Ankstyvoji intervencija vaikyst?je Europos situacijos analiz? ...
Ankstyvoji intervencija vaikyst?je Europos situacijos analiz? ...
Ankstyvoji intervencija vaikyst?je Europos situacijos analiz? ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Ankstyvoji</strong> <strong>intervencija</strong> <strong>vaikyst</strong><strong>je</strong><br />
<strong>Europos</strong> <strong>situacijos</strong> <strong>analiz</strong><br />
Esminiai aspektai ir rekomendacijos<br />
Ataskaita<br />
<strong>Europos</strong> specialiojo ugdymo pltros agentra
i ataskaita tai ankstyvosios intervencijos tyrim, kuriuos atliko <strong>Europos</strong><br />
specialiojo ugdymo pltros agentra, santrauka. Naudoti io dokumento<br />
itraukas leidiama tik konkreiai nurodius altin.<br />
Ataskait Agentra pareng kartu su nacionaliniais ankstyvosios<br />
intervencijos <strong>vaikyst</strong><strong>je</strong> ekspertais. Nuoirdi padka u j indl reikiama:<br />
Stefanijai Aliauskienei; Lena Almqvist; Josiane Bechet; Alain Bony; Graça<br />
Breia; Lesley Campbell; Isabel Felgueiras; Bergóra Gisladottir; Liisa<br />
Heinämäki; Monica Ingemarsson; Zuzana Kaprova; Maria Karlsson; Jytte<br />
Lau; Johanna Lindqvist; Ene Mägi; Theoni Mavrogianni; Ineke Oenema-<br />
Mostert; Franz Peterander; Jaime Ponte; Manfred Pretis; Bieuwe Van Der<br />
Meulen; Panagiota Vlachou, Axelle Cheney.<br />
Isami internetin informacija, susijusi su ankstyvosios intervencijos<br />
<strong>vaikyst</strong><strong>je</strong> situacija vairiose alyse, taip pat informacija apie ekspertus ir<br />
Agentros nacionalinius atstovus, dalyvavusius pro<strong>je</strong>kte, pateikta<br />
Ankstyvosios intervencijos tinklapy<strong>je</strong>:<br />
http://www.european-agency.org/eci/eci.html<br />
Redaktor Victoria Soriano<br />
Virely<strong>je</strong> Suomijos menininks Marjaanos Koskivuori (g. 1988) pieinys<br />
„Palveluviidakko” („Paslaug diungls” ). Dl cerebrinio paralyiaus<br />
Marjaana, kurdama kompiuterin grafik, naudoja infraraudonj spinduli<br />
kompiuterin „pel”. Marjaana taip apibdino savo krin: „Raudonas takas<br />
dein<strong>je</strong> esu a u paslaug diungli rib”. Marjaanos padovanotas<br />
pieinys Agentrai tai padka u galimyb dalyvauti Jaun moni,<br />
turini specialij poreiki, susitikime, kur <strong>Europos</strong> parlamente 2003 m.<br />
lapkriio 3 d. suorganizavo Agentra.<br />
io dokumento publikavim remia <strong>Europos</strong> Komisijos bendrojo ugdymo,<br />
profesinio rengimo, kultros ir multilingvizmo departamentas:<br />
http://europa.eu.int/comm/dgs/education_culture/index_en.htm<br />
ISBN: 8791500-73-7 (Electronin) 8791500-55-9 (Spausdinta)<br />
978-8791500-73-2 978-8791500-55-8<br />
Ivert Stefanija Aliauskien<br />
Vertimo redaktor Nijol Braien<br />
2005<br />
<strong>Europos</strong> specialiojo ugdymo pltros agentra<br />
Secretoriatas:<br />
Østre Stationsvej 33<br />
DK – 5000 Odense C Denmark<br />
Tel: +45 64 41 00<br />
secretariat@european-agency.org<br />
Briuselio tarnyba:<br />
3 Avenue Palmerston<br />
BE-1000 Brussels Belgium<br />
Tel: +32 2 280 33 59<br />
brussels.office@european-agency.org<br />
www.european-agency.org
TURINYS<br />
SANTRAUKA .........................................................................…4<br />
VADAS..................................................................................... 7<br />
1. ANKSTYVOJI INTERVENCIJA VAIKYSTJE: SAMPRATOS<br />
STRUKTRA ......................................................................... 11<br />
2. ANKSTYVOSIOS INTERVENCIJOS VAIKYSTJE<br />
PROJEKTO ANALIZ............................................................. 18<br />
2.1 Paslaugos, teikiamos variose alyse ............................ 18<br />
2.2 Esminiai aspektai........................................................... 22<br />
2.2.1 Tikslins grups ..................................................... 22<br />
2.2.2 Komandinis darbas ................................................ .23<br />
2.2.3 Specialist rengimas............................................... 24<br />
2.2.4 Veikla...................................................................... 26<br />
2.3 Trys specifiniai ankstyvosios intervencijos <strong>vaikyst</strong><strong>je</strong><br />
pavyzdiai............................................................................ 29<br />
2.3.1 Pagrindins charakteristikos ................................... 29<br />
2.3.2 Panaumai ir skirtumai.............................................36<br />
3. REKOMENDACIJOS .......................................................... 39<br />
3.1 Paslaug prieinamumas................................................ 39<br />
3.2 Paslaug artumas.......................................................... 40<br />
3.3 Finansinis prieinamumas............................................... 41<br />
3.4 Interdisciplininis darbas ................................................. 42<br />
3.5 Paslaug vairov ......................................................... 43<br />
LITERATRA.......................................................................... 45
SANTRAUKA<br />
<strong>Ankstyvoji</strong> <strong>intervencija</strong> <strong>vaikyst</strong><strong>je</strong> (AIV) yra svarbi sritis tiek<br />
politiniu, tiek ir profesiniu poiriu. Ji siejama su ankstyvojo<br />
amiaus vaik bei j eim teise sulaukti jiems reikalingos<br />
pagalbos. AIV tikslas paremti ir galinti vaik, jo eim bei<br />
susijusias tarnybas, o kartu kurti inkliuzin ir darni visuomen,<br />
suprantani vaik ir j eim teises.<br />
Svarbs dokumentai, priimti per paskutiniuosius 2030 met<br />
rodo idj bei teorij evoliucij, ikelia nauj AIV koncepcij, kai<br />
tiesiogiai siejami sveikatos apsaugos, vietimo ir socialiniai<br />
mokslai (ypa psichologija). Naujoji AIV koncepcija orientuota <br />
vaiko raid ir socialins sveikos tak mogaus raidai<br />
apskritai, o ypa tak vaikui. Tai rodo perjim nuo vaik<br />
orientuotos intervencijos prie visapusikesnio poirio,<br />
atsivelgiant vaik, eim ir aplink, ir atitinka platesn idj<br />
negals srity<strong>je</strong> raid, t. y. perjim nuo „medicininio” link<br />
„socialinio” modelio.<br />
Vykdant Agentros pro<strong>je</strong>kt, buvo iskirti tokie elementai,<br />
svarbs naujajai AIV koncepcijai: paslaug prieinamumas, j<br />
artumas, finansinis prieinamumas ir paslaug vairov.<br />
Paslaug prieinamumas, artumas, finansinis prieinamumas ir<br />
paslaug vairov yra bendri <strong>Europos</strong> AIV paslaug poymiai:<br />
- vairios galimos ir lengvai prieinamos paslaugos yra teikiamos<br />
eimos praymu.<br />
- Paslaugos eimoms turi bti teikiamos kiek manoma anksiau<br />
ir nemokamai arba kainuoti minimaliai, taip pat j turima<br />
sulaukti visada, kai tik reikia ir kuo ariau gyvenamosios vietos.<br />
Paslaugos privalo tenkinti eimos poreikius, ir <strong>intervencija</strong> turi<br />
bti orientuota eim.<br />
- Kadangi vairiose alyse paslaug pobdis skiriasi, ikyla<br />
bendradarbiavimo, taip pat tarnyb ir resurs koordinavimo<br />
svarba teikiant ias paslaugas ir utikrinant j kokyb.<br />
- Teikiant AIV, turi bti derinamos sveikatos apsaugos,<br />
socialins ir vietimo paslaugos. Tai atitinka teorin AIV<br />
pagrind, pagrst skirtingomis disciplinomis bei socialiniais<br />
mokslais. Vaiko raidos poiriu, sveikatos apsaugos, socialiniai
ir kiti mokslai apie mog yra tarpusavy<strong>je</strong> susij. Nra<br />
vienintelio modelio, kuriuo bt galima remtis: skirtingos teorijos<br />
leidia plaiai suvokti AIV, sutelkiant dmes vaik, eim ir<br />
bendruomen, pereinant nuo „medicininio” link „socialinio”<br />
modelio.<br />
Tikslins grups, komandinis darbas, specialist rengimas ir<br />
veikla buvo pagrindiniai Agentros vykdyto pro<strong>je</strong>kto<br />
susitikimuose aptarti aspektai:<br />
- Pro<strong>je</strong>kto ekspertams ypa rpjo socialini pokyi poveikis<br />
AIV tikslinei grupei bei didjantis skaiius vaik, turini<br />
psichologini ir socialini-emocini prolem.<br />
- Skirting srii specialistai yra atsakingi u pagalbos teikim<br />
vaikams ir j eimoms. Specialistai negali dirbti atskirai ia<br />
svarbi veikla interdisciplinin<strong>je</strong> komando<strong>je</strong>. Tam, kad<br />
specialistai galt dirbti kooperatyviai, jie turi visi kartu<br />
papildomai mokytis ir patobulinti inias, gytas per pagrindines<br />
studijas. Toks bendras profesinis rengimas galimas per<br />
specializuotas arba kvalifikacijos klimo studijas. Bendras<br />
specializuotas profesinis rengimas sudaryt slygas gyti btin<br />
ini apie vaiko raid, darbo metodus, tarnyb<br />
bendradarbiavim, komandin darb, atvejo vadyb, asmenini<br />
gebjim tobulinim ir darb su eimomis. Specialistai turi<br />
imanyti, kaip traukti tvus ir dirbti kartu su jais ir/ar visa eima,<br />
gerbti j poreikius ir prioritetus, kurie gali skirtis nuo specialist<br />
poirio.<br />
- Specialistai, siekdami utikrinti aukt ankstyvosios pagalbos<br />
kokyb ir pradti teikti j tuoj pat, kai tik problema iaikinama,<br />
taiko skirtingus veiklos bdus, traukdami proces eimas ir<br />
skatindami jas dalyvauti. Tais atvejais, kai reikia intervencijos,<br />
eimos ir specialist komandos bendradarbiavimo pagrindu<br />
rengiamas Individualus planas (skirtingose alyse jis dar gali<br />
bti vadinamas eimos planu arba eimos paramos planu),<br />
kuris orientuojamas eimos poreikius, stiprisias jos nari<br />
savybes, prioritetus, tikslus bei taikymui ir vertinimui tinkamas<br />
veiklas. Toks dokumentas padeda dalytis informacija ir lengvina<br />
btinos pagalbos tstinum tais atvejais, kai vaikas pereina i<br />
vienos tarnybos/institucijos kit arba kai eima persikelia<br />
gyventi kitur.
Visi minti elementai sudaro rekomendacij, skirt tobulinti ir<br />
konsoliduoti esamas AIV paslaugas, pagrind bei j teikim.<br />
Rekomendacijos pateiktos paskutiniajame io dokumento<br />
skyriu<strong>je</strong>.
VADAS<br />
io dokumento tikslas – apibendrinti <strong>Europos</strong> specialiojo<br />
ugdymo pltros agentros pro<strong>je</strong>kto, vykdyto 2003 – 2004 m.,<br />
veiklos <strong>analiz</strong> apie pagrindinius AIV aspektus vairiose<br />
<strong>Europos</strong> alyse. Dokumente specialistams pateikiamos<br />
rekomendacijos ir praktiniai patarimai, skatinantys praktins<br />
veiklos ir jos tobulinimo refleksijas.<br />
Tokia <strong>analiz</strong> bt nemanoma be ekspert ir eim, tiesiogiai<br />
ar netiesiogiai dalyvavusi pro<strong>je</strong>kte, patirties ir kompetencij.<br />
Pro<strong>je</strong>kto dalyviai pateik aktualios mediagos, idj ir pastab,<br />
susijusi su AIV situacija j alyse, taip pat svarbios buvo j<br />
refleksijos ir kritins pastabos.<br />
Loginis io dokumento pagrindas – itin svarbios temos tyrimo,<br />
kur Agentra atliko 1998 m., tstinumas. Dokumentas<br />
grindiamas principais, irykintais pagrindini tarptautini<br />
organizacij – Jungtini Taut (JT) ir UNESCO, aikiai<br />
apibrusi savo pozicij kovojant u vaik ir eim teises:<br />
Motinyst ir <strong>vaikyst</strong> yra ypa saugomos ir remiamos (U.N.<br />
1948, straipsnis 25 §2).<br />
Vaikas turi teis augti ir vystytis sveikas; speciali rpyba ir<br />
apsauga turi bti teikiama ir vaikui, ir jo motinai; btina iki ir po<br />
vaiko gimimo tinkama prieira (U.N. 1959, 4 Principas).<br />
Susitarianios alys pripasta negalaus vaiko teis speciali<br />
pagalb ir, atsivelgdamos iteklius, taip pat vaiko bkl ir<br />
tv ar kit besirpinani vaiku gyvenimo slygas, skatina ir<br />
utikrina tinkam pagalb ir param (U.N. 1989, straipsnis 23<br />
§2).<br />
alys turt dirbti kartu, siekdamos utikrinti multidisciplinins<br />
specialist komandos programas, skirtas ankstyvam sutrikimo<br />
iaikinimui, vertinimui ir veikimui. Tai galt ukirsti keli<br />
antriniam sutrikimui, sumainti ar eliminuoti negals apraikas<br />
(U.N. 1993, Taisykl 2 §1).
