28 BELGIUM Philippus Jennyn (d. 1670) English text: Bob Chilcott SOPRANO ALTO Andantino p i = c.76 Vb 34 Š Š Š ‰ Š Š Š Š ‰ Š ‰ Š ‰ Š ‰. 1. Nu is die roe van Jes - se ge - bloeid, door Go - des zoe - ten dauw; 1. Now has the rod of Jes - se flow’red, A gift from heav’n so rare. Vb 34 Š Š Š ‰ Š Š Š Š ‰ Š Š Š Š ‰ Š ‰. p 5. Nu is die roe van Jesse The Rod of Jesse Flemish trad. arr. VIC NEES (b. 1936) T. B. 8 Vb Š Š Š ‰ Š Š Š Š ‰ Š ‰ Š ‰ Š ‰. van d’hei-lig Geest Ma - ri - a be - sproeid in de - ze scher - pe kou! Ma - ry, who with God’s love was show’red, All in a sta - ble bare, Vb Š Š Š ‰ Š Š Š Š ‰ Š Š Š Š ‰ Š ‰. 15 VbŠ Š Š ‰ Š ‰ Š mf dim. ‰. Š Š p Š ‰ Š Š #‰ ‰. Vb Heeft ons ge - baard haar Zoon - tje klein, een maag-den-vrucht, een Blom-me rein. Has gi - ven us a lit - tle son, Born for us, the Ho - ly one. Š Š Š b‰ Š b‰ Š ‰. Š Š Š ‰ bŠ Š ‰ ‰. p mf dim. p 23 Vb Š Š Š [ Š ‰ Š Š Š Š ‰ Š ‰ Š ‰ Š ‰. mf Bb *ŠŠ Š Š Š ‰ Š Š Š Š ‰ Š ‰ Š ‰‰ Š ‰. 2. O gro - te Heer van he - mel en aard, o Schep - per van ons al! 2. Fa - ther of all, from hea - ven a - bove, Who came on earth be - low, p for online perusal only * Cantus firmus. © Oxford University Press 2005. Photocopying this copyright material is ILLEGAL.
30 cresc. Vb Š Š [ Š ‰ Š Š Š Š ‰ Š ‰ Š ‰ Š #‰. Hoe komt dat gij wilt we - zen ge - baard in’t aard - se tra - nen - dal? How is it that you gave your love, Here in this world of woe? Bb Š Š Š Š ‰ Š Š Š Š ‰ Š ‰ Š ‰ Š ‰. cresc. mf 37 dim. Vb Š Š Š bŠ‰ bŠ ‰ bŠ ‰. bŠ p Š Š ‰ Š [ Š Š Š Š Š Š ‰ Š Š ‰ ‰. dim. f Bb Š Š Š ‰ ŠbŠ Š ‰ Š Š ‰. Š Š Š Š mf Š Š ‰ Š bŠ Š #‰‰ ‰. ‰. Uw schoon pa - leis is He - mel - rijk, en gij be - mint ons aard-se slijk. Leav - ing your heav’n - ly pa - lace there, You came to us, your life to share. mf dim. p Nu is die roe van Jesse 29 for online perusal only S. A. Quasi liberamente 3. Hoe hebt gij zo ver - ko - ren een stal? Is dat uw lust - hof schoon? 3. How is it that you chose to stay? Here in an ox - ’s stall? 45 p Vb Š‰. Š Š ‰. Š Š‰. Š Š ‰‰. Š ‰. Š ‰‰. Š ‰. T. B. Bb ah* ah* ah ‰. ‰. ‰. b‰. ‰. b‰. ‰. ‰. ‰. ‰. ‰. ‰. ‰. ‰. p ah* 52 Vbb‰. Š Š Š ‰. Š Š‰. Š Š ‰‰. Š ‰. Š ‰. Š ‰. Gij ligt hier in dit krib - be - tje smal, is dat uw gou - den troon? Wear -ing a crown of gold you lay, With - in a man - ger small. Bb ah ah ‰. ah ah ‰. ‰. ‰. ‰ Š ‰ Š ‰. ‰. ‰. ‰. ‰. b‰. ‰. #‰. ah ah * Stagger breathing.
