ÜBER 100 ZUSÄTZLICHE KATALOGE AUF REISE-PREISE.DE SunTrips Reisen Tel. 030-887117-0, www.suntrips.de Transorient Touristik Vietentours Vivamundo Reisen RP 117 RP 119 ASIEN & INDISCHER OZEAN NORD-ZYPERN INDIVIDUELL Über 2.500 Kombinationsmöglichkeiten im Baukas- Badeaufenthalt an den schönsten UNVERFÄLSCHT MEDITERRAN tenprinzip: Städte- und Badeaufenthalte, Rundreisen, Ausflüge – Mietwagen, Golf, Reisekombina- Stränden, Ausflüge & Touren, alles kombinierbar. tionen mit Istanbul ASIEN 2015/2016 RP 225 Stellen Sie Ihren Traumurlaub individuell zusammen! Thailand, Indochina, Myanmar, Indonesien, Malaysia, Philippinen, Singapur, Hongkong, Sri Lanka, Malediven, V. A. Emirate & Oman. Tel. 040-5148900 info@transorient.de SPORTREISEN 2015/16 RP 375 116 Seiten Reisen und Infos zu den sportlichen Highlights in aller Welt. Olympische Spiele Rio; Fußball: EM Frankreich 2016, Champions League und intern. Ligen; Formel 1, US Sports und 45 weitere Sportarten. Tel. 0211-177000 www.vietentours.de ERLEBNISREISEN RP 319 Erleben – Begegnen – Entdecken: Nach diesem Motto kreieren wir Ihre persönliche Traumreise nach Asien, Afrika, Mittel- und Sud - amerika und in den Orient. Tel. 06083-3299301 www.vivamundo-reisen.de yoohoo TRAVEL WORLD INSIGHT ERLEBNISREISEN Lebe deinen Traum! Tel. 02236-38360, www.world-insight.de RP 371 YOOHOO - WELTWEIT 2015 yoohoo - die junge Marke von moja TRAVEL: Internationale Adventure Touren und Erlebnisreisen für junge und junggebliebene Leute. Tel. 0781-93229710 www.yoohoo.travel RP 123 RP 169 ERLEBNISREISEN COMFORTPLUS Bunte Touren voller Leben, Touren mit deutschsprachiger Abenteuer und Begegnungen. Reiseleitung für Menschen, die In kleiner Gruppe mit deutschsprachiger Reiseleitung. reisen und Wert auf besonders gerne in extra kleinen Gruppen ausgewählte Hotels legen. RP 124 INDIVIDUELL Spannende Reisebausteine für alle, die sich ihre Individualreise ohne Gruppe selbst zusammenstellen wollen. RP 125 FAMILY Erlebnisreisen für entdeckungsfreudige Menschen mit Kids zwischen 6 und 16 Jahren, die gerne mit anderen Familien auf Tour gehen. Bitte sorgfältig in GROSSBUCHSTABEN schreiben. KOSTENLOS INS HAUS! Adresse – bitte unbedingt ausfüllen! Vorname, Name / Firma Straße, Hausnummer Postleitzahl, Ort Telefon-Nr. E-Mail www.REISE-PREISE.de/kataloge Bestell-Nr. RP Bestell-Nr. RP Bestell-Nr. RP Bestell-Nr. RP Bestell-Nr. RP Wir leiten Ihre Adresse ausschließlich an die Veranstalter weiter und Sie erhalten Ihre Kataloge direkt von dort. Kataloglieferungen ins Ausland liegen im Ermessen der Veranstalter. Ich bin damit einverstanden, dass die betreffenden Reiseveranstalter mich per Telefon oder E-Mail kontaktieren. Bitte senden Sie mir den REISE & PREISE-Newsletter mit vielen Infos und tollen Angeboten! (E-Mail-Adresse nicht vergessen). Gültig bis 5. Januar 2016 Einfach Katalog-Nr. in den Bestellschein schreiben & abschicken! PER INTERNET REISE-PREISE.de/ kataloge PER FAX 04161-716915 PER POST REISE & PREISE Katalog-Bestell-Service Postfach 1366 21603 Buxtehude 84 REISE & PREISE 4-2015