Ankstyvos vaik prieiros ir ugdymo programos vaikams iki<br />
eeri met turi bti tobulinamos ir perorientuojamos fizins,<br />
protins ir socialins raidos skatinim bei pasirengim<br />
mokyklai. ios programos turi didiul ekonomin reikm<br />
asmeniui, eimai ir visuomenei, siekiant ukirsti keli negals<br />
situacijoms (UNESCO, 1994, §53).<br />
Metodologija, taikyta pro<strong>je</strong>kto veiklo<strong>je</strong> <strong>analiz</strong>uojant AIV<br />
situacij Europo<strong>je</strong>, atitiko esminius AIV principus: dirbti atvirai ir<br />
gerbiant interdisciplinin aplink bei bendradarbiaujant ir<br />
gerbiant skirtingas dalyvi aplinkas.<br />
Atlikto darbo pagrind sudar informacijos rinkimas nacionaliniu<br />
lygmeniu ir nacionalini situacij <strong>analiz</strong>.<br />
Pagrindiniai 19 ali ekspertai, paskirti Agentros atstov,<br />
reprezentavo AIV politikos, praktikos ir tyrimo sritis visuose<br />
profesiniuose sektoriuose: vietimo, socialini paslaug ir<br />
sveikatos apsaugos (vietimo sistemos reprezentant buvo<br />
santykinai daugiau nei kit). Viename i darbini susitikim, bei<br />
pro<strong>je</strong>kto validavimo etape dalyvavo ir eimos.<br />
Penki pro<strong>je</strong>kto susitikim – keturi darbini ir baigiamojo<br />
seminaro – pagrindinis tikslas buvo aptarti ir pateikti konkrei<br />
pasilym, susijusi su pirmojo susitikimo metu apsibrtomis<br />
temomis, t. y.:<br />
- Specialist ir tarnyb vaidmuo ankstyvosios intervencijos<br />
sistemo<strong>je</strong>.<br />
- Komandos sudtis ir specialist rengimas.<br />
- Pokyiai, susij su AIV tiksline grupe.<br />
- Darbo su vaikais ir eimomis priemons ir metodai.<br />
Kad visapusikiau atsispindt teoriniai ir praktiniai ekologiniosisteminio<br />
AIV modelio gyvendinimo pavyzdiai (plaiau apie <br />
model skaitykite kituose skyriuose), susitikimams ir staigoms<br />
lankyti pasirinktos trij ali vietovs, t. y. Miunchenas<br />
(Vokietija), Coimbra (Portugalija) ir Västerås (vedija). Tai leido<br />
atskleisti tiesiogin ry su tiriamuoju darbu, kur atlieka vietiniai<br />
universitetai, ir padjo pro<strong>je</strong>kte dalyvavusiems ekspertams<br />
aptarti ir nustatyti pagrindinius AIV poymius, stiprisias puses
ir veiklos sritis, kurios turt bti tobulinamos, atsivelgiant <br />
dalyvaujani ali situacij.<br />
Pro<strong>je</strong>kto veiklos <strong>analiz</strong> vykdyta keturiais etapais, kuri<br />
kiekvienas buvo svarbus, rengiant i ataskait.<br />
Informacinis etapas: i dalyvaujani ali surinkta ir<br />
susisteminta informacija pagal pirmojo susitikimo metu sudaryt<br />
model ir pateikta taip, kad galima bt palyginti to<strong>je</strong> aly<strong>je</strong><br />
esamas paslaugas su j teikimu kitose alyse. Ekspertai turjo:<br />
- supaindinti su AIV paslaug ir j teikimo atskirose alyse<br />
esminmis charakteristikomis;<br />
- parengti ir pristatyti konkreio<strong>je</strong> aly<strong>je</strong> silomos btinos<br />
ankstyvosios pagalbos eimai ir vaikui nuo gimimo iki<br />
penkerieeri met sistemos model – gyvenimo linij. i<br />
gyvenimo linija rodo, kokia pagalba teikiama atsivelgiant <br />
vaiko ami, kokia tarnyba yra atsakinga u vien ar kit<br />
paslaug teikim, taip pat svarbus dmesys skirtas kitai su<br />
tuo susijusiai informacijai ir pareiktoms ir pastaboms.<br />
Main etapas: pasidalijimas informacija ir diskusijos apie i<br />
anksto numatytas svarbias AIV sritis. Diskusij pagrind sudar<br />
trij praktikos pavyzdi Miuncheno (Vokietija), Coimbra<br />
(Portugalija) ir Västerås (vedija) <strong>analiz</strong>. Paintis su<br />
skirtingose alyse taikomais ankstyvosios pagalbos modeliais<br />
suteik galimyb i<strong>analiz</strong>uoti, kaip AIV gali bti gyvendinama<br />
vairiais bdais, taip pat nustatyti panaumus ir skirtumus tarp<br />
paslaug ir j teikimo atskirose alyse. Specialist ir tv<br />
dalyvavimas pasirinktose tarnybose neabejotinai praturtino<br />
diskusijas.<br />
Diskusij etapas: isami diskusija apie AIV situacij ir susitikim<br />
mediagos turinio tikslinimas. Detaliau aptartas pradinis<br />
dokumentas, kuriame idstyti pagrindiniai trij susitikim<br />
diskusij rezultatai. is svarbus ekspert ir Agentros<br />
nacionalini atstov numatytais aspektais diskusij etapas<br />
padjo parengti galutin ataskait.<br />
Validavimo etapas: pagrindini rezultat, kuriuos pasiek<br />
ekspert grup ir kiti dalyvav asmenys, patvirtinimas atviro<strong>je</strong>
aigiamojo seminaro diskusijo<strong>je</strong>. Baigiamajame etape dalyvavo<br />
tvai, AIV specialistai, politikai ir tyrjai.<br />
Svoka ankstyvoji <strong>intervencija</strong> <strong>vaikyst</strong><strong>je</strong> iame dokumente<br />
yra vartojama specialiai tam, kad bt ivengta bet koki<br />
nesusipratim ar painiojimo su ankstyvosios intervencijos<br />
samprata. <strong>Ankstyvoji</strong> <strong>intervencija</strong> reikia reikaling pagalb ir<br />
intervencij, kuri teikiama siekiant kuo anksiau padti vaikui ir<br />
jo eimai bet kuriuo vaiko raidos ir mokymosi laikotarpiu.<br />
Btina akcentuoti, kad ankstyvoji <strong>intervencija</strong> <strong>vaikyst</strong><strong>je</strong> yra<br />
orientuota vaikus, turinius specialij poreiki, nuo gimimo ir<br />
ne ilgiau kaip iki eeri met.<br />
Ataskaitos struktra<br />
Pirmajame dokumento skyriu<strong>je</strong> pateikiama trumpa AIV<br />
sistemos esmini koncept apvalga, grindiama atitinkama<br />
literatra, taip pat apibriamos pagrindins svokos,<br />
apibdinami svarbiausi AIV tikslai.<br />
Antrajame skyriu<strong>je</strong> pateikiama pro<strong>je</strong>kto rezultat <strong>analiz</strong>, kuri<br />
leido atskleisti dalyvaujani ali AIV paslaug teikimo ir<br />
organizavimo situacij. Taip pat pateikiamas diskusij<br />
apibendrinimas apie AIV modelius, grindiamus trij ali<br />
pavyzdiais. iame skyriu<strong>je</strong> aptariami per isamias diskusijas<br />
irykj AIV esminiai aspektai, kuriems specialistai ir eimos<br />
teikia ypating reikm ir dmes.<br />
Treiajame skyriu<strong>je</strong> pateikiamos rekomendacijos, pirmiausia<br />
skirtos specialistams.<br />
is dokumentas tai glausta diskusij, informacijos ir<br />
pasidalytos ekspert patirties santrauka. Skaitytojai, kurie<br />
nort daugiau suinoti apie pro<strong>je</strong>kte dalyvavusi ali AIV<br />
situacijas, kontaktini asmen duomenis ir nuorodas apie<br />
reikmingas ios srities publikacijas, informacijos gali iekoti<br />
Agentros tinklapy<strong>je</strong>:<br />
http://www.european-agency.org/eci/eci.html.
1. ANKSTYVOJI INTERVENCIJA VAIKYSTJE:<br />
SAMPRATOS STRUKTRA<br />
<strong>Ankstyvoji</strong> <strong>intervencija</strong> <strong>vaikyst</strong><strong>je</strong> yra viena i pagrindini<br />
<strong>Europos</strong> lygmens diskusini srii. Bendrijos veiksm<br />
programo<strong>je</strong> Helios II (19931996), kurio<strong>je</strong> pateiktos refleksijos<br />
apie vietimo ir reabilitacijos sistemas, ankstyvoji <strong>intervencija</strong><br />
<strong>vaikyst</strong><strong>je</strong> um itin svarbi viet. vietimo ir reabilitacijos<br />
sitem <strong>analiz</strong> sudar <strong>Europos</strong> specialiojo ugdymo pltros<br />
agentros dokumento (1998) pagrind ir atspindjo i sistem<br />
situacijas vairiose alyse. Paminti dokumentai kartu su<br />
<strong>Europos</strong> ankstyvosios intervencijos asociacijos (Eurlyaid)<br />
Manifestu (1991) ir kitomis svarbiomis publikacijomis leido<br />
tinkamai vertinti <strong>analiz</strong>uojamos temos raid teoriniu, strateginiu<br />
ir praktiniu lygmeniu.<br />
<strong>Europos</strong> ir tarptautiniai dokumentai, ileisti per paskutiniuosius<br />
2030 met ir savo principais bei metodais susij su AIV<br />
koncepcija, rodo ios srities idj bei teorij evoliucij. Skirting<br />
autori indlis ir vairios teorins nuostatos paskatino AIV<br />
sampratos ir praktikos pltot. is indlis yra dvejopas:<br />
1. Sukurta nauja AIV koncepcija, kuri tiesiogiai traukti<br />
sveikatos, vietimo ir socialiniai mokslai, ypa psichologija. Tai<br />
atitinka iuolaikin socialin situacij, nes praeity<strong>je</strong> mintos<br />
sritys turjo santykinai skirting tak AIV ir buvo menkai<br />
tarpusavy<strong>je</strong> susijusios.<br />
2. vyko paangs pokyiai: ankstesn <strong>intervencija</strong>, orientuota<br />
tik vaik dabar suvokiama plaiau dmesys kreipiamas ne<br />
tik vaik atskirai, bet ir jo eim, taip pat bendruomen,<br />
kurio<strong>je</strong> vaikas gyvena (Peterander et al, 1999; Blackman,<br />
2003).<br />
Dabartinei AIV koncepcijai ir metodams tiesiogins takos turjo<br />
visuomens sveikatos, vietimo ir kit socialini moksl raida,<br />
taip pat ir bendri socialiniai pokyiai.<br />
Naujos inios smegen vystymosi srity<strong>je</strong> atskleid ankstyvos<br />
patirties svarb, siekiant paveikti nerv sistemos brand ir<br />
vystymsi (Kotulak, 1996). Anot Park ir Peterson (2003), nauji<br />
smegen veiklos tyrimai parod, kad teigiama ir turtinga patirtis
ankstyvojo<strong>je</strong> <strong>vaikyst</strong><strong>je</strong> palankiai veikia smegen vystymsi,<br />
padeda vaikui mokantis kalbti, gyjant problem sprendimo<br />
gdi, bendraujant su bendraamiais ir suaugusiaisiais, taip<br />
pat gyjant reikaling gyvenimik gdi. Vaiko raida nuo<br />
gimimo ar net nuo vaisiaus uuomazgos iki pirmj gyvenimo<br />
met savo svarba negali prilygti jokiai vlesnei gyvenimo<br />
stadijai (Shonkoff, 2000). Kita vertus, autorius paymi, kad<br />
vystymsi gali sutrikdyti socialiniai ir emociniai „pakenkimai“.<br />
Skirtingi tyrimai ir debatai leido nustatyti tiesiogin ir negrtam<br />
ankstyvj tak tolesniai vaiko raidai, taiau nra pagrst<br />
rodym, kad egzistuoja nekintamas prieasties-pasekms<br />
poveikis. Vis dlto pripastama, kad tai, kas nutinka per<br />
pirmuosius gyvenimo mnesius ir metus, veikia tolesn vaiko<br />
vystymsi:<br />
Manoma, kad ankstyvojo<strong>je</strong> <strong>vaikyst</strong><strong>je</strong> patirti paeidimai<br />
atsinaujina, praleistos galimybs negali bti inaudotos vliau ir<br />
pirmieji metai palieka neitrinam antspaud tolesniam<br />
gyvenimui. Visgi, mokslinink teigimu, igyventi sunkumai gali<br />
bti veikiami, kai kurios praleistos galimybs gali bti<br />
kompensuotos ir tolesn mogaus elges lemia ne vien tik<br />
ankstyva patirtis. Taiau neatmetama galimyb, kad neretai<br />
ankstyvi paeidimai gali smarkiai sutrikdyti vaiko gyvenimo<br />
perspektyvas, o praleist galimybi kompensavimui danai<br />
prireikia intervencijos. Taigi, ankstyvasis gyvenimo laikotarpis<br />
sukuria arba tvirt, arb trap pagrind, kuriuo remiasi tolesnis<br />
mogaus vystymasis (Shonkoff & Phillips, 2000, p. 384).<br />
Kai kurios psichologijos ir ugdymo teorijos padjo sukurti<br />
isam ir viening poir AIV: vienos j sutelktos dichotomij<br />
prigimtis versus aukljimas, suvokia vaiko vystymsi kaip<br />
atvir proces (tabula rasa arba, kai visk manoma sukurti ir<br />
kai suaugusij teigiama ir neigiama taka yra lemiama vaiko<br />
raidai); kitos proces grindia determinizmo samprata.<br />
Pagrindins teorijos, susijusios su vaiko vystymosi ir ugdymosi<br />
procesais Gesell raidos teorija (1943), Skinner operantinio<br />
slygojimo (1968) ir Piaget genetin epistemologija (1969), <br />
turjo didiuls takos AIV raidai. Bendras esminis i teorini<br />
krypi pagrindas, susijs su ankstyvojo amiaus vaik, turini
specialij poreiki, ugdymo galimybmis ir strategijomis, yra<br />
orientacija vaik ir jo ribotumus, nepaisant aplinkos, kurio<strong>je</strong><br />
vaikas gyvena.<br />
Vliau kiti autoriai akcentavo:<br />
a) tv ir globj vaidmen vaiko raidai prieraiumo teorija<br />
(Ainsworth et al, 1978; Bowlby, 1980;);<br />
b) socialins interakcijos svarb socialinio imokimo teorija<br />
(Bandura, 1977), socialins raidos teorija (Vygotsky, 1978),<br />
transakcinis komunikacijos modelis (Sameroff and Chandler,<br />
1975; Sameroff and Fiese, 2000);<br />
c) tarpusavio sveikos su kitais ir aplinka tak vaiko raidai <br />
mogaus ekologija (Bronfenbrenner, 1979).<br />
Nauja AIV teorin kryptis, nors ir glaudiai susijusi su anksiau<br />
pamintomis teorijomis, grindiama ekologiniu-sisteminiu<br />
poiriu, kur Porter (2002) apibdina kaip vaiko vystymosi<br />
vertinim keliais aspektais:<br />
holistiniu, reikianiu, kad visos vystymosi sritys kognityvin,<br />
kalbin, fizin, socialin ir emocin yra susijusios tarpusavy<strong>je</strong>;<br />
dinaminiu, payminiu aplinkos keitimo ir pritaikymo svarb,<br />
atsivelgiant besikeiianius individo poreikius (Horowitz,<br />
1987, cited by Porter, 2002, p. 9);<br />
transakciniu, grindiamu Sameroff ir Chandler modeliu (1975),<br />
pasak kurio, vystymsi palengvina dvikrypt, abipus sveika<br />
tarp vaiko ir jo aplinkos. Vystymosi pasekms tai nuolatins<br />
dinamins sveikos tarp vaiko elgesio, globjo atsako vaiko<br />
elges ir aplinkos veiksni, kurie veikia ir vaiko, ir globjo elges,<br />
rezultatas;<br />
singuliariniu, inios ar raida yra ypatingi individai kuria savo<br />
unikalias perspektyvas.<br />
Ekologinis-sisteminis poiris leidia vaiko ir jo eimos raid bei<br />
pokyius <strong>analiz</strong>uoti sistemikai, atsivelgiant platesn<br />
kontekst (Horwath, 2000). Tai turt bti svarbu, kuriant<br />
ankstyvojo vaik ugdymo program modelius:<br />
Ugdymo tikslas perkeliamas nuo to, k vaikas turt inoti, link<br />
jo iklausymo ir atsivelgimo jo gyvenimo patirt (Porter, 2002,<br />
p. 9).
