KEM Konstruktion 01-02.2021

» INHALT

» INHALT 01-02 2021 58. JAHRGANG TITELSTORY Zuverlässiger Sicherheits- und Schutz für hohe Wellenkupplungen für Drehzahlen die Prüfstandstechnik » Seite 28 schützen sensible Messeinheiten und Prüflinge. Mayr Antriebstechnik zeigt, auf welche Kriterien Anwender achten sollten. Bild: Ringspann MAGAZIN Branchennews Maxon und Fourier Intelligence arbeiten künftig zusammen 6 Tox Pressotechnik liefert 333 Tox-Kraftpakete an LG Chem 8 Ebm-Papst investiert in Forschung und Entwicklung 10 TRENDS Connected mobile Machines & Mobility (CMM) OPC UA verbindet auch mobile Maschinen 12 Maschinenelemente Die 15°-Spannscheiben von Ringspann zeichnen sich durch hohe Rundlaufgenauigkeiten und lange Lebensdauer aus » Seite 44 KEM PORTRÄT Dr. Erich K. Bürgel, Siemens Industry Software GmbH „Aus Betroffenen gilt es Beteiligte zu machen“ 14 KEM PERSPEKTIVEN Frequenzumrichter Expertengespräch: Digitalisierung macht Frequenzumrichter schlauer 18 Verbindungstechnik Ein innovatives Leichtbauschraubfunktionsmodul erfüllt alle Anforderungen zur Anbindung an einen Leichtbauroboter » Seite 50 Bild: Deprag Schulz ANTRIEBSTECHNIK TITELSTORY Sicherheits- und Wellenkupplungen Für Highspeed-Anwendungen die richtige Wahl treffen 28 ANTRIEBSTECHNIK Elektrische Antriebe Capcooltech-Methode von Dynamic E Flow steigert Leistung von E-Motoren 25 Getriebe Entwicklungsleiter Lukic zu Getrieben von Maxon Motor 32 Wälzlager Neuer Werkstoff bei Rillenkugellager erhöht Lebensdauer 34 Gleitlager/Werkstoffe Iglidur-Werkstoffe steigern Lastaufnahme 37 News zur Antriebstechnik 40 4 KEM Konstruktion » 01-02|2021

50 % WENIGER PLATZBEDARF Connected Mobile Machines & Mobility Die zweite CMM lieferte Beispiele für das Potenzial von Vernetzung und Hochautomatisierung bis hin zu autonomen Einheiten bei mobilen Maschinen » Seite 12 Bild: zapp2photo/stock.adobe.com STANDARD-SPIRALFEDER SMALLEY ® WELLENFEDER KOMPONENTEN Maschinenelemente 15°-Spannscheiben mit höheren Rundlaufgenauigkeiten 44 Montage-& Handhabungstechnik Drei-Achsen-Linearportale zur vollautomatischen Tray-Palettierung 46 Elektrotechnische Bauelemente Lapp stellt Skintop-Hygienic-Produktdaten bei Eplan ein 47 News zu Komponenten 48 WERKSTOFFE & VERFAHREN Verbindungstechnik Schraubtechnik leicht gemacht dank Leichtbau-SFM 50 Werkstoffe Magnetgummi als Basismaterial für 2D-Formteile 52 News zu Werkstoffe & Verfahren 53 RUBRIKEN Editorial 3 Wir berichten über 8 Inserentenverzeichnis, Vorschau, Impressum 58 Druckventil Schwimmend gelagertes Zahnrad Ölventil ALL SPRINGS ARE NOT EQUAL ® (ALLE FEDERN SIND NICHT GLEICH) Federhöhe gegenüber gewöhnlichen Spiralfedern um 50 % reduziert – bei gleicher Federkraft und gleichem Federweg. Standardmäßig aus Edelstahl und Kohlenstoffstahl erhältlich. Sie benötigen individuelle Teile? Kein Problem. Wir liefern Ihnen die richtige Feder aus dem gewünschten Werkstoff für Ihre spezifische Verwendung. brings it together IN DEUTSCHLAND VERTRETEN DURCH +49 (0) 234 92361 0 tfcdeutschland.com FOLGEN SIE UNS AUCH AUF DIESEN KANÄLEN: DIE ERSTE WAHL VON INGENIEUREN Twitter: @KEMKonstruktion LinkedIn: hier.pro/RsOki KOSTENLOSE MUSTER: Rufen Sie uns an unter +49 (0) 234 97849-011 oder besuchen Sie uns im Internet unter expert.smalley.com/KEM/wellenfeder KEM Konstruktion » 01-02|2021 5