KEM Konstruktion 11.2017

AUTOMATISIERUNG NEWS

AUTOMATISIERUNG NEWS Omron liefert Update für Entwicklungsplattformen Voll integriertes System Bild: Omron, PR019 Omron bringt mit der Sysmac Studio Team Edition ein Update für seine Entwicklungsplattform heraus. Maschinenentwickler erhalten ein voll integriertes dezentrales Open-Source- Versionsverwaltungssystem. In Sysmac Studio werden Konfiguration, Programmierung, Simu- lation und Überwachung in einer Schnittstelle integriert, mit der Ingenieure Bildverarbeitung, Motion, Steuerung, Sicherheit und Robotik über eine Maschine verwalten können. Die Team Edition von Sysmac hat ein dezentrales Versionsverwaltungssystem innerhalb der Plattform. Hiermit können mehrere Entwickler am gleichen Projekt arbeiten, ihre Arbeit vergleichen und Maschinenversionen verwalten. Omron hat sich dabei für Git entschieden – das verbreitetste dezentrale Open-Source-Verwaltungssystem. So können sich Entwicklungsteams frei zwischen allen Git-basierten Cloud-Datenspeichern entscheiden. Mit dem Versionsverwaltungssystem können Ingenieure an einer lokalen Version ihres Projekts bei voller Kontrolle über den Quellcode arbeiten. Die Verbesserungen und Anpassungen am Quellcode des Projekts können mit einem Server synchronisiert werden, sodass andere Teams darauf zugreifen können. So lassen sich Projekte immer nachverfolgen. Änderungen am Code können rasch erkannt und zwischen Projekten zeitnah und problemlos angewendet werden. Arbeitsstunden und -kosten werden reduziert, da vermieden wird, dass mehrere Ingenieure gleichzeitig am gleichen Problem arbeiten. Mit der Team Edition von Sysmac Studio haben Ingenieure die volle Kontrolle über ihren Code. Mit der Versionsverwaltung erfolgt das Vergleichen und Verwalten von Maschinen und Projekten ganz einfach. Es erhöht die Produktivität durch Zusammenarbeit und gemeinsame Entwicklung verschiedener Teams. jke www.industrial.omron.de SPS IPC Drives: Halle 2, Stand 539 Rose Systemtechnik bietet druckgekapselte Ex-d-Gehäuse Sichere Lösung Bild: Rose Systemtechnik Explosionsfähige Atmosphären finden sich in zahlreichen Bereichen der Industrie. Sie erfordern besondere Vorkehrungen und Schutzkonzepte, um den sicheren Einsatz elektrischer Betriebsmittel zu gewährleisten. Eine entsprechend sichere Lösung für den Ex- Schutz bieten die druckgekapselten Ex-d-Gehäuse von Rose Systemtechnik. Sie gibt es in unterschiedlichen Größen und Ausführungen für den Einsatz in verschiedenen Gasgruppen und Temperaturbereichen. Darin können nicht zertifizierte Bauteile und Betriebsmittel gekapselt werden, wodurch vielfältige Anforderungen im industriellen Umfeld abgedeckt werden können – vom einfachen Verteilerkasten für Energie über Sensorsignale bis zu komplexen Steuerungen. Die Gehäuse der Serien TBE, EJB, GUB und IJB erfüllen die Schutzart IP 66 nach DIN EN 60529, sind staubdicht und gegen das Eindringen von Wasser geschützt. Auf Kundenwunsch fertigt Rose auch Sondergehäuse an und übernimmt die komplette mechanische Bearbeitung sowie die Produktmontage. ik www.rose-pw.de SPS IPC Drives: Halle 5, Stand 318 Laser Components: Messgerät für kleine Pulse Ultrakurze Laserpulse messen Richtig gute Verbindungen Distribution und Fertigung von Spezial- & Standardkabel-Lösungen. Kundenspezifi sche Sonderkonstruktionen auch in kleinen Chargen. Gerne erreichen Sie uns unter: info @ kabeltronik.de | www.kabeltronik.de Der Iqfrog von Coherent Solutions, in Deutschland erhältlich bei Laser Components, basiert auf dem Prinzip der Frequency-Resolved-Optical-Gating-Methode (SHG Autokorrelator) und misst Pulsintensität und Phase des Laserpulses – beides sowohl in der spektralen, als auch in der zeitlichen Domäne. Auf diese Weise können sogar kurze Sub-Picosekundenpulse komplett charakterisiert werden. Mit seinem verzögerungsarmen Prinzip und dem hochauflösenden Spektrometer kann das Gerät gechirpte Pulse bis zu 50 ps Breite messen und so einen großen Messbereich von fs- bis hin zu ps-Pulsen abdecken. Das Gerät ist für die Wellenlängen 1,0 μm und 1,5 μm verfügbar. Die Variante für 1,0 μm ist ein Messgerät für Pulse von Seed-Lasern für gechirpte Pulsverstärkung (CPA); die Variante für 1,5 μm ist geeignet für C-Band basierte Femtosekunden- und Picosekundenlaser. jke www.lasercomponents.com Bild: Laser Components 114 K|E|M Konstruktion 11 2017