Ekologinis-sisteminis poiris tapo vyraujaniu ir yra vertinamas<br />
kaip pagrindinis AIV modelis. Tokius pokyius i dalies lm<br />
pasikeit tikslai AIV, kaip kompleksinio proceso, kuris turt bti<br />
orientuotas ne tik vaik, bet ir jo artimiausi aplink.<br />
Ekologinio-sisteminio modelio taka yra ryki JAV ankstyvosios<br />
intervencijos programo<strong>je</strong> „Head Start Programme“, kuri<br />
orientuota nepasiturinias eimas ir j vaikus nuo gimimo iki<br />
penkeri met. ios programos tikslas kuo anksiau parengti<br />
toki eim vaikus mokyklai. Program, kurio<strong>je</strong> svarbi viet<br />
uima bendrasis ir specialusis ugdymas, sveikatos apsauga,<br />
socialins paslaugos, ir kurio<strong>je</strong> dalyvauja tvai, finansuoja<br />
Federalinis sveikatos ir humanitarini paslaug departamentas.<br />
Aptarti AIV apibrimai atskleidia skirtingus ekologiniosisteminio<br />
poirio aspektus.<br />
Guralnick (2001) AIV apibdina kaip sistem, remiani eimos<br />
interakcij bdus, kurie labiausiai skatina vaiko vystymsi. ia<br />
pagrindinis dmesys turt bti kreipiamas tv ir vaiko<br />
transakcijas, eimos skatinam vaiko patirt ir pagalb tvams,<br />
siekiant utikrinti vaiko sveikat ir saugum.<br />
Anot Shonkoff ir Meisels (2000), AIV sudaro vairi srii<br />
paslaugos, kurios teikiamos vaikui nuo gimimo iki penkeri<br />
met. Pagrindiniai tikslai yra: utikrinti vaiko sveikat ir gerov;<br />
puoselti besipltojanius gebjimus; skatinti vaiko raid, kai ji<br />
vluoja; padti veikti esam ar atsirandani negals situacij;<br />
ukirsti keli funkciniams sutrikimams; skatinti tv ir visos<br />
eimos adaptacij ir tinkam funkcionavim.<br />
Blackman (2003) nuomone, vaikui, kuriam poveik daro<br />
biologiniai ar aplinkos rizikos veiksniai, „ankstyvosios<br />
intervencijos (<strong>vaikyst</strong><strong>je</strong>) tikslas yra iki minimumo sumainti<br />
arba ukirsti keli fiziniams, kognityviniamss, emociniams<br />
ribotumams“ (p. 2). Autorius akcentuoja eimos esmin<br />
vaidmen, kaip intervencijos ir pagalbos skms pagrind.
Pasak Dunst (1985), AIV tai „neformali ir formali socialins<br />
paramos tinkl pagalba (ir itekliai), tiesiogiai ir netiesiogiai<br />
veikianti tv, eimos ir vaiko funkcionavim“ (p. 179).<br />
Trivette, Dunst ir Deal (1997) sukr itekliais pagrst AIV<br />
poir:<br />
iuolaikin ankstyvosios intervencijos (<strong>vaikyst</strong><strong>je</strong>) praktika yra<br />
suprantama kaip paslaugomis grstas vaiko ir eimos poreiki<br />
tenkinimas. Ankstyvosios intervencijos (<strong>vaikyst</strong><strong>je</strong>) programos<br />
numato santykius su vaikais ir j eimomis, atsivelgiant <br />
teikiamas paslaugas, kurias silo programa, arba tai, k silo<br />
kitos socialins programos (ia svarbi vairi tarnyb veiklos<br />
koordinacija). Toks ankstyvosios intervencijos (<strong>vaikyst</strong><strong>je</strong>)<br />
suvokimas grindiamas tik formalia specialist pagalba, todl<br />
yra ribotas ir ribojantis, nes nevertina ir nenumato kit,<br />
neformali paramos itekli. Itekliais pagrstas vaiko ir eimos<br />
poreiki tenkinimo poiris yra iplstinis ir pleiantis, nes jis<br />
sutelktas bendruomens vairios paramos sutelkim (p. 73).<br />
Atlikusi AIV situacij <strong>analiz</strong>, Agentros pro<strong>je</strong>kto ekspert grup<br />
pasil tok darbin AIV apibrim:<br />
AIV yra tarnyb/paslaug ankstyvojo amiaus vaikams ir j<br />
eimoms struktra; paslaugos teikiamos eim praymu tam<br />
tikru vaiko gyvenimo laikotarpiu ir apima veiksmus, kuri<br />
imamasi, kai vaikui reikia specialios pagalbos, siekiant:<br />
• utikrinti ir skatinti vaiko raid;<br />
• stiprinti eimos kompetencijas,<br />
• skatinti socialin eimos ir vaiko inkliuzij.<br />
Tokio pobdio parama turi bti teikiama natralio<strong>je</strong> vaiko<br />
aplinko<strong>je</strong>, pageidautina vietiniu lygmeniu, remiantis eim<br />
orientuotu ir multidimensiniu komandos poiriu.<br />
Svarbus elementas, pateikiamas skirtinguose apibrimuose,<br />
yra prevencija, kaip intervencijos dalis. Simeonsson (1994),<br />
atsivelgdamas tai, kada turt bti imamasi prevencini<br />
priemoni, pateik tris prevencijos ir intervencijos lygius:<br />
Pirmins prevencijos tikslas sumainti nauj identifikuot<br />
bkli (sutrikim) ar problem atvej skaii (paplitim).<br />
Pavyzdiui, jos tikslas yra kuo anksiau nustatyti vaiko raidos<br />
rizikos veiksnius ir taip sumainti naujus sutrikim atvejus.
Pirmin prevencija apima priemones, padedanias ukirsti keli<br />
sutrikimams ar aplinkybms, kurios galt lemti negal (WHO /<br />
PSO, 1980). Anot Mrazek ir Haggerty (1994), pirmin<br />
prevencija yra „<strong>intervencija</strong>, kuri taikoma iki sutrikimo<br />
pasireikimo pradios“ (p. 23). Tai gali bti: a) universalios<br />
priemons sveikatos paslaugos, teikiamos vaikams ir<br />
eimoms, pvz., imunizacijos programos, skirtos visiems<br />
gyventojams; b) atrankins priemons, skirtos tam tikrai<br />
gyventoj grupei, pvz., ymios rizikos grupms; c) specialiai<br />
numatytos priemons tam tikrai moni grupei, pvz., asmenims<br />
su nustatyta rizika.<br />
Antrins prevencijos tikslas yra sumainti esam nustatytos<br />
problemos atvej skaii, teikiant pagalb problemai iaikjus,<br />
taiau dar nesigaljus.<br />
Tretin prevencija siekia sumainti komplikacijas, susijusias su<br />
nustatyta problema ar bkle, apriboti ar sumainti sutrikimo/<br />
negals poveik tada, kai sutrikimas yra akivaizdus ir nustatytas.<br />
ie trys lygiai gali bti aikinami plaiau, atkreipiant dmes <br />
„biologin-psichologin-socialin“ funkcionavimo ir negals<br />
model, pateikt Pasaulins sveikatos organizacijos (WHO /<br />
World health Organisation, ICF, 2001). Remiantis iuo poiriu,<br />
prevencija AIV srity<strong>je</strong> turi bti orientuota ne tik asmens<br />
sveikatos bkl, bet ir jo socialin aplink:<br />
...asmens funkcionavimas tam tikro<strong>je</strong> aplinko<strong>je</strong> yra sveikatos<br />
bkls ir konteksto (aplinkos ir asmenini) veiksni sveika<br />
arba sudtingas santykis. Tai – dinamin mint veiksni<br />
sveika: veikiant vien veiksn yra tikimyb pakeisti vien ar<br />
daugiau kit veiksni (p. 19).<br />
Atsivelgiant visas charakteristikas ir principus, kurie sudaro<br />
AIV sampratos pagrind, du esminiai poymiai yra specifiki <br />
tai ankstyvas amius ir pagalbos kompleksikumas.<br />
i poymi/veiksni derinimas reikalauja:<br />
• bendr skirting profesini srii pastang;<br />
• dalyvaujanij intervencijo<strong>je</strong> tarpusavio sveikos;<br />
• vis susijusi tarnyb bendradarbiavimo;<br />
• tv (ir/ar kit eimos nari) tiesioginio traukimo ir<br />
dalyvavimo.
Tik efektyvus pagalbos veiksm derinimas gali utikrinti gerus<br />
ankstyvosios intervencijos <strong>vaikyst</strong><strong>je</strong> rezultatus.<br />
is poiris akcentuoja dmes AIV reikmingum ir poveik.<br />
Kai kurie autoriai AIV aikina kaip vien i efektyvi priemoni,<br />
padedani ukirsti keli tolesnei socialinei ir/ar edukacinei<br />
ekskliuzijai (Nicaise, 2000). Guralnick (1997) paymi, kad<br />
tyrimai, atlikti 1970 metais „parod bendr ankstyvosios<br />
intervencijos (<strong>vaikyst</strong><strong>je</strong>) program efektyvum ir tinkamum<br />
rizikos grups vaikams, taip pat vaikams, turintiems negal“ (p.<br />
xv). Tolesni tyrimai, pasak autoriaus, turi nustatyti, „kokia<br />
<strong>intervencija</strong> yra tinkamiausia, kam, kokiomis slygomis ir kada<br />
turi bti ubaigta“ (Guralnick, 1997, p. xvi).<br />
AIV pro<strong>je</strong>kto darbo susitikimuose vykusios diskusijos atskleid,<br />
kad, siekiant vertinti poveik AIV efektyvumo poveik, reikia<br />
atsivelgti visus intervencijos dalyvius:<br />
- vaik: jo pasiekt paang, taip pat vaiko savs<br />
suvokim;<br />
- eim: jos eimos pasitenkinimo lyg;<br />
- specialistus: j pasitenkinimo lyg ir kompetencij;<br />
- bendruomen: jos pasitenkinimo lyg, gaut naud,<br />
ilaidas, investicijas ir t. t.<br />
Siekiant nustatyti kokybinius skms rodiklius, turi bti<br />
vertinami visi lygmenys. Iorinis vertinimas danai bna per<br />
daug standartizuotas, uima nemaai laiko, yra brangus ir<br />
pernelyg orientuotas kiekybinius rodiklius.<br />
Ankstyvosios intervencijos <strong>vaikyst</strong><strong>je</strong> sampratos struktra<br />
sudar pagrind refleksijoms ir diskusijoms <strong>analiz</strong>s stadijos<br />
metu. Kitame skyriu<strong>je</strong> supaindinama, kaip organizuojamos AIV<br />
tarnybos ir paslaugos skirtingose <strong>Europos</strong> alyse, taip pat<br />
irykinti svarbs aspektai, susij su skirting AIV sistem<br />
pagrindinmis charakteristikomis bei sunkumais, kuriuos alims<br />
tenka patirti.
2. ANKSTYVOSIOS INTERVENCIJOS VAIKYSTJE<br />
PROJEKTO ANALIZ<br />
2.1 Paslaugos, teikiamos vairiose alyse<br />
iame skyriu<strong>je</strong> apvelgiamos vairiose alyse teikiamos<br />
paslaugos, <strong>analiz</strong>uojami j organizavimo ypatumai, irykinami<br />
pagrindiniai bruoai ir patiriami sunkumai.<br />
AIV organizaciniu poiriu pro<strong>je</strong>kte dalyvavusiose <strong>Europos</strong><br />
alyse nevienoda, taiau paslaugos bei parama vaikams (nuo<br />
gimimo) ir j eimoms visose alyse teikiama. Pavyzdiui, kai<br />
kuriose iaurs alyse, sveikatos prieiros sistemos<br />
slaugytoja reguliariai lanko vaikus namuose iki vieneri met,<br />
padeda tvams ir pataria, kaip veikti naujai ikilusias<br />
problemas. Tokio pobdio pagalba gali tstis iki dvej su puse<br />
met tais atvejais, kai nustatomos ankstyvosios raidos<br />
problemos. Kitose alyse antrinio lygmens medicinos<br />
slaugytojos taip pat lankosi eimose, taiau tik tada, kai<br />
naujagimiui nustatomi rizikos veiksniai.<br />
Jei raidos problemos nustatomos ankstyvajame amiu<strong>je</strong>,<br />
siloma daug vairi paslaug. Kai kuriais atvejais AIV teikia<br />
specializuotos komandos ligonin<strong>je</strong>, taiau itin svarbu, kad <br />
proces bt traukiamos ir socialins, ir ugdymo tarnybos.<br />
Labai sunku (<strong>je</strong>i apskritai manoma) apibendrinti paslaug<br />
organizavim ir j teikimo vairov skirtingose alyse<br />
nepraleidiant svarbios informacijos. Tie, kurie nori plaiau<br />
susipainti su AIV kitose alyse, informacijos gali rasti<br />
Agentros AIV tinklapio puslapy<strong>je</strong>:<br />
http://www.european-agency.org/eci/eci.html<br />
AIV paslaug vairov<strong>je</strong> irykja tokie bendri aspektai:<br />
Paslaug prieinamumas: bendras AIV tikslas kuo anksiau<br />
pasiekti visus vaikus ir eimas, kurioms reikia paramos. Tai itin<br />
svarbu tose alyse, kur kaimai yra izoliuoti arba mons gyvena<br />
toli vienas nuo kito. Visose pro<strong>je</strong>kte dalyvavusiose alyse AIV
paslaug prieinamumas yra prioritetas: siekiama, kad visiems,<br />
kam btina pagalba, ir nesvarbu, kur jie gyvent miesto ar<br />
kaimo vietov<strong>je</strong> bt suteiktos kokybikos paslaugos bei<br />
reikalinga parama, o itekliai bt prieinami.<br />
Paslaug artumas 1 : tai pirmiausia susij su tuo, kad visi, kam<br />
reikia pagalbos, bt lengvai pasiekiami ir kad paslaugos bt<br />
teikiamos decentralizuotai. Parama turt bti teikiama kiek<br />
manoma ariau eim ir vietiniu, ir bendruomeniniu lygmeniu.<br />
Paskutiniaisiais 1020 met labai stengiamasi, kad paslaugos<br />
bt teikiamos namuose ar bendruomen<strong>je</strong>, ir eimoms<br />
nereikt vykti toli nuo nam esani tarnyb. Paslaug<br />
artumas taip pat siejamas su idja teikti paslaugas, orientuotas <br />
eimos poreikius. eimos poreiki imanymas ir tolerancija<br />
jiems turt bti AIV pagalbos pagrindas.<br />
Finansinis prieinamumas: paslaugos visose dalyvavusiose<br />
alyse 2 teikiamos nemokamai arba u minimal umokest per<br />
vieuosius fondus i sveikatos, socialini ar ugdymo staig,<br />
draudimo kompanij ar nepelno organizacij. Keliose pro<strong>je</strong>kte<br />
dalyvavusiose alyse eimoms suteikiama galimyb rinktis<br />
nemokamas arba privaiai teikiamas paslaugas, u kurias reikia<br />
mokti, kadangi jos nefinansuojamos i joki viej fond.<br />
Interdisciplininis darbas: tiesiogin param vaikams ir j<br />
eimoms teikia kvalifikuoti vairi srii specialistai, turintys<br />
skirtingas profesines kvalifikacijas. Interdisciplininis darbas<br />
lengvina keitimsi informacija specialist komando<strong>je</strong>.<br />
Paslaug vairov: is bruoas glaudiai susijs su disciplin,<br />
traukt AIV, vairove. Nors pro<strong>je</strong>kte dalyvavusioms alims<br />
bendra tai, kad AIV paslaug teikimo procese dalyvauja trij<br />
inyb (sveikatos, socialins apsaugos ir vietimo) tarnybos,<br />
taiau kartu pastebima ir esmini skirtum.<br />
1<br />
Artumas iame kontekste suprantamas dvejopai: arti gyvenamosios vietos<br />
ir arti mogaus.<br />
2<br />
Tai apima viesias ir privaias paslaugas, finansuojamas i viej fond.
