Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
— 140 —<br />
Fasta donacione v.° kal. octub., a.° xxvii. regni Roberti, regis.<br />
S + m Bonopar; || S + m Lobeto; S + m Geriberto, cognato suo; S + m Bonafilia,<br />
femina; Ss. Guilielmus, levita, qui ista donacione fecimus et firmare<br />
rogavimus. ||<br />
Ss. Sunie[fredus, scripsit] et ss. die et anno quod supra.<br />
490. 1023, diciembre.<br />
El abad Guitart entrega a Giscafredp, sacerdote, unas tierras sitas en San Pedro<br />
de Cornellá (condado de Gerona), que tendrá a beneficio, juiito con<br />
una casa y sus dependencias.<br />
A. C. A., Monacales, perg. San Cugat, n.° 157. Muy deteriorado. Orig.<br />
In Christi nomine. Ego Guitardus, abbas s. Cucufatis cenobii Octavianensis,<br />
una cum fra[tribus] meis monach[is mihi] subiectis, donatores sumus ||<br />
tibi Wiscafredo, sacerdoti. Manifestum est enim quia donasti domino Deo<br />
et [predicto] cenobi [domui] supradictae modiatam unam || de terra et particulam<br />
unam terr[e] [Que est predicta] modiatam scilicat in comitatu Gerundensi,<br />
in termino pa[rrochie] s. Petri de Corneliano, que est || iusta terram Sesenand[e],<br />
femina, et filiorum suorum, et particulam predictam terre, que est<br />
prope ecclesiam beati Pe[tri predicti] iusta terram que fuit || Landerici, abbatis.<br />
Insuper et dedisti nostre iam dicte ecclesie ipsos domos et plantaria arborum<br />
et v[inearum...qu]e tu fecisti in terra nostri supra || notati monasterii,<br />
prope aecclesiam beati [Petri] predicti, Quapropter [per] meritum tui boni<br />
servitii et [remune]rationis damus tibi in omnibus || diebus vite tue, ad tenendum<br />
et possidendum, causa nostri beneficii, unam mansionem ex ipsis qu[......]<br />
ista, cum aliqua parte ortosa || [in tali captione et] modo, ut altera mansio,<br />
cum parte curtis ubi ipse torcular est, remane [at ad dicta domo] monasterii, [ea<br />
videlicet] || ratione, ut si voluntas fuerit nobis a[ut] nostris successoribus ampliare<br />
ipsam domum [ ] licitum sit || nobis, aut nostris successoribus<br />
hoc facere [ex omnibus] que in circuitu est, et [iuris] nostri monasterii<br />
[... pro] beneficio || domus. Damus insuper tibi, causa nostri beneficii,<br />
ipsam terram que in circuitu istarum domorum est, cum complantacione<br />
[vinearum] || et arborum que tu ibidem fecisti, et ipsam mansiunculam ubi habitat<br />
[Sesenanda], femina, cum ipsa terra que [ibi] est, et aliam || terram que<br />
est ad ipsam Canalem, cum omnibus illorum terminis et afrontationibus, ut<br />
ita haec omnia que tibi dono ob nostrum beneficium || [tu in diebus vite tue teneas]<br />
et possideas. Post obitum vero tuum integra et intemerata [absque ullius]<br />
contradictione || revertantur ad [dominium supra]dicte ecclesie. Quod si nos<br />
donatores, aut aliquis homo utriusque sexus, contra hanc do || [nationem<br />
iniuste vene]rimus ad inrumpendum, non hoc valeamus, aut valeat vendicare,<br />
sed [componamus aut] || componat hec [omnia in duplo cum in]melioratione,<br />
[et donatio] hac firmis permaneat.<br />
Actum est hoc [... kal. (?)] || ianuarii, a. xxviii. (?) regni Roberti, regis.<br />
Vvitardus, gratia Dei abbas, ss.; Iohannes, monachus; || Wifredus, monachus;<br />
Petrus, monachus; Ss. Wifredus, monachus; X Guidisclus, mona-
Change language