Aktuell 4
Aktuell 4 30. August 2020 Bayreuther Sonntagszeitung Gedanken zur Woche MaßloseMachtoder liebende Liebe –von Dekan Jürgen Hacker,Pfarrer derStadtkirche Heutewären sie zu Ende gegangen –die Bayreuther Richard- Wagner-Festspiele 2020 mit Beethovens Neunter Symphonie. Im Mittelpunkt wäre die Neuinszenierung des „Rings des Nibelungen“ von Valentin Schwarz gestanden. Für alle Nicht-Wagnerianer: Der Zwerg Alberich verflucht die Liebe, raubtdas Rheingold und schmiedet daraus einen Ring, der ihm maßlose Macht verleiht. Der Verlust dieses Ringes und der Versuch Alberichs und dessen Gegenspielers Wotan, den Ring für sich (wieder-) zu gewinnen, ist –vereinfacht und sehr verkürzt dargestellt –der Inhalt des größten Dramas der Musikgesichte. Vier Opern lang werden die Folgen der maßlosen Macht auf die Bühne gebracht: Mord und Totschlag, Neid und Missgunst, Intrigen und Ränke, Zorn und Leid. Am Ende versinkt die bestehende Welt im Feuer der „Götterdämmerung“. Das Drama, das Wagner in seinem „Ring“ beschreibt, istbei uns längst Realität geworden. Tagtäglich berichtendie Medien über eine Gesellschaft und eine Welt,die die Liebe offensichtlich verflucht und einzig der Macht hinterherjagt. Der Macht des Kapitals und der Karriere, des Profites und des Ansehens, der Börsenkurse und des Jugendwahns, des „In-Seins“ und des Markt-Trends wird all das rücksichtslos geopfert, was das Leben eigentlich erst lebenswert und lebenswürdig macht. Jesus Christus ist den ganz anderen Weg gegangen, nicht den Weg der maßlosen Macht, sondern der liebenden Liebe: „Er erniedrigte sich selbst und ward gehorsam bis zum Tode,ja bis zum Tode am Kreuz“ (Briefan die Philipper 2,8). Jesus selbst umschreibt seinen Auftrag als liebenden Dienst anden Menschen: „Ich bin nichtgekommen, um mir dienen zu lassen, sondern um selbst zudienen und mein Leben zu einer Erlösung für viele zu geben“ (Evangelium nach Matthäus 20,28). Ausdrücklich distanziert er sich und seine Botschaft vom Gesetz der maßlosen Macht, die ohne Rücksicht auf Verluste die Welt zur unmenschlichen Wüste verkommen lässt: „Ihr wisst,dass die Herrscher ihreVölker niederhaltenund die Mächtigen ihnen Gewalt antun. So soll es nicht sein unter euch; sondern wer unter euch groß sein will, der sei euer Diener“ (20,25-27). Anstelle auf Machtsetzt Jesus einzig auf die Liebe.Anstelle des Zwanges und der Gewalt wirbt Jesus durch Mitleiden. Er ging seinen Weg der Machtlosigkeit konsequenterweise bis zum Schluss und verzichtet auf alle Machtmittel, die ihm den TodamKreuz hätten ersparen können. Die Kirchengeschichte lehrt, leider, dass der einzelne Christ und die Kirche selbst diesen Weg Jesu oft verraten und verlassen haben. Auch die Kirche strebte jahrhundertelang nach Macht und Ansehen, nach Einfluss und irdischen Besitztümern. All dies oft auf Kosten der ihr anvertrauten Menschen. Vom Fluch des „Rings“, vomFluch der maßlosen Macht, ist niemand sicher. Erst ein langer und schmerzhafter Prozess führte und führt sie zurück auf den WegJesu. Wir stehen heutemehr denn je an einem WendepunktinunsererGesellschaft und auf unserer Erde. Die nächsten Jahre und Jahrzehnte werden entscheiden, ob die soziale Gerechtigkeit ab- oder zunimmt, das Miteinander der Generationen, Völker, Kulturen und Religionen gelingt oder