Isam tarnyb vaidmens apibdinim apibria visuomens<br />
sveikatos prevencijos lygmen <strong>analiz</strong> (apie tai kalbta<br />
pirmajame skyriu<strong>je</strong>, remiantis Mrazek & Haggerty, 1994;<br />
Simeonsson, 1994; ir kt.). Pirmins prevencijos tikslas siekti,<br />
kad kuo maiau gyventoj patirt sutrikim apraikas, igyvent<br />
sveikatos problemas. Antrine prevencija stengiamasi sumainti<br />
nustatytos raidos problemos atvej skaii. Tretine prevencija<br />
siekiama ukirsti keli antrinio pobdio negalei ir<br />
komplikacijoms, kylanioms dl nustatytos problemos ar<br />
sutrikimo. Pirmin prevencij visose alyse daniausiai utikrina<br />
sveikatos prieiros, taip pat socialins ir ugdymo tarnybos.<br />
Pirmine prevencija laikomas reguliarus medicininis ir socialinis<br />
ni moter tikrinimas, taip pat pirminis vaik raidos<br />
vertinimas (angl. screening) ligoninse ar vietiniuose sveikatos<br />
ir ugdymo centruose. Mintos tarnybos atlieka vis vaik pirmin<br />
bendr raidos vertinim, o vaikams, turintiems biologini ar<br />
socialini rizikos veiksni, papildomai poreiki vertinim.<br />
Toks pradinis raidos vertinimo etapas padeda kuo anksiau<br />
nustatyti pagalbos poreik ir kreiptis kitas tarnybas ar<br />
specialistus.<br />
Skirtumai ir ikiai, su kuriais susiduria skirtingos alys, yra<br />
susij su AIV paslaug teikimu. AIV paslaug teikimas vairiose<br />
alyse turi sav skirtum, patiria tam tikr sunkum:<br />
1. Kada AIV taikoma?<br />
is klausimas tiesiogiai susijs su ankstyvu sutrikimo<br />
iaikinimu, nustatymu ir tolesns pagalbos paieka. U iuos<br />
procesus, t. y. pirmin prevencij, visose pro<strong>je</strong>kte<br />
dalyvavusiose alyse atsako sveikatos paslaugas teikianios<br />
tarnybos, kurioms talkina socialins apsaugos bei ugdymo<br />
tarnybos. Visos alys sutinka, kad pradti „veikti“ reikia kuo<br />
anksiau, taip pat svarbu garantuoti pagalbos proceso<br />
tstinum. Sunkum kyla tada, kai pernelyg usitsia laikas<br />
tarp ankstyvo raidos sutrikimo iaikinimo, nustatymo ir<br />
pagalbos paiekos. Tai lemia daugelis prieasi: pavluotas<br />
socialini ir psichologini problem iaikinimas; problemos<br />
sunkiau nustatomos vien tik medicininiu tyrimu; nesuderinta<br />
tarnyb ir/ar komand veikla (veiklos koordinavimo problemos).<br />
Nors io<strong>je</strong> srity<strong>je</strong> pasiekta paanga yra didiul, taiau tais
atvejais, kai problemos nra akivaizdios (daniausiai<br />
socialins ir psichologins problemos), vis dar ryki tendencija<br />
„palauksim ir pamatysim“. Tokia politika vliau gali turti itin<br />
nepalanki pasekmi.<br />
2. Kada AIV pradedama ir kiek ji gali tstis?<br />
Prieingai nei iaurs Ameriko<strong>je</strong>, kur AIV tsiasi nuo vaiko<br />
gimimo iki trej met amiaus, Europo<strong>je</strong> intervencijos trukm<br />
yra skirtinga. Paprastai parama vaikui ir jo eimai teikiama tol,<br />
kol vaikas pradeda lankyti mokykl ir patenka visikon ugdymo<br />
staig atsakomybn. Kai kuriose alyse tai sutampa su<br />
privalomo mokslo pradia. Taiau aikios strategijos dl io<br />
pereinamojo laikotarpio nra, ir, AIV komand specialist<br />
manymu, jie turt perengti savo prast pareig ribas bei<br />
kompensuoti itekli koordinavimo ar prieinamumo stok.<br />
3. Kas yra atsakingas?<br />
Skirtingose <strong>Europos</strong> alyse yra vairi paslaug teikimo tip ir<br />
tarnyb. vairov, vertinant i rinkodaros perspektyv, gali bti<br />
suprantama kaip privalumas: kuo daugiau eimoms siloma<br />
pasirinkimo variant, tuo lengviau jos gali apsisprsti ir<br />
pasirinkti. Taiau realiai daugeliu atvej eimoms sunku rasti<br />
tinkam pagalb savo vaikui, ne visada manoma gauti aiki<br />
multiperspektyvin informacij. Paslaug tip vairov galima<br />
traktuoti kaip reagavimo susidariusi situacij rodym,<br />
kadangi daugeliu atvej tarnybos ir paslaugos buvo kuriamos<br />
ne kaip apgalvotos politikos rezultatas, bet tam, kad patenkint<br />
neatidliotinus vaiko ir eimos poreikius ar reikalavimus.<br />
Visose pro<strong>je</strong>kte dalyvavusiose alyse yra AIV centr, nors j<br />
veikla ir skirtinga. Iimt sudaro iaurs alys, kur sveikatos,<br />
socialins ir ugdymo paslaugos AIV procese teikiamos kartu<br />
vietiniu lygmeniu.<br />
Bendra tendencija, kuri ireik alys yra ta, kad, teikiant<br />
paslaugas tarnybose, specialist tikslai ir darbo planavimas<br />
turt bti derinamas, atsivelgiant eim poreikius ir<br />
pageidavimus. Specialistai dirba „su eimomis ir eimose“ tiek,<br />
kiek tai btina, ir tiek, kiek eimos sutinka. Kai kuriose i<br />
pro<strong>je</strong>kte dalyvavusi ali ankstyvoji pagalba taip pat gali bti
teikiama specialiojo ugdymo centruose, AIV centruose ar<br />
tarnybose bei ugdymo staigose, kad vaikas galt lankyti<br />
dienos centr, ikimokyklin ugdymo staig ir pan.<br />
4. Kas turi bti padaryta?<br />
is aspektas plaiau aptariamas kitame skyriu<strong>je</strong>. ia nortsi<br />
paymti, kad, kalbant apie ankstyvj intervencij <strong>vaikyst</strong><strong>je</strong>,<br />
vairiose <strong>Europos</strong> alyse vis dar egzistuoja medicininio ir<br />
socialinio poirio dichotomija.<br />
2.2 Esminiai aspektai<br />
Pro<strong>je</strong>kto darbiniai susitikimai leido aptarti kai kuriuos svarbius<br />
AIV srities aspektus:<br />
Tikslins grups: tipas vaik, kurie siuniami AIV komandas<br />
ir/ar tarnybas; vaik, kurie naudojasi AIV paslaugomis, amiaus<br />
ir kit charakteristik (pvz., sutrikim), taip pat pagalbos teikimo<br />
ir gavimo slyg pokyiai per pastaruosius metus.<br />
Komandinis darbas: specialistai, dalyvaujantys AIV, j<br />
vaidmenys, pareigos ir atsakomyb; taip pat ypatingas ugdymo<br />
tarnyb vaidmuo.<br />
Specialist rengimas: bazinis ir tolesnis AIV specialist<br />
rengimas.<br />
Veiklos: individualaus eimos paramos plano ar tapataus<br />
dokmento krimas ir tolesn veikla.<br />
Pastaba: tv traukimas nra iskirtas kaip atskiras aspektas,<br />
kadangi jau rodyta, jog aktyvus tv dalyvavimas yra<br />
pagrindin kiekvieno AIV proceso aspekto slyga. Tvai ir<br />
specialistai turt veikti kartu kaip partneriai, siekiantys<br />
sustiprinti savo kompetencijas ir autonomij, ir kartu tenkinti<br />
vaiko poreikius. Net ir tada, kai orientuojamasi tvus, btina<br />
vertinti svarb visos eimos vaidmen ir param, kuri teikia kiti<br />
eimos nariai. Atsivelgiant tai, toliau pateikiame pagrindini<br />
diskusij, vykusi pro<strong>je</strong>kto metu, ivadas.<br />
2.2.1 Tikslins grups<br />
Diskutuojant apie tai, kokie vaikai siuniami AIV tarnybas ar<br />
komandas vaikai, turintys biolgini ir/ar socialini rizikos
veiksni, ir j eimos, ekspertai irykino kai kuriuos<br />
apsektus:<br />
Daugja vaik, turini psichologini ir socialini-emocini<br />
problem. i tendencij sunku paaikinti: ar tai lemia didesnis<br />
i problem santykis, ar kintantis tv supratimas ir jautrumas<br />
tokio pobdio problemoms. Kai kurie tvai labiau domisi vaiko<br />
raida nei anksiau ir yra atidesni, todl daugiau nerimauja ir<br />
daniau kreipiasi pagalbos ir paramos.<br />
Didja susidomjimas „rizikos grups“ vaikais, kurie tampa AIV<br />
dmesio centru. Daugely<strong>je</strong> pro<strong>je</strong>kte dalyvavusi ali btina<br />
AIV pagalbos teikimo slyga vertinta ir nustatyta problema.<br />
Norint gauti AIV, vien priklausyti „rizikos grupei“ tokiu atveju<br />
nepakanka. Prevencini veiksm, skirt „rizikos grups“<br />
vaikams, imasi kitos tarnybos, kurios atlieka pirmin ir<br />
sisteming vaiko raidos vertinim, taip pat vaiko stebjim<br />
(daniausiai biologins rizikos atveju) arba aktyviai padeda<br />
eimai (daniausiai socialins rizikos atveju). Neretai<br />
intervencijos nereikia pakanka rekomendacij ir patarim<br />
tvams. Rizikos veiksniai patys savaime nra intervencijos<br />
slyga. Svarbu imtis apsaugos priemoni vaiko ir eimos<br />
naudai. Prevencins tarnybos turi atlikti svarb ir sudting<br />
vaidmen: jos privalo skmingai ukirsti keli tolesniems<br />
sunkumams (aiku, tai nra paprasta) ir gerai suprasti<br />
nuostatos „palauksim ir pamatysim“ rizik.<br />
Kai kuriose alyse pastebimas susirpinimas dl to, kad tv<br />
praymas ir sutikimas yra btina bet kokios intervencijos<br />
slyga. Pagarba tv sprendimams kartais gali bti ir rizikinga:<br />
kai kuriems vaikams laiku nesuteikus btinos pagalbos,<br />
<strong>intervencija</strong> gali bti pavluota, ypa tais atvejais, kai<br />
prevencijos, informacijos ir siuntimo procesai prastai<br />
koordinuojami.<br />
2.2.2 Komandinis darbas<br />
Pro<strong>je</strong>kto diskusij pradio<strong>je</strong> akcentuota, kad AIV srit turt<br />
bti vis labiau traukiamas ugdymas, diskutuota apie specialist<br />
komand sudt ir organizacij.
