INDONESIEN TOGIAN
INDONESIEN TOGIAN ISLANDS Chillen auf dem Bootsanleger in Kadidiri (links). Fantastische Unterwasserwelt: Riesiger Mantarochen vor der Insel Una Una, dem Top-Tauchrevier der PULAU BATUDAKA Ankunft in einer anderen Welt Die Kinder sind immer zu Späßen aufgelegt Der Hafen von Wakai döst die meiste Zeit des Tages in der Tropenhitze. Kurz vor Ankunft der Fähre wird er wach. Männer mit Gepäckkarren bringen Kisten, Kartons, Koffer und Säcke, die ersten Passagiere versammeln sich gut eine Stunde vor Abfahrt am Kai. Motorisierte Auslegerboote der Resorts warten auf Neuankömmlinge. Wer Luxus erwartet, ist falsch auf den Togians: Es sind einfache, gemütliche Hütten aus Palmholz, i. d. R. mit Bambusdach, Hängematte auf der Veranda und Moskitonetz über dem Bett. Davor ein feiner, sauberer Sandstrand mit glasklarem, handwarmem Wasser. Idylle pur. Gegessen wird im Resort. Kaffee, Tee und Wasser stehen den ganzen Tag kostenlos bereit. Die flache, dicht mit Bäumen und Kokospalmen bewachsene Hauptinsel Batudaka, rund 30 Kilometer lang und maximal 15 Kilometer breit, ist die größte der Togian Islands. Wer auf Batudaka bleiben möchte, steuert von Ampana am besten gleich den Ort Bomba im Süden an, wo es einsame, weiße Sandstrände und Unterkünfte gibt. Anschließend geht es dann über Wakai tiefer hinein in die Inselwelt. Die 15 Holzhütten vom »Poyalisa Cottages« haben eine Veranda mit Meerblick (0062-823- 49951833; www.poyalisa-bomba.com; Hütte € 9– 13/Pers. VP). Zur Anlage gehört die moderne Tauchschule Bomba Divers. An einem der schönsten Strände der Inseln, umgeben von Palmen und Bäumen, stehen die zehn großen Cottages vom »Island Retreat« (0062-852- 41158853, www.togianislandretreat.com, Cottage ab US$ 28/Pers. VP). Gutes Essen! PULAU KADIDIRI Eins werden mit der Natur Vor der Westküste von Togian Island liegt das idyllische Pulau Kadidiri. Im Nordwesten der Insel finden sich drei kleine Resorts, in einer Bucht im Südwesten ein weiteres. Ansonsten nur eines: dichter Dschungel. Das Meer um Kadidiri ist ein Paradies: In den Korallen nur wenige Meter vom Strand tummeln sich Fische in unterschiedlichsten Formen und Farben im glasklaren Wasser – ein super Schnorchelrevier. Allerdings ist es an einigen Stellen schwierig, ins Wasser zu kommen und beim Schwimmen muss man aufpassen, mit den Füßen nicht die Korallen zu berühren (Badeschuhe). Ein schmaler Pfad, auf dem man sich leicht verlaufen kann, führt vom Strand durch dichten Wald zu anderen Stränden. Für Abwechslung sorgen Ausflüge zu Atollen (ab € 15 zzgl. Benzinkosten) und zur Vulkaninsel Una Una, dem besten Tauchrevier der Togians: Rund 600 Meter vom Ufer entfernt sind im Meer massive Berge und Wände aus Korallen gewachsen. Wer nicht taucht, geht baden, spielt Volley- oder Wasserball oder Badminton. Zum »Kadidiri Paradise Dive Resort« gehören rustikale Holzbungalows, eine Tauchbasis (Tauchgang € 30) und ein Restaurant (0062-813- 43722072, www.kadidiriparadise.com, VP € 25/Pers.). Dazu kommt ein langer Pier mit Hängematte und Bambussofa. Ein Platz zum Träumen! TOGIAN Ursprüngliches Dorfleben in Katupat Im kleinen Hafenort Katupat auf Togian Island stoppen die Fährschiffe auf ihrem Weg nach Malenge oder Ampana, um Fracht und Passagiere