Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Vrydag 23 Oktober 2009 VOLUME 38 NO. 42<br />
R3.00 <strong>in</strong>cl.<br />
J.C. is Vossies se Dux<br />
J.C. CLOETE is aangewys as Hoërskool Ben Vorster se dux-leerl<strong>in</strong>g vir 2009. J.C. met sy trotse<br />
ouers, Kobus en Anto<strong>in</strong>ette. Meer fotos volgende week.<br />
✬ Nog sake hangend<br />
<strong>Sanwild</strong> <strong>weer</strong> <strong>in</strong> <strong>hof</strong><br />
SANWILD en die mynmaatskappy, Maranda se<br />
sage het <strong>in</strong> die hooggeregs<strong>hof</strong> gedraai.<br />
SanWild, die natuurreservaat en rehabilitasiesentrum<br />
by Gravelotte het verlede week<br />
‘n dr<strong>in</strong>gende aansoek <strong>in</strong> die hooggeregs<strong>hof</strong><br />
teen Maranda <strong>in</strong>gedien.<br />
SanWild wil hê die <strong>hof</strong> moet Maranda verbied<br />
om die grootaantal stuks wild te traumatiseer<br />
deur met d<strong>in</strong>amiet te skiet.<br />
<strong>Sanwild</strong> het die <strong>hof</strong> ook versoek dat Maranda<br />
verbied moet word om verder met die omgew<strong>in</strong>g<br />
te peuter en alle bome en gras wat reeds<br />
verwyder is, te herplant.<br />
Maranda het reeds <strong>in</strong> 2007 van die destydse<br />
departement van m<strong>in</strong>erale en energie ‘n permit<br />
gekry om goud by ‘n koppie <strong>in</strong> die middel van<br />
die reservaat te myn.<br />
LANI Kruger is steeds <strong>in</strong> die Medi Cl<strong>in</strong>ic <strong>in</strong><br />
Polokwane.<br />
Kruger en haar man Franco was verlede<br />
Sondag <strong>in</strong> ‘n motor ongeluk betrokke toe hulle<br />
na die Huisgenoor skouspel terug gekeer het.<br />
Franco is <strong>in</strong> die ongeluk oorlede.<br />
Volgens ‘n woordvoerder by die <strong>in</strong>tensiewe<br />
STERFTES onder krokodille en vis het <strong>in</strong> die<br />
omgew<strong>in</strong>g se gewildste hengel-dam, Nandoni<br />
naby Malamulele, voorgekom.<br />
Natuurbewar<strong>in</strong>g het vroeër vandeesweek<br />
bevestig dat m<strong>in</strong>stens twee krokodille en ‘n<br />
hele klompie vis <strong>in</strong> die dam gevrek het.<br />
Monsters van die krokdille en die vis is reeds<br />
weggestuur vir ontled<strong>in</strong>g. Hoewel Natuurbewar<strong>in</strong>g<br />
nie wou spekuleer oor die moontlike<br />
oorsaak van die vrektes nie, word daar<br />
algemeen vermoed dat daar beperkte riool <strong>in</strong><br />
<strong>Sanwild</strong> voer aan dat die maatskappy nie by<br />
die omgew<strong>in</strong>gs betuursplan hou nie.<br />
Eduan de Beer, Maranda se regsverteenwoordiger<br />
voer aan dat hulle wel by die<br />
omgew<strong>in</strong>gsbestuursplan bly en dat <strong>Sanwild</strong> die<br />
maatskappy alreeds twee jaar keer om voort te<br />
gaan met die mynbedrywighede.<br />
Dit het verder aan die lig gekom dat daar nog<br />
‘n <strong>hof</strong>saak hangende is waarby Louise Joubert,<br />
eienaar van <strong>Sanwild</strong> betrokke is. Dokumente<br />
wat <strong>in</strong> besit is van <strong>Letaba</strong> <strong>Herald</strong> dui daarop dat<br />
Joubert aangekla word dat sy Eric Slocum<br />
derduisende rande skuld.<br />
Die saak sloer reeds sedert 2006 en sal <strong>weer</strong><br />
op 19 November <strong>in</strong> die <strong>hof</strong> <strong>in</strong> Tzaneen<br />
voorkom.<br />
Lani steeds <strong>in</strong> hoësorg<br />
sorg eenheid by die hospitaal is sy steeds aan<br />
masjiene gekoppel. Lani is tans nog onder<br />
verdow<strong>in</strong>g maar volgens hulle is sy stabiel. Met<br />
ons ter perse gaan het ‘n familie vriend bevestig<br />
dat Kruger se bre<strong>in</strong> swell<strong>in</strong>g gesak het en dat sy<br />
nog m<strong>in</strong>stens twee weke onder verdow<strong>in</strong>g<br />
gehou sal word.<br />
Krokodille, vis vrek <strong>in</strong> Nandonidam<br />
die dam <strong>in</strong>gevloei het.<br />
‘n Baie groot swartbaar hengelkompetisie<br />
word toevallig die naweek op die dam aangebied.<br />
Die vrektes <strong>in</strong> die dam sal egter geen<br />
<strong>in</strong>vloed op die kompetisie of die hengelaars hê<br />
nie.<br />
Vroeër vanjaar het groot getalle vrektes van<br />
krokodille en vis <strong>in</strong> die Krugerwildtu<strong>in</strong><br />
voorgekom. Toksiese vlakke van besoedel<strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong> die Olifants-, Krokodil-, <strong>Letaba</strong>- en ander<br />
riviere is toe as die oorsaak uitgewys.
PAGE 2 LETABA HERALD - Friday 23 October 2009<br />
Johan steeds ernstig<br />
EEN van die jong mans wat onlangs<br />
<strong>in</strong> ‘n ongeluk betrokke was,<br />
is nog steeds <strong>in</strong> ’n baie ernstige<br />
toestand <strong>in</strong> die <strong>in</strong>tensiewe sorgeenheid<br />
<strong>in</strong> Pretoria<br />
Daar is onlangs ‘n trustfonds vir<br />
hom gestig om met mediese kostes<br />
te help.<br />
Die ongeluk het gebeur toe ‘n<br />
wit Corsa bakkie na bewer<strong>in</strong>g ‘n<br />
u-draai oor die brug by die skoug-<br />
ronde gemaak het. Johan de Jager<br />
het tydens die ongeluk hoofbeser<strong>in</strong>gs<br />
opgedoen en was <strong>in</strong> ‘n<br />
koma.<br />
Sy hospitaal onkostes beloop<br />
egter duisende rande. ‘n Trustfonds<br />
is <strong>in</strong>tussen by Thomas en<br />
Swanepoel prokureurs vir hom<br />
gestig. Enigiemand wat wil bydra<br />
kan hulle kantore by (015) 307<br />
1027 skakel en met Cor praat.<br />
NEWS<br />
A GOVERNMENT vehicle parked on a disabled-park<strong>in</strong>g space last week. Sadly a sight seen too often.<br />
Home Affairs takes<br />
responsibility<br />
A SIGHT seen too often, but this time <strong>in</strong>volv<strong>in</strong>g<br />
a government vehicle. A resident of Tzaneen<br />
saw the clearly able-bodied driver of this<br />
vehicle park on a disabled-park<strong>in</strong>g space and<br />
enter Tzaneng Mall last week.<br />
The vehicle belongs to an employee of the<br />
National Immigration Branch of the Department<br />
of Home Affairs.<br />
Sam Moremi, Spokesperson for Tzaneen’s<br />
Department of Home Affairs, expressed great<br />
concern when he was <strong>in</strong>formed of the <strong>in</strong>cident.<br />
He said that the department will be <strong>in</strong>vestigat<strong>in</strong>g<br />
the matter, and establish who the culprit<br />
is and why that person decided to break the<br />
l a w.<br />
He expla<strong>in</strong>ed that the department does not<br />
wish to <strong>in</strong>convenience the public, especially<br />
any disabled people. Should the department be<br />
f<strong>in</strong>ed for the offence, they will accept it without<br />
hesitation and make the guilty party pay the<br />
f<strong>in</strong>e.<br />
Johan sterf<br />
JOHAN Coertzen is verlede D<strong>in</strong>sdag skielik<br />
oorlede.<br />
Coertzen het blykbaar Maandag beg<strong>in</strong> sleg<br />
voel. D<strong>in</strong>sdag oggend is hy om omstreeks<br />
07:00 die oggend na Tzaneen Medi Cl<strong>in</strong>ic<br />
geneem en is om 09:00 oorlede.<br />
Met ons ter perse gaan was dit nog onduidelik<br />
waaraan hy oorlede is. Hy laat sy vrou<br />
Johnaleigh en sy twee seuns Michael, gr2 en<br />
Gideon gr4 agter.
NUUS<br />
Modjadjiskloof Police Spokesperson, Inspector<br />
Kamedi Seshoka, show<strong>in</strong>g the crime report<strong>in</strong>g<br />
board and mailbox that have been<br />
erected to improve public participation <strong>in</strong> the<br />
fight aga<strong>in</strong>st crime, and help the police improve<br />
the delivery of their service.<br />
Police wants help<br />
POLICE <strong>in</strong> Modjadjiskloof have put up a crime<br />
report<strong>in</strong>g board with a mailbox.<br />
The board is located at the Absa ATM at the<br />
entrance of Spar <strong>in</strong> town.<br />
The purpose of the board is to help the<br />
police fight crime effectively with the help of<br />
<strong>in</strong>formation supplied by the public.<br />
Anyone with <strong>in</strong>formation that can help the<br />
police fight crime or improve their service is<br />
requested to place a letter <strong>in</strong> the mailbox with<br />
the sender’s names and contact details for<br />
follow-up purposes.<br />
LETABA HERALD - Vrydag 23 Oktober 2009<br />
Moenie swartbaars<br />
teruggooi nie<br />
MOENIE swartbaar wat gevang is teruggooi <strong>in</strong><br />
die water nie!<br />
Dis die beroep van natuurbewaarders,<br />
toegewyde hengelaars en ander belanghebbendes<br />
nadat ‘n bom rondom hengel<br />
<strong>in</strong> die Nandonidam die afgelope paar weke<br />
losgebars het.<br />
Eerskomende naweek word ‘n reuse swartbaar<br />
hengelkompetisie op die dam aangebied<br />
en - <strong>in</strong>dien die tradisie van ander swartbaar<br />
hengelkompetisies gehandhaaf word, gaan al<br />
die swartbaar wat gevang word terug water<br />
toe.<br />
Dis strydig met bewar<strong>in</strong>gs-beg<strong>in</strong>sels en sleg<br />
vir die Nandonidam volgens hengelaars en<br />
natuurbewaarders.<br />
Swartbaar is ‘n <strong>in</strong>dr<strong>in</strong>ger-spesie en behoort<br />
eerder op groot skaal uit die dam verwyder te<br />
word as om teruggegooi te word.<br />
Swartbaar, nes karp, is besig om bykans alle<br />
plaaslike damme oor te neem ten koste van<br />
<strong>in</strong>heemse vis soos kurper, geelvis, pal<strong>in</strong>g en ‘n<br />
verskeidenheid ander <strong>in</strong>heemse spesies.<br />
Die HERALD het die afgelope week met<br />
verskeie natuurbewaarders en toegewyde<br />
hengelaars oor die probleem gepraat en verreweg<br />
die meerderheid is dit eens dat hengelaars<br />
wat swartbaar of karp teruggooi <strong>in</strong> die<br />
water beboet behoort te word.<br />
Ingeligte hengelaars met wie die HERALD<br />
gesels het, wys daarop dat die Tzaneendam<br />
eens die gewildste swartbaar hengeldam <strong>in</strong><br />
die omgew<strong>in</strong>g was.<br />
Nou kla swartbaar hengelaars dat die swartbaar<br />
<strong>in</strong> die Tzaneendam nie meer groot word<br />
nie en stroom hulle <strong>in</strong> hul honderdtalle na die<br />
Nandonidam.<br />
Die Nandoni is skaars vyf jaar oud en<br />
rekordgroottes vis word hier gevang.<br />
Ironies genoeg wys hengelaars daarop dat<br />
groot swartbaar <strong>in</strong> die Tzaneendam juis skaars<br />
word omdat die swartbaar die meeste <strong>in</strong>heemse<br />
vis reeds uitgevang het en dat kos <strong>in</strong><br />
die dam nou baie m<strong>in</strong>der is.<br />
Hulle voorsien dat dieselfde lot b<strong>in</strong>ne enkele<br />
jare die Nandonidam gaan tref.<br />
Meer as 200 bote word die naweek op die<br />
Nandonidam verwag om bykans uitsluitlik<br />
swartbaar te vang.<br />
Die reëls van alle swartbaar hengelkompetisies<br />
is dat slegs lewendige vis geweeg<br />
word en dus tel vir die kompetisie.<br />
Dis ‘n goeie reël en verm<strong>in</strong>der die kanse op<br />
oneerlikheid. Nadat die vis <strong>in</strong>geweeg is, word<br />
dit egter teruggegooi <strong>in</strong> die water, kwansuis <strong>in</strong><br />
die naam van bewar<strong>in</strong>g.<br />
Dis egter ‘n mite, sê meeste natuurbewaarders.<br />
Die groter swartbaar moet juis <strong>in</strong><br />
groot getalle uitgevang word om <strong>in</strong>heemse<br />
spesies kans te gee om hul getalle te behou.<br />
Een voorstel is dat die die swartbaar wat<br />
gevang word aan die plaaslike bevolk<strong>in</strong>g wat<br />
langs die dam woon geskenk moet word. Dit<br />
sal nie net goeie verhoud<strong>in</strong>gs met hengelaars<br />
bou nie, maar ook dalk help om die grootskaalse<br />
nette <strong>in</strong> die dam te verm<strong>in</strong>der.<br />
Die HERALD kon ongelukkig nie voor spertyd<br />
met die organiseerders van die naweek se<br />
kompetisie praat nie, maar ‘n senior amptenaar<br />
van Omgew<strong>in</strong>gsbewar<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Polokwane<br />
het aangedui dat hulle wel met die<br />
organiseerders sal praat en hulle sal probeer<br />
oorreed om nie die swartbaar terug te gooi<br />
nie.<br />
PAGE 3<br />
Nico presteer<br />
NICO le Roux, ABSA se landboubankier is<br />
aangewys as die Limpopo landboukundige<br />
van die jaar. Die kompetisie word aangebied<br />
deur Landbouskrywers SA. Lees meer volgende<br />
week.
