AMTS- U.
AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF Bei der Briefwahl müssen die Stimmberechtigten dafür sorgen, dass der Wahlbrief, in dem sich der Wahlschein und die verschlossenen Stimmzettelumschläge (mit den jeweils zugehörigen Stimmzetteln) befinden, bei der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Stelle spätestens am 8. Oktober 2023 bis 18 Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann auch bei der angegebenen Stelle abgegeben werden. Nähere Hinweise darüber, wie die Stimmberechtigten die Briefwahl auszuüben haben, ergeben sich aus dem Merkblatt für die Briefwahl. 7. Jede stimmberechtigte Person kann ihr Stimmrecht nur einmal und nur persönlich ausüben. Eine Ausübung des Stimmrechts durch einen Vertreter anstelle der stimmberechtigten Person ist unzulässig (Art. 3 Abs. 4 LWG). Eine stimmberechtigte Person, die des Lesens unkundig oder wegen einer Behinderung an der Abgabe ihrer Stimme gehindert ist, kann sich hierzu der Hilfe einer anderen Person bedienen. Die Hilfeleistung ist auf technische Hilfe bei der Kundgabe einer von der stimmberechtigten Person selbst getroffenen und geäußerten Wahlentscheidung beschränkt. Unzulässig ist eine Hilfeleistung, die unter missbräuchlicher Einflussnahme erfolgt, die selbstbestimmte Willensbildung oder Entscheidung der stimmberechtigten Person ersetzt oder verändert oder wenn ein Interessenkonflikt der Hilfsperson besteht (Art. 3 Abs. 5 LWG). Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu 5 Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. Unbefugt wählt auch, wer im Rahmen zulässiger Assistenz entgegen der Wahlentscheidung des Wahlberechtigten oder ohne eine geäußerte Wahlentscheidung des Wahlberechtigten eine Stimme abgibt. Der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 StGB). Eckersdorf, 01.10.2023 Bernhard Brosig, Geschäftsleiter FUNDSACHE EHESCHLIESSUNG Herr Lukas Schelenz und Frau Laura Liane Mertha, beide wohnhaft in Eckersdorf, GT Schanz 28, am 19. Juli 2023. Herr Fabian Bezold und Frau Julia Miriam Gut, beide wohnhaft in Eckersdorf, GT Donndorf, Max-Böhm-Ring 18, am 22. Juli 2023. Herr Stefan Hagen und Frau Nadine Erna Schilling, beide wohnhaft in Eckersdorf, Eckehartstr. 4, am 29. Juli 2023. Herr Marvin Charles Waldo und Frau Janina Williams, beide wohnhaft in Eckersdorf, GT Donndorf, Wilhelminenstr. 7, am 29. Juli 2023. Herr Robert Horst Metzmann und Frau Anne-Katrin Ceylan, beide wohnhaft in Eckersdorf, Hügelstr. 3, am 02. August 2023. Herr Johannes Wagner und Frau Stefanie List, beide wohnhaft in Eckersdorf, GT Donndorf, Zeltnerstr. 2, am 05. August 2023. Herr Matthias Redel und Frau Juliane Monika Rühr, beide wohnhaft in Eckersdorf, Lochau 1, am 26.08.2023. WICHTIGE HINWEISE FÜR BRIEFWÄHLER Die Deutsche Post teilt mit, dass rote Wahlbriefe spätestens bis zum 05. Oktober 2023 in einen öffentlichen Briefkasten zu werfen oder in einer Postfiliale abzugeben sind, um sie rechtzeitig bei der jeweiligen Wahlbehörde abliefern zu können. Danach nutzen Sie bitte ausschließlich die Briefkästen am Rathaus! Es wird zusätzlich darauf hingewiesen, dass die roten Wahlbriefe am Wahlsonntag bis 18 Uhr bei der Gemeinde Eckersdorf (Briefkästen am oder persönlich im Rathaus) eingehen müssen. Die Briefe können nicht in den Stimmbezirken vor Ort abgegeben werden! 3 Schlüssel IMPRESSUM Dieses Mitteilungsblatt ist das Amtsblatt der Gemeinde Eckersdorf für die kommunalen Bekanntmachungen nach der Gemeindeordnung und der Bekanntmachungsverordnung. Für den amtlichen Teil ist deshalb die Erste Bürgermeisterin verantwortlich. Alle Veröffentlichungen, die durch sie, ihren Stellvertreter oder durch Mitarbeiter der Verwaltung unterzeichnet sind, sind amtliche Veröffentlichungen (Amtlicher Teil). Für Mitteilungen des Landratsamtes, von Vereinen, Gruppen, Organisationen oder Verbänden sind diese, für namentlich gezeichnete Beiträge der jeweilige Autor verantwortlich. Die Gemeinde Eckersdorf übernimmt für die