LESERFORUM ABO BESTELLEN? 1. Telefonisch, per Fax oder E-Mail (siehe unten!) 2. über www.REISE-PREISE.de/abo 3. per Coupon in diesem Heft (S. 112) Impressum VERLAG REISE & PREISE-Verlags GmbH SITZ Hauptstr. 14, 21614 Buxtehude, Tel. 04161-71690, Fax -716915 POSTANSCHRIFT Postfach 1366, 21603 Buxtehude LESERBRIEFE Leserbriefe@REISE-PREISE.de BANK Volksbank Geest eG, IBAN: DE 19 2006 9782 0037 8160 00, BIC (Swift-Code): GENO DEF1 APE ANZEIGEN Evelin Klingauf, Tel. 04161-716914 REDAKTION Oliver Kühn, Torsten Kühn, Katja Dammann-Kohsiack, Jörg Potreck, Romy Stolt-Räther ENDREDAKTION Katja Dammann-Kohsiack CHEFREDAKTION Oliver Kühn MITARBEITER DIESER AUSGABE Brigitte Bonder, Hans-Werner Rodrian, Manfred Sobottka GRAFIK/LAYOUT Ulrich Heinsen, Thorsten Kriete DRUCK Westermann Druck, Braunschweig EINZELPREIS € 5,50 VERTRIEB IPS Pressevertrieb GmbH, Meckenheim TITELBILD Torsten Dickmann/FOTOMANN.de FOTOS (von oben links nach unten rechts) Seite 4: Gideon Heede, RECARO Aircraft Seating, Archivio Fotografico Padova Terme Euganee Convention & Visitors Bureau/Gabrio Tomelleri e Andrea Ferrero, Oliver Kühn, Promotour Turismo Canarias/ Promedia Seite 5: New Orleans CVB/Chris Granger, Tourism South Africa, Seychelles Tourism Board, Foto rechts: Belukar Villas ANZEIGEN Gültige Preisliste Nr. 27-2015 Nachdruck, Übernahme von Textpassagen, Aufnahme in Online-Dienste und Internet sowie Vervielfältigung auf Datenträgern wie CD-Rom etc. nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Verlages. Namentlich gezeichnete Artikel bzw. Berichte von freien Mitarbeitern geben nicht unbedingt die Meinung des Verlages wieder. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Einsender von Berichten, Fotos etc. erklären sich mit der redaktionellen Bearbeitung einverstanden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Anspruch auf Ausfallhonorar, Archivgebühren und dergleichen besteht nicht. Die gesamte Auflage enthält Beilagen von Post Reisen und Audible, eine Teilauflage von RSD Reiseservice, Personalshop, Geo Saison und Plan International. Wir bitten um gebührende Beachtung. ISSN 0932-4186 JAHRES-ABO-BESTELLUNGEN FRAGEN ZUM ABO Tel. +49-(0)451-4900167, Mo–Do 8:00–16:00 Uhr, Fr 8:00–13:00 Uhr, Fax +49-(0)451-4900190, E-Mail: REISE-PREISE.abo@dssgmbh.de ABO-VERSAND Data Service GmbH, Postfach 1238, 23613 Stockelsdorf INLAND € 20,80 inkl. Zustellgebühr AUSLAND (Economy) € 26,80 – (Priority) € 36,60 WIDERRUF Die Bestellung kann innerhalb von 14 Tagen nach Absendung in Textform (Brief, Fax, E-Mail) ohne Angaben von Gründen und Rücksendeverpflichtung gegenüber dem Verlag widerrufen werden. DATENSCHUTZ Ihre Daten werden im Rahmen des BDSG (§28 Abs. 151 Nr. 1) ausschließlich für die Vertragsabwicklung verwendet. Die Datenverarbeitung erfolgt durch Data-Service GmbH, Stockelsdorf. www.MYKIOSK.COM Ganz einfach den nächsten Kiosk finden! Smartphone-Besitzer abonnieren hier: TIPPS UNSERER LESER Myanmar und Kambodscha für Individualreisende Wenn man mit dem Auto von Yangon nach Norden will (z. B. zum Inlesee oder Bagan), empfiehlt sich eine Übernachtung in der »neuen« Hauptstadt Naypyidaw, ca. 400 Kilometer von Yangon. Hier findet man übers Internet viele superschöne Hotels, viel preiswerter als im teuren Yangon! Das Visa on arrival für Kambodscha kostete im Februar bereits US$ 30, bei der Ausreise war, entgegen manchen Informationen in den Reiseführern, nichts zu zahlen! Wir hatten auch einen sehr guten Fahrer, mit eigenem Auto: spricht sehr gut Englisch, fährt vorsichtig und hat vor allem auch