PAGE 4 LETABA HERALD - Friday 23 October 2009 KALENDER<br />
Jen marries Sean<br />
JEN, daughter of Charles and Ann Luther, and Sean, son of Tony and Sandra McGuirk, were<br />
married <strong>in</strong> St Peter’s Anglican Church <strong>in</strong> Tzaneen on August 15. The reception was held at<br />
Magoebaskloof Hotel. The newly married couple has based themselves <strong>in</strong> Johannesburg.<br />
Jo<strong>in</strong> Mari for answers<br />
DO men really know what hormones are all<br />
about?<br />
Why do they only make swimm<strong>in</strong>g costumes<br />
for perfect figures?<br />
What does a middle-aged "emergency kit"<br />
consist of? Jo<strong>in</strong> Mari Weber <strong>in</strong> this bil<strong>in</strong>gual<br />
one-woman comedy to f<strong>in</strong>d the answers!<br />
Bik<strong>in</strong>i Blues is a culture fundraiser for Stanford<br />
Lake College on Friday, November 6 at<br />
The Barnyard, Stanford Lake College, Magoebaskloof.<br />
Doors open at 18:30, show starts<br />
at 20:00. Tickets: R 100 p.p. Br<strong>in</strong>g picnic<br />
basket and own dr<strong>in</strong>ks.<br />
For book<strong>in</strong>gs phone Gerda: (015) 276 6103<br />
x206 or fax: (015)276 6114 dur<strong>in</strong>g office hours.<br />
Alternatively email gsnyman@stanfordlakecollege.co.za.<br />
Is your<br />
blood red?<br />
JOIN the AIDA National Blood Drive Campaign<br />
and donate blood.<br />
With the help of AIDA Chief Executive<br />
Officer, Young Carr, and his management team,<br />
a partnership with the South African National<br />
Blood Transfusion Services and AIDA has been<br />
formed.<br />
The ma<strong>in</strong> aim of the AIDA's Blood Drive<br />
Campaign is to donate 3 000 units of blood<br />
before the end of November 2009.<br />
Please jo<strong>in</strong> us and donate blood on Friday,<br />
November 6 between 10:00 and 15:00 and on<br />
Saturday, November 7 between 10:00 and<br />
14:00 <strong>in</strong> Tzaneng Mall.<br />
For more <strong>in</strong>formation contact: AIDA<br />
TZANEEN, Tarryn Buyst on tel: (015) 307<br />
3680.<br />
Donate blood and save a life!<br />
SAVF hou<br />
moremark<br />
DIE SAVF tak Duiwelskloof hou op 30 Oktober<br />
‘n moremark.<br />
Dit beg<strong>in</strong> om 08:00 voor Spar op Modjadjiskloof.<br />
Lede van die SAVF tak doen ‘n beroep op<br />
welwillende vriende, skenkers en boere om<br />
hulle te ondersteun <strong>in</strong> die vorm van vrugte,<br />
groente, ou klere, potte, panne, gebak of wat<br />
ookal iemand het.<br />
Sonder die gemeenskap se ondersteun<strong>in</strong>g<br />
kan die SAVF nie hulle verpligt<strong>in</strong>ge teenoor die<br />
bejaardes en m<strong>in</strong>der bevoorregtes <strong>in</strong> die<br />
gemeenskap nakom nie.<br />
"Baie dankie dat ons <strong>weer</strong> eens by u kan<br />
aanklop vir hulp." Skakel Susie Br<strong>in</strong>k by (015)<br />
307 6761 of 083 4782 763.<br />
Goeie Nuus: Daar sal op 31 Oktober ‘n<br />
boekverkop<strong>in</strong>g by M<strong>in</strong>itzani plaasv<strong>in</strong>d.<br />
Baie dankie aan broer en suster Johan<br />
Labuschagne vir die kool. Dit word opreg<br />
waardeer. Inwoners van Pionierspark.<br />
Die Pioniers bedank graag Piemans vir<br />
heerlike pasteie aan ons geskenk. Baie<br />
dankie ook aan Yolanda en Marisé vir die<br />
aflewer<strong>in</strong>g daarvan. Ons waardeer dit.<br />
Indien die persoon/e wat drie swart oondpanne<br />
per abuis uit die kantoor van Sarie by<br />
Goue Jare geneem het, dit asb na bg kantoor<br />
sal terugneem. Twee panne behoort aan<br />
Daleen Kleynhans en een aan Susie Br<strong>in</strong>k,<br />
almal is gemerk. Ons kan nie voortgaan met<br />
gebak lewer <strong>in</strong>dien ons die panne nie terug<br />
kry nie. Kyk asb <strong>in</strong> u kombuise. Dit het<br />
ongeveer 4 weke gelede gebeur.<br />
Good News: SPCA Book sale on October<br />
31 at M<strong>in</strong>itzani.<br />
Baie geluk aan Ansa Ferreira van die<br />
Sakekamer wat op 21 Oktober haar verjaardag<br />
gevier het.<br />
W<strong>in</strong>ners of the Bridge competition played<br />
on October 12 were Nan Forrest and Di<br />
Lougher-Clarke. Second were Shirley Ivy<br />
and W<strong>in</strong> Scott.<br />
Bridge h<strong>in</strong>t: Open<strong>in</strong>g leads: Highest of<br />
partners suit, 4th highest if you have 4 to an<br />
honour. A s<strong>in</strong>gleton sometimes works,<br />
doubleton hardly ever. Don’t underlead<br />
from a K<strong>in</strong>g, from a Queen, maybe.<br />
Whatever you lead, declarer must decide<br />
why you led that particular card.<br />
Kamer gaan<br />
<strong>in</strong> bos kuier<br />
DIE HEERLIKSTE kuier van die jaar! Dis hoe<br />
lede en gaste van die Tzaneense Sakekamer<br />
kan uitsien na Vrydagmiddag se maandelikse<br />
ete-vergader<strong>in</strong>g wat op ‘n wildsplaas net buite<br />
die dorp aangebied word.<br />
Die ete word by Mowana Lodge, net agter die<br />
Zabana restaurant op die Gravelottepad, <strong>in</strong> ‘n<br />
bos-lapa aangebied. Dis net sowat 10km uit<br />
die dorp uit en gaan ‘n besondere ervar<strong>in</strong>g vir<br />
lede en gaste wees.<br />
‘n Heerlike bos-ete met dr<strong>in</strong>kgoed sal aangebied<br />
word en gaste sal ook geleentheid kry om<br />
na die groot verskeidenheid wild op die plaas<br />
te kyk. Dit sluit onder andere bedreigde spesies<br />
soos swartwitpense en ‘n hondmak seekoei<br />
<strong>in</strong>.<br />
Absa is die borge vir die dag en ‘n gasspreker<br />
gaan gesels oor die ekonomie uit ‘n bank se<br />
perspektief en ook oor algemene bank-sake<br />
van belang vir kliënte.<br />
Besprek<strong>in</strong>g is noodsaaklik. Koste is R70 vir<br />
lede en R80 vir nie-lede.<br />
Vir besprek<strong>in</strong>gs kan Connie geskakel word<br />
op (015) 307-6394 of 076 391 0523.<br />
Kerk hou Kersmark<br />
Die Hervormde Kerk te Modjadjiskloof (langs<br />
die Spar) hou Saterdag 7 November ‘n<br />
Kersmark.<br />
Gaan doen Kers<strong>in</strong>kopies <strong>in</strong> ‘n rustige atmosfeer<br />
sonder om vertrap te word.<br />
Daar gaan ook verskeie aktiwiteite te doen<br />
wees vir oud & jonk, soos onder andere ‘n<br />
spr<strong>in</strong>gkasteel vir die k<strong>in</strong>ders...<br />
Die omgew<strong>in</strong>g het soveel kreatiewe mense,<br />
gaan deel julle talente met die res & maak<br />
terselfdertyd ‘n ekstra geldjie.<br />
Stalletjies vanaf R50 en ‘n bietjie ekstra vir ‘n<br />
kragpunt. Kosstalletjies ook welkom.<br />
Bespreek vroegtydig, want net ‘n beperkte<br />
aantal stalletjies is beskikbaar!<br />
Skakel asseblief vir René by 083 254 6532 of<br />
Rita by 073 162 3025 vir besprek<strong>in</strong>gs of<br />
verdere <strong>in</strong>ligt<strong>in</strong>g.
NEWS<br />
Vossies deel van Super Inter<br />
BEN Vorster is deel van ‘n Super Interhoër<br />
2010.<br />
Die skool het nadat hulle by herhal<strong>in</strong>g<br />
navraag gedoen het oor deelname aan die<br />
plaaslike <strong>in</strong>terhoër volgende jaar by Frans du<br />
Toit, uite<strong>in</strong>delik skriftelik verneem dat Ben<br />
Vorster nie uitgenooi is nie.<br />
Gelukkig het Ben Vorster reeds ‘n plan B <strong>in</strong><br />
plek gehad en kan vandag met vreugde<br />
aankondig dat hulle volgende jaar deel sal<br />
vorm van ‘n veel sterker kompetisie, wat ook<br />
<strong>in</strong> die proses vir al die atlete groter blootstell<strong>in</strong>g,<br />
groter kompetisie en derhalwe groter<br />
ontwikkel<strong>in</strong>g van potensiaal te weeg kan<br />
br<strong>in</strong>g.<br />
Dit sal vir enige atletiek entoesias en ouer<br />
duidelik wees dat die deelnemende skole, nl<br />
Hoërskole Tegnies Middelburg, Vereenig<strong>in</strong>g,<br />
Secunda, Ben Vorster, Bekker, Montana, Bastion,<br />
Spr<strong>in</strong>gs Boys en Girls High, baie groter<br />
eise aan atlete gaan stel.<br />
Daar sal na alle waarskynlikheid volgende<br />
week uitsluitsel wees, waar die byeenkoms<br />
volgende jaar sal plaasv<strong>in</strong>d en die moontlikheid<br />
is nie uitgesluit nie dat Ben Vorster die<br />
gashere vir sodanige byeenkoms kan wees<br />
nie.<br />
Die rede vir Ben Vorster se weglat<strong>in</strong>g is<br />
volgens die Informant <strong>in</strong> Polokwane, die feit<br />
dat Ben Vorster die <strong>in</strong>terhoër misbruik het om<br />
atlete van ander skole te koop.<br />
Piet Swart, hoof van Ben Vorster het by<br />
navraag gesê dat dit hom ernstig verbaas en<br />
dat dit opsigself een van die vrotste verskon<strong>in</strong>gs<br />
denkbaar is. Hy sou graag persoonlik<br />
Celebrate World Food Day<br />
by grow<strong>in</strong>g your own<br />
IF the idea of harvest<strong>in</strong>g armfuls of your own<br />
home-grown, sun-ripened vegetables, fruit<br />
and herbs appeals to you, then it is a great time<br />
<strong>in</strong> the year to roll up your sleeves and make a<br />
start on a family food garden.<br />
World Food Day is celebrated <strong>in</strong> various<br />
places on October 16 and this year's theme,<br />
"Achiev<strong>in</strong>g food security <strong>in</strong> times of crisis", is a<br />
rem<strong>in</strong>der that we can all play a role <strong>in</strong><br />
promot<strong>in</strong>g susta<strong>in</strong>able food production at<br />
home, at school and <strong>in</strong> our communities.<br />
This is the goal of the Woolworths Trust<br />
EduPlant programme, which supports thousands<br />
of South African schools as they design<br />
and create environmentally-friendly Permaculture<br />
food gardens.<br />
"Many EduPlant schools boost their <strong>in</strong>come<br />
from the sales of surplus produce. Educators<br />
become food security champions <strong>in</strong> their<br />
community by teach<strong>in</strong>g others how to establish<br />
food gardens. Schools learn a practical<br />
and satisfy<strong>in</strong>g way to live with<strong>in</strong> the limits of<br />
nature," says Brian Frost, Chairman of the<br />
Woolworths Trust.<br />
The beauty of Permaculture is that its pr<strong>in</strong>ciples<br />
can be applied to any food garden<strong>in</strong>g<br />
environment, and grow<strong>in</strong>g your own good<br />
food us<strong>in</strong>g natural farm<strong>in</strong>g systems such as<br />
Permaculture not only reduces the grocery<br />
bill, but provides your family with a fun<br />
outdoor activity that actually enhances the<br />
place where you live.<br />
Some top tips from nature for your family<br />
food garden: *Build<strong>in</strong>g soil fertility is the key to<br />
success. Learn<strong>in</strong>g from nature, Permaculture<br />
gardeners recycle nutrients such as green<br />
kitchen waste, grass cutt<strong>in</strong>gs and fallen leaves.<br />
Use kitchen scraps such as fruit and vegetable<br />
peels, bones, egg shell and tea bags to make<br />
compost. This ensures that the soil is never<br />
depleted and does not require expensive and<br />
potentially harmful artificial fertilisers.<br />
Healthy liv<strong>in</strong>g soil, full of beneficial micro-organisms,<br />
is what gives you a bountiful harvest.<br />
*Diversity is natural and nature loves<br />
poly-culture. Plant<strong>in</strong>g just one type of produce<br />
makes you vulnerable to pests and soil depletion.<br />
Use methods such as <strong>in</strong>ter-cropp<strong>in</strong>g<br />
and companion plant<strong>in</strong>g to boost the health<br />
and stability of your food garden ecosystem.<br />
For example, plant leafy vegetables like sp<strong>in</strong>ach<br />
and lettuce, which require lots of nitrogen,<br />
<strong>in</strong> amongst beans and peas, as legumes fix<br />
nitrogen <strong>in</strong> the soil.<br />
*Promote a natural balance by only us<strong>in</strong>g<br />
natural pest repellents. There are many effective,<br />
cheap ways to repel or divert pests<br />
from your garden without resort<strong>in</strong>g to harmful<br />
chemicals.<br />
LETABA HERALD - Vrydag 23 Oktober 2009<br />
wou verneem watter atlete van Tom Naudé,<br />
PHS, Merensky, Frans du Toit en of Louis<br />
Trichardt, na afloop van die vorige twee <strong>in</strong>terhoër<br />
byeenkomste dan nou ‘gekoop’ sou<br />
gewees het.<br />
Hy het verdermeer bevestig dat Ben Vorster<br />
beslis bemark<strong>in</strong>g doen by primêre skole, soos<br />
wat talle ander skole ook doen en op geregtig<br />
is.<br />
Ben Vorster sal nie verskon<strong>in</strong>g vra vir die<br />
deurentydse strewe na uitnemendheid wat<br />
kom deur harde werk, positiewe denke en<br />
ondersteunende strukture wat dit moontlik<br />
maak vir leerl<strong>in</strong>ge om te presteer en hulle volle<br />
potensiaal uit te leef nie.<br />
Dat daar enkele behoeftige leerl<strong>in</strong>ge is wat<br />
f<strong>in</strong>ansieël deur die sakesektor en ander ouers<br />
ondersteun word, is gewoon waar. Tog is daar<br />
talle ander leerl<strong>in</strong>ge wie se ouers hulle na<br />
hierdie skool stuur vir bepaalde redes, onder<br />
andere die uitmuntende fasiliteite, uitstekende<br />
sportafrigt<strong>in</strong>g, dissipl<strong>in</strong>e <strong>in</strong> die skool, volgehoue<br />
akademiese prestasie, ens. Dit bly per<br />
slot van sake die ouer se reg en sy keuse.<br />
Die Vossies is besig om danksy harde werk<br />
en baie groot genade van Bo steeds te<br />
ontwikkel <strong>in</strong> ‘n vreugde skool wat sal voortbou<br />
op die <strong>in</strong>geslane weg.<br />
Volgende jaar se atletiek sal sy eie uitdag<strong>in</strong>gs<br />
br<strong>in</strong>g. Daar mag nie plek vir middelmatigheid<br />
wees nie.<br />
LEEUS het volgens gerugte <strong>weer</strong> eens vanuit<br />
die Krugerwildtu<strong>in</strong> ontsnap en ‘n bloedspoor<br />
onder vee gelaat.<br />
‘n Onbekende aantal leeus het glo ontsnap<br />
en lewende hawe <strong>in</strong> die Bevula nedersett<strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong> die Malumulele omgew<strong>in</strong>g opgevreet.<br />
Die he<strong>in</strong><strong>in</strong>g was blykbaar beskadig<br />
waardeur die leeus ontsnap het.<br />
Inwoners het glo een leeu gedood.<br />
<strong>Letaba</strong> <strong>Herald</strong> het <strong>in</strong> die uitgawe van 26<br />
Junie ook berig oor ses leeus wat ‘n bloedspoor<br />
onder vee gelaat het <strong>in</strong> die nedersett<strong>in</strong>g<br />
Alte<strong>in</strong>.<br />
PAGE 5<br />
Leeus saai bloedspoor<br />
Die nedersett<strong>in</strong>g is ook <strong>in</strong> die Malumulele<br />
omgew<strong>in</strong>g.<br />
Volgens William Mabasa, woordvoeder van<br />
die Krugerwildtu<strong>in</strong> was daar geen verslag van<br />
wildsbewaarders dat he<strong>in</strong><strong>in</strong>gs beskadig is of<br />
dat leeus ontsnap het nie.<br />
Die prov<strong>in</strong>siale departement van omgew<strong>in</strong>gsake<br />
het die gerug ook ontken, volgens<br />
Mabasa.<br />
Die vraag ontstaan of die toe beskadige<br />
he<strong>in</strong>ig herstel is, en of die diefstal van draad<br />
maar net voortgaan sonder optrede deur die<br />
owerhede.