Paslaug/tarnyb organizavimo situacija dalyvavusiose alyse,<br />
kaip jau buvo minta pirmojo<strong>je</strong> io skyriaus daly<strong>je</strong>, yra<br />
nevienoda, taiau interdisciplininis poiris bdingas tiek<br />
medicininiam, tiek socialiniam AIV modeliui. AIV tarnybos ir<br />
paslaugos gali bti teikiamos nuo paprasiausio bdo, kai<br />
specialistai dirba greta iki tikro komandinio darbo, kuris<br />
bdingas ekologiniam-sisteminiam veiklos modeliui.<br />
Sukurti tikr komandin darb nelengva. Tai reikalauja dviej<br />
pagrindini slyg: interdisciplininio darbo ir bendradarbiavimo.<br />
Anot Golin & Ducanis (1981), interdisciplinin komanda dalijasi<br />
informacija ir j koordinuoja. Komandos nariai dirba atskirai,<br />
kiekvienas pagal savo kompetencijas. Informacija yra<br />
dalijamasi; pasidalyta informacija kiekvienam komandos nariui<br />
padeda gyvendinti j tikslus (Golin & Ducanis, op cit).<br />
Sprendimus priima visa komanda, atsivelgdama individualias<br />
nuomones. Specialist skaiius komando<strong>je</strong> nra pagrindinis<br />
dalykas; tai turt priklausyti nuo vaiko ir eimos poreiki.<br />
Kooperacija pirmiausia reikia darb kartu su eima, kaip su<br />
pagrindine partnere, kuri turi bti traukta vis pagalbos<br />
proces. Taip pat svarbi komandos specialist kooperacija ir<br />
bendradarbiavimas su kitomis tarnybomis bei tarpinybiniais<br />
(sveikatos, ugdymo, socialini paslaug) tinklais.<br />
Bendradarbiavimo pagrind sudaro dalijimasis idjomis ir<br />
teorinmis iniomis bei atviro ir pagarbaus poirio eimas ir<br />
kolegas laikymasis.<br />
Reikia laiko tam, kad ie du komponentai bt gyvendinti.<br />
Komandos nariai turi dalytis savo principais ir tikslais, siekdami<br />
utikrinti komandos vidin ir iorin (su kitomis tarnybomis)<br />
koordinacij. Komandos krimo ir funkcionavimo procesui<br />
naudingi tokie elementai: vieno asmens paskyrimas „atvejo<br />
koordinatoriumi“ ir kvalifikacijos klimas.<br />
2.2.3 Specialist rengimas<br />
Atsivelgiant tai, kad AIV specialistai atstovauja skirtingoms<br />
profesinms sritims ir niekada iki tol nedirbo kartu, btina<br />
isiaikinti, kokio papildomo pasirengimo jiems reikia, kad
galt bendradarbiauti. Pro<strong>je</strong>kto diskusijose ypatingas dmesys<br />
buvo skirtas vairioms profesinio rengimo galimybms aptarti.<br />
Bazinis (bakalauro studijos) specialist rengimas: vairi<br />
specialist, turini skirtingus profesinius pagrindus, rengimas<br />
turt bti grindiamas AIV esmini koncept bendru suvokimu,<br />
siekiant papildyti vienas kito inias. Tokie profesinio rengimo<br />
aspektai, kaip: darbas su eima, komandinis darbas, vaiko<br />
raida ir t. t., turt bti traukti sveikatos apsaugos, vietimo ir<br />
socialini darbuotoj bazinio rengimo program. Btina slyga<br />
specialistams gyti tinkam pagrindin savo profesins srities<br />
pasirengim. Nors specializuotos AIV inios visada yra<br />
privalumas, taiau bet kurio<strong>je</strong> i pro<strong>je</strong>kte dalyvavusi ali<br />
specializuot pasirengim turi labai maai specialist. Iimt<br />
sudaro Nyderlandai, Vokietija ir Liuksemburgas, kur<br />
specializuoti AIV dalykai yra traukti pagrindin socialini<br />
pedagog, pedagog ir psicholog rengim.<br />
Tolesnis (magistrantros studijos) specialist rengimas: nors<br />
darbas AIV srity<strong>je</strong> yra sudtingas, nebtina kurti nauj<br />
specializacij, kuri atitikt darbo io<strong>je</strong> srity<strong>je</strong> profil. Tai<br />
prietaraut pagrindiniam AIV principui, t. y. tarpdisciplininiam<br />
poiriui komandin darb. Specialistams, dirbantiems AIV<br />
srity<strong>je</strong>, tolesnse specialist rengimo studijose svarbu gyti<br />
visiems bendrus profesinius pagrindus. Tai galima pasiekti per<br />
antrj studij pakop magistrantr arba specializuot<br />
profesin rengim (vairi program forma), universitetuose ar<br />
kitose auktojo mokslo staigose. Taip pat tobulintis galima<br />
specialiuose kursuose, kuriuos AIV komand pageidavimu<br />
organizuoja universitetai.<br />
Atsivelgiant tai, kok darb specialistai dirbs, tolesnis<br />
profesinis rengimas turi apimti ias sritis:<br />
- pagrindins inios apie ankstyvojo amiaus vaik,<br />
turini ir neturini specialij poreiki, raid, taip pat<br />
teoriniai eimos intervencijos pagrindai;<br />
- specializuotos inios apie naujausius AIV srities tyrimus,<br />
vaiko raidos vertinim, darbo metodus ir t. t.;<br />
- asmenins kompetencijos, susijusios su visais darbo su<br />
eimomis ir eimose aspektais; darbas komando<strong>je</strong>;
tarnyb bendradarbiavimas; asmenini gebjim<br />
(savirefleksijos, bendravimo gdi, problem<br />
sprendimo strategij) ugdymas.<br />
Kvalifikacijos klimas (KK): KK yra itin svarbus io<strong>je</strong> srity<strong>je</strong>, nes<br />
padeda upildyti bazinio rengimo spragas ir tenkina specialist<br />
poreikius. KK gali bti organizuojamas dirbani specialist<br />
komandoms, taip pat komandose savaitini susitikim forma,<br />
kurie leidia:<br />
- organizuoti diskusijas apie atvejus (atvej <strong>analiz</strong>);<br />
- pasidalyti iniomis ir darbo strategijomis;<br />
- gyti speciali ini, kurias teikia kiti (ne komandos)<br />
specialistai;<br />
- aptarti vadybos reikalus tarpusavy<strong>je</strong> ar su iors<br />
ekspertais;<br />
- utikrinti iorines supervizijas;<br />
- ugdytis asmenines kompetencijas.<br />
Kvalifikacijos klimas pagerina komandin darb ir paslaug<br />
kokyb. Nors is „neformalus“ KK tenkina specialist poreikius<br />
ir yra labai vertingas, taiau jis taip pat turi ir trkum. Danai<br />
atitinkamos staigos kvalifikacijos klimo nepripasta dl darbo<br />
laiko ir naudos, kadangi jis labiau orientuotas praktini,<br />
kasdieni problem sprendim ir maiau dmesio skiriama<br />
refleksijoms apie AIV strategijas, tikslus, metodus ir t. t. Toks<br />
poiris gali lemti, kad atsakomyb u KK iniciatyvas priklausys<br />
tik atskiroms komandoms.<br />
Daugiau informacijos apie profesin rengim ir antrins pakopos<br />
studijas skirtingose alyse galima rasti AIV tinklapy<strong>je</strong>:<br />
http://www.european-agency.org/eci/eci.html<br />
2.2.4 Veikla<br />
Kalbant apie veiklas, svarbs du dalykai: vaiko <strong>situacijos</strong><br />
vertinimas ir individualaus plano rengimas.<br />
vertinimas (vaiko ir eimos <strong>situacijos</strong> raidos ypatingum,<br />
poreiki ir pan.) turi bti orientuotas proces. Procesas<br />
prasideda tada, kai tik problema nustatoma ir drauge su eima<br />
numatoma dinamika <strong>intervencija</strong> pagal schem:
Nustatymas<br />
Proceso<br />
ubaigimas,ivada<br />
Poreiki<br />
vertinimas<br />
Vertinimas<br />
Tiksl<br />
formulavimas<br />
Intervencija<br />
Planavimas<br />
Diagnoz yra vaiko <strong>situacijos</strong>/raidos/poreiki vertinimo proceso<br />
dalis, daniausiai nustatoma AIV proceso pradio<strong>je</strong>. vertinimas<br />
turi bti orientuotas vaiko ir eimos situacij tuo pat metu, nes<br />
taip galima geriau pastebti j stiprisias ir silpnsias savybes.<br />
Situacija gali keistis, todl vertinimas turi bti atliekamas nuolat.<br />
vertinimo rezultatus reikia suprasti kaip kintanius,<br />
nepastovius, kitaip specialist ir eim lkesiai gali bti<br />
sutrikdyti. Tinkamas vertinimo rezultat interpretavimas padeda<br />
suformuluoti tikslus, planuoti ir numatyti intervencijos, kuri<br />
vliau taip pat bus vertinama, tip. Vertinimo rezultatai arba<br />
ubaigia proces, arba reikalauja pradti nauj poreiki<br />
nustatymo ir vertinimo faz. Svarbu paymti, kad eim<br />
traukimas yra esminis jos turt aktyviai dalyvauti visame<br />
procese.<br />
Taip pat svarbu garantuoti, kad procesas bt sklandus ir<br />
nebt praleistas n vienas jo etapas. Anot Guralnick (2001),<br />
vertinimas (isamus, visapusikas, tarpdisciplininis) yra<br />
pagrindinis kuriamos sistemos modelio komponentas,<br />
suteikiantis specialistams svarbios informacijos apie vaikus<br />
(kuriems raidos problemos jau nustatytos arba yra tariamos) ir<br />
lengvinantis tolesn veiklos planavim bei rekomendacij<br />
formulavim. Guralnick nuomone, esant reikalui, specialistai<br />
gali pradti taikyti preliminari AIV dar iki bus gauta tiksli<br />
vertinimo informacija.<br />
vertinimas (vaiko ir eimos <strong>situacijos</strong>/raidos/poreiki) skatina<br />
tv ir specialist bendradarbiavim, kuris toliau gyvendinamas<br />
kuriant Individual veiklos plan arba Individual eimos<br />
paslaug plan (IPP).
Pro<strong>je</strong>kte dalyvavusiose alyse rengiami skirtingi planai ir<br />
vardijami jie taip pat nevienodai. Kai kuriais atvejais eimos<br />
planas yra kuriamas kartu su eima kaip tam tikras<br />
„susitarimas“, apibriantis, kas turi bti padaryta ir vliau<br />
vertinta. Kitais atvejais kartu su eima kuriami skirtingi planai,<br />
atsivelgiant tai, kokios paslaugos yra numatytos. Kartais<br />
formalaus plano gali ir nebti, taiau specialist komanda<br />
nuolat bendrauja su eima, dalijasi nauja informacija. Kai<br />
kuriose tarnybose planas rengiamas labiau vaikui nei eimai.<br />
Planas, skirtas eimoms ir sukurtas kartu su jomis, yra<br />
pagrindinis eimos dalyvavimo, galinimo, pagarbos jos<br />
poreikiams, prioritetams ir lkesiams, garantas.<br />
Tai, kad vairiose <strong>Europos</strong> alyse AIV sistemos yra skirtingos ir<br />
trukm nevienoda, turi teigiamos reikms rengiant individual<br />
plan kaip esmin pagalbos dokument. Jis teisikai<br />
nesuvarytas ir gali bti pritaikomas, atsivelgiant konkrei<br />
situacij, tarnyb, teikiani param vaikui ir eimai pobd,<br />
taiau visada tik eima turi ilikti vienintele plano savininke. Tai<br />
garantuoja informacijos konfidencialum, padeda ivengti<br />
nereikalingo panai dokument skirtingose tarnybose<br />
kartojimosi, ir, be jokios abejons, taupo eimos laik.<br />
eimos planas taip pat palengvina vaiko perjim i vienos<br />
tarnybos kit, daniausiai ugdymo staig (ikimokyklinio<br />
ugdymo staig ar mokykl). Vaikui pradjus lankyti mokykl,<br />
eimos planas papildomas Individualiu mokymosi planu, kuris<br />
yra orientuotas vaik ir jo ugdymosi poreikius.<br />
Visus iame skyriu<strong>je</strong> aptartus elementus iliustruos toliau<br />
patekiamos trys AIV <strong>situacijos</strong> i Miuncheno (Vokietija),<br />
Coimbra (Portugalija) ir Västerås (vedija).<br />
2.3 Trys specifiniai ankstyvosios intervencijos <strong>vaikyst</strong><strong>je</strong><br />
pavyzdiai<br />
Vizitai Miunchen (Vokietija), Coimbra (Portugalija) ir<br />
Västerås (vedija), keitimasis informacija ir atviros diskusijos
su vietiniais specialistais ir tv atstovais (motina) i Västerås,<br />
suteik galimyb praturtinti bendras diskusijas ir pamatyti, kaip<br />
teoriniai principai yra gyvendinami praktikai.<br />
Pateiktos trumpos AIV trij pavyzdi santraukos gali bti<br />
domios ir kitiems specialistams, jos skatina refleksijas. Kartu<br />
nortsi atkreipti dmes, kad i <strong>analiz</strong> nra tarnyb veiklos<br />
vertinimas ar lyginimas, kuri praktika yra geriausia tai<br />
prietaraut io dokumento tikslui.<br />
Vokietijos, Portugalijos ir vedijos AIV sistem trumpos<br />
santraukos papildytos pagrindini intervencijos charakteristik<br />
apraymais. Skyriaus pabaigo<strong>je</strong> irykinti i ali AIV sistem<br />
panaumai ir skirtumai.<br />
2.3.1 Pagrindins charakteristikos<br />
Pateikiant informacij apie kiekvienos alies praktin AIV patirt,<br />
remtasi pagrindinmis konkreios alies tyrj darbais: Franz<br />
Peterander, 2003 (Miunchenas, Vokietija); Bairrão, Felgueiras ir<br />
Chaves de Almeida, 1999; Felgueiras ir Breia, 2004 (Coimbra,<br />
Portugalija), Björck-Akesson ir Granlund, 2003 (Västerås,<br />
vedija). Tekstai pasvirusiu riftu rodo tiesiogines itraukas i<br />
publikuot darb, o kitas tekstas turi bti skaitomas kaip tyrj<br />
darbo santrauka.<br />
Miunchenas (Vokietija)<br />
Vokietijo<strong>je</strong> AIV vaikams, turintiems negal, teikia per 1000<br />
institucij. ie AIV centrai daniausiai yra remiami stambesni<br />
nacionalini labdaros organizacij, pvz., Caritas, Diakonie,<br />
Paritätischer Wohlfahrtsverband, Lebenshilfe. Kiekvieno<strong>je</strong><br />
federacijos daly<strong>je</strong> vadovaujamasi skirtingomis ankstyvosios<br />
intervencijos <strong>vaikyst</strong><strong>je</strong> sistemomis. Skiriasi ir j struktra,<br />
finansavimo sistema ir infrastruktra. Sistem sudaro<br />
interdisciplininiai AIV centrai, socialiniai-pediatriniai centrai,<br />
specialieji vaik dareliai, specialio ugdymo centrai, ugdymo ir<br />
pagalbos eimoms centrai. Otto Speck 1973 m. Vokietijos<br />
vietimo tarybos praymu pareng Ankstyvojo identifikavimo ir<br />
Ankstyvosios intervencijos ataskaitas, kuriose buvo pateikti<br />
interdisciplinins ankstyvosios intervencijos sistemos sukrimo
Bavarijo<strong>je</strong> pagrindai. Rekomenduota kurti regioninius, eim<br />
orientuotus ir interdisciplininius AIV centrus.<br />
Bavarijo<strong>je</strong> 4% vaik iki trej met reikalinga <strong>intervencija</strong>. 2002<br />
m. 123 regioniniai AIV centrai sudar gerai organizuot<br />
ankstyvosios pagalbos tinkl, kur lengvai galjo pasiekti visi: n<br />
vienas centras nebuvo toliau nei 10 km nuo bet kurios eimos.<br />
Pagalba teikiama 25,000 kdiki ir ankstyvojo amiaus vaik, i<br />
kuri 50% pagalba yra teikiama centruose, o kitiems 50% <br />
namuose. Vaikai, gaunantys AIV paslaugas, turi vairi negali<br />
(vienas tredalis su rimtomis kognityvinmis ar fizinmis<br />
negalmis). Vaik amiaus vidurkis 34 metai. Madaug 14%<br />
yra imigrant vaikai (daugiau nei 25% j gyvena miesto<br />
vietovse).<br />
Pagalba, atsivelgiant individualius poreikius, teikiama vien<br />
du kartus per savait dvejus metus. Madaug 11 vairi srii<br />
specialist nuolat dirba AIV komando<strong>je</strong>. Kadangi vidutinis<br />
specialisto darbo staas viename centre yra 57 metai,<br />
vadinasi, per tok laik susiburia kompetentingos komandos.<br />
Komandinis darbas yra btinas skmingai ankstyvajai vaik<br />
<strong>intervencija</strong>i. Visi specialistai papildo vieni kit veikl. Ekspert<br />
bendradarbiavimas reikalauja keitimosi poiriais ir idjomis,<br />
<strong>analiz</strong>uojant kiekvien individual atvej, taip pat sutarimo dl<br />
pagrindini svok, vertybi, tiksl, specializuot srii bei<br />
organizacini klausim.<br />
<strong>Ankstyvoji</strong> <strong>intervencija</strong> (<strong>vaikyst</strong><strong>je</strong>) teikiama nemokamai ir yra<br />
atvira kiekvienam. Centrai finansuojami ir kiekvien savait gali<br />
organizuoti 12 intervencijos pratybas. Taip pat vyksta tv<br />
bendradarbiavimas, interdisciplininis komandinis darbas ir<br />
bendradarbiavimas su partneriais i kit tarnyb bei institucij.<br />
Ankstyvj intervencij (<strong>vaikyst</strong><strong>je</strong>) finansuoja vairs fondai:<br />
vietins valdios, Bavarijos vietimo ministerijos ir Bavarijos<br />
Socialini reikal ministerijos...<br />
...Diagnoz nustatoma ir <strong>intervencija</strong> skiriama, atsivelgiant <br />
individualius vaiko poreikius ir jo aplink. Ankstyvosios<br />
intervencijos (<strong>vaikyst</strong><strong>je</strong>) paradigm kaita nuo trkumus, taip<br />
pat nuo vaik orientuoto poirio prie holistinio – eim
orientuoto poirio lm, kad iki iol nra bendrai priimtinos<br />
programos. Teorini idj kaita atsispindi principuose, kuriais<br />
grindiama ankstyvosios intervencijos (<strong>vaikyst</strong><strong>je</strong>) praktika<br />
Vokietijo<strong>je</strong>. Specialistai teikia pagalb derindami iuos principus<br />
su ankstyvosios intervencijos (<strong>vaikyst</strong><strong>je</strong>) rodikliais bei<br />
teorinmis ir konceptualiomis idjomis (holistiniu poiriu,<br />
orientacija eim, regionine ir mobilia ankstyvja <strong>intervencija</strong>,<br />
interdisciplininiu komandiniu darbu, tarnyb ir staig tinklais,<br />
socialine inkliuzija)...<br />
...Bavarijo<strong>je</strong> ir kai kuriose kitoseVokietijos emse ankstyvosios<br />
intervencijos (<strong>vaikyst</strong><strong>je</strong>) specialistai gali kreiptis pagalbos ir<br />
kosultacij specifiniais klausimais organizacij „Arbeitsstelle<br />
Frühförderung“. Bavarija pirmoji em 1975 m. krusi toki<br />
organizacij, kurio<strong>je</strong> yra pedagogikos ir medicinos skyriai,<br />
kiekviename j glaudiai bendradarbiaudami dirba skirting<br />
profesij specialistai. Bendri tikslai yra plsti AIV inias,<br />
tobulinti praktin darb, skatinti mainus ir diskusijas tarp<br />
skirting ankstyvosios intervencijos centr; gerinti darbo kokyb<br />
ir interdisciplinikum. Vadovaudamasi pamintais tikslais,<br />
organizacija „Arbeitsstelle“ Bavarijos ankstyvosios intervencijos<br />
centrams silo plat ir vair kvalifikacijos klimo pasirinkim,<br />
taip pat individuali konsultacij paslaugas (Peterander, 2003b,<br />
p. 302).<br />
Coimbra (Portugalija)<br />
Portugalijo<strong>je</strong> iki 1980 m. pabaigos jaunesniojo ikimokyklinio<br />
amiaus vaikais, turiniais specialij poreiki, daugiausiai<br />
rpinosi sveikatos ir socialins apsaugos tarnybos, maiau –<br />
vietimo ministerija.<br />
Nepaisant rykjanios nuostatos, kad btina kurti tarnybas<br />
ankstyvojo amiaus vaikams, turintiems specialij ugdymosi<br />
poreiki, teikiamos pagalbos lygis buvo labai emas. Kelios<br />
iniciatyvos buvo daugiausiai sutelktos vaik raidos problemos<br />
nustatym (diagnoz) ir terapij. Tai atitiko tuomet vyravus<br />
medicinin model, taikyt mokyklinio amiaus vaikams.<br />
eimoms apsiribota finansine parama ar psichins sveikatos<br />
paslaugomis.