misslingt, die Schere zwischen Arm und Reich größer oder kleiner wird, der Klimawandel sich beschleunigt oder eine ökologische Neubesinnung sich durchsetzen kann. Ob die egoistische „Immer höher –immer weiter –immer mehr“-Mentalität siegt oder ob das Wir gewinnt. Wir stehen am Wendepunkt: Alberichs Weg oder Jesu Weg, das istdie Frage.MaßloseMacht oder liebende Liebe. Gewiss ist der Weg der Liebe auch nicht frei von Leid und Enttäuschungen, von Schmerzen und Bitterkeit –aber der Weg Jesu ist der einzige, den wir gehen können, DekanJürgen Hacker wenn wir keine „Menschendämmerung“ erleben wollen. Nichtin unserem eigenen Leben und nichtimZusammenleben mit unseren Mitmenschen in unserem Land und auf diesen Planeten. Maßlose Macht oder liebende Liebe?Esliegt an uns! Meine Bayreuther Sonntagszeitung auch als E-Paper. Impressum Verlag und Herausgeber:SaGaMedien &Vertrieb OHG Richard-Wagner-Straße 36, 95444 Bayreuth Tel. 09 21 /1627280-40|info@inbayreuth.de Geschäftsführung: Gabriele Munzert,Martin Munzert Anzeigen: Martin Munzert(verantw.),Thomas Hacker, Stefanie Hoffmann,Theresa Devlahovich Redaktion: Gabriele Munzert(verantw.), Roland Schmidt,MirkoSträsser,Wolfgang Munzert, JessicaMohr Druck: Druckzentrum DerneueTag Auflage: 53.531 Exemplare Zustellung: SaGa Medien &Vertrieb OHG, Martin Munzert(verantwortlich) Es gelten die AGBfür Anzeigen und andereWerbemittelinZeitungen und Zeitschriftenaus der Preisliste Nr.2der SaGa Medien &Vertrieb OHG vom1.6.2020. Führungen derSummer e.V. Wildbienen und insektenfreundliches Gärtnern in der Wilhelminenaue BAYREUTH. Der junge Bayreuther Verein „Die Summer“bietetzweiFührungen in der Wilhelminenaue an. Wildbienen hautnah Am 30. August und 06.September findet jeweils um 14 Uhr eine Führung rund um die Wildbienen statt. Wie leben sie?Was istder Unterschied zur Honigbiene? Wie kann man sie fördern und wieso sind sie so wichtig? Die Führung findet auf dem Gelände der „Essbaren Stadt“ Bayreuth statt. Insgesamt muss die Führung auf 15 Personen begrenzt werden. AufEinhalten der Abstandsregeln wirdgeachtet. Insektenfreundlich –das neue Gärtnern Am 10. und 12. September findet ab 18 Uhr eine Führung zum Thema „Naturgärtnern“statt. Treffpunkt ist am Bunten Hügel/ Naturgarten in der Wilhelminenaue. Insektenfreundliches Gärtnern ist modern und eine gute Möglichkeit sich für Insek- tenvielfalt einzusetzen. Wiemäheichinsektenfreundlich? Welche Pflanzen sind nektarreich? Wonisten Wildbienen gerne und wie helfeich den Grashüpfern und Schmetterlingen? Anmeldung unter: mail@diesummer.de
Bayreuther Sonntagszeitung Sport 30. August 2020 5 „Dem Nachwuchs ordentliche Perspektivebieten“ Altstädter U23-Trainer und Ex-Profi TomislavPiplicaimBTSZ-Interview BAYREUTH. Mit dem 51-jährigen Tomislav Piplica hat die SpVgg Bayreuth einen Sportler mit großem Namen verpflichtet, nämlich den ehemaligen Keeper von Energie Cottbus. Er stand 117 Mal in der Bundesliga sowie 131 Mal in der 2. Liga im Kasten. Nun isterneuer Coach der Altstädter U23 und soll als Schnittstelle zwischen dem Regionalliga- Team und dem Nachwuchs fungieren. BTSZ: Wie kam der Wechsel nach Bayreuth zustande? Tomislav Piplica: Altstadt-Cheftrainer Timo Rost, den ich schon lange kenne, hat nur Gutes über den Verein erzählt und vermittelt. Die SpVgg hateine lange