VILNIAUS UNIVERSITETO BIBLIOTEKA 2004 METAIS
VILNIAUS UNIVERSITETO BIBLIOTEKA 2004 METAIS
VILNIAUS UNIVERSITETO BIBLIOTEKA 2004 METAIS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>2004</strong>-aisiais metais Vilniaus universiteto<br />
bibliotekos darbuotojai parengë deðimties<br />
pavadinimø leidinius. Tai spaudos ir raðto<br />
paveldo tyrinëjimo darbai, Nacionalinës<br />
bibliografijos valstybinio projekto – Lietuvos<br />
bibliografijos C serijos darbai, bibliografijos<br />
ir informacijos leidiniai apie<br />
bibliotekà ir jos padalinius, personalinës<br />
bibliografijos rodyklës bei kiti leidiniai, leidþiami<br />
paèiø darbuotojø iniciatyva. Leidinius<br />
spaudai rengë Rankraðèiø, Retø<br />
spaudiniø, Lituanistikos, Bibliografijos ir<br />
informacijos skyriø bei Adomo Mickevièiaus<br />
muziejaus darbuotojai.<br />
Bibliotekos direktorë Birutë Butkevièienë<br />
yra daugelio bibliotekos leidiniø redaktoriø<br />
kolegijos pirmininkë, serijos Fontes Historiae<br />
Universitatis Vilnensis ir Lietuvos bibliografijos<br />
C serijos redaktoriø kolegijos narë;<br />
uþ leidybinæ veiklà – XXVII knygos mëgëjø<br />
metraðèio iðleidimà ir 3-iojo Metraðèio tomo<br />
redagavimà B. Butkevièienë buvo apdovanota<br />
Kultûros ministrës padëkos raðtu.<br />
Vilniaus universiteto 425-øjø metiniø sukakties<br />
proga <strong>2004</strong> m. rugsëjo pirmomis dienomis<br />
skaitytojus pasiekë ilgai lauktas Vilniaus<br />
jëzuitø kolegijos 1710–1723 metø dienoraðtis.<br />
Tai parengtas lotyniðkas rankraðèio<br />
Diarium Collegij Vilnensis Societatis Jesu<br />
originalas. Jame stengtasi iðlaikyti kuo autentiðkesnæ<br />
raðybà, palikti visus tekste darytus<br />
pataisymus ir papildymus. Tekstas aprûpintas<br />
reikalingais santrumpø paaiðkinimais<br />
lotynø kalba. Parengtas tekste sutinkamø terminø<br />
þodynëlis, minimalûs kai kuriø minimø<br />
ávykiø ar dalykø paaiðkinimai, asmenvardþiø<br />
ir vietovardþiø rodyklës.<br />
Dienoraðtá parengë ir dalá tekstø ið lotynø<br />
kalbos vertë Rankraðèiø skyriaus vyresnioji<br />
bibliotekininkë Irena Katilienë, ávadà<br />
Vilniaus jëzuitø kolegijos dienoraðtis: tarp kasdienybës<br />
ir amþinybës paraðë Klasikinës filologijos<br />
katedros prof. habil. dr. Eugenija<br />
Ulèinaitë, ats. redaktorius Istorijos teorijos<br />
ir kultûros istorijos katedros lektorius dr.<br />
Liudas Jovaiða, dailininkë Agnë Dautartaitë-Krutulienë.<br />
Ðis rankraðtis visà laikà domino XVIII a.<br />
pradþios LDK istorijos ir raðtijos tyrinëtojus,<br />
tarp kuriø galima paminëti Vladà Drëmà,<br />
Jurgá Lebedá, Romanà Pleèkaitá, Pauliø<br />
Rabikauskà SJ, Ludwikà Piechnikà SJ ir daugelá<br />
kitø. Bet pati medþiaga plaèiau tyrinëta<br />
ar susisteminta nebuvo.<br />
Dienoraðèio specifika apsprendþia ir jame<br />
pateikiamø faktø pobûdá. Sakiniai lakoniðki,<br />
kalba nesudëtinga, fiksuojami tik faktai, retai<br />
kada pereinama prie iðplëtoto pasakojimo. Ir<br />
vis dëlto ið ðios ðykðèiai sudëliotos mozaikos<br />
tarsi pro rûkà iðkyla anuometinis Vilniaus<br />
miesto vaizdas. Aiðkiai matome prie Vilniaus<br />
universiteto vartø meldþianèius duonos nukentëjusius<br />
nuo maro, jiems teikiamà pagalbà,<br />
svetimø kariuomeniø siautëjimà Nemenèinëje<br />
ar Rieðëje, uoliai egzaminus laikanèius<br />
studentus, èia vadinamus akademikais, jëzuitø<br />
organizuojamus disputus, mokslo laipsniø<br />
gynimus, ávairias baþnytines iðkilmes, poilsá,<br />
vaiðes Lukiðkëse ar refektorijuje (dab. Smuglevièiaus<br />
salë). Esama duomenø apie vaistinæ,<br />
spaustuvæ ir bibliotekà. Vienoje vietoje<br />
uþfiksuota, kad Vilniaus vyskupas dovanojæs<br />
bibliotekai „áspûdingà kieká knygø“.<br />
Dienoraðèio medþiaga tikrai turëtø bûti<br />
pravarti ávairiø srièiø tyrinëtojams ir ðiaip<br />
besidomintiems istorija. Þinia, tai ne beletristinio<br />
þanro kûrinys, o sausa buitinë kronika,<br />
fiksuojanti jëzuitø namø kasdienius<br />
ávykius, bet dël to, kad jëzuitai aktyviai dalyvavo<br />
visuomenës ir valstybës gyvenime, to<br />
gyvenimo atgarsiai netiesiogiai atspindimi<br />
ir ðiuose uþraðuose...<br />
57
Change language