36 CANADA 7. The Huron Carol St Jean de Brebeuf (c.1643) trans. Jesse Edgar Middleton (1872–1960) Trad., arr. ELEANOR DALEY (b. 1955) SOPRANO ALTO TENOR BASS Flowing i = 76 Vbb 4 p q r t mf unis. Še Š Š Š Š Š Š Š Š 1. ’Twas in the moon of win-ter-time when p Vbb [ 4 ˆ ˆ ˆ ah ah p Bbb 4 ‰. Š ‰. Š ˆ for online perusal only ah 4 Vbb ŠŠŠ Š Š. Še Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š. Še all the birds had fled, that might-y Git-chi Man - i - tou sent an - gel choirs in-stead; be - Vbb [ ˆ ˆ ˆ ah Bbb ‰. Š ˆ ‰. Š 7 Vbb Š Š Š Š Š. Š Š Š ah Vbb [ ˆ Š Š Š Š Š Š Š ah Bbb ‰. ‰. Š Š Š Š Š Š ah ah poco rit. Š Š Š Š Š Š Š Š - fore their light the stars grew dim, and wan-d’ring hun - ters heard the hymn: An arrangement of this piece for upper voices is available in World Carols for Choirs: 29 carols for upper voices (978–0–19–353232–8). Music © Oxford University Press 2005. English trans. used by permission of The Frederick Harris Music Co., Limited, Mississauga, Ontario, Canada. All rights reserved. Photocopying this copyright material is ILLEGAL.
S. A. T. B. 9 a tempo Vbb Š Š Š Š Š Š 64 Š Š Š Š Š Š Š Š Š F Š 4‰. Je - sus your King is born, Je - sus is born, in ex - cel - sis glo - ri - a. pp Vbb [ r ‰. 64 ‰ . Š Š Š F 4 ‰ . ah pp Bbb r ‰. 64 ‰. Š Š Š F 4 ‰. ah Vbb r Šp Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š for online perusal only p The Huron Carol 37 ah ah Vbb r Š. Še Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š ah ah Bbb t mf unis. Š Š Š Š Š Š Š Š Š ŠŠŠ Š Š. f Š f 2. With - in a lodge of bro - ken bark the ten - der babe was found, a 14 Vbb Š‰ Š Š Š Š Š Š Š Š Š ŠŠ Š Vbb Še Š Še ‰ Š Š Š Š Š Bbb Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š. Š f rag - ged robe of rab - bit skin en - wrapped his beau - ty round; but poco rit. 16 Vbb Š‰ Š Š Š Š ‰ Š Š Š Š Š Š ah Vbb Š. Še Š Š Š Š Š Š Š Š ah Bbb Š Š Š Š Š. Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š Š as the hun - ter braves drew nigh, the an - gel song rang loud and high:
GHANA 87 Trans. David Blackwell SOP
Slower i. = 72 27 mp VŠe Š Š Š
HUNGARY 91 15. Nagykarácsony Éjsz
16 V 34 Š ‰ 24Š Š Š Š Š Š
S. A. T. B. 47 V Š Š Š Š Š Š
ICELAND 97 16. Immanúel oss í ná
Immanúel oss í nátt 99 gö- fék
IRELAND 101 17. Carúl Fáilte A Ca
V # #24 Š Š 78 Š 18 > Š Š Š
S. A. T. B. V # ####88 Še 78 ŠeŠ
V # #24 Š Š 78 Š Š Š Š Š. Š
S. A. T. B. V # ####88 Š 77 molto
Carúl Fáilte 111 V # 78 #Š Š #
Ho - di - e V # 34 ‰. ### 8 7 78
JAPAN 115 18. Infant Joy William Bl
V # ## 2 Š Š 34 Š 46 Š ‰ Š
9 mf dim. V ‰ Š/Š Š ‰ ‰.
Joyfully i = 120 26 mf V 4 Š Š.
41 V > Š Š ‰ ‰. ‰. ‰. Š
V ‰. 57 Š ‰ Š ‰ Š ‰ ‰.
S. A. T. B. * 13 Vbbbbb Š. Š Š
Dedziet skalu, pūtiet guni 129 27
Dedziet skalu, pūtiet guni 131 S.
S. A. T. B. 65 Vbbbbb Š. Š Š Š
V # 5 p legato # Š #‰ Š Š Š
V # 23 p # ˆ r Š ‰ Š Š ˆ r
V 42 p # Š #‰ Š Š ˆ r Š #‰
V # 60 # ˆp Š ˆ Š Š rrq #Š
12 Vbb Š Š r p q r umf ŠŠŠŠŠ
SOLI mp cresc. mf cresc. 36 Vbb#Š
NORWAY 147 23. Det hev ei rose spru
V # 15 ŠŠŠ Š Š Š Š Š Š Š
V # 35 Š Š Š Š Š Š Š ŠŠ
V # Š Š Š Š Š Š 4 ‰ r Š Š
POLAND 155 Trad. English text: Bob
V # ## ‰ ŠŠ 24 ŠŠŠŠ 34 Š 4
Ena noč polna veselja 159 - žje-
SOUTH AFRICA 161 SOPRANO ALTO TENOR
S. A. T. B. T. B. poco rit. 23 uni
S. A. T. B. 49 Vb Š Š Š Š ŠŠ
S.1 S.2 A. T. B. Susa ninna 167 64
SWEDEN 169 Christer Åsberg (b. 194
Ett Nyfött Barn 171 REFRAIN V # 24
SWITZERLAND 173 28. Im Silbernen Wa
14 Vb Š Š Š [ 34Š Š f t r 24Š
31 Vb=Š ŠŠ Š. t mp Š Š bŠ Š
48 Vb Š Š bŠ 24 ‰ p p - un - t
Vb58 bŠ Š Š Š bŠ 24 Š bŠ Š
Vb34 b ‰ 83 . 24 ‰ 54 ‰ ‰.
Vb=Š Š Š Š. 24 Š t Š f Š bŠ
118 Vb p p p 68 ŠŠŠ=Š Š #Š 34
UK 189 for the North Cotswold Chamb
S. A. T. B. V # 17 Š Še Š Š Š
V # 33 Š. Š. Š. Š Š Š Š Še
V # 50 Š Še Š Š Š Š Š Š Š
mm 13 Vbbb Š Š Š Š Š ŠŠŠ Š
Who is the baby? 199 V # ### ŠŠ.
Gospel B#### ‰ style Š n = q 55
S. A. T. B. V # 82 ### > Š. Š r
VENEZUELA 205 English text: Tim Mor
207 APPENDIX Pronunciation guides T
Loading...
Loading...
Loading...
Facebook
Twitter
Email