an Bord zu nehmen. Hier gibt es ein paar Geschäfte und einen Markt. Interessierte können einen Blick in die Dorfschule werfen. Unterkünfte gibt es auf den kleinen Inseln vor der Bucht. Mit Charterbooten kommt man zum Jellyfish Lake, in dem Tausende ungiftige Quallen umherschweben (€ 14 ab »Fadhila Cottages«). – Auf der kleinen Insel Pangempa stehen direkt am Strand die »Fadhila Cottages« (0062-852- 41003685, www.fadhilacottage.com, Hütte € 17– 23/Pers. VP). Nur wenige Meter vom Strand kann man im Meer Korallen bewundern. Auf dem benachbarten Eiland Bolilanga stehen die 15 frisch renovierten Holzbungalows vom »Bolilanga Island Resort« (0062-85241-003685, www.bolilangaresort.com). Die abgeschiedene Anlage ist ideal für all jene, die nur für sich sein möchten (€ 13–30/Pers. VP, Honeymoon-Suite € 33–40/Pers. VP). Unbedingt vorbuchen! Geschäftiges Treiben im Hafen von Katupat 52 REISE & PREISE 3-2017
Togians (Mitte). PULAU MALENGE Der Baustil der imposanten Wohnhäuser der Torajas ist Jahrhunderte alt Flanieren zu den Seenomaden Die dicht bewaldete Felseninsel Malenge hat mehrere feinsandige Strände – und bietet eine Besonderheit: Ein über einen Kilometer langer Holzsteg verbindet die Insel mit dem Seenomadendorf auf Pulau Papan. Hier kann man in das Alltagsleben der Bajo Peopleeintauchen – so ihr offizieller Name. Die Bajo leben vom Fischfang und der Herstellung von Kopra (dem Rohstoff für Kokosöl). In den dichten Wäldern auf Malenge sind Makaken und viele andere Säugetiere heimisch. Mit Glück ist abends ein »Palmendieb« zu entdecken, die größte Landkrabbe der Welt – bis zu vier Kilo schwer. Zum »Sandy Bay«, einem der neuesten Resorts, ge hören vier Cottages am Strand und zwei auf einem felsigen Hügel (0062-823-49951833; www.sandybayresort.com, Cottages € 20–23/Pers. VP). Angeboten werden einstündige Trekkingtouren in den Dschungel und Bootsausflüge zum Schnorcheln. Einige hundert Meter weiter stehen an einem der schönsten Strände der Togians die »Sera Beach Cottages«, zwölf Bungalows, einige davon mit Meerblick (€ 13–23/Pers. VP, 0062-823-49951833, www.sera malengesulawesi.com). Dazu gehört ein Tauchcenter. Das begehrte Riff Nr. 5 ist für Taucher und zum Schnorcheln schnell erreicht. Fotos: Shutterstock, Wikimedia, Heiner Brock Specials Winter 2017/2018 Seychellen authentisch erleben 5 x DZ/SC Marine Park Cottage Praslin 4 x DZ/SC La Digue Self Catering 5 x DZ/SC Hillside Retreat Mahe inkl. Flug und Transfers ab € 1.598,– Inselhopping mit Halbpension in landestypischen Hotels 5 x DZ/HP Chateau Sans Souci*** Praslin 5 x DZ/HP Chateau St. Cloud*** La Digue 4 x DZ/HP L'Habitation*** Cerf Island inkl. Flug und Transfers ab € 1.990,– Boutiquehotels auf Mahe, Praslin und La Digue 5 x DZ/HP Le Domaine de La Reserve***** 5 x DZ/HP Le Repaire Boutique Hotel**** 4 x DZ/HP AVANI Seychelles Resort & Spa**** inkl. Flug und Transfers ab € 2.680,– einfach einfache Mittelklasse gehobene Mittelklasse anspruchsvoll TOTENKULT IN TANA TORAJA Unterwegs im Hochland von Sulawesi Wie gestrandete Schiffsrümpfe ragen die geschwungenen Dächer zwischen den sattgrünen Reisfeldern hervor. Imposante Häuser, die die Volksgruppe der Toraja auch heute noch im jahrhundertealten Baustil errichtet. Ein mächtiger