-Anzeige-
-Anzeige- Husum/Südtondern -7.März 2018 -Seite 6 20 Jahre Langenhorn Wir gratulieren Edith und Kogi herzlich zu ihrem Jubiläum! Hohe Koppel 13 a·D-25842 Langenhorn Telefon 04672-7763 41 ·Telefax 04672-776411 Mobil 01 70 -16687 88 Zum Jubiläum gratulieren wir ganz herzlich und wünschen Edith &Kogi alles Gute! Liebe Edith und lieber Kogi, wir gratulieren Euch ganz herzlich und wünschen weiterhin viel Erfolg! Dorfstr. 111 ·25842 Langenhorn Tel. 04672/1700 ·Fax 04672/1701 TANKSTELLE Sven Gütschow Langenhorn An der B5 Nr.14 Tel. 04672-272 Wir gratulieren der Familie Koch von Kogis Möbel ganz herzlich zum 20-jährigen Jubiläum! © fotolia Langenhorn (hb) –Seit 20 Jahren gibt es nun schon „Kogi‘s Möbelhaus“ in Langenhorn! „Wo ist nur die Zeit geblieben?“, fragen sich Edith und Andreas Koch. „Wir können uns noch sehr gut an die Anfänge erinnern“, erzählen die beiden. „Es fing alles ganz klein von zu Hause aus an, und zuerst handelten wir nur mit Kiefernmöbeln.“ 20 Jahre „Kogi‘s Möbelhaus“ bedeuten natürlich auch 20 Jahre Erfolgsgeschichte. Durch Fleiß und Kompetenz, und vor allem einen guten Kontakt zu Tolle Jubiläums-Angebote Wohnlandschaft 3-Sitzer mit Armlehne -Rundecke -2-Sitzer mit Armlehne in Stoff Vincent, viele Farben, Super-Bonell-Federkernpolsterung, Maße ca. 303 x245 cm, auch spiegelverkehrt, Rückenverstellung, Rücken echt-Bezug,Schubkasten etc.gegen Aufpreis VERLOSUNG: 1 GUTSCHEINE Esszimmer 7 Neuer Online-Shop: 2 5 in Kiefer massiv, weiß-lava Abholpreis € 1.299.- von Kogi´s Möbelhaus 1. Preis über €200.- 2. Preis über € 100.- 3. Preis über € 50.- 6 3 Bei uns finden Sie faire Preise, vergleichen Sie! 4 1 Highboard €878,00 H/B/T 141 x157 x45cm 2Vitrine €615,00 H/B/T 195 x94x45cm 3Sideboard €899,00 H/B/T 100 x181 x45cm 4Brotschrank €540,00 H/B/T 152 x91x45cm 5Esstisch €478,00 H/B/T 180 x74x90cm 6Stuhl €168,00 7 Sitzbank €155,00 B/H/T 160 x48x40cm Großer Typenplan; auch in ganz weiß, weiß-antik, und weißkolonial erhältlich; zerlegte Ware; Abholpreise www.kogis-moebelhaus.de Öffnungszeiten: Mo -Fr. 9-18 Uhr •Sa9-16 Uhr Inh. A. Koch •Hohe Koppel 6•25842 Langenhorn •Tel. 04672-72 20 20-JÄHRIGES JUBILÄUM mit VERKAUFSOFFENEM SONNTAG am 11.03.2018 von 11 –17Uhr Verkauf ab 12 Uhr Wir begrüßen Sie mit einem Glas Sekt oder einer Tasse Kaffee Garnitur 3-Sitzer,2-Sitzer und Sessel 3-Sitzer mit 2Armlehnen, B200 cm; 2-Sitzer mit 2Armlehnen, B148 cm, Sessel, B94cm2versch. Sitzhöhen; 3versch. Rückensteppungen; 3versch. Armlehnen ohne Aufpreis wählbar in Stoff Miro, verschiedene Farben, Super-Bonell-Federkern Rücken echt-Bezug,Hocker etc.gegen Aufpreis; auch als Rundecke erhältlich Abholpreis € 1.499.- Abholpreis komplett mit 2-Türer € 1.122.- Für Ihren Einkauf ab 500 Euro erhalten Sie ein Überraschungspräsent von uns Komfortzimmer 3-türiger Kleiderschrank mit Spiegel, Komfort-Bett 1x2m,Nachtkonsole Fichte massiv, altweiß: Kleiderschrank 3-türig B/H/T 152 x193 x59cm; 2-türig B/H/T 110 x193 x59cm, Komfortbett 1x2m,1Nachtkonsole Größere Schränke und Betten, Kommode und Spiegel erhältlich, zerlegt, auch einzeln erhältlich Jubiläumsangebote und Sektempfang Abholpreis komplett mit 3-Türer € 1.275.