Buurmarkt België - MKB-Nederland
Buurmarkt België - MKB-Nederland
Buurmarkt België - MKB-Nederland
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kleine maar wezenlijke verschillen<br />
Ook Budding ervaart verschillen in de cultuur van het zakendoen. “Het is erg<br />
cliché, maar waar… Belgen hebben moeite met nee zeggen. Ze zeggen van alles<br />
toe, maar dan blijkt iets bij nader inzien toch niet te kunnen, onder het mom<br />
van ‘oh, ja, maar allez, zo was het ook niet bedoeld’. Verder heb ik het idee dat,<br />
zolang iets goed gaat, Belgen vinden dat dit aan hen te danken is. Gaat het wat<br />
slechter, dan wordt vaak de schuld bij de ander gelegd. Alleen al vanwege die<br />
kleine verschillen in houding, benadering en aanpak is het naar mijn idee ook<br />
beter om in <strong>België</strong> met een Belgische importeur te werken, in plaats van met<br />
een <strong>Nederland</strong>se agent. Mijn Belgische importeur is in zijn manier van werken<br />
overigens bijna een <strong>Nederland</strong>er. Hij is direct, komt snel tot de kern van de zaak.<br />
Terwijl veel Belgen soms wat kunnen zeveren, een beetje om de hete brij heen<br />
blijven draaien en lang blijven stilstaan bij een klein detail.”<br />
52<br />
Echt beursproduct<br />
Tips<br />
De Big Green Egg is een product dat je moet zien en ervaren om alle gebruiksmogelijkheden<br />
te ontdekken. Met een folder alleen wordt het apparaat tekort<br />
gedaan. Buddingh maakt handig gebruik van de vele country- en landgoedfairs<br />
en tuinbeurzen om de gebruiksmogelijkheden van het apparaat onder de<br />
aandacht te brengen. “Deze aanpak werkt goed. Je hebt op dit soort beurzen<br />
goed contact met de eindgebruikers. Zo leer je veel over het product en de verwachtingen<br />
van klanten. Vooral in <strong>Nederland</strong> verkopen wij veel via dit soort<br />
beurzen. In <strong>België</strong> staan we ook op buitenfairs en beurzen, maar daar loopt het<br />
tot mijn verbazing toch wat minder. Ik weet niet waaraan dat ligt. Misschien zijn<br />
de Belgen toch wat terughoudender in de overstap naar nieuwe producten en<br />
technieken, ook als het om barbecues gaat. Mijn importeur en ik moeten nog<br />
een beetje ontdekken hoe hiermee om te gaan. De kosten voor deelname aan<br />
Belgische beurzen zijn overigens vergelijkbaar met die in <strong>Nederland</strong>. Ook prijsstelling<br />
en kosten voor het transport zijn vergelijkbaar.”<br />
Belgen hebben moeite met nee zeggen. Maak duidelijke afspraken en leg deze<br />
eventueel schriftelijke vast.<br />
Vergis je niet in de culturele verschillen in het zakendoen. Er bestaan verschillen<br />
waar je echt rekening mee moet houden. Het is daarom verstandig om met een<br />
lokale partner of importeur te werken.<br />
53