geschnitzter Büffelkopf an der Vorderseite unterstreicht den Wohlstand der Bewohner. Denn der Wasserbüffel steht für Reichtum – und ist das bedeutendste Opfertier bei den aufwändigen Totenzeremonien der Toraja. Manchmal werden mehr als 100 an einem Tag geopfert – neben mehreren hundert Schweinen und Hühnern. Auf dem Tiermarkt in Bolu sehen wir mehr als 500 zum Verkauf angebotene Büffel. »Das Leben ist nichts, der Tod ist alles«, sagt unser Führer Andriano. »Für eine Totenfeier verschulden wir uns für viele Jahre. Je höher ein Verstorbener in der Gesellschaft stand, je mehr Macht und Einfluss er hatte, umso aufwändiger die Feier.« Auch Touristen sind dabei gern gesehen: Sie steigern die Bedeutung des Verstorbenen. Die Feste sind in den vergangenen Jahren immer größer geworden. Etwa 40 Prozent der Toraja leben in Jakarta oder im Ausland, in Singapur, Hongkong, New York. Wenn dann ihre Eltern sterben, geben sie richtig viel Geld für Opfergaben und Bewirtung ihrer Gäste aus: Ein schwarzer Büffel kostet etwa 5.000 Euro, ein rosafarbener Albino-Büffel sogar 35.000 Euro. Die sterblichen Überreste werden in Höhlen und Felsgräbern bestattet, vor denen geschnitzte »TauTaus« wachen, Figuren, die den Verstorbenen darstellen. Rantepao ist das Zentrum des Toraja-Landes. Von hier kann man zu Zeremonien fahren oder in der friedlichen, idyllischen Landschaft Wanderungen zwischen Reisfeldern durch die Berge unternehmen. Für mehrtägige Trekkingtouren nimmt man besser einen Guide (buchbar übers Hotel, feste Gebühr € 30/Tag. Empfehlenswert: Roby: 0062-81- 24235912; E-Mail: firoby@yahoo.com, Andriano: E-Mail: andaadriano21@gmail.com). Eine zweitägige Trekkingtour mit Transport, Verpflegung und Übernachtung in einem Toraja-Dorf kostet für zwei Personen € 180, für eine Person € 120. Am Ortsrand, mit Blick auf Reisfelder, liegt das »Pia’s Poppies« (Jl. Pontiku, 0062-423-21121, E-Mail: poppiestoraja@yahoo.co.id, EZ/DZ € 13). Das »Luta Resort Toraja« direkt am Fluss hat einen Pool und einen grünen Innenhof (Jl. Dr. Ratulangi 26, 0062-423-21060, www.torajalutaresort.com, EZ/DZ ab € 50 ÜF). ‘ INFO.REISE-PREISE.DE Direktlinks zu allen Hotelempfehlungen und Tipps. Meta-Preisvergleiche für Flüge, Mietwagen etc. REISE & PREISE 3-2017 53 Gestalten Sie mit uns Ihren individuellen Traumurlaub Weitere Preisbeispiele: Katamarankreuzfahrt und Luxushotel mit Direktflug 4 x DZ/VP Segelkreuzfahrt mit neuem Katamaran Leopard 44 4 x DZ/HP Savoy Seychelles Resort & Spa***** Mahe inkl. Flug und Transfers ab € 2.190,– Komfortreise mit Segelkreuzfahrt 5 x DZ/VP Segelkreuzfahrt mit neuem Katamaran Leopard 44 4 x DZ/HP Constance Ephelia Resort***** Mahe 4 x DZ/HP Cerf Island Resort***** inkl. Flug und Transfers ab € 2.980,– Alle Angebote inklusive aller Flugsteuern und -gebühren, sowie Sicherungsschein. Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort Sie haben die Wahl aus über 100 weiteren Hotels und Gästehäusern. Eine detaillierte Beschreibung der Unterkünfte mit vielen Dia shows finden Sie im Internet unter: www.my-seychelles.net Ihr Seychellenspezialist: My Seychelles Marke der ITC Innovative Technology GmbH Lohbachstr. 12 D-58239 Schwerte Email: info@my-seychelles.net Tel.: 02304 – 59 41 41 Fax: 02304 – 59 41 43
