30.04.2013 Views

Een lesmap bij de film - Koning van Katoren

Een lesmap bij de film - Koning van Katoren

Een lesmap bij de film - Koning van Katoren

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

VAN bOEK<br />

NAAR fIlm<br />

<strong>Een</strong> <strong>film</strong> is nooit helemaal zoals<br />

het boek. Dat stelt mensen soms<br />

teleur. Ze hebben in hun hoofd zelf<br />

verzonnen hoe een personage eruitziet.<br />

Maar <strong>film</strong> bestaat nu eenmaal<br />

uit beeld, en <strong>de</strong>gene die <strong>de</strong><br />

<strong>film</strong> maakt moet beslissen: zo ziet<br />

ze eruit, zo is ze gekleed, gekapt…<br />

Soms wordt er ook iets uit het<br />

boek weggelaten of wordt er iets<br />

verzonnen. “Het boek is helemaal<br />

an<strong>de</strong>rs!” roept ie<strong>de</strong>reen dan. Het<br />

boek is in<strong>de</strong>rdaad an<strong>de</strong>rs, want<br />

<strong>film</strong> is nu eenmaal iets an<strong>de</strong>rs dan<br />

een boek.<br />

Vragen<br />

• Wat zijn <strong>de</strong> grote verschillen<br />

tussen boeken en <strong>film</strong>s?<br />

• Zijn er ook gelijkenissen?<br />

• Wat doe je het liefst: een boek<br />

lezen of een <strong>film</strong> bekijken?<br />

Waarom?<br />

Als je <strong>de</strong> leerlingen vraagt naar<br />

het verschil tussen boek en <strong>film</strong><br />

zullen ze antwoor<strong>de</strong>n: een boek<br />

lees je en naar een <strong>film</strong> kijk je.<br />

Bij het lezen <strong>van</strong> een boek kan je<br />

fantaseren hoe <strong>de</strong> <strong>de</strong>cors en personages<br />

eruitzien. <strong>Een</strong> boek lezen<br />

duurt soms weken, een <strong>film</strong> heb je<br />

op an<strong>de</strong>rhalf uur gezien… Maar er<br />

zijn nog belangrijke verschillen.<br />

P 29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!