Tradition und es herrscht Zusammenhalt.Der Name vonSportdirektor Marcel Rozgonyi ist mir ein Begriff,wir spielten zusammen in der Saison 2002/03 bei Energie Cottbus. Ein gutes Team istwichtig – und das haben wir hier in Bayreuth. Ich bin sicher, dass wir in den nächstenWochen und Monaten einiges bewegen können. BTSZ: Sie sollen als Bindeglied zwischen Regionalliga-Team und Nachwuchs fungieren. Wie genau siehtIhreAufgabe aus? Tomislav Piplica: Ich setze die jungen Spieler nach Talentund ihrem Potenzial ein, um zu sehen, wer auf dem Sprung in die erste TomislavPiplica Mannschaft ist. Ich bin jetzt einige Wochen in Bayreuth und habe mir einen erstenÜberblick verschafft. Mir istklar,wowir unsverbessern können. Wichtig ist eine klare Linie. Die enge Zusammenarbeit mit Timo Rost ist wichtig, um einem Talentdie Möglichkeit zu verschaffen, bei der ersten Mannschaft mitzutrainieren. Seriosität ohne Hektik ist mir wichtig. Wir wissen, dass es viel Arbeit gibt. Unser Ziel ist, den Nachwuchsspielern hier in Bayreuth ordentliche Perspektiven zu bieten. Foto: ThomasNietner BTSZ: Was konkret wollen Sie verbessern? Tomislav Piplica: Wir wollen uns besser organisieren. Ich sehe viel Potenzial, wir müssen nun Schritt für Schritt nach vorne gehen. Über meine Vorgehensweise habe ich mit Timo Rost gesprochen. Er findetsie gut.Mit einem funktionierenden Team haben wir eine Riesenchance. BTSZ: Welche Ziele haben Sie mit der Bezirksligamannschaft? Tomislav Piplica: Die Coronawuchs pushen. Durch seriöseArbeit wollen wir Talente anlocken. BTSZ: Ihre persönlichen Ziele in Bayreuth? Tomislav Piplica: Ich erwarte, dass wir uns überall verbessern. Das gilt auch für die Infrastruktur. Meine Spieler trainieren auf Kunstrasen, das ist bei heißen Temperaturen im Hochsommer ein Problem und macht keinen Spaß. DerVereintutallesfürideale Voraussetzungen. Klar wäre es noch leichter zutrainieren, wenn WIR REPARIEREN IHR SMARTPHONE SCHNELL • SICHER • FACHGERECHT DISPLAYWECHSEL AKKUWECHSEL DATENÜBERTRAGUNG FEHLERDIAGNOSE bedingte Pause hat den einen oder anderen Spieler natürlich zurückgeworfen. Aber alle sind motiviert und wir müssen nun schauen, dass wir die Jungs in der kurzen Zeit fitkriegen. Bis jetzt bin ich sehr zufrieden, alle ziehen mit. Die Spieler haben auch gemerkt, dass im Verein gerade viel Positives geschieht und die Chancen, mal in der erstenMannschaft dabei zu sein, groß sind. Es ist wichtig, dass der Abstand zum Regionalliga-Team nicht zugroß wird. Daher wollen wir unseren Nachjede Mannschaft ihren eigenen Platz hätte. Aber ich sehe schon nach kurzer Zeit,dass sich bei der Altstadt einiges tut. Mit der Zeit wirdmeinerAnsichtnachauchder Erfolg kommen. Bei meiner Bezirksligatruppe kommen fast alle Spieler zu jedem Training, sie wollen und ziehen mit. Wir wollen auch aus der U19-Nachwuchsmannschaft dem einen oder anderen die Chance geben, in der U23 mitzutrainieren und sie so an die nächste Anforderungsstufe heranführen. Interview: M. Strässer 95448 BAYREUTH expert Jakob Bayreuth GmbH Bindlacher Straße 8 Telefon: 09 21 /7977-0 WhatsApp: 0151 /40057746 Mo. -Fr. Sa. 9.00 -19.00 Uhr 9.00 -18.00 Uhr Elektromobilität für Deutschland Renault CAPTUR Plug-in Hybrid jetzt mit 7.500 €Elektrobonus * Renault ZOE Jetzt mit10.000 € Elektrobonus * Renault