V # 69 Š bŠ bŠ bŠ Š bŠ ‰ =
GERMANY 81 SOPRANO ALTO 1 ALTO 2 13
S. A.1 A.2 T. B. V # 13 Š. Š f Š
S. A.1 A.2 T. B. V # 7 Š. Š f Š
GHANA 87 Trans. David Blackwell SOP
Slower i. = 72 27 mp VŠe Š Š Š
HUNGARY 91 15. Nagykarácsony Éjsz
16 V 34 Š ‰ 24Š Š Š Š Š Š
S. A. T. B. 47 V Š Š Š Š Š Š
ICELAND 97 16. Immanúel oss í ná
Immanúel oss í nátt 99 gö- fék
IRELAND 101 17. Carúl Fáilte A Ca
V # #24 Š Š 78 Š 18 > Š Š Š
S. A. T. B. V # ####88 Še 78 ŠeŠ
V # #24 Š Š 78 Š Š Š Š Š. Š
S. A. T. B. V # ####88 Š 77 molto
Carúl Fáilte 111 V # 78 #Š Š #
Ho - di - e V # 34 ‰. ### 8 7 78
JAPAN 115 18. Infant Joy William Bl
V # ## 2 Š Š 34 Š 46 Š ‰ Š
9 mf dim. V ‰ Š/Š Š ‰ ‰.
Joyfully i = 120 26 mf V 4 Š Š.
41 V > Š Š ‰ ‰. ‰. ‰. Š
V ‰. 57 Š ‰ Š ‰ Š ‰ ‰.
S. A. T. B. * 13 Vbbbbb Š. Š Š
Dedziet skalu, pūtiet guni 129 27
Dedziet skalu, pūtiet guni 131 S.
S. A. T. B. 65 Vbbbbb Š. Š Š Š
V # 5 p legato # Š #‰ Š Š Š
V # 23 p # ˆ r Š ‰ Š Š ˆ r
V 42 p # Š #‰ Š Š ˆ r Š #‰
V # 60 # ˆp Š ˆ Š Š rrq #Š
12 Vbb Š Š r p q r umf ŠŠŠŠŠ
SOLI mp cresc. mf cresc. 36 Vbb#Š
NORWAY 147 23. Det hev ei rose spru
V # 15 ŠŠŠ Š Š Š Š Š Š Š
V # 35 Š Š Š Š Š Š Š ŠŠ
V # Š Š Š Š Š Š 4 ‰ r Š Š
POLAND 155 Trad. English text: Bob
V # ## ‰ ŠŠ 24 ŠŠŠŠ 34 Š 4
Ena noč polna veselja 159 - žje-
SOUTH AFRICA 161 SOPRANO ALTO TENOR
S. A. T. B. T. B. poco rit. 23 uni
S. A. T. B. 49 Vb Š Š Š Š ŠŠ
S.1 S.2 A. T. B. Susa ninna 167 64
SWEDEN 169 Christer Åsberg (b. 194
Ett Nyfött Barn 171 REFRAIN V # 24
SWITZERLAND 173 28. Im Silbernen Wa
14 Vb Š Š Š [ 34Š Š f t r 24Š
31 Vb=Š ŠŠ Š. t mp Š Š bŠ Š
48 Vb Š Š bŠ 24 ‰ p p - un - t
Vb58 bŠ Š Š Š bŠ 24 Š bŠ Š
Vb34 b ‰ 83 . 24 ‰ 54 ‰ ‰.
Vb=Š Š Š Š. 24 Š t Š f Š bŠ
118 Vb p p p 68 ŠŠŠ=Š Š #Š 34
UK 189 for the North Cotswold Chamb
S. A. T. B. V # 17 Š Še Š Š Š
V # 33 Š. Š. Š. Š Š Š Š Še
V # 50 Š Še Š Š Š Š Š Š Š
mm 13 Vbbb Š Š Š Š Š ŠŠŠ Š
Who is the baby? 199 V # ### ŠŠ.
Gospel B#### ‰ style Š n = q 55
S. A. T. B. V # 82 ### > Š. Š r
VENEZUELA 205 English text: Tim Mor
207 APPENDIX Pronunciation guides T
Loading...
Loading...
Loading...
Facebook
Twitter
Email