- Abholpreis; Angebote b gelten l nur für Neubestellungen b bis zum 17.03.2018; 8 Preise i ohne h Deko, Beleuchtung und Extras. den Kunden wurde der Zuspruch immer größer, und so wurde das erste Domizil schnell zu klein. Im Jahr 2004 wurde dann ihre erste Verkaufshalle im Gewerbegebiet in Langenhorn Mönkebüll eröffnet. „Von da an hatten wir viel Platz und konnten unser Angebot erheblich erweitern“, erzählt Edith Koch. Doch auch hier galt das Gleiche, wie schon zuvor. Gute Arbeit und ein tolles Angebot sprechen sich herum. Auch diese Halle wurde bald zu klein, und so bauten Eheleute Koch im Jahr 2012 eine weitere Ausstellungshalle. „Die alte Verkaufshalle war einfach zu eng und zu unübersichtlich“, erzählt Edith Koch. „In der zweiten Halle erwartet die Kunden eine moderne, wohnliche und gut strukturierte Ausstellungsfläche mit vielen so genannten Kojen, über die ich mich besonders freue.“ Wirkte in der alten Halle alles oft überladen, kommen in der neuen Halle die Ausstellungsstücke viel besser zur Geltung, und die Qualität der Möbel wird den Kunden so viel besser Das fröhliche Team von „Kogi‘s Möbelhaus“: hinten v.l.: Edith Koch, Andreas Koch, Melanie Koch und Mildred Jacobsen, vorne v.l.: Jensine Schmidt, Birte Heide- Petersen und Carina Paulsen. Fotos: Privat/Barkmann Die Kunden finden Qualitätsmöbel für jeden Wohnbereich - außer Küchen. übermittelt. „Wir versuchen immer, preisgünstig einzukaufen und die ‚Schnäppchen‘ an die Kunden weiterzugeben“, berichtet Edith Koch, „aber die Qualität der Möbel soll darunter nicht leiden. Möbel kann ich nur mit gutem Gewissen verkaufen“, erzählt sie, „und dazu muss ich von der Fernsehsessel sind bei „Kogi‘s Möbelhaus“ in großer Auswahl zu finden. Qualität überzeugt sein.“ „Hochwertige Ware zum günstigen Preis –das ist unser Motto. Dazu legen wir Wert auf eine gemütliche, familiäre Atmosphäre. Sehr wichtig ist uns auch der persönliche Kontakt zu unseren Kunden“, erläutert Edith Koch die Firmenstrategie. In „Kogi‘s Möbelhaus“ finden die Kunden Qualitätsmöbel für jeden Wohn- bereich, außer Küchen. Dazu gehören komplette Schlafzimmer mit Matratzen und Lattenrahmen, Wohnzimmer vom Schrank bis zur Polstergarnitur und gemütliche Fernsehsessel in Stoff oder Leder, Esszimmer mit Tischen und Stühlen, Büromöbel sowie Kinderzimmer vom Baby- bis zum Jugendzimmer und Deko-Artikel. Auf Wunsch werden vom hauseigenen Tischler auch Sonderwünsche, wie zum Beispiel der Einbau eines zusätzlichen Regals, fachmännisch ausgeführt. Lieferung und auch Montage der Möbel sind jederzeit kostengünstig möglich. „Lassen Sie sich in unseren schicken Ausstellungskojen inspirieren von den Neuheiten in allen Bereichen“, freut sich das Team auf die Besucher. Moderne Möbelstücke aus Wildeiche, Akazie, Kernbuche, Pinie und vielen weiteren Holzarten werden den Kunden hier geschmackvoll präsentiert. Online-Shop neu eingerichtet Jede Koje ist schick dekoriert, wodurch die Kunden die Liebe zum Detail erkennen können, die Edith Koch und ihre Mitarbeiterinnen stets mitbringen. Gleichzeitig wird die Kundschaft selbstverständlich mit einer immer freundlichen und fachkundigen Beratung verwöhnt. Gerade neu eingerichtet ist auch wieder der Online- Shop von „Kogi‘s Möbelhaus“, zu dem Tochter Melanie wesentlich beigetragen hat. Weiter nächste Seite Baumaschinen-, Arbeitsbühnen- und Anhängervermietung Herzlichen Glückwunsch! •Minibagger •Teleporter •Arbeitsbühnen •Radlader •Anhänger •Rüttler/Stampfer •Asphalt- Betonschneider •Gartenfräse •Holzspalter •Holzhäcksler •Kleingeräte Ingo Bahnsen Langenhorn/Mönkebüll 04672/919 www.baumaschinen-vermietung-langenhorn.de Wir gratulieren von Herzen zum 20-jährigen Jubiläum! 10.-20. 0 März 2018 An der B5 Nr. 10·25842 Langenhorn Tel.: 04672-772726 www.flügger-langenhorn.de