PAGE 6 LETABA HERALD - Friday 23 October 2009 C A L E N DA R<br />
Local Market Agent Day<br />
THIS year the Hoedspruit Mango Study<br />
Group's Local Market Agent Day will take<br />
place on October 23 at Bavaria Estates.<br />
The Hoedspruit mango producers would like<br />
to share production related practices through<br />
orchard visits.<br />
The function will start at 14:00 at Bavaria<br />
pack-house, from where visitors will rotate<br />
through the orchards <strong>in</strong> four groups.<br />
After the orchard visits we will return to the<br />
pack-house where we will socialise around the<br />
braai.<br />
For more <strong>in</strong>formation contact Wilna Stones -<br />
071 603 8778 / Jaco Fivaz - 083 305 4697.<br />
Goue Jare<br />
moremark<br />
GOUE Jare Bejaardesorg hou Saterdag hul<br />
eerste van 'n reeks moremarkte.<br />
Die mark beg<strong>in</strong> reeds om 06:00 en duur tot<br />
10:00. Dit beloof om regtig 'n vroeë-boeremark<br />
te wees.<br />
Gaan dr<strong>in</strong>k jou eerste koppie koffie saam<br />
met beskuit by die mark!<br />
Daar sal allerhande tuisgebak, gebottelde<br />
produkte, groente, handwerk en vele meer te<br />
koop aangebied word. Dit die mark vir die<br />
<strong>in</strong>dividu, die kle<strong>in</strong> boer, die <strong>in</strong>trepeneur,<br />
kerk- en ander organisasies, almal wat 'n<br />
ekstra geldjie wil verdien en so ook vir Goue<br />
Jare Bejaardesorg ondersteun.<br />
Later, <strong>in</strong> Desember en volgende jaar sal<br />
daar ook maanligmarkte gehou word vanaf<br />
18:00 - 22:00 - so om en by die volmaan - net<br />
die regte plek vir 'n heerlike romantiese<br />
etetjie, miskien 'n bottel wyn en ook mooi<br />
musiek daarby. Die bestuur wil graag die<br />
gemeenskap van Tzaneen en die omgew<strong>in</strong>g<br />
daar verwelkom. Veral die vroeë drawwers<br />
en stappers is baie welkom!<br />
Vir besonderhede aangaande stalletjies en<br />
datums, skakel Mari by 0832801241 or<br />
0153071382.<br />
Hervorm<strong>in</strong>gs diens<br />
'n HERVORMINGS diens word gehou DV op<br />
Sondag 25 Oktober 2009 om 18:30 by NG<br />
Gemeente Tzaneen-Wolkberg. Samesang beg<strong>in</strong><br />
reeds vanaf 18:15. Dit word gelei deur ds<br />
Daan Botha. Die gemeenskap word hartlik<br />
uitgenooi om te kom deel hê aan diè Hervorm<strong>in</strong>gsfees.<br />
Tee en koffie word aangebied na<br />
afloop van die verrigt<strong>in</strong>ge.<br />
Faith Happens wys hier<br />
FAITH Happens, 'n nuwe rolprent<br />
deur Hollywood veteraan Rick<br />
Garside, uitgebr<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Suid Afrika<br />
deur Humble Pie Enterta<strong>in</strong>ment, is<br />
op 21 Augustus landswyd <strong>in</strong> teaters<br />
vrygestel.<br />
Die film word amptelik onder<br />
lisensie op 29 Oktober om 18:30<br />
by Fairview River Lodge op grootskerm<br />
gewys.<br />
Koste is R15 per persoon (R5 vir<br />
k<strong>in</strong>deroppasdiens en film vir laerskool<br />
k<strong>in</strong>ders). Kaartjies kan by die<br />
Mosaiek koffiew<strong>in</strong>kel langs Star<br />
Spares gekoop word.<br />
Faith Happens is gebaseer op<br />
die ware verhale van<br />
gemeentelede <strong>in</strong> die kerk waar<strong>in</strong><br />
Garside groot geword het, en gee<br />
'n verfrissend eerlike blik op die<br />
getuienisse van 'n groep mense<br />
wat soms op die harde manier leer<br />
dat God wel te midde van die<br />
gemors van die lewe getrou is.<br />
Die film wys hoe mense worstel<br />
met die ware kwessies van onder<br />
andere aborsie, dwelmmisbruik,<br />
geloofsvervolg<strong>in</strong>g, siekte en mis-<br />
daad.<br />
Bruce Marciano, wat bekend is<br />
vir sy rol as Jesus <strong>in</strong> The Gospel<br />
accord<strong>in</strong>g to Matthew, is een van<br />
die hoofkarakters <strong>in</strong> Faith Happens.<br />
"Dis 'n rolprent oor die regte<br />
lewe," sê Marciano. "Dit gaan oor<br />
regte mense wat worstel om s<strong>in</strong> te<br />
maak van 'n Almagtige God te<br />
midde van die gebroke omstandighede<br />
van die lewe."<br />
Faith Happens is 'n rolprent wat<br />
wys hoe God 'n gemors kan vat en<br />
iets moois daaruit kan skep.<br />
Om geloof te hê <strong>in</strong> God beteken<br />
nie dat d<strong>in</strong>ge altyd netjies en op<br />
hulle plek gaan wees nie.<br />
Inteendeel Christene sukkel soms<br />
om s<strong>in</strong> te maak van tragedies en<br />
moeilike tye. Maar êrens, te midde<br />
van die pyn, word 'n dieper<br />
geloof gebore. Dis juis om hierdie<br />
rede dat almal sal kan aanklank<br />
v<strong>in</strong>d by die karakters en stories <strong>in</strong><br />
die rolprent.<br />
Navrae kan gerig word aan Johann<br />
Fourie by 0828231074.<br />
Markagente dag<br />
Dit is <strong>weer</strong> tyd vir die jaarlikse<br />
Hoedspruit Mango studiegroep se<br />
Plaaslike Markagente dag.<br />
Van jaar v<strong>in</strong>d die geleentheid<br />
plaas op 23 Oktober te Bavaria<br />
Landgoed.<br />
Die Hoedspruit mango produsente<br />
wil graag die markagente<br />
toelig oor produksie aspekte en dit<br />
dan ook prakties demonstreer<br />
deur mango boordbesoeke. Die<br />
geleentheid sal om 14:00 afskop<br />
te Bavaria pakhuis.<br />
Vandaar sal daar vier groepe op<br />
'n roter<strong>in</strong>gs-basis deur die boorde<br />
beweeg. Na die boordbesoek,<br />
gaan daar heerlik om die<br />
braaivleis vure gekuier word.<br />
Vir enige navrae kan Wilna<br />
Stones - 071 603 8778 / Jaco Fivaz<br />
- 083 305 4697 geskakel word.<br />
Tea for Breast Cancer<br />
SUPPORT Breast Cancer this<br />
month and become <strong>in</strong>formed at<br />
the same time.<br />
Makarios Brokers and Dames<br />
Aktueel are host<strong>in</strong>g a<br />
very <strong>in</strong>formative and<br />
<strong>in</strong>sightful tea on October<br />
26 at Arborpark<br />
Lodge.<br />
Jo<strong>in</strong> other sympathisers<br />
at 15:00 to become<br />
enlightened by<br />
guest speakers Dr<br />
Erika Coertsen, a<br />
medical aid consultant<br />
and an <strong>in</strong>surance<br />
consultant on topics<br />
cover<strong>in</strong>g what breast<br />
cancer is and how it is<br />
treated, how medical<br />
aids pay for it and<br />
how breast cancer<br />
and <strong>in</strong>surance come<br />
t o g e t h e r.<br />
Entrance and tea is<br />
free, with a lucky<br />
draw also <strong>in</strong> the<br />
l<strong>in</strong>eup.<br />
RSVP on 015 307<br />
3316 before October<br />
20.
KALENDER<br />
Natasha tree op<br />
NATASHA Sutherland (gewese vrou van Steve<br />
Hofmeyr,) kom Tzaneen toe.<br />
Sy gaan Saterdag as gasspreker by 'n<br />
damesontbyt optree.<br />
Natasha sal tydens die geleentheid 'n <strong>in</strong>spirerende<br />
boodskap van hoop lewer.<br />
Dit beg<strong>in</strong> om 09:00 by Sanloo Manor.<br />
Kaartjies kos R100 per persoon en sluit 'n<br />
heerlike ontbyt <strong>in</strong>.<br />
Daar is 'n beperkte aantal kaartjies beskikbaar.<br />
Skakel Charma<strong>in</strong>e by 082 8554 415<br />
vir verdere <strong>in</strong>ligt<strong>in</strong>g.<br />
Tu<strong>in</strong>iers vergader<br />
LETABA Tu<strong>in</strong>bou Verenig<strong>in</strong>g vergader Vrydagmiddag<br />
<strong>in</strong> die tu<strong>in</strong> van Mienie Jansen op<br />
Modjadjiskloof. Die geleentheid beg<strong>in</strong> om<br />
14:00 vir 14:30.<br />
Henk Mienie van die<br />
GTM gaan oor herw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g<br />
van vullis en<br />
aardverwarm<strong>in</strong>g<br />
gesels. Padaanwys<strong>in</strong>gs:<br />
In Modjadjiskloof<br />
ry oor die eerste<br />
4-rigt<strong>in</strong>g stop. Draai<br />
l<strong>in</strong>ks af net na Hobby<br />
Pr<strong>in</strong>t <strong>in</strong> Smitstraat, tot<br />
by no 13. Parkeer <strong>in</strong><br />
die kerk se parkeerarea.<br />
Neem ‘n stoel<br />
saam. Gaste is<br />
welkom teen R20.<br />
Skakel Suzette de la<br />
Rey by 083 305 3816<br />
vir meer <strong>in</strong>ligt<strong>in</strong>g.<br />
Leer<br />
van<br />
geld<br />
DIS dalk nie vir jou<br />
belangrik of jy geld<br />
het of nie, maar dis<br />
belangrik hoe jy met<br />
die geld werk wat jy<br />
wel het, sodat jy <strong>in</strong><br />
f<strong>in</strong>ansiële vryheid<br />
kan leef.<br />
‘n Kursus wat gebaseer<br />
is op Bybelse<br />
beg<strong>in</strong>sels word<br />
aangebied op 17<br />
November by die<br />
Family Transformation<br />
Centre van<br />
08:00-15:30.<br />
Neem ‘n piekniek<br />
mandjie saam en<br />
R20 vir registrasie.<br />
Skakel die kantoor<br />
by (015) 307-2527<br />
vir verdere <strong>in</strong>ligt<strong>in</strong>g<br />
of om te registreer.<br />
IF you are a fledgl<strong>in</strong>g or experienced<br />
birder, have an <strong>in</strong>terest<br />
<strong>in</strong> natural history <strong>in</strong> general, or<br />
just love be<strong>in</strong>g <strong>in</strong> a forest, the<br />
Glendower Magoebaskloof Bird<br />
Festival is for you.<br />
The Magoebaskloof area arguably<br />
offers the best forest bird<strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong> the country, with special species<br />
such as black-fronted<br />
bush-shrike, Cape parrot, bat<br />
hawk and orange ground-thrush,<br />
but also a range of other forest<br />
species <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g white-starred<br />
rob<strong>in</strong>, nar<strong>in</strong>a trogon, olive<br />
bush-shrike, green tw<strong>in</strong>spot,<br />
Knysna turaco, African emerald<br />
cuckoo and grey cuckoo-shrike.<br />
The Festival, which will be held<br />
from November 13 to 15, is organised<br />
by the Greater Limpopo<br />
Bird<strong>in</strong>g Routes of Birdlife South<br />
Africa and sponsored by<br />
Glendower Whiskey and a number<br />
of establishments <strong>in</strong> the<br />
area.<br />
Lectures will be given by experts<br />
such as Mark Anderson,<br />
Director of Birdlife SA, André<br />
Botha of Endangered Wildlife<br />
Trust and Derek Solomon, expert<br />
birder and guide.<br />
The programme starts with a<br />
gala d<strong>in</strong>ner on Friday even<strong>in</strong>g.<br />
On Saturday morn<strong>in</strong>g there will<br />
be guided out<strong>in</strong>gs <strong>in</strong> small groups<br />
to various locations <strong>in</strong> the Magoebaskloof<br />
area, followed by<br />
lectures and lunch at the Magoebaskloof<br />
Hotel.<br />
More out<strong>in</strong>gs will take place <strong>in</strong><br />
the afternoon, followed by d<strong>in</strong>ner<br />
and a fun-filled even<strong>in</strong>g with<br />
great prizes to be won. Sunday<br />
will start with some more out<strong>in</strong>gs<br />
LETABA HERALD - Vrydag 23 Oktober 2009<br />
to <strong>in</strong>terest<strong>in</strong>g locations, followed<br />
by a lecture and lunch.<br />
Registration is open from 12:00<br />
noon on Friday and the programme<br />
ends at 14:00 on Sunday.<br />
The costs are R650 per person,<br />
which <strong>in</strong>cludes Friday's gala d<strong>in</strong>ner,<br />
lunch on Saturday and<br />
Sunday, three guided out<strong>in</strong>gs and<br />
several lectures.<br />
Accommodation is not <strong>in</strong>cluded<br />
<strong>in</strong> the price, but the Magoebaskloof<br />
Hotel offers accommodation<br />
at greatly discounted<br />
rates for Festival participants. Alternatively<br />
there are several other<br />
birder-friendly establishments <strong>in</strong><br />
the area, which offer accommodation<br />
and flexible services especially<br />
tailored for birders'<br />
needs.<br />
Sponsorships by Glendower,<br />
Magoebaskloof Hotel and several<br />
other local establishments enable<br />
Birdlife SA to <strong>in</strong>vest all the revenue<br />
from the event <strong>in</strong> tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
programmes for bird guides. Bird<br />
guides are selected from local<br />
communities and tra<strong>in</strong>ed to guide<br />
South African and <strong>in</strong>ternational<br />
birders as expert birders <strong>in</strong> their<br />
area, while enabl<strong>in</strong>g them to earn<br />
a liv<strong>in</strong>g and provide for their<br />
families.<br />
Book<strong>in</strong>gs for the event and accommodation<br />
can be made<br />
through Hayden Elliot at Birdlife<br />
SA Travel, email: travel@birdlife.org.za<br />
or tel: 083 417 1341.<br />
Further details can be found on<br />
www.birdlife.org.za and general<br />
enquiries can be directed to<br />
Robert Buitenwerf, email: buitenwerfrobert@hotmail.com<br />
or tel:<br />
072 487 3996.<br />
PAGE 7<br />
Good news for birders Bespreek vir Hadassa<br />
NG GEMEENTE Moreletapark<br />
bied op 6 en 7 November ‘n<br />
HADASSA konferensie vir vroue<br />
by Tzaneen Country Lodge<br />
aan.<br />
Die konferensie is<br />
<strong>in</strong>ter-kerklik. Daar word Vrydagmiddag<br />
om 17:00 beg<strong>in</strong>. Registrasie<br />
v<strong>in</strong>d reeds om 16:00<br />
plaas. Dit gaan Saterdag vanaf<br />
08:00 voort tot om 17:00.<br />
Daar sal Sondag ‘n kerkdiens<br />
om 09:00 <strong>in</strong> die konferensiesaal<br />
gehou word om die naweek af te<br />
sluit. Dit is egter opsioneel.<br />
Kaartjies kos R200 per persoon,<br />
etes <strong>in</strong>gesluit.<br />
Daar is reeds baie vroue aan<br />
die werk met o a voorbidd<strong>in</strong>g<br />
om van die konferensie ‘n groot<br />
geleentheid te maak. Nog ondersteun<strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong> die vorm van<br />
voorbidd<strong>in</strong>g of selfs donasies is<br />
welkom om tot die sukses hiervan<br />
by te dra.<br />
Vroue word genooi om hulleself<br />
te gaan ontdek, hulle<br />
waarde as vrouens en wat hulle<br />
vir die Here kan beteken.<br />
Maak van die geleentheid ‘n<br />
lofprys<strong>in</strong>g tot die Here. Die jaar<br />
is verby en ‘n nuwe jaar vol<br />
uitdag<strong>in</strong>gs wag op al die vroue<br />
<strong>in</strong> ons gemeenskap.<br />
Skakel Salomie Meyer by 082<br />
920 8744 of Renet van Brakel by<br />
083 628 6087 vir meer <strong>in</strong>ligt<strong>in</strong>g<br />
en besprek<strong>in</strong>gs.
