Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Personas ar īpašām vajadzībām<br />
ja<strong>un</strong>ākas <strong>par</strong> 18 gadiem. Šādas personas var tikt pārbaudītas, lai noteiktu, vai tiešām nav<br />
18 gadu vecas. Pārbaužu rezultāti bieži ievērojami ietekmēs attiecīgo personu <strong>patvēruma</strong><br />
pieteikumu <strong>un</strong> sociālās labklājības pieejamību. Ir jāizmanto vismazāk invazīvā<br />
medicīniskā pārbaude. Pārbaudes jāveic kvalificētiem medicīnas speciālistiem, <strong>un</strong> tajās<br />
jāievēro pieteikuma iesniedzēja cieņa. Direktīvā nav plašāk noteikts, kādi medicīnisko<br />
pārbaužu veidi ir piemēroti vai atbilstoši, <strong>un</strong> Eiropā izmanto visdažādākās metodes.<br />
<strong>Eiropas</strong> Padomes sistēma — vecuma novērtēšana gadījumos, kad nav zināms upura<br />
vecums, ir <strong>par</strong>edzēta arī Konvencijā <strong>par</strong> cīņu pret cilvēku tirdzniecību (“Cilvēku tirdzniecības<br />
apkarošanas konvencijā”), taču tajā nav norāžu <strong>par</strong> piemērotas novērtēšanas veidu<br />
(10. panta 3. p<strong>un</strong>kts) 429 .<br />
9.2. Cilvēku tirdzniecības upuri<br />
Būtu jānošķir kontrabanda <strong>un</strong> tirdzniecība. Migrantu kontrabanda ir darbība, ko finansiāla<br />
vai cita materiāla labuma nolūkā veic, nodrošinot personai iespēju nelikumīgi ieceļot<br />
tādā valstī, kurā tā nav valstspiederīgais vai pastāvīgais iedzīvotājs 430 .<br />
ES tiesību sistēma <strong>un</strong> ECTK — cilvēku tirdzniecība ir “personu savervēšana, pārvadāšana,<br />
nodošana, slēpšana vai saņemšana, lietojot draudus vai spēku, vai arī citus piespiešanas,<br />
aizvešanas, krāpšanas, maldināšanas, ļa<strong>un</strong>prātīgas izmantošanas veidus vai izmantojot<br />
personas neaizsargātības stāvokli, vai arī dodot vai saņemot materiālā vai citāda rakstura<br />
labumus, lai panāktu tās personas, kura kontrolē citu personu, piekrišanu ekspluatēšanas<br />
nolūkā” 431 . Cilvēku tirdzniecība atšķirībā no kontrabandas ietver piespiešanu <strong>un</strong><br />
iebiedēšanu.<br />
ECTK — ECT spriedumā lietā Rantsev pret Kipru <strong>un</strong> Krieviju 432 nolēma, ka uz cilvēku tirdzniecību<br />
attiecas ECTK 4. pants, kurā aizliegta verdzība <strong>un</strong> piespiedu darbs. Dalībvalstīm ir<br />
pienākums papildus krimināltiesību normām <strong>par</strong> cilvēku tirgotāju sodīšanu ieviest efektīvus<br />
noteikumus cilvēku tirdzniecības upuru <strong>un</strong> potenciālo upuru aizsardzībai.<br />
429 Programma Nošķirti bērni Eiropā (SCEP), 2012. g.; atbilstoši <strong>Eiropas</strong> Komisijas 2010. gada 6. maija Rīcības<br />
plānam <strong>par</strong> nepavadītiem nepilngadīgiem (COM(2010) 213 galīgā redakcija), EASO ir sācis izstrādāt<br />
tehnisko dokumentāciju, tostarp īpašu apmācību <strong>un</strong> rokasgrāmatu <strong>par</strong> vecuma novērtēšanu.<br />
430 Protokola pret migrantu nelikumīgu ievešanu pa zemes, jūras <strong>un</strong> gaisa ceļiem, kas papildina Apvienoto<br />
Nāciju Organizācijas Konvenciju pret transnacionālo organizēto noziedzību, 3. pants<br />
431 <strong>Eiropas</strong> Padome, Konvencija <strong>par</strong> cīņu pret cilvēku tirdzniecību, CETS Nr. 197, 2005., 4. pants; Direktīvas<br />
2011/36/ES (OV L 337, 9. lpp.) 2. panta 1. p<strong>un</strong>kts.<br />
432 ECT 2010. gada 7. janvāra spriedums lietā Rantsev pret Kipru <strong>un</strong> Krieviju, No. 25965/04, 282.–<br />
286. p<strong>un</strong>kts.<br />
219
Change language