-Anzeige- Südtondern - 7. März 2018 - Seite 7 20 Jahre Langenhorn Glückwunsch aus der Nachbarschaft! Bauklempnerei &Dachdeckerei • exklusive Dacheindeckungen • Dach- und Flachdachsanierungen • Dachreparaturen • Falzdachtechnik • Notdienst für Sturmschäden Edith Koch (r.) und Birte Heide-Petersen freuen sich auf viele Besucher zum Firmenjubiläum. Fotos: Barkmann Fortsetzung Unter www.kogis-moebelhaus.de kann sich der Kunde zu Hause auf dem Sofa schon einmal über das schöne Angebot informieren und natürlich auch online bestellen. Das Jubiläum und den neuen Online-Shop möchten Edith und Andreas Koch mit ihrem Team und vielen Kunden am kommenden Wochenende gerne feiern. Jubiläumsangebote am 10. und 11. März Herzlichen Glückwunsch und DANKE für die gute Zusammenarbeit! Am 10. März von 9 bis 16 Uhr sowie am verkaufsoffenen Sonntag, 11. März, von 11 bis 17 Uhr, stehen für die Kunden tolle Jubiläumsangebote bereit, dazu lockt ein Sektempfang. Am Sonntag beginnt der Ver- günstigen Jubiläumspreisen. Ab einem Einkaufswert von 500 Euro erhält jeder Kunde ein Überraschungsgeschenk und ein Glückslos. Bei der Verlosung gibt nur mit einem so tollen Team ist dieser Erfolg möglich. Geöffnet hat „Kogi‘s Möbelhaus“, das seinen Sitz im Langenhorner Gewerbegebiet, Hohe Koppel 6 hat, montags bis frei- Wir gratulieren und wünschen weiterhin viel Erfolg! Liebe Edith, lieber Andreas - wir gratulieren Euch von Herzen und wünschen alles Gute! Ich berate Sie gerne: Jürgen Carstensen Telefon 04841 835611 E-Mail: carstensen@nf-palette.de Glückwunsch & weiterhin alles Gute für Edith und Kogi! kauf ab 12 Uhr. Weiterhin bietet „Kogi‘s Möbelhaus“ seinen Kunden im Jubiläumszeitraum vom 7. bis zum 17. März tolle Rabatte, Schnäppchen und viele Ausstellungsstücke zu es Gutscheine im Wert von 200 Euro, 100 Euro und 50 Euro zu gewinnen. Einen großen Dank möchten Edith und Andreas Koch natürlich noch an ihre Mitarbeiter richten, denn „Lassen Sie sich von unseren Kojen inspirieren“, freut sich das Team auf viele Besucher. tags von 9 bis 18 Uhr und sonnabends von 9 bis 16 Uhr. Parkplätze sind ausreichend vorhanden. Zu erreichen ist das Team unter der Nummer 04672 7220. Aus der Region Viele Ehrungen beim TSV Stedesand Stedesand (wd) – Die Witterung und grippale Erkrankungen machen sich derzeit in vielen Bereichen bemerkbar. Wo in anderen Jahren an die 60 Mitglieder alle Plätze im Knopp in Stedesand besetzen, waren in diesem Jahr nur 43 zur Jahreshauptversammlung des TSV Stedesand von 1962 e.V. erschienen. Obwohl der Verein 691 Mitglieder zähle, mache man sich im Vorstand Sorgen, so Vereinschef Heiko Jessen. Die Bereitschaft, sich ehrenamtlich zu engagieren oder an Veranstaltungen beziehungsweise sportlichen Aktivitäten teilzunehmen, sei stark rückläufig. Bemerkbar sei schon jetzt, dass es Schwierigkeiten gäbe, alle Angebote des Vereins aufrecht zu erhalten. Trotzdem zeichneten er und die Spartenleiter ein positives Bild des letzten Jahres: Irmgard Senkbeil berichtete von der Damen-Seniorengymnastik, und ihr schlossen sich an Hans-Jürgen Petersen für die Radfahrer, Finn-Olaf Christiansens Ausführungen als Fußballobmann verlas Dennis Freimuth, Kathrin Ärztlicher Notdienst für Nordfriesland Was tun wenn: Lebensbedrohlicher Notfall anrufen Tel.: 112 Dringend notwendige ärztl. Versorgung u. Hausarzt nicht erreichbar aufsuchen Anlaufpraxen (s.n.) Die Leitstelle des ärztlichen Bereitschaftsdienstes der KVSH ist erreichbar unter Tel.: 116 117 (Mo., Di. u. Do. 18-8 