1980 m. pabaigo<strong>je</strong>1990 m. pradio<strong>je</strong> Portugalijo<strong>je</strong> prasidjo<br />
naujas AIV etapas. Pradta taikyti nauja patirtis, teikiant<br />
pagalb vaikams, turintiems negal ar rizikos grups vaikams<br />
pirmaisiais j gyvenimo metais. Coimbra Ankstyvosios<br />
intervencijos pro<strong>je</strong>ktas (PIIP), pagrstas socialins, sveikatos<br />
apsaugos bei ugdymo sektori ir tarnyb bendradarbiavimu,<br />
taip pat Lisabonos Ankstyvosios intervencijos Portage pro<strong>je</strong>ktas<br />
buvo laikomi teigiamai veikianiais ankstyvosios intervencijos<br />
<strong>vaikyst</strong><strong>je</strong> raid viso<strong>je</strong> aly<strong>je</strong>. ie pro<strong>je</strong>ktai suvaidino svarb<br />
vaidmen keliant AIV specialist kvalifikacij.<br />
iame etape „Portage modelis tvams“ buvo svarbi gair ir<br />
turjo teigiamos takos: pateik nauj dalyk, skatino<br />
bendradarbiaujant su tvais taikyti nam aplink orientuot<br />
model; pasil tikslias veiklos planavimo ir individualios<br />
intervencijos strategijas; sukr turim itekli telkimo sistem<br />
(itekli piramid); taik interdisciplinin bendradarbiavim tarp<br />
tarnyb ir kvalifikacijos klimo model, vykd nam lankytoj<br />
prieir.<br />
AIV raida Portugalijo<strong>je</strong> vyko „i apaios auktyn“ ir paskatino<br />
paang politik poir i nauj srit. Vietinio lygmens<br />
specialist veikla suvaidino esmin vaidmen AIV raido<strong>je</strong>.<br />
Siekiant kuo efektyviau panaudoti menkus iteklius, t. y. tarnyb<br />
bendradarbiavim ir finansin param jau veikianioms<br />
bendruomens programoms, viso<strong>je</strong> aly<strong>je</strong> buvo kuriami<br />
integruoti AIV pro<strong>je</strong>ktai.<br />
gyvendinat paramos priemones, skirtas vaikams nuo gimimo iki<br />
eeri met, suaktyvjo vietimo ministerijos dalyvavimas.<br />
1997 m. vietimo ministerija sukr mechanizmus, padjusius<br />
sutelkti iteklius ir utikrinti finansin param vietiniams AIV<br />
pro<strong>je</strong>ktams, kurie rmsi vietimo paramos tarnyb ir privai<br />
specialij ugdymo institucij bendradarbiavimu.<br />
Portugalijo<strong>je</strong> kvalifikacijos klimo kursai, kuriuos organizuoja<br />
vairios neakademins organizacijos, vaidino ir tebevaidina<br />
pagrindin vaidmen keliant AIV specialist kvalifikacij.<br />
Specialist profesinis rengimas grindiamas teorine ir praktine<br />
iaurs Amerikos modelio perspektyva ir atitinkamu, su AIV
susijusiu, teisiniu pagrindu. Siekiant padti specialistams keisti<br />
tradicin praktik efektyvesn ir pagrst rodymais,<br />
svarstomos esmins AIV veiklos kryptys:<br />
- Nuo vaik ir jo trkumus orientuoto modelio link<br />
integruotos intervencijos, teikiamos natralio<strong>je</strong> vaiko<br />
aplinko<strong>je</strong>.<br />
- Nuo paralelins, fragmentuotos ir monodisciplinins<br />
intervencijos (izoliuotos terapijos) link interdisciplininio<br />
komandinio darbo ir integruoto tarptarnybinio<br />
bendradarbiavimo ir dalyvavimo.<br />
- Nuo „pagalbos“ modeli prie galinimo modelio ir eim<br />
sutelktos praktikos, kuri vertina eim kaip intervencijos<br />
dal.<br />
Ekologinio (Bronfenbrenner, 1979, 1998) ir transakcinio<br />
(Sameroff & Chandler 1975; Sameroff & Fiese, 1990) raidos<br />
modeli taka paskatino kurti AIV tarnyb bendradarbiavimo<br />
sistem, kurios tikslas – priimti isamias bendrsias programas<br />
ir akcentuoti efektyv eimos ir bendruomens dalyvavim AIV<br />
procese.<br />
1999 m. sukurtos teisins nuostatos, specialiai skirtos AIV<br />
(Joint Executive Regulation / Jungtinis vykdomasis reglamentas<br />
Nr. 891/99), suformuluotos „Gairs, reglamentuojanios<br />
ankstyvj intervencij vaikams, turintiems negal arba raidos<br />
vlavimo rizik, ir rekomendacijos j eimoms”. Tai buvo<br />
svarbus ingsnis link AIV pripainimo.<br />
Mintas teisinis aktas AIV apibria kaip integruot paramos<br />
sistem, orientuot vaik ir eim, teikiant prevencin ir<br />
reabilitacin pagalb ugdymo, sveikatos apsaugos ir socialins<br />
gerovs krimo sferose. Siekiama:<br />
a) garantuoti slygas, skatinanias vaiko, turinio negal ar<br />
raidos vlavimo rizik, vystymosi paang;<br />
b) gerinti manomas interakcijas eimo<strong>je</strong>;<br />
c) stiprinti eimos kompetencijas ir skatinti eimos gebjim<br />
savarankikai susidoroti su dl vaiko negals<br />
kylaniomis socialinmis ir kitomis problemomis.
1999 m. pirm kart buvo priimti AIV paslaug teikimo politiniai<br />
ir valstybiniai sipareigojimai. Sukurta itekli ir finansavimo<br />
sistema, tarpsektorinis koordinavimas, taip pat valstybs ir<br />
privataus sektoriaus bendradarbiavimas. vietimo, sveikatos ir<br />
socialins apsaugos sektoriai pasidalijo atsakomybe u<br />
tiesiogins intervencijos komand sukrim apygardose,<br />
region koordinacijos komand ir nacionalins<br />
tarpdepartamentins grups sukrim.<br />
Nors pastaraisiais metais AIV Portugalijo<strong>je</strong> toli paengta, taiau<br />
yra veiklos srii, kur btina tobulinti darb:<br />
- pagalb teikti didesniam 02 m. vaik skaiiui;<br />
- gerinti ankstyv problemos nustatym ir pagalbos<br />
numatym;<br />
- skatinti nuosekli interpdisciplinin ir eim orientuot<br />
praktik;<br />
- gerinti profesinio rengimo kokyb ir galimybes;<br />
- plsti supratim apie AIV naud, siekti, kad iai sistemai<br />
pritart politikai, specialistai ir visuomen.<br />
Profesin kvalifikacija, AIV proces, skirt vaikams ir j<br />
eimoms, tyrimai ir vertinimas, yra pagrindiniai klausimai, susij<br />
su AIV Portugalijo<strong>je</strong> kokybe ir raida.<br />
Västerås (vedija)<br />
vedikoji <strong>vaikyst</strong>s filosofija ankstyvj raidos laikotarp laiko<br />
unikaliu mogaus gyvenime. Vaikyst pati savaime yra vertyb<br />
ir neturt bti vertinama tik kaip pasiruoimo suaugusiojo<br />
gyvenimui laikas. Taigi ankstyvajam vaik ugdytojui tenka<br />
svarbus vaidmuo sukurti galimybes vaikams aisti ir veikti.<br />
Savivaldybs (i viso 289) yra atsakingos u visiems alies<br />
gyventojams teikiamas pagrindines paslaugas, skaitant vaik<br />
glob, ugdymo ir socialines paslaugas. vedija yra padalyta <br />
regionus ir turi 20 apygard, kurias valdo tarybos; jos<br />
atsakingos u nemokamas visiems vaikams ir jaunuoliams<br />
sveikatos bei stomatologijos paslaugas.<br />
<strong>Ankstyvoji</strong> <strong>intervencija</strong> <strong>vaikyst</strong><strong>je</strong> gali bti apibdinama kaip<br />
intervencijos praktika su vaikais, kuriems reikia specialios
pagalbos nuo gimimo iki jie pradeda lankyti mokykl (nuo 6 ar 7<br />
m.). Ankstyvosios intervencijos paslaugos skirtos vaikui eimo<strong>je</strong><br />
arba artimiausios aplinkos kontekste. Ir bendruomen, ir<br />
apygardos taryba, tenkindamos vairi vaik grupi reikmes ir<br />
gyvendindamos ikeltus veiklos tikslus, atsako u ankstyvj<br />
intervencij <strong>vaikyst</strong><strong>je</strong>.<br />
Pirminiame prevencijos lygmeny<strong>je</strong> btent bendruomen<br />
garantuoja vaik ir eim gerov, rpinasi tinkamomis<br />
gyvenimo slygomis. Antriniame lygmeny<strong>je</strong> bendruomen yra<br />
atsakinga u ikimokyklin intervencij ir vaik globos<br />
programas. Tretiniame lygmeny<strong>je</strong> bendruomen rpinasi<br />
sveikos aplinkos sukrimu vaikams ir eimoms. Apygardos<br />
taryba pirminiame prevencijos lygmeny<strong>je</strong> per Vaiko sveikatos<br />
tarnybas (VST) turi garantuoti vaikams ir eimoms sveikatos<br />
apsaugos ir kitas medicinines paslaugas. Keiiantis gyvenimo<br />
slygoms, VST dmesys nuo stebjimo ir imunizacijos<br />
program perkeliamas psichosomatini ir socialini-emocini<br />
problem iaikinim bei j sprendim; keiiasi tv vaidmuo,<br />
remiamos imigrant eimos. Tv grupi veikla ir tv<br />
vietimas viena i AIV paslaugos dali.<br />
eim orientuota perspektyva reikia, kad <strong>intervencija</strong> turi vykti<br />
natraliomis slygomis kasdieniame gyvenime. AIV vedijo<strong>je</strong><br />
pirmiausiai organizuojama vieno<strong>je</strong> i prastini vaikui aplink <br />
eimo<strong>je</strong> ir/ar bendruomens ikimokyklin<strong>je</strong> vaik ugdymo<br />
staigo<strong>je</strong>/dienos prieiros centre. Ir bendruomens, ir apygard<br />
tarybos yra trauktos i paslaug teikim. Bendruomens<br />
atsako u specifin intervencij ikimokyklinse ar vaik<br />
prieiros staigose, individuali pagalb ir rpinimsi vaikais,<br />
kuriems reikia specialios pagalbos, taip pat pagalb i vaik<br />
eimoms. Apygard taryboms priklausantys Vaik abilitacijos<br />
centrai (VAC) teikia paslaugas vaikams, kuriems negal jau<br />
nustatyta.<br />
vedijos oficiali filosofija remti vaikus, turinius negal,<br />
grindiama Tarptautins funkcionavimo, negalumo ir sveikatos<br />
klasifikacijos (WHO, 2001) idja. iame dokumente asmens<br />
sveikata ir su sveikata susij veiksniai klasifikuojami,
atsivelgiant asmens kno funkcijas ir struktr, veikl,<br />
dalyvavim ir veiksnius, susijusius su aplinka.<br />
ia klasifikacija galima remtis organizacinei teikiam paslaug<br />
struktrai, naudojamai vedijo<strong>je</strong> ankstyvojo amiaus vaikams,<br />
kuriems reikia pagalbos, apibdinti. Paslaugos, teikiamos<br />
apygard taryb, pirmiausiai yra orientuotos kno funkcijas ir<br />
veikl. Jeigu vaikui nustatomos problemos, susijusios su kno<br />
funkcijomis, jis per VST siuniamas medicinos tarnybas. ia<br />
vaikui padeda pagal medicinin model dirbani ir<br />
besiorientuojani kno funkcij atstatym tarnyb (pvz., aki<br />
klinikos, vidaus lig ar ortopedijos klinikos ir pan.) specialistai.<br />
Jei nustatomi vaiko raidos sunkumai ir pastebimos vaiko veiklos<br />
problemos, jis siuniamas VAC. Abilitacijos paslaugos yra<br />
skirtos vaikams, turintiems negal, taip pat j eimoms ir<br />
grindiamos paslaugos gavj ir specialist „gyvu dialogu“.<br />
VAC interdisciplinin komanda, kuri sudaro medicinos,<br />
vietimo, psichologijos ir socialini srii specialistai, dirba<br />
bendradarbiaudami su vaiku ir eima. Bendruomens ekspertai<br />
priklauso tam tikrai sistemai ir teikia pagalb, susijusi su j<br />
vaidmeniu, pvz., pagalba eimai, ikimokyklinis konsultavimas ir<br />
pan. Nustaius problem pagalb traukiami vairi<br />
organizacij ekspertai, kurie vaikams teikia param. io<strong>je</strong><br />
veiklo<strong>je</strong> esminis klausimas yra tai, kaip bendradarbiauti ir<br />
koordinuoti ekspert, dirbani skirtingose sistemose ir turini<br />
skirtingus poirius bei nuostatas ankstyvj intervencij,<br />
rekomendacijas ir paslaugas.<br />
2.3.2 Panaumai ir skirtumai<br />
Pro<strong>je</strong>kte dalyvavusi ali ekspert pateikta informacija, taip<br />
pat diskusijos su trij jau mint tarnyb specialistais padjo<br />
atskleisti <strong>analiz</strong>uot AIV modeli panaumus ir skirtumus.<br />