gute Hoteltipps. Seine Mailadresse: asia moon22@gmail.com Herbert Schmid, 81927 München Tipps für Uruguay und Argentinien In Uruguay empfiehlt es sich, in Geschäften und Restaurants mit Kreditkarte zu zahlen. Der ausländische Tourist erhält dann nämlich die auf die Waren entfallenden Steuern mit der Rechnung zurück! Wer auf schnellem Wege von Buenos Aires nach Montevideo gelangen will, be - nutzt i. d. R. die Fähre von Buquebus. Geld tauschen sollte man an Bord allerdings nicht, der Kurs ist viel schlechter als bei Banken und Wechselstuben. Egbert Teimann, 59514 Welver Transfer in Singapur bis vor die Hoteltür Wer in Singapur am Changi Airport seinen Transfer zum Hotel (außer Sentosa) kostengünstig selber arrangiert, sollte den Airport- Shuttle-Bus nutzen. Die Fahrkarten be - kommt man in der Ankunftshalle links vor dem Ausgang am Ground Transport Desk. Transfer: alle 15 Min. Kosten: S$ 9 (etwa € 6) pro Person. U-Bahn und öffentliche Busse sind zwar etwas günstiger, aber der Airport Shuttle fährt direkt zum Hotel. Stefanie Giszter, 48249 Dülmen Tipps für Colorado Springs Zum Artikel über Colorado in der Ausgabe 2-2015 möchte ich folgende Tipps geben: Als Unterkunft in Manitou Springs empfehle ich den Campground »Garden of the Gods« (http://rvcoutdoors.com/garden-of- the-gods), gelegen in Fußnähe zum netten Ort Manitou Springs mit seinen gemütlichen Cafés, Shops und Restaurants. Der Campground hat nicht nur Stellplätze, sondern auch viele nette Hütten, teilweise sogar mit um Bäume herumgebauter, großer Holzterrasse. Wer mit der Pikes Peak Railway zum Gipfel fahren möchte, sollte sich wegen des Ausblicks einen Platz auf der linken Seite sichern! Stefan Heidemann, per E-Mail Transfers in Thailand online buchen Es ist etwas schwierig, ein Transferticket (Bus-Fähre für Koh Tao) von Lomphraya (oder anderen Unternehmen) zu bekommen, wenn man kein Internet-Banking macht. Über die Internetseite https://12go. asia/de hat meine Buchung mit Visa-Karte sehr gut geklappt. Das E-Mail-Ticket kam sofort! Hans Peter Schuster, per E-Mail Einreise nach Indonesien Wir waren im Juni/Juli in Indonesien, reisten über Medan ein und wollten über Lombok ausreisen. Es gibt 17 internationale Flughäfen in Indonesien, aber nicht alle sind visafrei. Wer ohne Visum anreist und Ärger bei der Ausreise vermeiden will, ist gut beraten, seinen Ein- und Ausreiseflughafen aus der Liste der visafreien Flughäfen zu wählen. Was das Problem der Bargeldversorgung anbelangt, ist inzwischen eine Erleichterung eingetreten: An den ATM-Maschinen kann man bis zu 3 Millionen Rupien pro Tag ziehen (etwa € 200) mit max. 1 bzw. 2 Millionen pro Transaktion. Hans-Dieter Dauphin, 85051 Ingolstadt Reisepassgültigkeit für USA Anders als in Ausgabe 2-2015 im Bericht zu Florida geschrieben, muss der Reisepass für die USA nicht mind. 6 Monate gültig sein, sondern nur für den Reisezeitraum. Diese Regelung gilt nicht nur für die USA, sondern auch für Kanada und Jamaika. Martin Wandt, Hamburg Für jeden veröffentlichten praktischen Reisetipp erhalten Sie als Dankeschön bis zu € 20. Bitte mit Absender- und Telefonangabe senden an: REISE & PREISE, Leser forum, Postfach 1366, 21603 Buxtehude oder an Tipps@reise-preise.de REISE & PREISE 1-2016 erscheint am 5. Januar 2016 REISE & PREISE 4-2015 85
