Studiju programma “Humanitâro zinâtòu bakalaurs

1. pielikums
Studiju programma “Filoloģija”
(specializācija latviešu filoloģijā)
2002./2003. studiju gads
Izvēles kurss
DARĪJUMU TEKSTU VALODA
Kursa vadītāja: Mag. philol., lekt. V. Ruža
Kursa mērķi: 1) iepazīstināt studentus ar darījumu tekstu specifiku,
iedalījumu;
2) sniegt priekšstatu par darījumu tekstu valodu leksiski
derivatīvajā un morfoloģiski sintaktiskajā aspektā;
3) sniegt priekšstatu par teikumu uzbūves īpatnībām,
ortogrāfijas normām, saīsinājumu veidošanu darījumu
tekstos;
4) iepazīstināt ar valodas kļūdām darījumu tekstos.
Kursa apjoms: 40 stundas 2 KP
Zināšanu pārbaudes formas:
Kursa saturs:
- ieskaites darbi,
- darījumu tekstu valodas analīze,
- diferencētā ieskaite.
1. Lietišķais stils valodas funkcionālo stilu sistēmā. Ieskats latviešu
valodas lietišķā stila attīstībā.
2. Darījumu teksts, tā pazīmes, īpatnības. Darījumu tekstu iedalījums
(organizatoriskie dokumenti, rīkojumu dokumenti, izziņas dokumenti,
personāla dokumenti).
3. Darījumu teksta valodas īpatnības.
3.1. Darījumu tekstu valoda leksiski derivatīvajā aspektā.

3.1.1. Darījumu tekstu terminu iedalījums pēc nozarēm.
3.1.2. Darījumu tekstu terminu iedalījums pēc leksiski
semantiskajām pazīmēm (lietvedības un normatīvo dokumentu žanru
nosaukumi, amatu un nodarbošanās veidu nosaukumi, darbības objektu
nosaukumi, dokumentu struktūrelementu un rekvizītu nosaukumi,
maksājuma veidu nosaukumi, darbošanās veidu nosaukumi u.c.).
valodā.
valodā.
3.1.3. Sinonīmu un antonīmu lietojums darījumu tekstu
3.1.4. Polisēmija, homonīmija un paronīmija darījumu tekstu
3.1.5. Darījumu tekstu terminu iedalījums pēc struktūras
(vienvārda un vairākvārdu termini). Darījumu tekstos sastopamo terminu
veidošanas derivatīvie modeļi (prefiksālie, sufiksālie, prefiksāli sufiksālie
un fleksīvi darinātie termini). Salikteņtermini. Vārdkoptermini.
Defissavienojumi darījumu tekstos. Darījumu tekstos lietoto terminu
cilme.
3.2. Darījumu tekstu valoda morfoloģiski sintaktiskajā aspektā.
3.2.1. Nomināli savienojumi darījumu tekstos. Substantīvi
bezprievārdiskos un prievārdiskos savienojumos. Ģenitīvs, datīvs,
akuzatīvs, lokatīvs terminu un dažādu stabilo konstrukciju veidošanā.
Savienojums ‘verbs + substantīvs’ dokumentu valodā.
3.2.2. Verbi un verbāli savienojumi darījumu tekstos.
Infinitīvas, vispārinātas verbu izteiksmes lietojumu, personu un
izteiksmju formu lietojums. Verba kārtu lietojums. Modālo verbu un
divdabja formu lietojums.
3.2.3. Teikuma uzbūves īpatnības darījumu tekstos.
4. Saīsinājumi darījumu tekstos.
5. Ortogrāfijas normas darījumu tekstos.
6. Valodas normu ievērošana darījumu tekstos (nenormatīvu
konstrukciju, neprecīzu palīgteikumu u.c. lietojums).

LITERATŪRA
1. Bahanovskis V. Praktiskā lietvedība. – Rīga, 1997.
2. Baldunčiks J. Anglicismi latviešu valodā. – Rīga, 1989.
3. Freimane I. Valodas kultūra teorētiskā skatījumā. – Rīga, 1993.
4. Koluža R. Darījumraksti. – Rīga, 1996.
5. Kvašīte R. Mūsdienu lietišķie raksti lingvistiskā skatījumā.
Disertācijas kopsavilkums filoloģijas doktora grāda iegūšanai. –
Rīga, 1996.
6. Kvašīte R. Nesaskaņotība terminu lietošanā normatīvajos
dokumentos// Savai valodai. (Latvijas Zinātņu akadēmijas Goda
loceklim Rūdolfam Grabim veltīts piemiņas krājums) – Rīga, 1997.
– 150.- 164. lpp.
7. Kvašīte R. Infinitīva funkcijas lietišķajos tekstos// Baltistika VII –
Rīga, 1995. – 61. lpp.
8. Kanceliarinės kalbos patarimai. – Vilnius, 1993.
9. Laua A. Latviešu leksikoloģija. – Rīga, 1981.
10. Ozola Ā. Par vārdu pārskats un atskaite lietošanu// Latviešu
valodas kultūras jautājumi. – Rīga, 1971. – 7. laidiens. – 110.- 113.
lpp.
11. Paegle Dz., Kušķis J. Kā latvietis runā... – Rīga, 1994.
12. Pupkis A. Kalbos kultūros pagrindai. – Vilnius, 1980.
13. Rozenbergs J. Latviešu valodas stilistika. – Rīga, 1995.
14. Skujiņa V., Kvašīte R. Lietišķo teicienu vārdnīca. – Rīga, 1991.
15. Skujiņa V. Valsts valodas prasmei lietvedības dokumentos. – Rīga,
1993.
16. Skujiņa V. Defissavienojumi termina un terminelementa funkcijā//
Latviešu valodas kultūras jautājumi. – 26. laidiens. – Rīga, 1991. –
169.- 177. lpp.
17. Skujiņa V. Latviešu terminoloģijas izstrādes principi. – Rīga, 2002.
18. Skujiņa V. Latviešu valoda lietišķajos rakstos. – Rīga, 1999.

