19.02.2013 Views

gastronomie van de Gers

gastronomie van de Gers

gastronomie van de Gers

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

50<br />

Producten uit <strong>de</strong> <strong>Gers</strong><br />

De kunst <strong>van</strong> een plezier<br />

doen en plezier hebben...<br />

Hier eet je niet gewoon, hier smul je!<br />

Een heel bijzon<strong>de</strong>re streek, met <strong>de</strong> natuur als erfgoed, het temperament <strong>van</strong><br />

levensgenieters… <strong>de</strong> culturele i<strong>de</strong>ntiteit <strong>van</strong> Gascogne loopt via zijn sterke<br />

culinaire traditie.<br />

Er zijn heel wat an<strong>de</strong>re streken die dit erfgoed opeisen, maar in Gascogne<br />

heeft dit nog een extra ingrediënt, <strong>de</strong> lief<strong>de</strong> voor het samen <strong>de</strong>len. In dit land<br />

<strong>van</strong> het goe<strong>de</strong> leven zijn het geluk <strong>van</strong> ontmoetingen en pittige conversaties<br />

belangrijke ingrediënten voor een keuken die smaak geeft aan <strong>de</strong> sociale<br />

betrekkingen. Met familie, vrien<strong>de</strong>n of als gelief<strong>de</strong>n, <strong>de</strong> Gascons zijn meesters<br />

gewor<strong>de</strong>n in <strong>de</strong>ze manier <strong>van</strong> feestelijke maaltij<strong>de</strong>n berei<strong>de</strong>n.<br />

Ont<strong>de</strong>k <strong>de</strong> rijkdommen <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>gastronomie</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Gers</strong> op een traditionele<br />

markt, bij een producent op <strong>de</strong> boer<strong>de</strong>rij, in een restaurantje of aan tafel bij<br />

een sterrenkok en sla <strong>de</strong> weg <strong>de</strong>r heerlijkhe<strong>de</strong>n in!<br />

Die Erzeugnisse <strong>de</strong>s <strong>Gers</strong><br />

Die Kunst, sich selbst und an<strong>de</strong>ren Freu<strong>de</strong> zu bereiten...<br />

Hier ernährt man sich nicht, son<strong>de</strong>rn man schlemmt!<br />

Ein außergewöhnliches Terroir, die Natur als Erbe, ein epikureisches Temperament… die kulturelle<br />

I<strong>de</strong>ntität <strong>de</strong>r Gascogne grün<strong>de</strong>t auf <strong>de</strong>r starken kulinarischen Tradition.<br />

Zu diesem von an<strong>de</strong>ren Regionen auch für sich beanspruchten Kulturerbe kommt eine gascognische<br />

Beson<strong>de</strong>rheit: die Freu<strong>de</strong> am Teilen. In diesem Land, wo man gerne genießt, sind die Freu<strong>de</strong> an <strong>de</strong>r<br />

Begegnung und <strong>de</strong>r .Die Gascogner sind zu Meistern in <strong>de</strong>r Zelebration von Essen und Festen mit <strong>de</strong>r<br />

Familie, Freun<strong>de</strong>n o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>m Liebespartner gewor<strong>de</strong>n.<br />

Ent<strong>de</strong>cken Sie auf <strong>de</strong>m Bauernhof eines Erzeugers, in einem kleinen Restaurant o<strong>de</strong>r in einem Speiselokal<br />

eines großen Sternekochs <strong>de</strong>n Reichtum <strong>de</strong>r Gastronomie <strong>de</strong>s <strong>Gers</strong> und lassen Sie sich in die Welt <strong>de</strong>r<br />

Gaumengenüsse entführen!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!