Uhr, Mi. u. Fr. 13-8 Uhr, Sa. So. Feiertags ganztags 8-8 Uhr) Hier bekommen Sie medizische Beratung, notwendige Maßnahmen werden von dort eingeleitet. Praxis ohne Grenzen Husum • Einhorn-Passage Mittwochs 15.00 - 17.00 Uhr Tel. 04841/9056891 Allgemeiner Bereitschaftsdienst findet statt in der Anlaufpraxis der KVSH, Klinikum Nordfriesland gGmbH, Klinik Husum, Erichsenweg 15, 25813 Husum Öffnungszeiten: Mo., Di., Do.: 19-21 Uhr, Mi., Fr. 17-21 Uhr; Sa., So., Feiertag 9-12 Uhr u. 17-21 Uhr und Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst in der Anlaufpraxis der KVSH, Klinikum Nordfriesland gGmbH, Klinik Husum, Erichsenweg 15, 25813 Husum Öffnungszeiten: Sa., So., Feiertags 13-16 Uhr Anlaufpraxis der KVSH in Niebüll: Klinikum Nordfriesland, Klinik Niebüll, Gather Landstr. 75, Öffnungszeiten: Mo., Di., Do.: 19-21 Uhr, Mi. u. Fr. 17-21 Uhr, Sa., So. u. Feiertags 9-12 Uhr u. 17.30 - 20.30 Uhr Augenärztlicher- u. HNOärztlicher Bereitschaftsdienst Mi. u. Fr. (außer Feiertags) 16-18 Uhr; Sa., So. u. Feiertags 10-12 Uhr. Die diensthabende Praxis erfragen Sie bitte unter der Nummer 116117 Pflegestützpunkt Kreis NF Tel. 04841-67718 Schulze für das Eltern-Kind- Turnen, Jasmin Jacobsen für die Schwimmer, Andrea Lützen für das Kinderturnen, Uwe Sönnichsen berichtete vertretungsweise aus der Volleyballsparte und Frank Petersen aus der neuen Sparte Herrensport. „Damen sind bei uns allerdings ebenfalls herzlich willkommen“, meinte er schmunzelnd. Weitere Spartenleiter wurden ebenfalls vertretend zitiert. Einen umfangreichen Bericht lieferte Jugendwartin Nesrin Oechlser ab. Sie engagiert sich seit längerem schon sehr engagiert für Kinder und Jugendliche, hat aber auch ein Problem: „Ich bitte inständig, dass uns mehr Erziehungsberechtigte und andere Interessierte bei der Jugendarbeit unterstützen, damit wir in diesem Jahr nicht wieder Veranstaltungen absagen müssen.“ Eine den Anlässen entsprechend umfangreiche Zeit widmete man sich den Ehrungen. Als Familie des Jahres wurden Kathrin und Markus Schulze mit den Kindern Teike, Beke und Bende ausgezeichnet, über seine Ehrung als Jugendsportler freute sich Christian Christiansen, zum Sportler des Jahres wurde Calvin Jacobsen proklamiert Viele Mitglieder wurden ausgezeichnet oder anderweitig geehrt. Vorsitzender Heiko Jessen konnte einige Ehrungen nur in Abwesenheit der zu Ehrenden vornehmen. Fotos: Dix Familie des Jahres wurde Familie Schulze, hier mit Vereinschef Heiko Jessen. und Scott Hodges zum Fußballer des Jahres. Für 50-jährige Mitgliedschaft ehrte der Vorstand Holger Nielsen, für 25-jährige Mitgliedschaft Sören Asmussen, Sina Ewert, Anika Johannsen, Dina Struve, Friedrich Hansen, Michael Gregersen (alle abwesend) sowie Jana Freimuth und Marina Koth, die der Versammlung beiwohnten. Für 10-jährige ununterbrochene Vorstandsarbeit wurden Beisitzer Dennis Freimuth und wegen Krankheit abwesende Schriftwartin Martina Christiansen ausgezeichnet. Die übrigen Regularien arbeitete der Vorstand souverän ab. Nach Yvonne Aniols Kassenbericht, der einen gesunden Kassenstand auswies, erfolgte die einstimmige Entlastung des Vorstandes. Dieser besteht nach diversen Wiederwahlen in alter Besetzung weiter: Heiko Jessen (1. Vorsitzender), Yvonne Aniol (Kassenwartin), Hardy Hansen (Hauptsportwart), Heinz-Georg Gregersen (Pressewart) und Dennis Freimuth (2. Beisitzer). Weiterhin gehören dem Vorstand an Harald Christiansen (2. Vorsitzender), sowie Martina Christiansen als Schriftwartin.