CapturINTENS E-TECH Plug-in 160 ab 25.900,– € inkl. Elektrobonus*inHöhe von7.500 €. •DigitaleInstrumententafel, 10 Zoll •"Online-MultimediasystemEASYLINK mit 9,3-Zoll-Touchscreen und Smartphone-Integration mit Navigation" •Rückfahrkamera •"Ladekabel Schuko/Typ2 (Mode2) mit 6,5m Länge (zum Anschlussan haushaltsübliche 230 Volt Steckdose)für Standardladung" •Einparkhilfevorne,hinten und seitlichakustisch Renault Captur E-TECH Plug-in 160, Plug-in Hybrid,117 kW:Gesamtverbrauch(l/100 km): kombiniert: 1,5; Stromverbrauch kombiniert (kWh/100 km): 17,3 kWh; CO 2-Emissionen kombiniert: 34 g/km; Energieeffizienzklasse: A+.Renault Captur: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 6,6–1,5; Stromverbrauch kombiniert (kWh/100 km): 17,3–0,0 kWh; CO 2-Emissionen kombiniert: 125–34 g/km. Energieeffizienzklasse: B–A+ (Werte nachMessverfahren VO [EG]715/2007). Abb. zeigt Renault Captur INTENSund Captur Plug-in Hybrid EDITION ONEE-TECHmit Sonderausstattung. *Der Elektrobonus i.H.v. insgesamt 7.500 €umfasst 4.500 € Bundeszuschuss sowie 3.000 €Renault-Anteil gemäß den Förderrichtlinien des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie zum Absatz vonelektrisch betriebenen Fahrzeugen. Die Auszahlung des Bundeszuschusses erfolgt erst nach positivem Bescheid des vonIhnen gestellten Antrags.Ein Rechtsanspruch bestehtnicht. Nichtmit anderen Aktionen kombinierbar.Gültig beiZulassung bis 31.12.2020. Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. Renault ZOELIFE R110/ Z.E. 40 ab 12.100,– € ** zzgl. mtl. Batteriemiete*** AUTOHAUS WEDLICH GMBH Renault Vertragspartner Äußere Badstr.4,95448 Bayreuth Tel. 0921/800 200 E-Mail: stefan.wedlich@ah-wedlich.de •ECO-Modus •Online-Multimediasystem EASYLink mit 7”-Touchscreen und Smartphone-Integration •E- Shiftermit B-Modus (Ein-Pedal-Fahren) •LED-Scheinwerfer und -Heckleuchten •Licht-und Regensensor Renault ZOE LIFE R110/ Z.E. 40, Elektro, 80 kW: Stromverbrauch kombiniert (kWh/100 km): 17,2; CO 2- Emissionen: kombiniert0g/km; Effizienzklasse A+, Renault ZOE: Stromverbrauchkombiniert(kWh/100 km): 17,7 -17,2; CO 2-Emissionen: kombiniert 0-0g/km; Effizienzklasse A+ -A+(Werte gemäß gesetzl. Messverfahren). Abb.zeigt Renault ZOEINTENS mit Sonderausstattung. *Der Elektrobonus i. H. v. insgesamt10.000 €umfasst 6.000 €Bundeszuschuss sowie 3.900 €Renault Anteil gemäß den Förderrichtlinien des Bundesministeriums für Wirtschaftund Energie zum Absatz vonelektrisch betriebenen Fahrzeugen. DerElektrobonus enthält auch die Förderung des Bundesamts für Wirtschaftund Ausfuhrkontrolle für den Einbau eines akustischen Warnsystems (AVAS) bei neuen Elektrofahrzeugen in Höhe von100 €, www.bafa.de.Die Auszahlung des Bundeszuschusses und der AVAS Förderung erfolgt erst nach positivem Bescheid des vonIhnen gestellten Antrags.Ein Rechtsanspruch bestehtnicht. Nichtmit anderen Aktionen kombinierbar.Angebot gültig bei Zulassung bis 30.09.2020. **Angebotspreis inkl.10.000 €Elektrobonus ohne Antriebsbatterie.Fahrzeug wirdnur verkauftbei gleichzeitigem Abschluss eines Mietvertrages für die Antriebsbatterie mit der Renault Bank.***Zzgl.eines monatlichen Mietzinses von72,13 €bei einer Jahresfahrleistung von7500 km.Der monatliche Mietzins deckt die Bereitstellungskosten für die Batterie sowie die Renault Z.E.Assistanceab.
