. AE N E I D o S. . ^^ Cam fuam retiñere Bina manu lato ... - Digitum

Mil îî-rô niulu 11 cô^cquantur » qua« ígneasputabat opprefl ante öculos,föos,& Ùpimìpk in portum pevdwm^nâe tût
SsrV-^rulO.osvcVsaipoft^ Itabanc-diiodecim cygnos.i.olores,qui quia non fubmergunt,
flibi-atiiuÄiasI^t^^^ &inaquisveifantui-naij£is,paugufiofuntJ§tantesagmine
• ÎU a^npiateereptitutiruntvCEcqiiatedu^ .,\cçtuàutcônuolacua|'minacim,pcedences cu prius tura^^
ho-ôietií fi nó fis ille plus Aehea^queni te predicasi & te fa.i.^defcendic piaga i, règfone.aut oraa;theria,i.cçlefti,aut.
irr' fatircredò rñ ex foloaugurio, & rerûeuentu edodìa ego aéria tnrbabat.f.pauloante,aut dum ñaues m^pateretur^cçcríio
quodfup.tuhaudà.noniauifus,imocl^^^ lo aperco i.rerenoappárénti,quifup. (Autell gi^cá
difs fuDeris.carpis auras vicales.i. quibus refpirahdo viuitur, qua vicinióri dam us,quodalterius eli, ve apud Comicu Scis
ouiadueneris.i ppeaœadueniiti vrbem Tvriam.f.Carthagi- me quid velim,pro eo,quod eli, Scis quid ego velim.ua aipinemThocfolum.idÌ^
ce b.fifenos cygnos Aut capere, a^^^^^^^
Sìurntustuùs grius &acceptuserit,fignificat te nonin dentur, pro eo, quod eft afpice biff^
Vifiun fu peris,quia fi tibi fuperi inuiderent, non tantum bo- nunc,aut capere.i-diligere ad confidendum teri-as longo or-
SStàeincomodi,côtuJift'ent& ita cohortatureum fub dine; Nam plufculo interna lo,aut defpeaare.i f|^quenter
iliter vt adPidonéeatUnde fubdi^ afpicerevcaptasd-eledaf f-terras/vt.i. quemadmodum ilh^^
modo i-folurnS aliud cure's, nam fi modo per- cygui, reduUs.i.reduih. aut reiierfi^a pei fecutione a^lç luueTetisad
vrbemlomnia tibi profperecedet, pergeergo, duriU.l^citiá fuá indicant :alis ftridentib, & cinxe^polu.i.
atqueperferhinc,Ì, ab hacfyluaadliminareginse, namego cflum,£etu.iiConuolatu,&dederuntcantu.i:infignulecitiç,
nucio,Lredico &fignificofocios.f. tiiosreduces.i.reduaos, haudaliter.i.eodeni mó,&;>uppes tuç, &piibes.i.iuuentus
& faluos, &claftem , f. quam amilfam cenfes,receptam.f.ex pubefcés tuorû.f.âmicorù,aiit ienet(zeugmaab iifteriorçs.qd
periculisadtutaloca,vndereceptuicanunt,quiexpTçlioin ficperfic¡t,&puppes,auttenentportum,autíubeutoítiapIe
caftra conuocant, & nuncio claftem tuam aótam.jdeft impul- na velo,au t pubes tenetportu, audubit oltiaa. apertura,.¿y
t fam aquilonibus.i,yeoBÌs,contra Africam, & ex aduerfo Afri ingreff^um portus.Opleno.i.paftO &extelo vdo^io exted i
ex ftantibus m tutum.í.locum,vbi tuta fit^ni.i.nifi parétes.f. tur totum ventis quoties quidg, periculi timeti Cocluditermeifinquic
Venus fub fpede-,vÌrginisvenatrÌGÌ6)vanui.méda gOidicês,perge.i,perfiCeiter tuu,moda.4dolunTOd0,&lidicac
ces,&futilesdocuerefruftra.i.nequicquam & in vanúaugu- , Aeneas,quo pergam,cum nelcia via,addu,&dingegrellum,
riú.i.artéaugurandi¿tneidcófidentius,finerÓnedixifl"epu eo quoyia te dudt.i.fequere viam.qii^ducet in vrbem,licut
letur additafplcein.d.fi tu ét Augurij=perituses.poteris refpi tadium eft in Bucoi,Q(io te Mçn ^edes-,an quo yia ducif &c. ^^
cere,an 5 dixerim vera fint. Afpice .n. biftenos.i. duodedm) lovi s ales aperto Turbabat celo, ] In antiq. aliquot lib,-,
Tot.n. nauesfuerác quas amiíTas Aeneas verebatur.cum faluç Turbarat exaftafpecie legJtur . [Et qua te ducit viajlnlib-
eirent-Namdixitievigin'ti habu'Âejquarûynamperirevidit Longobardico legere eft,Quo'te ducer. • ^ ^
A Vertens]Se, fubaudi,hoc VOQ, Dixit auertens rofea temice refulßt ^ §|>èfiwm^uib.éfti quanm^
pulchra.[Ambrofiequ6comç] Spirauere .pedes veñis defluxit ad imoí : íf^^^^^^
W • Aut deorum vnguenco oblit^i ^t vera ittcefTu patuit Dea . illé, vbi mattem diffinitioefi[örcuDea fuduj
uirSxhairere.[T^^^ Oj^id natum toties crudelis tH^m ponimus,vt alibi'Severn fub,
xit ] Quia dixit fupra, Sinus Ludis imaginibus i cur dextra iungere dextram ' iedra trioni.Sed hoc tolerabile
collega fluenteis.[Vera] Bene r^n datur : ac veras audire y&redere voces ^ f'"ÄmXi'nteÄ^^^^
î[rem co-no1dt,Nam deam ef. ^t Fenus ohfcuro gradientes aere fepßty quitas , vt, Saxocerecóminuit
fe fuperius dixerat. [Fugienté] £t multo ïieMa circum "Dea fuditamiäu: . brum. [ Aut veniendi polcere
^olirivt moram.aut veniendi poßere caufas. l.us ad Aeneârefertur , Medio
- cum elfe delufumautcertefe, Ipfa Taphum fuUimis ahip : fedefque reuißt fie inter faa dolore eft. [Ipla .
