VILNIAUS UNIVERSITETO BIBLIOTEKA 2004 METAIS
VILNIAUS UNIVERSITETO BIBLIOTEKA 2004 METAIS
VILNIAUS UNIVERSITETO BIBLIOTEKA 2004 METAIS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Morkus SVIRSKAS<br />
1929–<strong>2004</strong><br />
<strong>2004</strong>-øjø balandþio 24 dienà po sunkios ligos<br />
á Vilniaus kalvø smëlá amþino poilsio atgulë<br />
ilgametis Universiteto bibliotekos darbuotojas,<br />
mûsø Morkus Svirskas. Bibliotekai jis atidavë<br />
trisdeðimt savo gyvenimo metø ir visus<br />
viename skyriuje – Retø spaudiniø.<br />
Gimë Morkus 1929 m. spalio 10-à Bagoèiuose<br />
ûkininko ðeimoje. Jo proseneliai,<br />
kaip pasakojo Morkus, dar vadinosi Svirneliais,<br />
bet carinës Rusijos valdininkø, kuriems<br />
sunku buvo tarti „chalopiðkas“ lietuviðkas<br />
pavardes, jà surusino. Taip jis tapæs<br />
Svirsku. 1941 m., baigæs pradinæ Bagoèiø<br />
mokyklà, ástojo á Vilniaus Vytauto Didþiojo<br />
gimnazijà, kurià baigë 1949 m. jau kaip<br />
Vilniaus I-àjà vidurinæ mokyklà.<br />
1954 m. Vilniaus universitete baigë lietuviø<br />
kalbos ir literatûros specialybæ ir buvo paskirtas<br />
dirbti á Lietuvos radijà. Taèiau èia dël<br />
savo tiesaus bûdo ilgai neuþsibuvo. Mat pasiøstas<br />
parengti reportaþo apie kolûkio pirmininkà<br />
„pirmûnà“ ir dar komunistà paraðë<br />
nepagraþintà teisybæ. Paskui pusantrø metø<br />
dirbo lietuviø kalbos mokytoju Kartenoje. Ta-<br />
èiau ir èia nepritapo dël savo kompromisø<br />
nepripaþástanèio charakterio. Tada ryþosi<br />
„avantiûrai“ – nutarë stoti á tuometiná Leningrado<br />
valstybiná universitetà studijuoti lotynø<br />
kalbos. Meilæ lotynø kalbai jam buvo áskiepijæ<br />
gimnazijos mokytojai. Jau tada, gyvendamas<br />
moksleiviø bendrabutyje, tà dienà, kai<br />
bûdavo lotynø kalba, jis netgi lovà klodavæs<br />
graþiau. 1961 m. Leningrado universitete baigë<br />
klasikinës filologijos specialybæ. 1961–<br />
1991 metais dirbo Vilniaus universiteto bibliotekos<br />
Retø spaudiniø skyriuje: tvarkë senøjø<br />
knygø fondus. O juos teko ne kartà ir<br />
ne du kilnoti ið vienos vietos á kità ir tai reikëdavo<br />
daryti savo jëgomis ir prakaitu. Taip<br />
pat bibliografavo senuosius leidinius, komplektavo<br />
albumø rinkiná, rengë rankraðèiø<br />
publikacijas. Dëstë lotynø kalbà Vilniaus universitete<br />
(1961–1966), Pedagoginiame institute<br />
(1966), lenkø kalbà – Vilniaus universitete<br />
(1968–1970) ir Dailës institute (1970–<br />
1987). Paskelbë straipsniø ið Vilniaus universiteto<br />
istorijos. Taèiau svarbiausias Morkaus<br />
Svirsko darbas yra Akademijos laurai, XVII a.<br />
rankraðtinë knyga lotynø kalba apie moksliniø<br />
laipsniø teikimà Vilniaus universitete. Jà<br />
ilgus metus kruopðèiai ðifravo ir rengë spaudai.<br />
1997 m. drauge su Irena Balèiene publikavo.<br />
1997 m. ðio leidinio parengëjams buvo<br />
paskirta Martyno Maþvydo premija.<br />
Vilniaus universiteto bibliotekos darbuotojai<br />
ir visi paþinojusieji prisimins Morkø<br />
Svirskà kaip erudità bei antikos kultûros þinovà,<br />
neðykðtëjusá savo þiniø kitiems. Tai<br />
buvo savito, tvirto ir tiesaus bûdo þmogus,<br />
visada jautrus nelaimës iðtiktam, ádomus ir<br />
ðmaikðtus paðnekovas, þavëjæs kiekvienà<br />
vaizdinga ir graþia kalba.<br />
Bendradarbiø vardu<br />
Vidas Raèius<br />
84
Change language