Vienodas teorinis modelis: visi trys <strong>analiz</strong>uoti AIV pavyzdiai<br />
savo praktik grindia ekologinio-sisteminio modelio principais<br />
ir turi kai kuri bendr bruo:<br />
- Taikomi tie patys principai, susij su eim orientuotu<br />
poiriu, socialins krypties idjomis, paslaugomis,
kurios grindiamos komandiniu darbu ir teikiamos kuo<br />
ariau nam.<br />
- Paslaugos eimoms teikiamos nemokamai.<br />
- Prioritetas skiriamas specialist profesiniam rengimui,<br />
todl komandos nariai dalyvauja vairiuose kvalifikacijos<br />
klimo kursuose.<br />
- Specialistai labai pareigingi ir kompetentingi, teigiamai<br />
vertinantys komandin darb.<br />
- Vyrauja teigiama veiklos atmosfera ir bendr tiksl<br />
siekimas.<br />
Skirtingas gyvendinimas: kiekvieno<strong>je</strong> aly<strong>je</strong> ekologinis modelis<br />
gyvendinamas skirtingai. Toliau irykinti skirtumai visais<br />
<strong>analiz</strong>uotais atvejais yra akivaizds.<br />
Gerai organizuotas ir turintis patirties AIV centras Miunchene<br />
(Vokietija) atstovauja AIV centr Bavarijo<strong>je</strong> tinkl. Tokia<br />
specializuot centr AIV sistema netoli eim gyvenamj viet<br />
suburia stabilias kvalifikuot specialist grupes. Veikia daug<br />
vairi centr, kuriuos finansuoja skirtingos tarnybos ir<br />
departamentai.<br />
Skirtingi finansavimo altiniai gali bti suvokiami kaip klitis;<br />
svarbu garantuoti, kad specialistai turt informacijos apie visus<br />
manomus iteklius. Siekiant paremti eimas ir sutelkti btinus<br />
iteklius atsivelgiant ekologinio modelio principus, btinas<br />
produktyvus fond bendradarbiavimas.<br />
Coimbros (Portugalija) kvalifikuota pro<strong>je</strong>kto grup taiko AIV<br />
„tarpagentrin“ sistem. i sistema remiasi vietini ir<br />
regionini departament (sveikatos, socialini paslaug ir<br />
vietimo), atsaking u tarnyb specialistus ir j finansavim,<br />
susitarimu ir bendradarbiavimu.<br />
Sistema utikrina veiksming turim itekli racionalizacij ir<br />
panaudojim, prioritet teikiant socialiai remtinoms eimoms.<br />
Gera vis dalyvaujani AIV lygmen (vietinio, regioninio ir<br />
nacionalinio) skirting agentr koordinacija yra ir tam tikra<br />
klitis <strong>je</strong>i nors vienos agentros trksta, dl finansini
problem sutrinka paslaug teikimas. Toks paslaug tipas<br />
Portugalijo<strong>je</strong> patiria sunkum ir dl komand stabilumo.<br />
vairs specialistai i Bendruomens itekli centro Västerås<br />
(vedija) teikia pagalb ikimokyklinio amiaus vaikams (nuo<br />
vieneri met) ir j eimoms. i „vietin ir decentralizuota“<br />
tvarka remiasi socialine sistema, teikiania eimoms socialin<br />
param.<br />
i sistema, pagrsta specialist kompetencija ir gera alies<br />
ekonomika, veikia tinkamai.<br />
Sunkumai daugiausia susij su tarnyb koordinacija ir<br />
specialist bendradarbiavimu vietiniu ir alies lygmeniu, taip pat<br />
su bendru ankstyvojo amiaus vaik raidos specialist rengimu.<br />
I<strong>analiz</strong>avus visus tris AIV pavyzdius, paaikjo, kad kyla<br />
klausim dl didjanio imigracijos poveikio AIV sistemai.<br />
Teigiama yra tai, kad specialistai supranta ir imano socialinius<br />
<strong>Europos</strong> visuomens pokyius, kurie turi takos ir j tiesioginiam<br />
darbui.
3. REKOMENDACIJOS<br />
Pateiktos rekomendacijos formuluotos principu, kad visi vaikai ir<br />
eimos, kurioms reikia pagalbos, turi teis ankstyvj<br />
intervencij <strong>vaikyst</strong><strong>je</strong>. Atsivelgiant <strong>analiz</strong>s, aptartos<br />
ankstesniuose skyriuose, rezultatus, ikyla daug svarbi<br />
aspekt, kurie turi bti tinkamai gyvendinti. ios<br />
rekomendacijos turt padti specialistams susipainti su<br />
tinkamomis strategijomis, kaip gyvendinti svarbius AIV<br />
aspektus, padti ivengti klii ir sunkum, siekiant kuo<br />
efektyvesnio poveikio vaikams ir eimoms. Rekomendacijos,<br />
pagrstos pro<strong>je</strong>kto susitikim diskusijomis, gali bti vertingos ne<br />
tik specialistams, dirbantiems AIV srity<strong>je</strong>, bet ir politikams bei<br />
strategij krjams.<br />
Rekomendacijos, kurios nra galutins, paremtos antrajame<br />
skyriu<strong>je</strong> aptartais penkiais pagrindiniais naujosios AIV<br />
koncepcijos elementais.<br />
3.1 Paslaug prieinamumas<br />
Rekomendacijos orientuotos, kad AIV pasiekt visus vaikus ir j<br />
eimas, kuriems reikia pagalbos, kiek manoma greiiau.<br />
AIV politins priemons: Politins priemons turi garantuoti<br />
AIV kaip teis vaikams ir eimoms, kurioms jos reikia, vietiniu,<br />
regioniniu ir nacionaliniu lygmenimis. AIV strategijos turi skatinti<br />
bendr specialist ir eim darb, numatant AIV kokybs ir<br />
vertinimo kriterijus. Atsivelgiant situacij skirtingose alyse,<br />
iskiriami trys aspektai, reikalaujantys ypatingo dmesio:<br />
1. eimoms ir specialistams reikia toki politini priemoni,<br />
kurios padt koordinuoti AIV gyvendinimo, tiksl,<br />
priemoni ir rezultat strategijas;<br />
2. Politins priemons turt paremti ir utikrinti vietimo,<br />
socialini ir sveikatos paslaug koordinavim. Tarnybose<br />
ar tarp tarnyb reikt vengti sutampani ir<br />
prietaraujani viena kitai priemoni;
3. Politins priemons galt padti steigti regioninius ir<br />
nacionalinius AIV paramos centrus, siejanius politin,<br />
profesin ir naudos gavj (eim) lygmenis.<br />
Informacijos prieinamumas: Aiki ir isami informacija apie<br />
AIV tarnybas bei paslaugas eimoms ir vis tarnyb<br />
specialistams kiek manoma anksiau turi bti pateikiama<br />
vietiniu, regioniniu ir nacionaliniu lygmeniu tikslia ir suprantama<br />
kalba. Tada, kai eimos yra i skirting kultrini aplink,<br />
btina, kad joms svarbi informacija bt idstyta tokia kalba,<br />
kokios eima pageidauja.<br />
Aikus tikslini grupi apibrimas: AIV kriterijus nustato<br />
politikai, taiau iuo poiriu labai svarbus politik ir specialist<br />
bendradarbiavimas specialistai atlieka patariamj vaidmen.<br />
AIV centrai, paslaugos, komandos ir specialistai turt<br />
orientuotis nustatytas tikslines grupes, atsivelgiant vietinio,<br />
regioninio ir nacionalinio lygmens prioritetus. Dl i lygmen<br />
prietaravim gali kilti nesusipratim, ir vaikams bei eimoms<br />
nebus suteikta pagalba arba jie negals pasinaudoti reikiamais<br />
itekliais.<br />
3.2 Paslaug artumas 3<br />
Kad AIV tarnybos ir teikiamos paslaugos bt nesunkiai<br />
pasiekiamos (kuo ariau eim gyvenamosios vietos) ir bt<br />
orientuotos eimas, svarbu atsivelgti kai kuriuos apsektus.<br />
Tarnyb ir paslaug decentralizacija: AIV paslaugos/<br />
tarnybos turt bti kuo ariau eim tam, kad:<br />
- bt patogiau susipainti su eim socialins aplinkos<br />
slygomis;<br />
- bt galima garantuoti toki pat paslaug kokyb<br />
skirtingose teritorinse vietovse (pvz., isibarsiusios<br />
gyvenviets ar kaimai);<br />
3<br />
iame dokumente odis artumas turi dvejop reikm: arti gyvenamosios<br />
vietos ir arti mogaus.
- bt ivengta paslaug dubliavimosi, nesvarbi ir<br />
netinkam pagalbos bd.<br />
Vaik ir eim poreiki tenkinimas: Tarnybos turt sutelkti<br />
visas reikalingas pastangas tam, kad pasiekt eimas ir vaikus<br />
ir patenkint j poreikius. Tai reikia, kad:<br />
- eimos turi teis gauti vis informacij nuo tada, kai<br />
pagalbos poreikis yra nustatomas;<br />
- eimos kartu su specialistais turi teis numatyti tolesn<br />
proceso eig;<br />
- AIV negali bti primesta eimai ji turi ginti vaiko teises,<br />
bet kartu tai derinti su eimos teismis;<br />
- eimoms ir specialistams svarbus bendras supratimas<br />
apie rekomenduojamos (eimai ir vaikui) intervencijos<br />
svarb ir naud;<br />
- raytin dokument (Individual plan, Individual eimos<br />
paslaug plan ir pan.) specialistai rengia kartu su<br />
eimomis. Toks bendradarbiavimas lengvina tarpusavio<br />
supratim, aikesnis darosi AIV procesas: intervencijos<br />
planavimas, tiksl ir atsakomybs formulavimas,<br />
rezultat vertinimas;<br />
- eimos turt bti mokomos (tik kai to prao) tai<br />
padt joms gyti reikiam gdi ir ini, palengvint<br />
bendravimo santykius su specialistais ir savo vaiku.<br />
3.3 Finansinis prieinamumas<br />
Siektina, kad AIV paramos ir pagalbos sulaukt visos jos<br />
norinios eimos ir vaikai, ir, nepaisant skirtingos socialinsekonomins<br />
padties, eimoms bt teikiamos nemokamos<br />
paslaugos. Tai reikia, kad vieieji fondai per tarnybas,<br />
draudimo kompanijas, nepelno organizacijas ir t. t. turt<br />
padengti visas ilaidas, susijusias su AIV, gyvendinant<br />
reikalaujamus kokybs standartus, nustatytus atitinkamais<br />
nacionaliniais teiss aktais. Tais atvejais, kai alia nemokam<br />
AIV paslaug teikiamos ir privaios, u kurias eimos turi<br />
mokti, privalu nurodyti aikius kokybs standartus, nustatytus<br />
nacionaliniais teiss aktais.
3.4 Interdisciplininis darbas<br />
Ankstyvosios intervencijos tarnybose dirba vairi srii ir<br />
pasirengimo specialistai. Siekiant utikrinti kokybik komandin<br />
darb, silomos ios rekomendacijos.<br />
Bendradarbiavimas su eimomis 4 , kaip pagrindinmis<br />
specialist partnermis, turi bti organizuojamas, atsivelgiant <br />
tai, kad:<br />
- specialistai turi inicijuoti bendradarbiavim j nuostatos<br />
eim atvilgiu turi bti atviros ir pagarbios. Tai padt<br />
geriau suprasti eimos poreikius ir lkesius, neprimesti<br />
savo nuomons, ivengti konflikt, kylani dl skirtingo<br />
poirio poreikius ir prioritetus;<br />
- specialistai turi organizuoti susitikimus, kuriuose<br />
isiaikint nesutampanius savo ir tv poirius ir<br />
kartu aptart raytinio dokumento Individualaus plano<br />
rengim ar panaiai;<br />
- Individualus planas (Individualus eimos paslaug<br />
planas ar pan.) turi atspindti sutart intervencijos veikl,<br />
tikslus, strategijas, atsakomyb ir vertinimo procedras.<br />
Komandos krimas: Nepaisant skirtingo profesinio<br />
pasirengimo, AIV komandos ir specialistai turt dirbti<br />
interdisciplininiu bdu, t. y. jie turi taikyti vienodus veiklos<br />
principus, tikslus ir darbo strategijas. Nevienodos nuomons turi<br />
bti integruotos ir koordinuotos, stiprinant visapusik holistin,<br />
o ne dalin poir. Ypatingas dmesys skirtinas iems<br />
dalykams:<br />
- pasidalijimas informacija komandos nariams leist<br />
papildyti vienas kit, tobulinti gdius ir kompetencijas;<br />
- sprendimai komando<strong>je</strong> turi bti priimami remiantis<br />
diskusija ir sutarimu;<br />
- paskirtas atsakingas komandos specialistas turt<br />
koordinuoti vis pagalb eimai ir vaikui bei garantuoti<br />
tvirtus ryius su eima. Tai padt ivengti bereikaling<br />
4 Bendradarbiavimas tekste vartojamas eim ir specialist darbo drauge<br />
prasme, kai dalijamasi kompetencijomis, derinamos pastangos bei<br />
atsakomyb.