PAGE 8 LETABA HERALD - Friday 23 October 2009 VAC A N C I E S
VAC A N C I E S<br />
LETABA HERALD - Vrydag 23 Oktober 2009<br />
PAGE 9
PAGE 10 LETABA HERALD - Friday 23 October 2009<br />
Golden Years morn<strong>in</strong>g market<br />
GOLDEN Years Elderly Care will conduct their<br />
first of a series of morn<strong>in</strong>g markets on October<br />
24. The market starts at 06:00 until 10:00. Yes,<br />
it promises to be a real early farmer's market.<br />
Come and enjoy your first cup of coffee and<br />
a rusk with us! There will be a variety of home<br />
baked and bottled products, vegetables, crafts<br />
and much more for sale.<br />
This market is for the <strong>in</strong>dividual, the small<br />
farmer/home gardener, the entrepreneur,<br />
churches and other organisations who wish to<br />
earn some <strong>in</strong>come and simultaneously support<br />
Golden Years Elderly Care.<br />
Later, <strong>in</strong> December and early next year, there<br />
will also be Moonlight Markets from<br />
18:00-22:00 - around full moon - the right<br />
place for a delicious romantic d<strong>in</strong>ner, maybe<br />
with a bottle of w<strong>in</strong>e and good music.<br />
We would like to welcome the community of<br />
Tzaneen and surround<strong>in</strong>g areas to our market.<br />
Early morn<strong>in</strong>g joggers and hikers are very<br />
welcome.<br />
For <strong>in</strong>formation about stalls and dates, contact<br />
Mari on 083 280 1241 or 015 307 1382.<br />
Hospice Tzaneen can help<br />
DYING is the loneliest th<strong>in</strong>g that any person will ever do and if your dy<strong>in</strong>g is caused by a<br />
disease that people fear as much as cancer, it is<br />
even lonelier.<br />
But Hospice Tzaneen assists term<strong>in</strong>ally sick<br />
patients and helps to enhance the quality of life<br />
for the time that is left.<br />
"A Qualified Palliative Care Nurse visits the<br />
patient at home to provide pa<strong>in</strong> and symptom<br />
control. "Families are part of the car<strong>in</strong>g for the<br />
patient and receive all the support they<br />
need."<br />
Contact the Palliative Care Nurse for assistance<br />
and advice at 078 090 7040.<br />
<strong>Letaba</strong>/Tzaneen Lions Club supports Hospice<br />
Tzaneen.<br />
C A L E N DA R<br />
Pieter, Cynthia trou<br />
PIETER en Cynthia is op 19 September by<br />
Fonte<strong>in</strong>plaas <strong>in</strong> die huwelik bevestig. Pastoor<br />
Dawie het die diens waargeneem. Die paartjie<br />
vestig hulle <strong>in</strong> Tzaneen.<br />
Skenk bloed<br />
SKENKERS van bloed moet asb kennis neem<br />
dat die satelietkl<strong>in</strong>iek van SANBS <strong>in</strong> Peacestraat<br />
15b oop is.<br />
Satelietkl<strong>in</strong>iektye is soos volg: D<strong>in</strong>sdae en<br />
Wo e n s d a e :<br />
10:00-19:00; Donderdae:<br />
14:00-19:00.<br />
Maandae, Donderdae<br />
oggende, Vrydae<br />
(Mobielekl<strong>in</strong>iekdae<br />
alleenlik.)<br />
Datums en tye van<br />
mobiele kl<strong>in</strong>ieke vir<br />
Oktober is soos volg:<br />
23 Oktober: <strong>Letaba</strong><br />
Estates: 12:00-15:00.<br />
26 Oktober:<br />
Tzaneen College:<br />
10:00-14:00.<br />
29 Oktober: Van<br />
Velden: 09:00-13:00.<br />
30 Oktober: Oasis<br />
Mall: 10:00-14:00.<br />
Kerk hou<br />
rommel<br />
verkop<strong>in</strong>g<br />
NG gemeente Wolkberg<br />
hou op 30 Oktober<br />
‘n rommel<br />
verkop<strong>in</strong>g (jumble<br />
sale) by die kerk. Dit<br />
beg<strong>in</strong> om 09:00.<br />
Elektroniese toerust<strong>in</strong>g,tweedehandse<br />
klere, boeke en<br />
vele meer sal te koop<br />
wees.<br />
Skakel die NG<br />
Wolkberg Kerkkantoor<br />
by (015) 307<br />
4062 vir navrae.
KALENDER - BRIEWE<br />
Eisteddfod hou gala-aand<br />
TZANEEN Eisteddfod bied op 4<br />
November ‘n gala-aand aan.<br />
Uitstekende talent <strong>in</strong><br />
Afrikaanse sowel as Engelse<br />
spraak en drama, werke van die<br />
kunsafdel<strong>in</strong>g, vokale en <strong>in</strong>strumentale<br />
items word ten toon<br />
gestel.<br />
Die spoggeleentheid beg<strong>in</strong> om<br />
17:30 vir 18:00 plaas by Fairview<br />
Lodge. Uitnodig<strong>in</strong>gs aan deelnemers<br />
word na die skoolvakansie<br />
d e u rg e g e e .<br />
Kaartjies is vanaf 8 Oktober by<br />
Eileen Elbrecht by die kantoor van<br />
Laerskool Tzaneen te koop.<br />
Vegas <strong>in</strong> Tzaneen<br />
VEGAS is com<strong>in</strong>g to Tzaneen at<br />
the Alon Farm.<br />
Enjoy a six course meal and an<br />
even<strong>in</strong>g of tears and laughter<br />
amidst a backdrop of classic Vegas<br />
stylishness.<br />
Shows start on October 3 till<br />
December 6 on the weekends<br />
only (Saturdays and Sundays).<br />
Tickets are R200 or alternatively<br />
R250 for a VIP seat and will<br />
start at 17:30 for 18:00 on Saturdays<br />
and 16:30 for 17:00 on<br />
Sundays.<br />
Book now to secure your table<br />
because the smaller venue has as<br />
a consequence limited seat<strong>in</strong>g.<br />
Accommodation on request. For<br />
book<strong>in</strong>gs or any other <strong>in</strong>formation<br />
please contact Christ<strong>in</strong>e on<br />
083 625 6515.<br />
Eisteddfod hosts gala even<strong>in</strong>g<br />
THE Tzaneen Eisteddfod will be<br />
host<strong>in</strong>g its gala even<strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />
November at Fairview Lodge.<br />
The even<strong>in</strong>g will consist of both<br />
Afrikaans and English exhibitions.<br />
There will be speech, drama,<br />
art exhibitions, vocal and <strong>in</strong>strumental<br />
items on show which will<br />
delight anybody <strong>in</strong>terested <strong>in</strong> the<br />
DIE Wiggill ges<strong>in</strong> (Cliff, Ina, Clayton en Cliffie)<br />
asook Christopher Durow bedank graag die<br />
volgende <strong>in</strong>stansies en persone wat hulle<br />
bygestaan het na Clayton en Christopher se<br />
ongeluk:<br />
Eerstens dankie aan die personeel van Town<br />
Talk, met besondere dank aan Charlene, vir<br />
hulp na die ongeluk.<br />
Dankie aan Zambie Ambulansdienste. In ‘n<br />
tyd waar<strong>in</strong> mens kop verloor, hou julle kop en<br />
enige pasiënt voel veilig <strong>in</strong> julle hande.<br />
Dank gaan ook aan drs Botes, Burger en<br />
Revelas. Spesiale dank aan dr Revelas, jy het<br />
Clayton se been so mooi toegewerk. Ons het<br />
nie ged<strong>in</strong>k die gate <strong>in</strong> sy been sal na die tyd so<br />
mooi lyk nie.<br />
Dankie aan <strong>Letaba</strong> <strong>Herald</strong> vir die berig met<br />
die korrekte <strong>weer</strong>gawe, sonder dat ons gevra<br />
het, het julle dit gedoen. Dank gaan ook aan<br />
alle familie en vriende. In die tyd van nood<br />
besef mens eers regtig hoeveel lojale en<br />
opregte vriende mens het. Clayton sê dankie<br />
aan al sy skoolmaats wat sonder ophou sy tyd<br />
<strong>in</strong> die hospitaal korter gemaak het (tot die<br />
ergenis van hospitaal personeel!)<br />
Baie dankie aan Tzaneen Medikl<strong>in</strong>iek vir<br />
hulle bydrae.<br />
f<strong>in</strong>er aspects of life and art.<br />
The gala even<strong>in</strong>g will take<br />
place on November 4 at 17:30 for<br />
18:00.<br />
Invitations to participants and<br />
award w<strong>in</strong>ners will be sent out<br />
after the school holidays.<br />
Tickets will be available from<br />
October 8 at Tzaneen Primary<br />
(Laerskool) from Eileen Elbrecht.<br />
Help met hondeskou<br />
AANDAG alle hondeliefhebbers:<br />
NG Gemeente Tzaneen - Wolkberg<br />
wil graag ‘n hondeskou op<br />
Saterdag, 29 Mei 2010 aanbied.<br />
Wolkberg nooi alle belangstellendes<br />
wat deel wil word van die<br />
beplann<strong>in</strong>g of idee’s aan die hand<br />
wil br<strong>in</strong>g, <strong>in</strong>sette wil lewer, voorstelle<br />
vir die beoordel<strong>in</strong>g van die<br />
verskillende kategorieë wil maak,<br />
Wiggils sê<br />
dankie<br />
reëls vir so ‘n aanbied<strong>in</strong>g wil<br />
voorstel, ens om Elsa by die Wolkberg<br />
kerkkantoor te skakel by 015<br />
307 4062.<br />
LETABA HERALD - Vrydag 23 Oktober 2009<br />
There is a solution<br />
to your debt problems<br />
A COUPLE of years ago a civil<br />
servant from KwaZulu-Natal<br />
committed suicide after receiv<strong>in</strong>g<br />
a zero net payslip for several<br />
months due to amounts be<strong>in</strong>g<br />
deducted from his salary for the<br />
repayment of debt.<br />
He had no other solution to<br />
his f<strong>in</strong>ancial problems and<br />
could not see any future for his<br />
family and himself.<br />
In June 2007 the National<br />
Credit Act was <strong>in</strong>troduced to<br />
protect over-<strong>in</strong>debted consumers<br />
and their assets.<br />
The Act conta<strong>in</strong>ed several uncerta<strong>in</strong>ties<br />
and pitfalls and credit<br />
providers had many issues<br />
with the Act itself and the implementation<br />
thereof.<br />
The National Credit Act was<br />
new, strange and a learn<strong>in</strong>g<br />
school to all of us.<br />
The purpose and implement-<br />
Cont<strong>in</strong>ued on p.12<br />
PAGE 11
PAGE 12 LETABA HERALD - Friday 23 October 2009<br />
Realty 1 one of top agencies<br />
REALTY 1 IPG Tzaneen proved to be one of the top agencies <strong>in</strong> the<br />
country. On the awards day, Realty 1 IPG Tzaneen won eight awards<br />
of the 19 categories at their annual award ceremony. Pieter Human<br />
received the awards for Top Country Agent - Turnover, Top<br />
Commercial & Industrial Agent - Turnover, and Top Commercial &<br />
Industrial Agent - Units. The Realty 1 team received prizes for Top 10<br />
Office - Commission, Top 10 Office - Turnover, Franchise Country<br />
Office - Commission and Franchise Country Office - Turnover. Front:<br />
Daniel van Emmenes,<br />
Erika Human,<br />
and Alluciah<br />
Mkhabele. Back:<br />
Pieter Human (Pr<strong>in</strong>cipal)<br />
Pieter Human<br />
Jnr, Emmah<br />
Malapane, Lesley<br />
Sekowe, Wessel du<br />
Toit, and Dirkie<br />
Smit. More pictures<br />
on page 13.<br />
Cont<strong>in</strong>ued from p.11<br />
PROMOTIONS<br />
Debt problem solutions<br />
ation of the Act has advanced a great deal s<strong>in</strong>ce<br />
its <strong>in</strong>troduction <strong>in</strong> June 2007.<br />
If consumers cannot service their monthly<br />
repayments on their credit agreements they<br />
may now consult an accredited Debt Counsellor<br />
to review and restructure their debts.<br />
Accredited Debt Counsellors receive a certificate<br />
from the National Credit Regulator after<br />
successfully complet<strong>in</strong>g a course and pass<strong>in</strong>g<br />