inhaltliche Wiedergabe einschließlich der Richtigkeit der Angaben von allen Texten, die nicht amtliche Veröffentlichungen sind, keine Haftung (auch nicht für evtl. Folgeschäden, die dem Autor entstehen sollten). Verantwortlich für den amtlichen Teil: Gemeinde Eckersdorf, Bamberger Straße 30, 95488 Eckersdorf Tel. 0921 7353 0, Fax 0921 7353 33, Email: poststelle@eckersdorf.bayern.de www.eckersdorf.de, Gemeinde Eckersdorf, Sybille Pichl, Erste Bürgermeisterin Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Satz- und Anzeigenleitung: Martin Munzert SaGa Medien und Vertrieb OHG Erscheinungsweise: monatlich, Auflage: 2.600 Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen der SaGa Medien & Vertrieb OHG. Anzeigen und -entwürfe sind verlagsrechtig geschützt. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit Zustimmung des Verlages. SEITE 6
AMTS- U. MITTEILUNGSBLATT ECKERSD RF UNTERKUNFT FÜR ASYLSUCHENDE Im ehem. Gasthaus Am Park sind in den vergangenen Wochen die ersten geflüchteten Personen untergekommen. Nachbarn und andere Beteiligte haben bislang keinen Grund für Beschwerden. Die Eigentümerfamilie kümmert sich dankenswerter Weise hervorragend um Haus und Bewohner, achtet auf ein gutes Miteinander und auf Wahrung von Anstand und Ruhe. Das Thema betrifft uns alle. Wie auch immer man selbst dazu steht, wir können dies vor Ort nicht ändern. Die rechtliche Lage ist gegeben und so hat auch der Landkreis Bayreuth seine Quoten zur Aufnahme von Geflüchteten zu erfüllen. Wir Eckersdorfer können unseren Teil dazu beitragen, indem wir Integration versuchen und alles dafür tun, dass kein Konfliktherd entsteht. Hierfür suchen wir gezielte Unterstützung (wenige Stunden in der Woche können viel bewirken): NEUE SPEZIALTORE FÜR DIE BOLZPLÄTZE Für zehn neue Fußballtore zahlt die Gemeinde den stolzen Betrag von über 28.000 Euro! Die Tore haben Spezialnetze mit Stahleinlage und sind vollverschweißte Aluminiumkonstruktionen, die hierdurch nur schwer zu zerstören sind. Durch die Beschaffung solcher kostenintensiven Spezialtore erhoffen wir uns eine gewisse „Langlebigkeit“, so die Bürgermeisterin nach dem Aufbau des ersten Tores am Bolzplatz Donndorferin. Bisher war es immer sehr ärgerlich, wenn die Netze schnell zerrissen oder die Tore verbogen waren. Das soll nun vermieden werden, um den Kindern und Jugendlichen mehr Freude am Spiel zu geben. Zudem sind die neuen Tore nicht mehr tragbar. Sie werden mittels Bodenhülsen und Beton fest verankert. a) Wer kann Hilfe und Unterstützung beim Ausfüllen von Anträgen, Begleitung bei Behördengängen oder Arztterminen für die angekommenen Personen leisten? b) Wer fühlt sich in der Lage, die deutsche Sprache zu vermitteln und zu üben? c) Wer kann Fahrradhelme für Kinder und Erwachsene spenden? Falls Sie sich angesprochen fühlen, melden Sie sich bitte bei uns! Email: poststelle@eckersdorf.bayern.de, Tel.: 0921/7353-32. Herzlichen Dank! Gemeinde Eckersdorf Sybille Pichl Erste Bürgermeisterin Die Tore werden in kleiner Ausführung (3x2 Meter) auf folgenden Spiel- und Bolzplätzen aufgestellt: Eschen, Donndorferin, Brunnenwiese und Busbach. Große Tore (5x2 Meter) kommen auf den Bolzplatz am Wasserwerk. Insgesamt sind für dieses und nächstes Jahr ca. 100.000 Euro für Maßnahmen auf den gemeindlichen Spiel- und Bolzplätzen vorgesehen (Einzäunung, Spielgeräte, Tore…). Die Gemeinde Eckersdorf im Landkreis Bayreuth sucht zum 01. September 2024 zwei Auszubildende (m/w/d) für den Beruf der/s Verwaltungsfachangestellten Fachrichtung allgemeine innere Verwaltung des Freistaates Bayern und Kommunalverwaltung Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis zum 10.11.2023. Die ausführliche Stellenausschreibung und Kontaktdaten finden Sie auf unserer Internetseite: www.eckersdorf.de. Wenn Sie vorab Informationen über diesen Ausbildungsberuf benötigen, melden Sie sich bitte bei uns! Der Beruf ist einer mit Zukunft und bietet viele Entwicklungs- und Aufstiegschancen. SEITE 7