vienpusi tarnybos ir eimos kontakt. atsakingj<br />
specialist galt kreiptis ir eima, ir specialist<br />
komanda. Skiriant specialist atvejo koordinavimui,<br />
reikt atsivelgti jo gebjimus, kurie svarbs kiekvienai<br />
specifinei situacijai;<br />
- skirting srii specialistai turi imanyti, kaip dirbti kartu.<br />
Kad jie gyt bendr ini apie vaiko raid, speciali ini<br />
apie darbo metodus, problemos nustatym ir pan.,<br />
imanyt, kaip dirbti su eimomis, komando<strong>je</strong>, su kitomis<br />
tarnybomis ir kaip ugdyti savo asmenines kompetencijas,<br />
turi bti organizuojamas bendras tolesnis profesinis<br />
rengimas ar kvalifikacijos klimas.<br />
Komandos nari stabilumas: Komandos turi bti kuo<br />
stabilesns tam, kad bt lengviau jas kurti ir bt pasiekti<br />
geriausi bendros veiklos rezultatai. Danas ir nepagrstas<br />
specialist keitimas gali paveikti teikiamos pagalbos kokyb,<br />
komandin darb ir specialist profesin tobuljim.<br />
3.5 Paslaug vairov<br />
Kad sveikatos, vietimo ir socialiniai sektoriai, dalyvaujantys<br />
AIV, dalytsi atsakomybe, rekomenduotinas tinkamas sektori<br />
ir paslaug teikimo koordinavimas.<br />
Tinkamas sektori koordinavimas: AIV dalyvaujantys<br />
sektoriai, taikydami tinkamus ir koordinuotus veiksmus, turt<br />
juos tiksliai gyvendinti visuose prevencijos lygmenyse. Tai<br />
reikia, kad:<br />
- Sveikatos, vietimo ir socialins paslaugos turi bti<br />
trauktos ankstyvj problemos nustatym ir pagalbos<br />
numatym, siekiant ivengti sprag, pagalbos vlavimo,<br />
ir neigiamos takos tolesnei <strong>intervencija</strong>i; mint sektori<br />
koordinuota veikla leidia tinkamai paskirstyti<br />
laukianij pagalbos sraus, kad tarnybos nebt<br />
perpildytos;<br />
- Pirminis vertinimas turi bti atliekamas visiems vaikams;<br />
Pirminis vertinamas turi bti gerai inomas ir sistemingai<br />
gyvendinamas;
- Visos nios moterys turi bti nuolat tikrinamos,<br />
konsultuojamos ir stebimos.<br />
Tinkamas paslaug teikimo koordinavimas: geras<br />
koordinavimas btinas, norint sudaryti slygas optimaliam<br />
bendruomens itekli panaudojimui. Geras koordinavimas<br />
reikia, kad:<br />
- pagalba turi bti tstin ji nenutrksta, kai vaikas<br />
pereina i vienos staigos ar pagalbos proceso etapo <br />
kit. eimos ir vaikai toliau turi gauti reikiam pagalb ir<br />
param;<br />
- ikimokyklins staigos turi pasirpinti laisvomis vietomis<br />
vaikams, ateinantiems i AIV tarnyb ir centr.<br />
Kaip jau buvo minta, ios rekomendacijos labiau skirtos<br />
specialistams, dirbantiems ar planuojantiems dirbti AIV srity<strong>je</strong>.<br />
Taiau jos taip pat gali bti naudingos politinio lygmens<br />
strategij krjams. Todl AIV politikos poveikis turi bti nuolat<br />
vertinamas, o rezultatai aptariami, siekiant skatinti diskusijas ir<br />
tyrimus io<strong>je</strong> srity<strong>je</strong>. eimos, specialistai ir politikai visais<br />
(vietiniu, regioniniu ir nacionaliniu) lygmenimis turt dalytis<br />
atsakomybe u ankstyvosios intervencijos <strong>vaikyst</strong><strong>je</strong> politik.
LITERATRA<br />
Ainsworth, M.D., Blehar, M.C., Waters E., Wall S. (1978)<br />
Patterns of Attachment: a Psychological Study of the Strange<br />
Situation. Hillsdale, NJ: Erlbaum.<br />
Arnkil, T.E. (2003) Early Intervention – Anticipation Dialogues<br />
in the Grey Zone of Worry. Reykjavik (Iceland): Nordiska<br />
barnavårdskongressen Reykjavik.<br />
Bairrão, J., Felgueiras, I., Chaves De Almeida, I. (1999) Early<br />
Intervention in Portugal. In Symposium on Excellence in Early<br />
Childhood Intervention, Västerås (Sweden): Mälerdalens<br />
Högskola.<br />
Bairrão, J., Chaves De Almeida, I. (2002) Contributos para o<br />
Estudo das Práticas de Intervenção Precoce em Portugal. In<br />
Collecção Apoios Educativos, Nr. 6, Ministerio da Educação,<br />
Departamento da Educação Básica.<br />
Bandura, A. (1977) Social Learning Theory. New York:<br />
General Learning Press.<br />
Björck-Akesson, E., Carlhed, C., Granlund, M. (1999) The<br />
Impact of Early Intervention on the Family System.<br />
Perspectives on Process and Outcome. Madrid: GENYSI<br />
(Grupo de Estudios Neonatológicos Y Servicios de<br />
Intervención).<br />
Björck-Akesson, E., Granlund, M. (2003) Creating a Team<br />
Around The Child Through Professional’s Continuing<br />
Education. In Odom, S. L., Hanson, M.J., Blackman, J.A., Kaul,<br />
S. Early Intervention Practices around the World. Baltimore:<br />
Brookes Publishing.<br />
Blackman, J.A. (2003) Early Intervention: An Overview. In<br />
Odom, S. L., Hanson, M.J., Blackman, J.A., Kaul, S. Early<br />
Intervention Practices around the World. Baltimore: Brookes<br />
Publishing.<br />
Boavida, J., Espe-Sherwindt, M., Borges, L. (1999)<br />
Community-Based Early Intervention: The Coimbra Pro<strong>je</strong>ct<br />
(Portugal). In Child: Care, Health and Development, vol. 26:5,<br />
Blackwell Publishing.
Bowlby, J. (1969) Attachment and Loss, vol. 1: Attachment.<br />
New York: Basic Books / Tavistock Institute of Human<br />
Relations.<br />
Bowlby, J. (1980) Attachment and Loss, vol. 3: Loss. New<br />
York: Basic Books.<br />
Bronfenbrenner, U. (1979) The Ecology of Human<br />
Development: Experiments by nature and design. Cambridge<br />
MA: Harvard University Press.<br />
Bronfenbrenner, U., Morris, P.A. (1998) The Ecology of<br />
Developmental Process. In Damon W. (ed). Handbook of Child<br />
Psychology, 5 th ed. New York: John Willy &Sons.<br />
Bruder, M.B. (2000) The Individual Family Service Plan. In<br />
ERIC-Digest, Nr. E605, Educational Resource Editors<br />
Information Centre: Clearinghouse on Disabilities and Gifted<br />
Education.<br />
Cameron, S., White, M. (1996) The Portage Early Intervention<br />
Model: Making the Difference for Families across the World. In<br />
Conference Proceedings 1996, National and International<br />
Portage Association.<br />
Detraux, J.J. (1998) Synthèse du 4ème Symposium Européen<br />
sur « Egalité des chances et qualité de vie pour familles avec<br />
un <strong>je</strong>une enfant handicapé ». European Association on Early<br />
Intervention (Eurlyaid).<br />
Dunst, C.J. (1985) Rethinking Early Intervention. In Analysis<br />
and Intervention in Developmental Disabilities, Vol. 5.<br />
Dunst, C.J. (2000) Revisiting “Rethinking Early Intervention”. In<br />
Topics in Early Childhood Special Education, Nr. 20 (2).<br />
Eurlyaid(1991) Manifesto of the Eurlyaid working party with a<br />
view to future EC policy: Early Intervention for Children with<br />
Developmental Disabilities, Elsenborn: Eurlyaid.<br />
European Agency for Development in Special Needs<br />
Education (1998) Early Intervention in Europe. Trends in 17<br />
European Countries. Middelfart: EADSNE.<br />
European Agency for Development in Special Needs<br />
Education (2003) Special Needs Education in Europe.<br />
Middelfart: EADSNE.
Felgueiras, I., Breia, G. (2004) Early Childhood Intervention in<br />
Portugal (Un-Published).<br />
GALLAGHER, J., CLIFFORD, R. (2000) The Missing Support<br />
Infrastructure in Early Childhood. In Early Childhood Research<br />
and Practice, Vol.2: 1.<br />
GAT, Grupo de Atención Temprana (2000) Libro Blanco de<br />
Atención Temprana. Madrid: Real Patronato de Prevención y<br />
de Atención a Personas con Minusvalía.<br />
GENYSI, Grupo de Estudios Neonatológicos Y Servicios de<br />
Intervención (1999) La Atención Temprana en la Comunidad<br />
de Madrid; Situación Actual y Documentos del Grupo PADI.<br />
Madrid: GENYSI.<br />
Gesell, A., Ilg F. L., Ames, L.B. (1943) Infant and Child in the<br />
Culture of Today: the Guidance of Development in Home and<br />
Nursery School. New York: Harper.<br />
Golin, A.K, Ducanis, A.J. (1981) The Interdisciplinary Team, a<br />
Handbook for the Education of Exceptional Children. Rockville,<br />
MD: Aspen.<br />
Guralnick, M.J. (1997) The Effectiveness of Early Intervention.<br />
Baltimore: Brookes Publishing.<br />
Guralnick, M.J. (2001) A Developmental Systems’ Model for<br />
Early Intervention. In Infant and Young Children, Vol. 14:2.<br />
Aspen Publishers, ISEI.<br />
Hains, A. (1999) A Comparison of Select Provisions of<br />
Individuals with Disabilities Education Act (IDEA Part B, Part C)<br />
and Head Start. Milwaukee: University of Wisconsin Milwaukee.<br />
Helios II (1996a) Early Intervention: Information, Orientation<br />
and Guidance of Families. Brussels: European Commission.<br />
Helios II (1996b) Prevention, Early Detection, Assessment,<br />
Intervention and Integration: An Holistic View for Children with<br />
Disabilities. Brussels: European Commission.<br />
Horowitz, F.D. (1987) A Developmental View of Giftedness. In<br />
Gifted Child Quarterly, Vol 31: 4. American National Association<br />
for Gifted Children.
Horwath, J. (2000) The Child’s World. Assessing Children in<br />
Need. London: National Society for the Prevention of Cruelty to<br />
Children (NSPCC)/ Jessica Kingsley Publishing.<br />
Houston, S. (2002) Re-Thinking a Systemic Approach to Child<br />
Welfare: a Critical Response to the Framework for the<br />
Assessment of Children in Need and their Families. In<br />
European Journal of Social Work, Vol. 5: 3. Oxford University<br />
Press.<br />
Kotulak, R. (1996) Inside the Brain: Revolutionary Discoveries<br />
of How the Mind Works. Kansas City MO: Andrews & McMeel.<br />
Ministry of Education of New Zealand (1996) Te Whriki;<br />
Early Childhood Curriculum. Wellington: Ministry of Education<br />
of New Zealand and Learning Media Wellington.<br />
Mrazek, P.J., Haggerty R.J. (1994) Reducing Risks for Mental<br />
Disorders: Frontiers for Preventive Intervention Research.<br />
Washington DC: National Academy Press.<br />
Nicaise, I. (2000) The Right to Learn; Educational Strategies<br />
for Socially Excluded Youth in Europe. Bristol: The Policy<br />
Press.<br />
Odom, S. L., Hanson, M.J., Blackman, J.A., Kaul, S. (2003)<br />
Early Intervention Practices around the World. Baltimore:<br />
Brookes Publishing, ISEI, International Issues in Early<br />
Intervention Series.<br />
Park, N., Peterson, C. (2003). Early Intervention from the<br />
Perspective of Positive Psychology. In Prevention and<br />
Treatment, Vol. 6, article 35, American Psychological<br />
Association.<br />
Peterander, F., Speck, O., Pithon, G., Terrisse, B. (1999) Les<br />
tendances actuelles de l’intervention précoce en Europe.<br />
Sprimont: Mardaga Publishing House.<br />
Peterander, F. (2003a) La formation du personnel à<br />
l’intervention précoce en milieu familial en Allemagne: de<br />
nouvelles compétences pour une nouvelle profession. In La<br />
revue internationale de l’intervention familiale, vol.7: 1.<br />
Peterander, F. (2003b) Supporting The Early Intervention<br />
Team. In Odom, S. L., Hanson, M.J., Blackman, J.A., Kaul, S.
Early Intervention Practices around the World. Baltimore:<br />
Brookes Publishing, ISEI, International Issues in Early<br />
Intervention Series.<br />
Piaget, J. (1970) The Science of Education and the Psychology<br />
of the Child. New York: Grossman.<br />
Piaget, J., Inhelder, B. (1969) The Psychology of the Child.<br />
New York: Grossman.<br />
Pretis, M. (2001) Planning, Practising and Evaluating Early<br />
Intervention. Munich: Reinhardt.<br />
Ponte, J., Cardama, J., Arlanzón, J.L., Belda, J.C.,<br />
Gonzalez, T., Vived, E. (2004) Early Intervention Standards<br />
Guide. Vigo: Asociación Galega de Atención Temperá /<br />
IMSERNO.<br />
Porter, L. (2002) Educating Young Children with Special<br />
Needs. London: Paul Chapman Publishing.<br />
Ramey, C. T., Landesman-Ramey, S. (1998) Early<br />
Intervention and Early Experience. In American Psychologist,<br />
Vol. 53:2.<br />
Sameroff, A.J., Chandler, M.J. (1975) Reproductive Risk and<br />
the Continuum of Caretaking Causality. In Review of Child<br />
Development Research, Vol. 4, Chicago: University of Chicago<br />
Press.<br />
Sameroff, A.J., Fiese B.H. (2000) Transactional Regulation:<br />
the Developmental Ecology of Early Intervention. In Shonkoff, J.<br />
P., Meisels, S.J., Handbook of Early Childhood Intervention.<br />
Cambridge: Cambridge University Press.<br />
Shonkoff, J. P., Meisels, S.J. (2000) Handbook of Early<br />
Childhood Intervention. Cambridge: Cambridge University<br />
Press.<br />
Shonkoff, J. P., Phillips, D.A. (2000) From Neurons to<br />
Neighbourhood. The Science of Early Childhood Development.<br />
Washington: National Academy Press.<br />
Simeonsson, R. J. (1994) Risk, Resilience, and Prevention.<br />
Promoting the Well-Being of All Children. Baltimore: Brookes<br />
Publishing.
Skinner, B. F. (1968) The Technology of Teaching. New York:<br />
Appleton-Century-Crofts.<br />
Trivette, C.M., Dunst C.J., Deal, A.G. (1997) Resource-Based<br />
Approach To Early Intervention. In Thurman, S.K., Cornwekk,<br />
J.R., Gottwald, S.R. Contexts of early intervention: systems and<br />
settings, Baltimore : Brookes Publishing.<br />
UNESCO (1994) The Salamanca Statement and Framework for<br />
Action on Special Needs Education. Paris: UNESCO.<br />
UNESCO (1997) International Consultation on Early Childhood<br />
Education and Special Educational Needs. Paris: UNESCO.<br />
United Nations Organisation (1948) Universal Declaration of<br />
Human Rights. New York: UN.<br />
United Nations Organisation (1959) Declaration of the Rights<br />
of the Child, New York: UN.<br />
United Nations Organisation (1989) Convention on the Rights<br />
of the Child. New York: UN.<br />
United Nations Organisation (1993) The Standard Rules on<br />
the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities.<br />
New York: UN.<br />
Vygostsky, L.S. (1978) Mind in Society. Cambridge MA:<br />
Harvard University Press.<br />
World Health Organisation (1980) Prevention in Childhood of<br />
Health Problems in Adult Life. Geneva: WHO.<br />
World Health Organisation (2001) International Classification<br />
of Functioning, Disability and Health. Geneva: WHO.