an exam<strong>in</strong>ation.<br />
When the consumer contacts the Debt<br />
Counsellor, the Debt Counsellor will compare<br />
the consumer's monthly <strong>in</strong>come with his<br />
monthly necessary expenses (groceries, transport,<br />
rent etc).<br />
The Debt Counsellor will then establish the<br />
consumer's monthly commitments to all his<br />
creditors and determ<strong>in</strong>e whether the consumer<br />
is over-<strong>in</strong>debted.<br />
If it is established that the consumer is<br />
over-<strong>in</strong>debted, the Debt Counsellor, <strong>in</strong> conjunction<br />
with the consumer, determ<strong>in</strong>es what<br />
monthly repayments the consumer can afford<br />
to pay to all his creditors.<br />
The Debt Counsellor then makes a proposal<br />
to all the creditors suggest<strong>in</strong>g a reduction <strong>in</strong><br />
<strong>in</strong>terest rates and the monthly <strong>in</strong>stallments.<br />
Debt <strong>in</strong>cludes mortgage bonds, vehicle f<strong>in</strong>ance,<br />
personal loans, micro loans, furniture<br />
accounts, cloth<strong>in</strong>g accounts, credit cards etc.<br />
S<strong>in</strong>ce June 2007 the Debt Review Process<br />
has progressed to a stage where 116 727<br />
consumers have applied for restructur<strong>in</strong>g of<br />
their debts.<br />
The attitude of most credit providers has<br />
changed considerably <strong>in</strong> favour of Debt Counsell<strong>in</strong>g.<br />
The four major banks have all assured<br />
the National Credit Regulator and consumers<br />
their support to the Debt Counsell<strong>in</strong>g process.<br />
Debt Counsellors are prohibited from collect<strong>in</strong>g<br />
and distribut<strong>in</strong>g payments to credit<br />
providers once the consumer's debts have<br />
been restructured.<br />
The National Credit Regulator has appo<strong>in</strong>ted<br />
five accredited Payment Distribution Agencies<br />
to regulate monthly payments to creditors.<br />
These Payment Distribution Agencies collect<br />
repayments from the consumers and distribute<br />
these moneys to the creditors accord<strong>in</strong>g to the<br />
Debt Review Proposals.<br />
The amount distributed <strong>in</strong> September 2009<br />
was <strong>in</strong> excess of R 107 million. T he Payment<br />
Distribution Agencies have strict regulations to<br />
which they have to comply.<br />
Salary Management Services Limpopo (Pty)<br />
Ltd has been <strong>in</strong> operation s<strong>in</strong>ce 2000, assist<strong>in</strong>g<br />
more than 3 500 consumers who were over-<strong>in</strong>debted.<br />
Their Debt Counsellors are of the first accredited<br />
Debt Counsellors to have completed<br />
the National Credit Regulator's course successfully<br />
<strong>in</strong> May 2007.<br />
Their Debt Counsellors have a strictly professional<br />
and confidential policy and have<br />
many satisfied customers who they assisted<br />
with Debt Review.<br />
Should you require any further <strong>in</strong>formation<br />
regard<strong>in</strong>g your personal debt circumstances<br />
you are <strong>in</strong>vited to contact Annerien or Pamela<br />
at 015 307 1828.<br />
Alternatively visit our office at 3 Loop street,<br />
Tzaneen.
PROMOSIES<br />
LETABA HERALD - Vrydag 23 Oktober 2009<br />
Realty 1 team completes NQF4<br />
EMMAH Malapane, Erika Human and Alluciah Mkhabele of Realty 1 IPG Tzaneen successfully completed their NQF4<br />
qualifications for Real Estate Professionals.<br />
Agents must be registered<br />
EVERYONE buys or sells property at<br />
some po<strong>in</strong>t <strong>in</strong> their lives - so don't be<br />
caught by an unregistered estate<br />
agent.<br />
The only agents that may legally<br />
earn commission on sell<strong>in</strong>g properties<br />
are registered estate agents. Every estate<br />
agency and estate agent must be<br />
<strong>in</strong> possession of a Fidelity Fund Certificate.<br />
This certificate is valid for the period<br />
of one year and may be revoked by<br />
the Estate Agency Affairs Board<br />
(EAAB) <strong>in</strong> the case where an<br />
agent/agency has been found guilty of<br />
an offence deserv<strong>in</strong>g sanction.<br />
It is a client’s right to peruse the<br />
certificate of the agent.<br />
It is essential that a person’s estate<br />
agent has been issued with an<br />
up-to-date Fidelity Fund Certificate -<br />
otherwise the client has no recourse<br />
to action by the EAAB if someth<strong>in</strong>g<br />
goes wrong with the transaction.<br />
Of the approximate 32 000 agents<br />
<strong>in</strong> South Africa, it stands to reason that<br />
some of them will not have a valid<br />
certificate and this gives the profession<br />
a bad name.<br />
The process of purchas<strong>in</strong>g/sell<strong>in</strong>g<br />
property should be a pleasant experience,<br />
so rather be safe than sorry<br />
and take this small precaution.<br />
PAGE 13
PAGE 14 LETABA HERALD - Friday 23 October 2009<br />
KLEIN ADVERTENSIES
CLASSIFIEDS<br />
LETABA HERALD - Vrydag 23 Oktober 2009<br />
PAGE 15
PAGE 16 LETABA HERALD - Friday 23 October 2009<br />
SCHOOL NEWS<br />
Urja, Simoné graduate<br />
URJA Patel and Simoné du Toit are the first<br />
two graduates from Nazarene Christian<br />
Academy. Leon Louw, pr<strong>in</strong>ciple, congratulated<br />
the young ladies at the Spr<strong>in</strong>g Ball<br />
recently held at Silver Palm Lodge. They wrote<br />
their SAT exams <strong>in</strong> June this year. Urja will be<br />
study<strong>in</strong>g at Wits University and Simoné is<br />
follow<strong>in</strong>g a career as a beautician.<br />
T<strong>in</strong>tswalo Mhelembe on Treasure Beach.<br />
Ronny Baloyi and Makhensa Magamane chats<br />
to a Dolph<strong>in</strong> and a Pengu<strong>in</strong> at Ushaka.<br />
T<strong>in</strong>tswalo Mhelembe, Makhensa Magamane,<br />
Musa Ndlovu, W<strong>in</strong>nie Chauke and Ronnie<br />
Baloyi at Ushaka Mar<strong>in</strong>e World.<br />
Learners enjoy tour<br />
MERIDIAN College's Primary School went on<br />
tour to Durban dur<strong>in</strong>g the past school holi<br />
d a y.<br />
They went to <strong>in</strong>terest<strong>in</strong>g places like Ushaka<br />
Mar<strong>in</strong>e World, The Sharks Board, The Oceanarium,<br />
The Beach, etc.<br />
The trip was not only very educational, but<br />
very enjoyable too.
ALGEMEEN<br />
Manuel, Pieter deel ‘n verhoog<br />
PIETER Kotzé en Manuel Escórcio by Adri<br />
Kruger van Tzaneen Country Lodge.<br />
MANUEL Escórcio het Vrydagaand 'n draai<br />
kom maak <strong>in</strong> Tzaneen en vir die gehoor gewys<br />
waarom hy nog na 33 jaar <strong>in</strong> die<br />
Suid-Afrikaanse musiekbedryf 'n groot gunstel<strong>in</strong>g<br />
onder musiekliefhebbers is.<br />
Met sy <strong>in</strong>nemende geaardheid, energieke<br />
verton<strong>in</strong>gs by sy konserte en klassieke stem is<br />
hy beslis iemand wat deur die fynproewers<br />
geniet word.<br />
Hy het die verhoog gedeel met Pieter Kotzé<br />
van Tzaneen. Pieter het vroeër die jaar bekendheid<br />
verwerf <strong>in</strong> Tzaneen deur sy "Ven-<br />
Bejaarde<br />
bederf...<br />
25 INWONERS van<br />
Goue Jare Bejaardesorg<br />
was <strong>weer</strong> bevoorreg<br />
om op 14<br />
Oktober 'n heerlike<br />
middagete by Misty<br />
River Spur te geniet,<br />
danksy die<br />
borgskappe van BEC<br />
Construction, Casa<br />
Mia Interieurs en<br />
Thomas &<br />
Swanepoel. Goue<br />
Jare wil graag die<br />
drie borge baie bedank.<br />
Dit was 'n lekker<br />
uitstappie vir die<br />
klompie wat nie aldag<br />
hierdie voorreg<br />
kan geniet nie. Ons<br />
waardeer die<br />
pragtige ondersteun<strong>in</strong>g.<br />
(Fotos bo<br />
en onder.)<br />
LETABA HERALD - Vrydag 23 Oktober 2009<br />
sters"-treffersparade.<br />
Volgens Escórcio het Pieter Kotzé 'n stem<br />
wat geens<strong>in</strong>s terugstaan vir die Top 5-kunstenaars<br />
<strong>in</strong> Suid-Afrika nie, en boonop 'n<br />
verhoogpersoonlikheid soos m<strong>in</strong>.<br />
Escórcio en Kotzé het elkeen hul eie<br />
gedeelte van die program volgemaak, maar<br />
die hoogtepunt en groot verrass<strong>in</strong>g van die<br />
aand was sekerlik die twee duette wat hulle<br />
aan die e<strong>in</strong>de van die aand ges<strong>in</strong>g het - To all<br />
the girls we've loved before en Perhaps<br />
Love.<br />
Dit was die eerste keer dat Pieter en Manuel<br />
'n verhoog gedeel het, en uit die reaksie van<br />
die gehoor sal dit hopelik nie die laaste keer<br />
wees nie.<br />
Die ongelooflike mooi agtergrond van die<br />
Tzaneen Convention Centre by Tzaneen<br />
Country Lodge en die heerlike drie-gangmaaltyd<br />
het 'n groot rol gespeel <strong>in</strong> die sukses<br />
van die aand.<br />
Die tafels was stylvol gedek en die kos uit<br />
die boonste rakke.<br />
Adri Kruger het beslis 'n pragtige lokaal om<br />
nog baie soortgelyke funksies daar aan te<br />
bied.<br />
Vir meer besonderhede oor Manuel en<br />
Pieter kan hul webwerwe besoek word by<br />
www.manuelescorcio.co.za en<br />
w w w. p i e t e r- k o t z e . c o . z a .<br />
PAGE 17
PAGE 18 LETABA HERALD - Friday 23 October 2009 S KO L E N U U S<br />
DIE gr. 4A se top vyf van Laerskool Duiwelskloof is: Lizaan Geldenhuys, Eljana Fleischman,<br />
He<strong>in</strong>ie Ferreira, Anri Janse van Rensburg, Brendon Roe.<br />
DIE Gr. 5A se top vyf<br />
by Klofies is: Freddie<br />
Lubbe, Tezw<strong>in</strong> Smit,<br />
Zander Opperman,<br />
M.J. Bench, Laryn<br />
Pr<strong>in</strong>s.<br />
Nuus uit die laerskole<br />
DIE volgende leerders van Laerskool Tzaneen het deelgeneem aan die ATKV <strong>in</strong>terpreneursdag<br />
te Giyani. Voor: Kiidebané Mashile en Chiekenie Mabunda. Middel: Marizel van Aswegen,<br />
Makomé Modiba. Agter: Jana Bekker, Marike Swanepoel, Zenel Kruger, Bett<strong>in</strong>n Nell, Beatri<br />
Swanepoel, Kgotso Motoboko, Tshepo Malema.<br />
RYNARD de Lange<br />
en Mub<strong>in</strong> Patel van<br />
Laerskool Tzaneen<br />
het beide Limpopo<br />
kleure verwerf vir<br />
0/13 krieket.<br />
ANRI Janse v Rensburg,<br />
leerder van<br />
Laerskool Duiwelskloof<br />
het gedurende<br />
die September<br />
skoolvakansie 'n<br />
perdryskool te Belfast<br />
bygewoon. Sy<br />
het deelgeneem aan<br />
die Elementêre afdel<strong>in</strong>g<br />
waar<strong>in</strong> hulle<br />
basiese balans<br />
gedoen het, speletjies<br />
met die perde<br />
gespeel het en die beg<strong>in</strong><br />
van spr<strong>in</strong>g<br />
gedoen het. Sy en<br />
haar perd Vicon het<br />
<strong>in</strong> haar afdel<strong>in</strong>g eersteplek<br />
gee<strong>in</strong>dig .