NEWS AUTOMATISIERUNG Engel: E-pic-Roboter mit integrierter Steuerung Punktlandung für hohe Effizienz Kürzlich präsentierte Engel seine E-pic-Roboter erstmals in einer integrierten Version und zeigte, wie sich im Zusammenspiel von Spritzgießmaschine und Roboter Effizienzpotenziale optimal ausschöpfen lassen. In den integrierten Lösungen wird die CC300-Steuerung der Engel- Spritzgießmaschine zum zentralen Bedienpanel für die gesamte Fertigungszelle. Das heißt ein gemeinsames Teiledaten- und Alarmmanagement sowie ein einheitliches Look-and-feel. Die durchgängige Bedienlogik vereinfacht die Inbetriebnahme, Programmierung und Steuerung der Roboter und der Fertigungszelle. Die Integration ist ein Merkmal der Engel-Lösungen. Werden Spritzgießmaschine und Roboter aus einer Hand geliefert, sind die Komponenten sowohl steuerungstechnisch als auch mechanisch aus einem Guss. Spritzgießmaschine, Roboter und die Peripherie, wie Förderbänder, Abwurfschächte, Angussrutschen und Schutzverdeckungen, sind im Design aufeinander abgestimmt und platzsparend angeordnet. Zudem garantieren die integrierten Fertigungszellen höchste Sicherheit. Das CE-Zertifikat wird jeweils für die Gesamtlösung erstellt. Über die Euromap-67-Schnittstelle können alle Engel-Roboter auch später an Spritzgießmaschinen angebunden werden, unabhängig von der Maschinenmarke. Für die Montage der E-pic-Roboter sind keine Modifikationen an der Spritzgießmaschine nötig. Die E-pic-Kleinroboter sind die jüngsten Produkte im Automatisierungsprogramm, die in zwei Varianten angeboten werden, als Pick-and-Place- Linearroboter (E-pic Z) und Servo-Angusspicker (E-pic B). Das Besondere der E-pic-Baureihen ist, dass die Roboter statt einer klassischen x-Achse einen Schwenkarm in Leichtbauweise haben. www.engelglobal.com Bild: Engel Austria jke Solarmax erweitert Wechselrichter-Baureihe um vier Modelle Portfolio vervollständigt Bild: Solarmax Der Wechselrichter- und Speicherhersteller Solarmax hat seine dreiphasige Stringwechselrichterserie HT um vier Geräte mit Nennleistungen von 20 und 25 kW erweitert. Mit den Neuentwicklungen vervollständigt der Hersteller sein Produktportfolio, das bei den Stringwechselrichtern von 1,8 bis 32 kW reicht. Die Geräte haben zwei bzw. vier MPP-Tracker und eignen sich für das Repowering gewerblicher Solarstromanlagen. Die Wechselrichter sind mit Kommunikationsfeatures ausgestattet und enthalten einen integrierten Netz- und Anlagenschutz, der die Phasenspannung aufrechterhält. Bei der Bestellung eines Wechselrichters der HT-Serie erhalten Kunden den Datenlogger MaxWeb XPN gratis dazu. Das Energiemanagementsystem zeichnet aktuelle Messwerte, Ertragsdaten und Ereignisse auf, regelt den Energiefluss und passt den Bedarf an die Verfügbarkeit an. Über das MaxWeb-Portal können Anwender zudem zwei Jahre lang kostenlos die Leistungsdaten, den Eigenverbrauch und die Energieeinsparung visualisieren. tm www.solarmax.de Messbar mehr Sicherheit! digiSENS-F02 Safety Drucktransmitter • Für sicherheitsrelevante Anwendungen • PLd / SIL2 zertifi ziert • Mit Stromausgängen • Für raueste Umgebungsbedingungen • Schock-, Vibrations- und Temperaturfest • Mit E1 für Straßenzulassung Messetermine SPS/IPC/DRIVES, Nürnberg 28.11. – 30.11.2017 Halle 7, Stand 150 K|E|M Konstruktion 11 2017 115 Sensor-Technik Wiedemann GmbH · Am Bärenwald 6 · 87600 Kaufbeuren · Deutschland · Telefon: +49 8341 9505-0 Internet: www.sensor-technik.de