KEM Konstruktion 12.2018

AUTOMATISIERUNG NEWS

AUTOMATISIERUNG NEWS Safety Lock Verriegelungsschalter von Bernstein Schwung und Dynamik sicher handhaben Sicherheits-Verriegelungsschalter mit Zuhaltung, wie der SLC (Safety Lock), den Bernstein auf der SPS 2018 vorstellen wird, bewirken, dass Schutzgitter, Schutztüren und andere Abdeckungen geschlossen bleiben, solange ein gefährlicher Zustand besteht. Neu durchdacht zeigt er sich als in vielerlei Hinsicht funktionsoptimierte Weiterentwicklung des Zuhalte-Klassikers SLK von Bernstein. Bei der Entwicklung kam es vor allen Dingen darauf an, die Funktionen auf das Wesentliche zu reduzieren, die primären Anforderungen der Anwender zu berücksichtigen und damit insbesondere die Wirtschaft- lichkeit im Auge zu behalten. So sind nun mechanisch beanspruchte Bestandteile, zum Beispiel der drehbare Kopf, aus Metall gefertigt. Das macht den Schalter besonders robust und langlebig. Leicht und funktionell hingegen zeigt sich das Gehäuse aus Kunststoff. Und der integrierte M12 Steckverbinder ermöglicht eine besonders einfache Anbindung an die jeweilige Maschine. Ebenfalls nutzerfreundlich ist die Möglichkeit der flexiblen Kontaktbestückung: Die spezifischen Anforderungen der Nutzer können hier individuell berücksichtigt werden. Und falls die Zuhaltung bei ausgeschalteter Maschine für die Montage oder Instandhaltung geöffnet werden muss, ist der SLC an seiner Vorderseite auch standardmäßig mit einer versiegelten Hilfsentriegelung ausgestattet, die einmalig mit einem Inbusschlüssel oder Kreuzschraubendreher ausgelöst werden kann. Neben der Hilfsentriegelung bietet der SLC zudem weitere Funktionen, die ein schnelles Eingreifen bei Bedarf möglich machen. So sind als Zubehör eine Notentsperrung oder eine Fluchtentriegelung erhältlich. ik www.bernstein.eu Bild: Bernstein Hummel bietet M40-Steckverbinderserie in neuem Look Steckverbinder mit Schnellverschluss Die M40-Steckverbinder sind nun mit dem Schnellverschluss Twilock-S verfügbar. Diese Variante ist steckbar mit dem Verschluss- System Speedtec. Eine minimale Drehbewe- gung genügt und die Verbindung ist zuverlässig verriegelt. Die Sicherheit ist dabei jederzeit gewährleistet, denn Twilock ist vibrationssicher und erfüllt IP67 und IP69K im gesteckten Zustand. In neuem Look präsentiert sich der gewinkelte Gerätesteckverbinder. Die Bauhöhe ist dabei signifikant geringer geworden, zusätzlich verfügt der neue M40-Winkel über einen stabilen Drehmechanismus. Damit lässt sich der Kabelabgang nach den jeweiligen Bedürfnissen in einem Radius von Bild: Hummel rund 330 ° ausrichten und der Stecker passt sich flexibel den Umgebungsbedingungen an. Besondere Beachtung widmeten die Designer der Steckermontage. Deshalb ist die neue Variante bei der Konfektionierung auch deutlich einfacher in der Handhabung. Zur Wahl stehen 6-polige und 8-polige Varianten. Das M40-Stecksystem verfügt über zahlreiche Bauformen. Neben den Kabel- und Kupplungssteckverbindern sind das verschiedene Gerätesteckverbinder als Winkel oder in gerader Ausführung mit Innen- oder Außengewinde. ge www.hummel.com LED-Rohrleuchten von R. Stahl Wartungsarm und energieeffizient Die LED-Rohrleuchten der Serie 6036 sind wartungsarm, energieeffizient und in einem breiten Anwendungsfeld einsetzbar. Die langlebigen und kompakten Leuchten erreichen selbst unter Extrembedingungen bis zu 100.000 h Betriebsdauer und sind für den großen Temperaturbereich von -55 °C bis +70 °C ausgelegt. Die nach ATEX und IECEx weltweit für Zonen 1, 2, 21 und 22 zertifi - zierten Produkte eignen sich für vielfältige Beleuchtungsaufgaben des Maschinen- und Anlagenbaus sowie in der Öl-, Gasund Chemieindustrie. Ihre hohe Schlagfestigkeit von IK10+ prädestiniert sie außerdem für den Untertage-Betrieb und die vibra - Bild: R.Stahl tionsbeständigen, 0,96 kg bis 2,5 kg leichten Modelle in Schutzart IP68 sind im Offshore- Bereich und zur Schiffsbeleuchtung einsetzbar. Prüfungen nach EN 55015, EN 55022 Klasse B, EN 61000-3-2 Klasse C und EN 60945 haben des Weiteren bestätigt, dass von den Leuchten keine Beeinträchtigung sensibler Messgeräte oder Navigationssysteme durch elektromagnetische Abstrahlung ausgeht. Erhältlich sind die LED-Rohrleuchten in vier Längen von 45 bis 140 cm und mit Farbtemperaturen von 4000 K, 5000 K und 6500 K. Auf Wunsch werden sie mit integriertem Diffusor geliefert. Darüber hinaus gibt es Spezialversionen in den Lichtfarben blau, grün, gelb und rot für die funktionale Beleuchtung. ik www.r-stahl.com 58 K|E|M Konstruktion 12 2018