S KO L E N U U S<br />
Laerskole spog met presteerders<br />
DIE gr. 4E se top vyf van Laerskool Duiwelskloof is: Bel<strong>in</strong>da Nzadi, Skye Zatschkowitsch, Rose<br />
Malundu, Kamogelo Malatji, Moleko Mahasha.<br />
DIE Gr. 5A se top vyf by Klofies is: Freddie<br />
Lubbe, Tezw<strong>in</strong> Smit, Zander Opperman, M.J.<br />
Bench, Laryn Pr<strong>in</strong>s.<br />
UNICORN’S Markus Pseidl received Academic<br />
Colours this term.<br />
LETABA HERALD - Vrydag 23 Oktober 2009<br />
PAGE 19<br />
TOP Tien Graad 4 leerders van Laerskool Dr Annecke vir die derde kwartaal: Voor vlnr: Erich<br />
Mostert, Bernard Vermaak, Stefan Pretorius, Ntsakisi Maluleke, Anja Els. Agter vlnr: Annemarie<br />
Venter, Biance du Toit, Corlia Pieterse, De Wet Vorster, Ronnel Homu, Megan Engelbrecht.<br />
TOP Tien Graad 5 leerders van Laerskool Dr Annecke vir die derde kwartaal: Voor vlnr: Eduan<br />
Smit, Shiluva Mushwana, Tumi Mosegane, Altacia Gubitz, Gerty van Jaarsveld. Agter vlnr:<br />
Ruben Jordaan, Duan Schoeman, Ntsakiso Nyathi, Tiyani Mhlongo, Klarissa Nel.
PAGE 20 LETABA HERALD - Friday 23 October 2009 NUUS<br />
ELSA van Wyk en Fransi le Roux (hoof) van Hoërskool Merensky saam<br />
die nuwe ATKV <strong>Letaba</strong> voorsitter, Clarissa Coetzee.<br />
VIC Rijnen, hoof van Laerskool Tzaneen en<br />
Clarissa Coetzee van die <strong>Letaba</strong> ATKV.<br />
ATKV stig<br />
<strong>Letaba</strong> tak<br />
DIE ATKV het onlangs<br />
‘n tak <strong>in</strong> Tzaneen<br />
gestig met die doel<br />
om Afrikaanse kultuur<br />
te bevorder.<br />
Hulle het besluit<br />
om skole en besighede<br />
erkenn<strong>in</strong>g te<br />
gee vir die goeie<br />
Afrikaans wat hulle<br />
handhaaf.<br />
Laerskool Tzaneen,<br />
Unicorn Preparetory,<br />
Merensky Hoërskool,<br />
Ben Vorster Hoër-<br />
ALIDA du Preez en Mariana du Toit van Unicorn Preparetory wat vir<br />
die Engelse k<strong>in</strong>ders Afrikaans leer, met die ATKV <strong>Letaba</strong> tak se<br />
voorsitter, Clarissa Coetzee.<br />
skool en Laerskool<br />
Duiwelskloof het elkeen<br />
toekenn<strong>in</strong>gs<br />
ontvang vir hul beste<br />
Afrikaanse onderwysers.<br />
Verskye besighede<br />
is genoem vir hul puik<br />
Afrikaanse diens en<br />
daar is onder andere<br />
vir die Kolonade,<br />
Maroela Bottelstoor<br />
en Wimpy erkenn<strong>in</strong>g<br />
gegee.<br />
SHARON de Reuck, Bossie Kruger and Angie<br />
Woodward, the new owners of Tzaneen Cellular<br />
<strong>in</strong> Tzaneen Cross<strong>in</strong>gs Mall, <strong>in</strong>vite you to<br />
come and experience their first class service.<br />
Tzaneen Cellular<br />
has new owners<br />
TZANEEN Cellular is<br />
under new leadership!<br />
On the first of October<br />
the ownership<br />
of Tzaneen Cellular<br />
<strong>in</strong> the Cross<strong>in</strong>gs Mall<br />
passed to Bossie<br />
Kruger, Sharon de Reuck<br />
and Angie Woodward.<br />
Sharon, well<br />
known co - owner of<br />
Sasol Tzaneen,<br />
Bossie, of Sasol<br />
Claude Wheatley,<br />
and Angie, ex Aqua<br />
Cell co - owner, are<br />
the new MTN powerhouse<br />
<strong>in</strong> Limpopo.<br />
Angie has approximately<br />
16 years of<br />
experience <strong>in</strong> the cellular<br />
<strong>in</strong>dustry, so she<br />
knows how to assist<br />
you and get the best<br />
package to suite your<br />
requirements.<br />
Angie would like to<br />
thank all her valued<br />
clients who have<br />
stayed loyal to her<br />
and she looks forward<br />
to solv<strong>in</strong>g all your cellular<br />
needs and requirements<br />
<strong>in</strong> the future.<br />
For all your cellular<br />
needs remember to<br />
visit Tzaneen Cellular<br />
<strong>in</strong> the Tzaneen Cross<strong>in</strong>g<br />
Mall for the first<br />
class service and excellent<br />
products that<br />
you have been look<strong>in</strong>g<br />
for.<br />
Corporate and SME<br />
customers can contact<br />
Angie on 073 16<br />
16 303 for personal<br />
consult<strong>in</strong>g for all your<br />
corporate requirements<br />
or visit them <strong>in</strong><br />
store where Ayanda<br />
Mphati, their store<br />
manager, will be able<br />
to assist you.<br />
The team from<br />
Tzaneen Cellular is<br />
dedicated to help<strong>in</strong>g<br />
you get connected.
SCHOOL NEWS<br />
ESTELLE van Deventer van Ben Vorster en<br />
Clarissa Coetzee, die voorsitter van die ATKV<br />
<strong>Letaba</strong> Tak.<br />
Laerskool hou gala<br />
DIE medalje wenners van Laerskool Tzaneen by hul onlangse vriendskaplike<br />
gala, voor: Gretchen Bekker, Leandi Toerien, He<strong>in</strong>rich<br />
Steenkamp, Juanné Fernander. Tweede ry: Paul Engelbrecht, Christiaan<br />
le Roux, Ruan Hanechke - Kruger, Anika Schmidt, Mariska van<br />
Niklen - Kyper, Zané Booysen, Duné Auckamp en Lané Pr<strong>in</strong>sloo. Derde<br />
ry: Zanel Steenkamp, Krien Botha, WC van Wyk, Wiltjie Engelbrecht,<br />
Dillon Kotse, R<strong>in</strong>us Jacobs en Ruben Montz. Vierde ry: James Vorster,<br />
Doran Kleynhans, Christiaan Swanepoel, Elmé Genis, Lara<br />
Oosthuizen, Anemé Jacobs en Suné M<strong>in</strong>naar. Vyfde ry: Ryno du Plessis,<br />
Miha de Jage, Lara Schutte, Gideon Serfonte<strong>in</strong>, Hanco van der Merwe,<br />
Ferdi Geyer, Juan Cloete en JC Erasmus. Agter: Ockert Maritz, Jana<br />
Bekker, Nad<strong>in</strong>e Engelbrecht, Iseldri Jansen van Rensburg, Carla Nel,<br />
Jurie Human en Herman de Villiers.<br />
LETABA HERALD - Vrydag 23 Oktober 2009<br />
HENNIE Greyl<strong>in</strong>g - hoof van Laerskool<br />
Duiwelskloof en Marita Badenhorst saam die<br />
voorsitter van die ATKV, Clarissa Coetzee<br />
DIE rugslag onder 10<br />
meisies wat<br />
medaljes verower<br />
het, van l<strong>in</strong>ks: Miha<br />
de Jager van Laerskool<br />
Tzaneen, Jente<br />
Venter van Pietersburg<br />
Oos en Riëtte<br />
Uys van Kruger<br />
Park.<br />
’n VRIENSDSKAPLIKE gala is laas week Donderdag by die Laerskool<br />
Tzaneen gehou, KM Bolt en Nut was die borg van die dag. Pietersburg<br />
Oos, Laerskool Phalaborwa, Unicorn Preparetory, Potgietersrus en<br />
Laerskool Tzaneen het almal deelgeneem <strong>in</strong> hierdie gala.<br />
PAGE 21<br />
UNICORN Preparatory recently acknowledged some of their Grade 4 learners for their<br />
academic excellence. Front: Joshua M<strong>in</strong>ifie, Faizaan Khan, Sabr<strong>in</strong>a Carreira, Gabriella Tout.<br />
Middle: Paul Dando, Arno van Coller, Ntsanano Honwana, Hayley Stephenson, Amelia<br />
Middleton, Bryce Reed. Back: Anke Vaughan, Ross McAdam, Shiloh Buss, Faizel Ibrahim,<br />
Carolyn Boyes, Jenna Devenish.
PAGE 22 LETABA HERALD - Friday 23 October 2009 S KO L E N U U S<br />
Vossies swaai ly f<br />
Deur: Bertus de Bruyn<br />
DAAR is ge-Dirty Dance en ge-Footloos; Evita<br />
en die Phantom was daar. Mamma Mia wat ‘n<br />
revue!<br />
Hoërskool Ben Vorster se talentvolle leerders<br />
het <strong>in</strong> hulle jaarlikse revue geskitter!<br />
Met die tema "A Musical Tribute" het die<br />
skool bewys dat daar nie net op sport en<br />
akademiese gebied uitgebl<strong>in</strong>k word nie.<br />
Die veelsydigheid van die leerl<strong>in</strong>ge is uitnemend.<br />
CLARA Roslee <strong>in</strong> aksie tydens Ben Vorster se<br />
revue.<br />
Die meesterbre<strong>in</strong> agter die suksesvolle aanbied<strong>in</strong>g,<br />
Chris Denysschen, het ses musiek<br />
blyspele <strong>in</strong>mekaar laat vleg met slim en skerp<br />
skakel tekste.<br />
Musiekblyspele wat gebruik is, is Phantom of<br />
the opera, Footloose, Mama mia, Evita, Dirty<br />
Danc<strong>in</strong>g en Beauty and the Beast.<br />
Die choreografie en regie was van uitstaande<br />
gehalte.<br />
As jy die revue misgeloop het, don’t Cry for<br />
me Argent<strong>in</strong>a, want dit was ‘n Mamma Mia<br />
produksie.<br />
BEN Vorster se eie Jamie Oliver. Louis Pienaar<br />
het die gehoor lekker laat skater tydens die<br />
revue.<br />
BEAUTY and the Beast. Lnr: Fafa Viljoen, Richenda Wright en Ilne Myburg.<br />
Unicorn honours learners<br />
SAMUEL Varrie of Unicorn was re-awarded<br />
Full Colours for Cross Country this term.<br />
JOSHUA M<strong>in</strong>ifie of Unicorn Preparatory were<br />
awarded Limpopo Colours for Chess.<br />
SEVERAL learners of Unicorn were awarded Half Colours for their hockey skills. Front: Bianca<br />
Tout, Nkateko Shikwambana, Nicolo Rech. Back: Rean Venter, Keith Lawrence, Samuel Varrie,<br />
Sphiwe Dlam<strong>in</strong>i.<br />
THE follow<strong>in</strong>g Grade 5 - 7 learners of Unicorn Preparatory were recognised for their academic<br />
excellence, front: Jason Wright, Franki-May Tooley, Michelle Stevens. Middle: Christopher<br />
Hyland, Alex Jardim, Kirsty Westcott, Kayla Crous, Andrea Devenish. Back: Samuel Varrie,<br />
Rean Venter, Gabriëlle Krüger, Emma Hubble, Niki Cilliers, Xanè du Toit, Duncan Boyes.<br />
UNICORN honoured<br />
their hockey stars recently<br />
with Full Colours.<br />
Front:<br />
Amukelani Thuketana.<br />
Back: Daniel<br />
Tooley, Sarah Tooley.
SCHOOL NEWS<br />
HOëSKOOL Merensky se skoonhede het hul matriek afskeid geniet, van l<strong>in</strong>ks: Irma van Zyl,<br />
Gisela van Zyl, Eunice Cohen, Maryke Verster, Anner<strong>in</strong>a Rebel, L<strong>in</strong>zi Lotz, Daniëlle Human en<br />
Karlien Gerber.<br />
LETABA HERALD - Vrydag 23 Oktober 2009<br />
Christiaan du<br />
Plessis, Danielle Human,<br />
Hannes Malan<br />
and Marguerite<br />
Bos<strong>hof</strong>f enjoyed<br />
their matric farewell<br />
very much. Merensky’s<br />
matric<br />
farewell had a venitian<br />
theme and went<br />
down well with the<br />
students and all<br />
those <strong>in</strong>volved.<br />
RABELANE Rabothata, Ingrid Rikhotso en<br />
Desireè Ramothata wys hoe dit gedoen moet<br />
word.<br />
GERHARD<br />
Oosthuizen en<br />
Maryke Verster van<br />
Merensky spog <strong>in</strong><br />
ligblou uitrust<strong>in</strong>gs<br />
vir hul matriek afskeid.<br />
PAGE 23<br />
LAERSKOOL Tzaneen se eerste hokkie span wat <strong>in</strong> Potchefstroom deelgeneem het, voor: Deon<br />
van Zyl, Tiaan Venter, Dirkie Coetzee, Rynard de Lange, Janco Me<strong>in</strong>tjies, Brandon Coetzer en<br />
Regardt Heiberg. Agter: Helashia Biewenga (afrigter), Rico Pretorius, Coenraad van Deventer,<br />
Alex Revelas, Johan Louw, Dwayne Botha en Benny Shipalana.<br />
Boogskieter skutter<br />
RICUS Waremhoven<br />
van Laerskool<br />
Tzaneen het die afgelopoeskoolvakansie<br />
aan drie boogskiet<br />
kompetisies<br />
deelgeneem.<br />
OP 26 September<br />
hy aan die SANIFAA<br />
"Bow Hunter"<br />
Limpopo kampioenskappedeelgeneem<br />
en eerste <strong>in</strong> sy<br />
afdel<strong>in</strong>g geë<strong>in</strong>dig.<br />
Waremhoven is nou<br />
die limpopo kampioen<br />
<strong>in</strong> sy afdel<strong>in</strong>g.<br />
Hy het ook aan die<br />
Limpopo liga deelgeneem<br />
en daar ook<br />
eerste <strong>in</strong> sy afdel<strong>in</strong>g<br />
geë<strong>in</strong>dig.<br />
Op 4 Oktober het<br />
hy aan die Gauteng<br />
b<strong>in</strong>nenshuise kampioenskappedeelgeneem<br />
en ‘n brons<br />
medalje <strong>in</strong> sy afdel<strong>in</strong>g<br />
losgeslaan. Met<br />
die kopetisie het hy<br />
nou vir die derde<br />
keer vir Limpopo<br />
kleure verwerf.<br />
Ricus het ook ‘n<br />
Rob<strong>in</strong> Hood meriete<br />
toeken<strong>in</strong>g ontvang.<br />
DIE Rob<strong>in</strong> Hood van Laerskoool Tzaneen.<br />
Ricus Waremhoven wat die afgelope skool<br />
vakansie as Limpopo se kampioen gekroon is<br />
tydens ‘n "Bow Hunter kompetisie.
