27.09.2013 Views

ĻQZMĻy

ĻQZMĻy

ĻQZMĻy

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

8 Koran ejusque lectio et exegesis.<br />

787 ab Abdo-'l-Ahad ibn-Mohammed<br />

bali al-Harrâni qui per catenam quinque<br />

ibn-Abdo-'l-Ahad al-Han-<br />

membrorum , quo<br />

rum ultimus est Fakhro-'d-din Abu-Amr Othmân ibn-Ah as-<br />

Schâfii, vulgo Ibn-Khatib Djabrin dictus, qui anno 739 obiit,<br />

77 annos natus (Dorrato-'l-Islâk in Oriental. II , p. 370 (cf.<br />

363), hanc lectionem didicit ex libro ad-Dânii c. t. yyl)<br />

(H.-Kh. II,<br />

p. 487). Titulus quem operi imposuit, est secun<br />

dum praefationem yL* b'tl.'s j ALIS XS>jJ sed antea aliud<br />

quid loco horum verborum seriptum fuit , quo expuncto haec<br />

inserta sunt. Nusquam alibi in Codice titulus memoratur ; nisi<br />

ad calcem alterius operis ejusdem auctoris quod eodem hoc volu-<br />

mine continetur , ibi vero etiam a manu recentiore adscriptus esse<br />

videtur. H.-Khal. opus non memorat,<br />

alterum exemplum mihi<br />

non innotuit , certi igitur esse non possumus nos hîc verum<br />

titulum habere. Post doxologiam incipit : ya.*i jlL* Jù» Ouxiy<br />

jyA) yia stï.,9 aA by) 0Lj jyl)y<br />

aXA) JJ>) yy* jyAt)<br />

ScXjU b.i) A *Aa LftRJ't L yyb ^joA) y*ta L) i.A» v_sJLs» LyS<br />

Oj^bo LâJLx3-î tôL_s »l\,_*_j ijaàs» a'£l_9 L*bjI b—.i)y XyjtXù istLâ<br />

a.*oU )y ^Ai Lssj'l loLs »a^j aLa^) \±y\Z==>fiy<br />

j<br />

*u*.«,Lj ^jUI<br />

y=>ô) a.3 »iA*j yai.y- A y )y> UJIa£>1 jy 8l\S»J<br />

&1) ay) ^.iAA La ^iy^i) yixi. Subscriptio est : y-) )ô\y>y<br />

tyZiy *Aa (1. lisait ) l^sàiS U^s yaks-y y (sic) y)y<br />

aJWïLc Sclj»<br />

LbjI A*Aa ya iy*s> iittjS b).i\y axjIc ya vb)jL y j) BtLS<br />

j ubAô £*> yA gUJI yL^=>y gJl Al iAa^vJIj, JL*3C!t5 aLaaJLj<br />

vav 'iyyyy lAlyA) yLxà,<br />

ijHyiLy*<br />

L\.=>^t ,L_§_j. Non autem haec<br />

altéra pars in nostro Codice sequitur, sed aliud opus, ut mox<br />

videbimus.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!