19. Šnē D. Vai mums ir vajadzīgs etaps?// Latviešu valodas kultūras
jautājumi. – 27. laidiens. – Rīga, 1993. – 59.- 63. lpp.

Studiju programma “Humanitāro zinātņu bakalaurs
(latviešu filoloģija)”
Izvēles kurss
RUNAS VERBI
Kursa vadītāja: Mag. philol., lekt. S. Polkovņikova
Kursa mērķi: 1) iepazīstināt studentus ar leksikoloģijas un
semasioloģijas problēmjautājumiem,
2) sniegt priekšstatu par leksiku kā noteiktu vienību
sistēmu,
3)sniegt priekšstatu par vārda definīciju, leksiski
semantiskajiem sakariem, vārdu leksiski semantiskajām
grupām, to izveides principiem u.c.
Kursa uzdevumi:1) izveidot pārskatu par runas verbu LSG un tās
sakariem ar citām LSG,
2) iepazīstināt studentus ar vārda semantiskās analīzes
metodēm,
Kursa apjoms: 36 stundas 2KP
Kursa saturs.
3) veicināt runas verbu komponentu analīzes prasmi,
4) noskaidrot, kā runas verbi funkcionē valodā un tekstā.
Runas verbi un valodas sistēma, to savstarpējās attieksmes.
Runas verbu noteikšanas kritēriji un vākšanas metodika.
Runas verbu pētīšanas aspekti un izmantojamās metodes.
Runas verbu leksiskā nozīme kā pētīšanas objekts.
Runas verbu morfoloģiskā analīze.
Runas verbu semantiskā analīze: runas verbu semantiskā struktūra un
nozīmes struktūra.
Runas verbu semantiskā klasifikācija: LSG, tās noteikšanas kritēriji.

Runas verbu LSG: centrs un perifērija, sakari ar citām verbu grupām.
Runas verbu semantiskās struktūras komponentu analīzes metodika: sēmu
hierarhija un tipoloģija (arhisēma, konotatīvās sēmas, asociatīvās sēmas,
etimoloģiskās sēmas u.c.), sēmu aktualizācija.
Runas verbu LSG pamatpazīmes: paradigmatiskās un sintagmatiskās
attieksmes. Sinonīmi un antonīmi.
Runas verbi un antromorfiskā metafora.
Runas verbi LLVV un LVV, skaidrojumu veidi.
Runas verbu funkcionēšana daiļdarba tekstā.
Runas verbi sastatāmajā aspektā.
LITERATŪRA
1. Freimane I. Verbu tematiskā klasifikācija un saistāmība// Verbu un
frazeoloģismu saistāmība.- R., 1975.
2. Freimane I. Runāšanas verbu saistāmības īpatnības// P. Stučkas
LVU zinātniskie raksti, 259. sēj.- R., 1976.
3. Freimane I. Latviešu valodas skaņu verbi.- R., 1983.
4. Ikere Z. Vārda leksiskā nozīme.- Daugavpils, 1991.
5. Laua A. Latviešu leksikoloģija.- R., 1981.
6. Leksikoloģijas aktuālās problēmas.- Daugavpils, 1992.
7. Mūsdienu latviešu valodas gramatika. 1. Fonētika un morfoloģija.-
R., 1959.
8. Petre B. Latviešu leksikoloģija.- R., 1989.
9. Šmidebergs I. Skaņu verbi vārdnīcās//Linguistica Lettica 2, 1998.
10. Vārds un tā pētīšanas aspekti. Rakstu krājums 1.-5.- Liepāja, 1997.-
2001.
11. Veidemane R. Latviešu valodas leksiskā sinonīmija.- R., 1970.
12. Васильев Л.М. Семантика русского глагола.- М., 1981.
13. Муране С. Лексика русского и латышского языков в аспекте
сопоставительной семасиологии.- Daugavpils, 1998.

VĀRDNĪCAS
1. LLVV- Latviešu literārās valodas vārdnīca. 8.sējums.- R., 1973.-
1996.
2. LVBV- Latviešu valodas biežuma vārdnīca. 3.sējums.- R., 1971.-
1974.
3. LVSV- Grīnberga E., Kalnciems O., Lukstiņš G., Ozols J. Latviešu
valodas sinonīmu vārdnīca.- R., 1972.
4. LVV- Latviešu valodas vārdnīca.- R., 1987.
5. ТСРГ- Толковый словарь русских глаголов.Идеографическое
описание.- М., 1999.
NEPUBLICĒTIE DARBI
Greivule I. Runas verbi J. Klīdzēja romānā “Cilvēka bērns”.- Daugavpils,
1997.