Pilz-Lichtgitter-Variante mit Körperschutz Körperschutzvarianten bieten mehr Sicherheit Das Unternehmen vervollständigt sein Portfolio an Lichtgittern: Neben Finger- und Handschutz sind Lichtgitter des Typs PSENopt II nun auch als Körperschutzvarianten bis zur höchsten Sicherheitskategorie PL e verfügbar. Aufgrund ihrer Robustheit, der schnellen Diagnose sowie dem umfangreichen Zubehör lassen sich mit ihnen Zugänge zu Gefahrenbereichen wirtschaftlich absichern. Die körperauflösenden Lichtgitter bieten eine Schutzfeldhöhe von bis zu 1500 mm sowie eine Schockbeständigkeit bis 50 g. Dadurch wird die Verfügbarkeit der Maschine auch in rauen Industrieumgebungen sichergestellt. Darüber hinaus sind sie für Reichweiten von Bild: Pilz bis zu 50 m geeignet und können zum Beispiel den Zugang zu Roboterzellen, Verpackungsmaschinen oder Pressen absichern. Anwender sind dabei in der räumlichen Anordnung der Lichtgitter frei, da sie sich aufgrund ihrer Codierung auch bei räumlicher Nähe nicht gegenseitig stören. Dies gilt insbesondere, wenn die Sendeeinheit des ersten Lichtgitterpaars Strahlen in Richtung der Empfängereinheit des zweiten Lichtgitterpaars ausstrahlt. In diesem Fall können sie mit unterschiedlichen Strahlcodes konfiguriert werden. Die Codierung ist in allen PSE- Nopt-II-Lichtgittern integriert. Und um mehrere Seiten eines Gefahrenbereichs abzusichern, können sie mit den passenden PSE- Nopt-II-Spiegelsäulen kombiniert werden. ik www.pilz.de Schreiner-Protech-RFID-Label für Metallapplikationen Weltweit einsetzbare Alternative zu Hardtags Bild: Schreiner Protech Der Hersteller hat mit einer aktuellen Produktentwicklung aus seiner bewährten RFIDon-Metal-Labelfamilie eine weitere Heraus- forderung im Globalisierungstrend gelöst: Das ((rfid))-DistaFerr Global Label verfügt über eine integrierte Dualband-Antenne, die eine Auslesung der beiden Frequenzbänder ETSI (European Telecommunications Standards Institute) und FCC (Federal Communications Commission) ermöglicht. Damit ist es in den weltweit gängigen Frequenzen einsetzbar und lässt sich zuverlässig auf allen metallischen Untergründen auslesen. Wird ein Bauteil in mehrere Regionen exportiert, müssen dementsprechend nicht mehr verschiedene RFID-Labels einsetzen. Wie bei allen RFID-on-Metal-Labeln gewährleistet außerdem auch das dieses aufgrund von speziell verwendeten Abschirmmaterialien eine zuverlässige Auslesung auf Bauteilen, Behältern und Transportgestellen aus Metall. Das 50 x 40 mm große RFID-Label ist nur 1,7 mm dünn und verfügt über eine Lesereichweite bis zu 3 m. In der Long Range-Version beträgt die Reichweite bis zu 6 m. Das ((rfid))- DistaFerr Global Label bietet eine gute Alternative zu Hardtags, kann individuell vor Ort bedruckt und programmiert werden, wird automatisiert von der Rolle verspendet und ist einfach zu applizieren. ik www.schreiner-protech.com Schmersal mit Safety Fieldbox Sichere Feldbox mit Profisafe-Interface Die Unternehmensgruppe präsentierte auf der SPS IPC Drives ihre neue Safety Fieldbox SFB-PN-IRT-8M12-IOP, die 2019 auf den Markt kommen wird. Die sichere Feldbox für Profinet-/Profisafe-Systeme eignet sich für die einfache Plug-&-Play-Installation von bis zu acht Sicherheitsschaltgeräten. Durch die universelle Geräteschnittstelle mit 8-poligem M12-Stecker kann dabei ein breites Spektrum unterschiedlicher Sicherheitsschaltge - räte angeschlossen werden: elektromechanische und elektronische Sicherheitszuhaltungen, Schalter, Sensoren, Lichtvorhänge und Bedienfelder. Und auch Sicherheitsschalt - geräte anderer Hersteller sind einfach, bei- spielsweise über Adapter, anschließbar. Die Signale der angeschlossenen Geräte werden zur Auswertung über die sichere Profinet-/Profisafe-Feldbusschnittstelle an eine Sicherheitssteuerung weitergeleitet. Die Kommunikation auf Basis von Profisafe ist gegen Veränderungen, Übertragungsfehler, Änderungen in der Telegrammreihenfolge und einiges mehr gesichert. Die parallele Übertragung der Sicherheitssignale ermöglicht die freie Verknüpfung der Bild: Schmersal Sicherheitsschaltgeräte in der F-Steuerung. Zudem sind die Geräteanschlüsse der Feldbox für den Anschluss unterschiedlicher Geräte konfigurierbar, sodass man bei der Konzeption von Sicherheitslösungen flexibel agieren kann. Darüber hinaus sind alle Geräteanschlüsse mit einem selbstrückstellenden Sicherungselement für den Leitungsschutz ausgestattet. ik www.schmersal.com K|E|M Konstruktion 12 2018 59