PAGE 24 LETABA HERALD - Friday 23 October 2009<br />
KARIEN Venter saam Tito Mboweni onlangs<br />
by Merensky Hoërskool.<br />
Mboweni motiveer Plasies<br />
TITO Mboweni, uittredende president van die<br />
reserwebank, het Merensky se leerl<strong>in</strong>ge tydens<br />
hul onlangse prysuitdel<strong>in</strong>g gemotiveer en sy<br />
suksesresep met hulle kom deel.<br />
Die vrees vir mislukk<strong>in</strong>g motiveer hierdie<br />
leier om sukses te behaal. Hy het die leerders<br />
daarop gewys dat sukses gepaard gaan met<br />
harde werk en lojaliteit.<br />
Slaap is toe nou nie so belangrik as wat ons<br />
te kenne wil gee nie. Jy moet georganiseerd<br />
wees en struktuur <strong>in</strong> jou lewe hê. Hiervoor sorg<br />
<strong>in</strong>stansies soos byvoorbeeld jou kerk en<br />
skool.<br />
"Sorg dat jy elke Sondag <strong>in</strong> die kerk kom," het<br />
Moboweni goedsmoeds gesê.<br />
Kry dit waar<strong>in</strong> jy goed is, en hou daarby. Hy<br />
het gesê dat hy vir 'n ruk lank 'n soldaat was<br />
met bykans rampspoedige gevolge. Maak die<br />
regte vriende, "dit is daardie vriende wat jou<br />
<strong>in</strong>spireer en nie die soort wat jy <strong>in</strong> die sjebeens<br />
raakloop nie" het Mboweni gewaarsku.<br />
In sy toespraak het hy gesê dat sy k<strong>in</strong>ders se<br />
verbas<strong>in</strong>g groot was toe hulle uitv<strong>in</strong>d dat hy<br />
nie elke noot self teken nie. Hy moes mooi<br />
verduidelik wat hy nou e<strong>in</strong>tlik doen. Mboweni<br />
is 'n boorl<strong>in</strong>g van Tzaneen.<br />
MERENSKY se avontuurders, voor: Stephanie le Roux, Fransie le Roux<br />
(hoof) en Machiel Botha. Agter: Stha Ncuba, Suvoné Venter, Carmen<br />
Muller, Leroi vd Vyfer, Frannes Joubert en Henco Venter voor een van<br />
die piramides.<br />
Plasies kuier <strong>in</strong> Egipte<br />
FRANSIE le Roux, hoof van Hoërskool<br />
Merensky, het onlangs<br />
saam met nog agt leerders die<br />
onbekende <strong>in</strong>gevaar en gaan kyk<br />
hoe d<strong>in</strong>ge <strong>in</strong> die Farao se land<br />
gedoen word.<br />
Hierdie was geen vakansie,<br />
hulle was touwys gemaak by 'n<br />
Nubiese skool en het geleer hoe<br />
om die Nubiese alfabet te<br />
gebruik.<br />
As hierdie groep hul skuldig<br />
maak aan vreemde tale is dit omdat<br />
hulle ook geleer het om te tel<br />
tot by tien <strong>in</strong> daardie taal.<br />
Plasies het <strong>in</strong> hierdie Nubiese<br />
dorpie gekyk hoe daar geleef<br />
word. Karre is verruil vir kamele<br />
en tempels asook grotte is be-<br />
soek.<br />
Na al die harde werk is daar op<br />
'n luukse boot van Aswan na<br />
Luxor gevaar. Op die bazaars is<br />
ekonomie 101 geskryf met 'n<br />
geredekawel en onderhandel<strong>in</strong>gs<br />
vir die beste pryse.<br />
Die piramides van Giza is besoek<br />
en 'n parfuumfabriek, papirusfabriek<br />
asook die Alabaster<br />
moskee is gesien.<br />
Met die vallei van die Kon<strong>in</strong>gs<br />
en die tempel van Kon<strong>in</strong>g<strong>in</strong> Hatshepsut<br />
was daar 'n blou bloed<br />
blou bloed ontmoet.<br />
Hibiskustee is gedr<strong>in</strong>k en almal<br />
se voorliefde daarvoor het gemaak<br />
dat heelparty gedroogde hibiskusblomme<br />
die land wettig b<strong>in</strong>negekom<br />
het.<br />
SCHOOL NEWS<br />
BRIAN Dawson (second from right), former Head of Stanford lake<br />
College, now Executive Director of the Round Square, jo<strong>in</strong>ed Rod<br />
Fraser, Chairman of the Round Square, HRH the Duke of York and HH<br />
the Maharaja of Jodhpur for the open<strong>in</strong>g of the 43th International<br />
Round Square Conference at Mayo College <strong>in</strong> Ajmer, Rajasthan.<br />
THE delegation of Stanford Lake College that went to India for the 43rd<br />
Round Square Conference at Mayo College <strong>in</strong> India: Bianca Frank ,<br />
Thias Taute, Matthew Baleta, Tim Tomes, Vischal Kesa, Johann<br />
Ueckermann, Headmaster, and Matsie Ramoshaba.<br />
Ueckermans attend Round Square Conference<br />
THE Head of Stanford Lake College,<br />
Johann Ueckerman and his<br />
wife Amalia, attended the 43rd<br />
Round Square Conference at<br />
Mayo College <strong>in</strong> India.<br />
The Head of SLC's Govern<strong>in</strong>g<br />
Body, Maggie Baleta, Thias Taute<br />
and his wife Carien, and the follow<strong>in</strong>g<br />
five pupils accompanied<br />
them: Matthew Baleta, Bianca<br />
Frank, Vischal Kesa, Matsie<br />
Ramoshaba and Tim Tomes.<br />
Round Square is a world-wide<br />
association of more than 70<br />
schools on five cont<strong>in</strong>ents shar<strong>in</strong>g<br />
unique and ambitious goals. Students<br />
attend<strong>in</strong>g Round Square<br />
schools make a strong commitment,<br />
beyond academic excellence,<br />
to personal development<br />
and responsibility.<br />
Fiela se toekoms is ‘n lied<br />
FIELA Nel van Merensky het tydens die onlangse<br />
UNISA klaviereksamen sy graad ses met<br />
eervolle vermeld<strong>in</strong>g huis toe gespeel.<br />
Dit gebeur selde dat 'n graad nege leerder<br />
met 'n graad ses klaviereksamen wegstap.<br />
Fiela meen dat klavierspeel 'n passie is en<br />
dat hy beslis sy pa se talent geërf het. Dit is<br />
harde werk en ure se speel per week, sê hy.<br />
Hierdie pianis gaan b<strong>in</strong>nekort sy graad vyf<br />
teorie eksamen skryf en sien uit na sy volgende<br />
<strong>in</strong>strument, naamlik die orrel.<br />
Mev Krog-Scheepers is sy onderwyseres en<br />
motiver<strong>in</strong>g.<br />
Moeders en dogters geniet middag saam<br />
HOËRSKOOL Ben<br />
Vorster se Moederen<br />
Dogterdag Vrydag<br />
het die skoner geslag<br />
aan die smul gehad.<br />
Die gehoor het aan<br />
Annie Malan,<br />
gasspreker, se lippe<br />
gehang en ook ‘n<br />
smakie van haar lewe<br />
gekry. Op die foto is<br />
Elsana Denysschen,<br />
oganiseerder, Annie<br />
Malan, gasspreker,<br />
Cora Lubbe, seremonie<br />
meester, en<br />
Neil Somers, gaskunstenaar<br />
van Pretoria.<br />
’n MENS is nooit te<br />
jonk om ‘n Moederen<br />
Dogterdag by te<br />
woon nie. Michelle,<br />
Helena en Christelle<br />
Brümmer het lekker<br />
gesmul en geluister<br />
na die wysheid van<br />
Annie Malan,<br />
gasspreker, en die<br />
salige klanke van Neil<br />
Somers, gaskunstena<br />
a r.
S KO L E N U U S<br />
BERTIE Nel em Janke Engelbrecht het beide<br />
uitstekend presteer.<br />
Bertie, Janke kwalifiseer<br />
BERTIE Nel en Janke Engelbrecht het die<br />
voorreg gehad om vir deelname aan die F<strong>in</strong>a<br />
Wêreldbeker Kortbad Kampioenskap te kwal<br />
i f i s e e r.<br />
Daar het sowat 115 Suid-Afrikaners asook<br />
ongeveer 50 oorsese swemmers aan die Kampioenskap<br />
deelgeneem.<br />
Daar is nie volgens ouderdomme meeged<strong>in</strong>g<br />
nie, wat veroorsaak het dat Bertie en<br />
Janke (beide matriekleerl<strong>in</strong>ge aan die Hoërskool<br />
Ben Vorster) teen o a vorige<br />
wêreldrekordhouers en Olimpiese goue<br />
medalje wenners moes kompeteer.<br />
Janke Engelbrecht het vir deelname aan<br />
sewe items gekwalifiseer. Haar twee beste<br />
items was: 50 m rugslag 12e en 100 m vryslag<br />
16e.<br />
Bertie Nel het <strong>in</strong> 10 items meeged<strong>in</strong>g. Hy het<br />
ook die uitsonderlike prestasie behaal deur <strong>in</strong><br />
twee items na die f<strong>in</strong>aal deur te dr<strong>in</strong>g.<br />
In die 100m Individuele Wisselslag het Bertie<br />
o a teen die Suid-Afrikaanse swemsensasie,<br />
Darian Townsend, Gerhard Zandberg en drie<br />
ander buitelanders meeged<strong>in</strong>g. Hy het hier 'n<br />
agste plek behaal.<br />
In die 200m Individuele Wisselslag het hy<br />
<strong>weer</strong> teen manne met baie ervar<strong>in</strong>g moes<br />
swem en die Vossies en sy klub se naam hoog<br />
gehou deur 'n sewende plek te verower.<br />
Baie geluk aan hierdie twee swemmers en<br />
hul afrigter, Johan Grobbelaar van die Shamu<br />
Swemklub.<br />
LETABA HERALD - Vrydag 23 Oktober 2009<br />
vir wêreld kampioenskap BEN Vorster se 0/15-seunsaflosspan wat tydens die jaarlikse Top Tien<br />
Skole swemgala die rekord vir 0/15-seunsaflos verbeter het. Vlnr:<br />
Willie van Vuuren, Leander Steenkamp, Allan Conradie en Hendus<br />
Janse van Rensburg.<br />
Swemmers maak geskiedenis<br />
SWEMMERS van Ben Vorster het<br />
op 14 Oktober 2009 geskiedenis<br />
gemaak deur 'n oorw<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g te<br />
vier met waarskynlik die grootste<br />
punteverskil <strong>in</strong> die afgelope 10<br />
j a a r.<br />
Na 'n erg omstrede diskwalifikasie<br />
verlede jaar, wat die<br />
Vossies hulle eersteplek ontneem<br />
het, het 'n groep uiters gedeterm<strong>in</strong>eerde<br />
en gemotiveerde<br />
sportlui <strong>in</strong> rooi elke gre<strong>in</strong>tjie energie<br />
gebruik om vanjaar seker te<br />
maak dat 'n gemeenskaplike<br />
doelwit bereik word.<br />
Die f<strong>in</strong>ale puntestand was soos<br />
volg: Hoërskool Ben Vorster 590;<br />
Hoërskool Piet Potgieter 552; Hoërskool<br />
Pietersburg 483; Hoërskool<br />
Ben Viljoen 463; Hoërskool<br />
Merensky 419 ; Comb<strong>in</strong>ed Independent<br />
School 362; Hoërskool<br />
Eric Louw 281; Hoërskool<br />
Frans du Toit 244.<br />
Ben Vorster het dan ook <strong>in</strong> die<br />
proses drie van die vier trofeë<br />
verower, nl: Bertie Nel, Senior<br />
Victor Ludorum; Janke Engelbrecht,<br />
Senior Victrix Ludorum;<br />
Leander Steenkamp, Junior Victor<br />
Ludorum.<br />
Die harde werk van die Vossies<br />
se swemafrigter, Johan Grobbelaar,<br />
die entoesiasme van Jacques<br />
Pohl, (die skool se swemorganiseerder)<br />
asook die toewyd<strong>in</strong>g van<br />
ouers soos Karen du Plessis oor<br />
baie jare, asook Corné Nel, het<br />
die grondslag gelê vir die<br />
Vossie-swemmers om te kon<br />
p r e s t e e r.<br />
Bovermelde prestasie bevestig<br />
<strong>weer</strong> die erns waarmee die skool<br />
elke aktiwiteit benader en die<br />
oorkoepelende doelwit om bekend<br />
te staan as "die alles <strong>in</strong> een<br />
skool".<br />
PAGE 25<br />
DIE Vossies het die afgelope Saterdag as plaatwenners <strong>in</strong> die @lantic<br />
Toernooi: Leeus uit die stryd getree. Voor vlnr: JJ Breedt en Johan van<br />
der Hoogt. 2e ry: Jaun Kotze, Mart<strong>in</strong> Duvenhage, Lukas van Zyl<br />
,Maputo Dolo en Antonie Beswick. Agter: Roy-Ramon Auret, Leo van<br />
der Merwe, Andre Hay (afrigter), Madala Nd<strong>in</strong>isa, Juan Smit, Brian<br />
Beswick, Werner Cloete (spanbestuurder) en Kefentse Mahlo.<br />
Vossies 7’s wen plaat<br />
DIE Vossies se sewes-rugbyspan<br />
het die afgelope Saterdag aan die<br />
@lantic toernooi: Leeus <strong>in</strong><br />
Krugersdorp gaan deelneem.<br />
Die Toernooi is deur die Hoërskool<br />
Monument aangebied.<br />
Ben Vorster se wedstryde het<br />
soos volg verloop: BV 12, WA-<br />
TERKLOOF 12, BV 31 JAN VIL-<br />
JOEN 0, BV 28 OVERKRUIN 0.<br />
Die Vossies het daarna <strong>in</strong> die<br />
semi-f<strong>in</strong>aal vir die Plaat-beker behoorlik<br />
met Hoërskool Middelburg<br />
afgereken en hul met 'n<br />
DIE Vossies se dansakademie<br />
gaan die jaar op 'n hoë noot met<br />
hul 'Diversiteit' konsert afsluit.<br />
Daar sal beide Vrydag en Saterdagaand<br />
'n verton<strong>in</strong>g <strong>in</strong> die<br />
tell<strong>in</strong>g van 37 - 14 geklop.<br />
In die f<strong>in</strong>aal is daar met die<br />
Hoërskool Marais Viljoen kragte<br />
gemeet waar die Vossies met 'n<br />
tell<strong>in</strong>g van 37-12 as oorw<strong>in</strong>naars<br />
uit die stryd getree het.<br />
Ben Vorster dr<strong>in</strong>g deur na die<br />
Champions of Champions toernooi<br />
wat op die 7 November<br />
2009 sal plaasv<strong>in</strong>d. Hier sal al die<br />
@lantic toernooi wenners teen<br />
mekaar meed<strong>in</strong>g om uite<strong>in</strong>delik<br />
dan die @lantic sewe's kampioen<br />
te kroon.<br />
Dansakademie hou ‘Diversiteit’ konsert<br />
Vossies se skoolsaal wees.<br />
Die koste beloop R50 per volwassene<br />
en R30 per k<strong>in</strong>d.<br />
Kaartjies is by Eileen by die<br />
Laerskool Tzaneen beskikbaar.