cundum ipfum Virgilium,qiii i^ta fuas y vbi templum illi, centimque Sabm bÍimi"spiiáSn?ei^^^
^ure ç4em ara.fertifque r§centibus balant. : Propnû Venerisepithètó.[Sa,
4mcUr^v,deJMm obmUt > • , ^ . b?o] Arabico. Arabif aút^s
Multi tamen volunt in Hoc ipfo loco facpe eum effe deceptû, funt,Inferior,Petrodes,tud«mon,m qua pop^uh funt Sabçi,
'4t in habitu,in wterrogacione,rnfioneqi & inauguri)s.[Tu apud quosnafdtur thus,-Did:iautem Sabçi^ rou atßi
' quoq;]Sicut luno, ceteriqi dêi q Troianis mimici funt [Cur venerari,^ deos p ipforu thura veneramur. (Ture caletai^,
^ dexcr^ iungeredextFá]Maiorum.n.hecfuerit falutatio,cuius
VqìtÌ ajiTtov.i.
fertifq,-recentib.halantjEcce vndefupra dixit, Haudequide
caufam Varro,Canimachüfecutus expofuitaf tali me dignor honore. Quod aute dicit.RecentibusJLaus elt
« fereasomoéeorum honorem dexterarum conftitifte virtute lod,g^ femperflore veftitur. [Sertis Serturo&lena,cu nin i
ob quam rem hac fe venerabantur corporis parte.[Veras audi adijcitur dicimus, vt hoc loco,Ite ali) expreiius,berta procm
re,& reddere voces]3ut multx reciproce elocutiones, vt hoc tantum capiti delapfa lacebant.Siautem içrtosdixerojnoi es
> loco funt multe vnnis partís vtrique fufficientés,vt,tenemur addo Si fertas,addo coronas,vt Lucan. Accipiut Ierras narao
V . amicitiis,ridicùlù.n.ert fi addas mutuis,cû amicitijs vtrunqj fiorente coronas.Et hoc in multis nominibus obleruanau eie
"" ' firTnificet,ficut Pronto teftat .Item funt elocutiones,quarum vt genus ex adiedlione formet,qua decada,m neutru caaac
vna pars piena eft,quae fi;conuertant,habêt aliquid fuperfluö neceife eft, vtpifcinahs locus,pilcinalis ceHa,pilcinaie,iagi-
~ vt in Salluftio,In tugurio mulierisandlle,beneaddiditancil narius mulus,iaginaria mula,faginarium. . f^^t
ìe. At fi dicas,ia tugurio anelile mulieris erit fuperfluû Mulie D i X I T,& auertens] Docet quomodo Venus abiens,a^n'ris
ancilla.n.& condicioné oftendit,& fexum.Item. Res erat ta eft quod opportnûfuit,vt didi fidem habeat ' ^^
•f / t èat ptoribus à ceceris.Qaodficóuertas,nihileirefuperfluuinuenies, nota folis. hoc futfecerat,male ergo addiditj [gnora, cuius ab ea nebulis verbafunt.(Et fept? fit,cuius vera mceftupatuitDea]Copletisq
rei aQignat quatuor caulas^ •
< r fTalibus incufícjRedarguit.Incufare.pprie eft fuperioré ar- iuic,dimifit lçtù,& inftru¿tú,&plurimis fignis f^manue
J guere,vtinTerét.pateradfiliÛ. Quidmeincufas Clitipho? uit,&fplendore,&odore,&deiluxu veftjs.[Ambrolin^^
. Accufare vero,vd paren-.,vel inferiorem,vt i^eodé ad mari mç]ficdus come feeffuderat.vtputarent
1 îum vxor,Me milerâ, que nunc g,obcaufam accufer nefcio. lieresinvnguentisadmilcçntpertulçLyoceJ_^n^i .
V - JÈthocproprietatiseft,licet vfusiftamalacorrûpat.Sciendu vdcurrendonon potuit.[Quid]Inculationocontumc
^ ^ IS eft Terent. folam proprietatsm omnibus comicis efle fed ex aíFe¿tu,& rdigione procedens.Ergo
t '