PAGE 26 LETABA HERALD - Friday 23 October 2009 S P O R T / S KO L E N U U S<br />
Saskia defends her title<br />
SASKIA Shulze, the "Sh<strong>in</strong><strong>in</strong>g Star", is ready to defend her title as the<br />
Most Courageous Swimmer at the Open Water Mile Challenge at<br />
Sun City on October 31. Her tra<strong>in</strong>er, Cherry Faul, will be present<strong>in</strong>g<br />
10 day swimm<strong>in</strong>g courses <strong>in</strong> November for beg<strong>in</strong>ners to<br />
Learn-to-Swim.<br />
FARMERS World announced their arrival <strong>in</strong><br />
Tzaneen with a golf day held at Tzaneen<br />
Country Club recently. Bertram Thomas and<br />
Ryan Hyde dom<strong>in</strong>ated the betterball competition.<br />
Ryan, Bertram w<strong>in</strong> golf<br />
FARMERS World announced their arrival <strong>in</strong><br />
Tzaneen with a bang at Tzaneen Country<br />
Club, sponsor<strong>in</strong>g, accord<strong>in</strong>g to those who<br />
attended, one of the most fun and organised<br />
golf competitions ever held.<br />
The day was a huge success and well<br />
supported with over 50 golfers tak<strong>in</strong>g part.<br />
The w<strong>in</strong>ners of the golf day from first to n<strong>in</strong>th<br />
were aga<strong>in</strong> only separated by a po<strong>in</strong>t, forc<strong>in</strong>g<br />
the use of a co<strong>in</strong> toss to decide positions on<br />
two occasions.<br />
In first place were the betterball pair<strong>in</strong>g of<br />
Ryan Hyde and Bertram Thomas with Garth<br />
Stevens and Geitjie Smit com<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>in</strong> second<br />
place.<br />
Tzaneen Country Club would like to thank<br />
Naas and Patrick from Farmers World for a<br />
fantastic day and for spoil<strong>in</strong>g them all.<br />
This weekend Unicorn will be the sponsors<br />
of the competition. It will also be a betterball<br />
competition.<br />
For other Tzaneen Country Club news you<br />
can go to www.tzaneencountryclub.co.za.<br />
Biggest off-road race soon<br />
THE biggest off-road motorcycle and quad<br />
race event on the local calendar will take place<br />
on October 31 at the Sunland Boabab <strong>in</strong><br />
Modjadjiskloof.<br />
The Big Boabab<br />
Off-road Race will attract<br />
men, woman<br />
and juniors from the<br />
entire region.<br />
They will compete<br />
<strong>in</strong> this prestigious<br />
event for one of the<br />
many trophies up for<br />
grabs.<br />
Your participation<br />
is welcomed and appreciated.<br />
For any enquiries<br />
please contact Doug<br />
van Heerden on 083<br />
453 2228 or Josh<br />
Britz on 083 310<br />
1555.<br />
So, f<strong>in</strong>e tune those<br />
eng<strong>in</strong>es and get the<br />
off-road gear out of<br />
the garage because<br />
the Sunland Boabab<br />
is go<strong>in</strong>g to be transformed<br />
<strong>in</strong>to a bikermecca<br />
for the duration<br />
of the event.<br />
EDDIE en Norma de Jager tydens die open<strong>in</strong>g van die nuwe klubhuis.<br />
Duiweboere kry nuwe klubhuis<br />
DIE nuwe klubhuis van die<br />
Tzaneen duiwe klub is op 8 Oktober<br />
<strong>in</strong> gebruik geneem.<br />
Die klubhuis is teen 'n baie hoë<br />
koste opgerig en sal gebruik word<br />
vir vergader<strong>in</strong>gs,mandjie van<br />
duiwe en die uitwerk van wedvluguitslae.<br />
Dit is so <strong>in</strong>gerig dat dit<br />
aangewend sal word vir onthale<br />
en funksies. Versier<strong>in</strong>gs teen die<br />
mure is foto's en skilderye van<br />
duiwe wat uitstaande prestasies<br />
gelewer het.<br />
Die meubels <strong>in</strong> die vertrek is van<br />
hoogstaande gehalte.<br />
Die bestuur wil vir Eddie en<br />
Norma de Jager wat die projek<br />
geborg het hartlik bedank. Die<br />
gebou is vir die duiweboere 'n<br />
ware sieraad.<br />
REINHARD van Zyl<br />
en Rejeanne Morgan<br />
van Merensky Hoërskool<br />
het onlangs<br />
goed gevaar <strong>in</strong> die<br />
top 20 atletiek skole<br />
byeenkoms.<br />
Plasies behaal eersteplekke<br />
TYDENS die top 20 atletiek skole<br />
byeenkoms, by Naboomspruit, het<br />
Merensky se atlete die wenkbroue<br />
laat lig met drie eersteplekke, drie<br />
tweedeplekke en vyf derdeplekke.<br />
Rejeanne Morgan het met die<br />
400 meter vir onder 17 hekkies<br />
eerste gekom en tweede <strong>in</strong> die<br />
honderd meter hekkies.<br />
L<strong>in</strong>è Steyn het eerste gekom <strong>in</strong><br />
die 100 meter hekkies vir die onder<br />
19's.<br />
Re<strong>in</strong>hard van Zyl het gewys<br />
waar Dawid die wortels begrawe<br />
en 'n persoonlike beste van 60 m<br />
<strong>in</strong> die seuns onder 15 spies gegooi.<br />
Sally Oosthuyse het derdeplek<br />
<strong>in</strong> die meisies onder 14 naellope<br />
<strong>in</strong>gepalm.<br />
Jesica Bezuidenhout het tweede<br />
gee<strong>in</strong>dig met die onder 17 dogters<br />
verspr<strong>in</strong>g.<br />
Vir Kev<strong>in</strong> Latane het die dag 'n<br />
derdeplek <strong>in</strong> die 100 meter naellope<br />
en 'n nog 'n derdeplek <strong>in</strong> die<br />
200 meter naellope opgelewer.<br />
In die 100 meter hekkies vir<br />
onder 15 seuns het Potego<br />
Moshego gesorg vir 'n derdeplek<br />
terwyl hy 'n tweedeplek <strong>in</strong> die<br />
300 meter hekkies behaal het.<br />
Met die 100 meter hekkies vir<br />
onder 15 seuns het Rassie Rasethaba<br />
gesorg vir 'n vierdeplek<br />
wat met 11 sekondes ook 'n <strong>in</strong>terhuis<br />
rekord is.<br />
Solly Mokhuto het met sy hoogspr<strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong> die seuns onder 15 gesorg<br />
vir 'n derdeplek.<br />
Laerskool hou opedag<br />
LAERSKOOL Tzaneen nooi alle Gr 1’s vir 2010<br />
om die skool te besoek op 6 November tussen<br />
08:00 en 10:00.<br />
Ouers sowel as hulle k<strong>in</strong>ders kom om 08:00<br />
by die skoolsaal byeen, waar die hoof, Vic<br />
Rijnen hulle sal verwelkom.<br />
Die ouers geniet daarna tee en kry geleentheid<br />
om hulle k<strong>in</strong>ders <strong>in</strong> te skryf. Neem ‘n<br />
afskrif van die k<strong>in</strong>d se ID dokument saam.<br />
Die k<strong>in</strong>ders kan afgehaal word nadat hulle<br />
<strong>in</strong>geskryf is <strong>in</strong> die vierkant voor die gr 1<br />
klasse.<br />
Graad 1 pakette sal <strong>weer</strong> te koop wees, tas<br />
<strong>in</strong>gesluit.<br />
Kleuters kuier by nuwe skool<br />
SAVF Tzaneen Kleuterskool se kuierdag v<strong>in</strong>d<br />
op 6 November plaas.<br />
Kleuters kan tussen 08:00 en 10:00 die skool<br />
besoek. Neem ‘n kospakkie saam.<br />
Daar wag ‘n poppekas optrede asook ‘n<br />
verrass<strong>in</strong>g by elke nuwe kleuter se juffrou.
A DV E R T I S E M E N T<br />
LETABA HERALD - Vrydag 23 Oktober 2009<br />
PAGE 27
PAGE 28 LETABA HERALD - Friday 23 October 2009<br />
DIE Noordchem Gholfdag het Vrydag baie goed afgeloop en vir hope<br />
pret gesorg: Arne Verster, kapte<strong>in</strong> van die Harmonie-span (wenspan),<br />
Johan Coetzee, verteenwoordiger van Noordchem, Sor<strong>in</strong>a, die flooze<br />
van 7de Laan wat die spelers vermaak het en Pieter Vermaak, kapte<strong>in</strong><br />
van die Letsitele-span.<br />
Harmonie kraai kon<strong>in</strong>g<br />
DIE Noordchem Gholfdag, ‘n jaarlikse<br />
stryd tussen die boere van<br />
Harmonie en Letsitele, het verlede<br />
Vrydag te Orangedene afgespeel.<br />
Dit is die derde jaar wat die<br />
gholfdag aangebied word, en<br />
Noordchem, organiseerder en<br />
hoofborg, het gesorg vir ‘n<br />
goed-georganiseerde dag, uitstekende<br />
vermaak en ‘n heerlike<br />
skaapbraai.<br />
Die Harmonie-span het stof <strong>in</strong><br />
die Letsitele-span se oë geskop en<br />
Arne Verster en Pokkels de Jager is<br />
as algehele wenners aangewys.<br />
Sor<strong>in</strong>a, die flooze van 7de Laan,<br />
het haar streke uitgehaal en die<br />
manne goed besig gehou met haar<br />
anderste-houd<strong>in</strong>g. Alhoewel haar<br />
musiek meestal by die flooze se<br />
gedrag pas, het Sor<strong>in</strong>a se ware<br />
talente as kunstenaar en sangeres<br />
na vore gekom.<br />
DIE Harmonie-span het die Noordchem Gholfdag te Orangedene oorheers.<br />
Charl, Pierre deur na f<strong>in</strong>aal<br />
TWEE plaaslike gholfspelers is op pad na die<br />
suidkus van KwaZulu-Natal om <strong>in</strong> die f<strong>in</strong>aal<br />
van die Sanlam Kanker-uitdaagreeks te gaan<br />
speel.<br />
Charl Swart (Tzaneen) en Pierre Joynt (Orangedene)<br />
gaan die plaaslike gholfklubs <strong>in</strong><br />
Suid-Afrika se mees prestigeryke amateurtoernooi<br />
verteenwoordig.<br />
Bykans 35 575 amateurs van 440 gholfklubs<br />
het vanjaar aan 801 klubtoernooie en 28<br />
streekf<strong>in</strong>ale deelgeneem. Slegs 85 spelers het<br />
na ‘n proses van elim<strong>in</strong>asie na die f<strong>in</strong>aal van<br />
die nasionale toernooi deurgedr<strong>in</strong>g.<br />
Dit maak die Sanlam Kanker-uitdaagreeks<br />
selfs groter as die Comrades of die Argus-fiets<br />
t o e r.<br />
Die skilderagtige Sanlameer is vir die sestiende<br />
agtereenvolgende jaar die gasheer.<br />
Dié 18-putjie baan is geleë <strong>in</strong> ‘n strook<br />
ongerepte natuur en bied ‘n skouspelagtige<br />
uitsig op die Indiese Oseaan. Wilde diere<br />
paradeer soos ongenooide toeskouers op die<br />
putjies rond om die jaarlikse skouspel dop te<br />
hou.<br />
Met 14 van die 18 putjies wat deur water<br />
omr<strong>in</strong>g word, is Sanlameer vir sommige besoekers<br />
soos ‘n Everest om te klim.<br />
Om sake boonop te vererger, hou die <strong>weer</strong><br />
altyd ‘n wilde troefkaart <strong>in</strong> die hand en kan<br />
spelers tydig en ontydig reënbuie en strawwe<br />
w<strong>in</strong>d verwag. Veral die w<strong>in</strong>d speel ‘n groot rol<br />
en verseker dat die plaaslike Pro Shop se<br />
balverkope stewig opskiet.<br />
Maar die meeste spelers sal saamstem: Sanlameer<br />
is ‘n groot uitdag<strong>in</strong>g en sal enige speler<br />
tot die uiterste beproef. Op ‘n goeie dag kan die<br />
baan jou van plesier laat kraai. Op ‘n slegte dag<br />
laat dit jou krokodiltrane stort.<br />
Die wenners <strong>in</strong> die A-, B- en C-afdel<strong>in</strong>g, vir<br />
mans en vroue, word na twee rondes<br />
aangewys. Die twee beste Stableford-tell<strong>in</strong>gs<br />
sal die algehele wenner <strong>in</strong> die mans- en<br />
vroue-afdel<strong>in</strong>gs bepaal. Dalk kom een uit<br />
Tzaneen?<br />
Vir die 85 amateurs wat <strong>in</strong> die f<strong>in</strong>aal speel, is<br />
daar heelwat eer op die spel. Maar wat<br />
waarskynlik die swaarste weeg vir die meer as<br />
35 000 spelers wat die uitdaagreeks vanjaar<br />
ondersteun het, is hul beskeie bydrae <strong>in</strong> die<br />
stryd teen kanker.<br />
Die Sanlam Kanker-uitdaagreeks poog om<br />
vanjaar sowat R2 miljoen vir die<br />
Kankerverenig<strong>in</strong>g van SA <strong>in</strong> te samel.<br />
Visvang kompetisie<br />
DIE Tzaneen Rotariër Klub nooi alle vissermanne<br />
<strong>in</strong> die omgew<strong>in</strong>g na ‘n visvang kompetisie.<br />
Dit sal op Saterdag 14 November by die<br />
ZZ2dam gehou word.<br />
Die fooi van R100<br />
per stok is betaalbaar<br />
en daar is geen<br />
beperk<strong>in</strong>g op die aantal<br />
stokke per persoon<br />
wat <strong>in</strong>geskryf word<br />
nie. Die <strong>in</strong>komste<br />
gaan aan die SAVF.<br />
Groot pryse is op<br />
die spel. Skakel asseblief<br />
Dolf Smith by<br />
083 239 9549 of<br />
(015) 307 2908 vir<br />
meer besonderhede.