Geïllustreerd dagblad voor tooneel, muziek, beeldende = kunsten ...
Geïllustreerd dagblad voor tooneel, muziek, beeldende = kunsten ...
Geïllustreerd dagblad voor tooneel, muziek, beeldende = kunsten ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ie Jaargang. DONDERDAG 7 JANUARI 1909. No. 4.<br />
KUNST<br />
<strong>Geïllustreerd</strong> <strong>dagblad</strong> <strong>voor</strong> <strong>tooneel</strong>, <strong>muziek</strong>, <strong>beeldende</strong><br />
= <strong>kunsten</strong>, letteren, bouwkunst en kunstnijverheid. =<br />
===== ABONNEMENT VOOR NEDERLAND -<br />
PER KWARTAAL FRANCO PER POST / 2.50<br />
BIJ VOORUITBETALING. — LOSSE NUMMERS 5 CENT<br />
Agent <strong>voor</strong> de Exploitatie:<br />
B. WOLF Jzn., N. Z. Voorburgwal 135, AMSTERDAM<br />
DIRECTEUR-HOOFDREDACTEUR:<br />
N. H. WOLF. — —<br />
BUREAU VAN REDACTIE EN ADMINISTRATIE:<br />
VALERIUSSTRAAT 61 AMSTERDAM<br />
ADVERTENTIËN 30 CENT PER REGEL ======<br />
BIJ KONTRAKT EN VOOR BOEK-AANKONDIGINOEN -o- -o-<br />
-0- -o- -o- -o- BIZONDERE VOORWAARDEN<br />
Exploitatie : A\g. Adv.-Bureau P. A. v. d. HOUT Jr„ 'sQRAVENHAdE<br />
- - Voor ROTTERDAM : Adv.-Bureau QEORQE W. VAN BIENE - -<br />
MEDEWERKERS • CAREL I A BEGEER BERN. CANTER, CORN. DOPPER, EB. ERFMANN, JAC. VAN 01LS, OSCAR HABERER, G. W. KNAP, ANNA LAMBRECHTS-VOS,<br />
P CORNELIS' DE MOOR J MOSSEL J. PETERSEN, JAC. RINSE, WILLEM ROYAARDS, JULES SCHÜRMANN, WILLEM SCHÜRMANN, J. H. SPEENHOF,<br />
JOHANNA STEKETEE, JANTOOROP, L. F. EDEMA VAN DER TUUK, ALBERT VAN WAASDIJK, GUST. V. D. WALL PERNE, PH. ZILCKEN.<br />
Het Beethoven-Huis<br />
door WILLEM HUTSCHENRUIJTER.<br />
Teekeningen naar het ontwerp van<br />
H. P. BERLAGE NZN.<br />
II.<br />
„Aan de half-cirkelvormige ruimte, waar de<br />
uitvoering plaats heeft, grenzen twee paar zalen,<br />
welke in haar tegenstelling toch nauwe verwantschap<br />
bezitten en die gelegen zijn ter weerszijden<br />
van de <strong>voor</strong> verschillende practische<br />
doeleinden geschikte ruimte."<br />
De beide zalen rechts zijn aan de muzikale<br />
<strong>voor</strong>bereiding gewijd. De eerste is in<br />
hoofdzaak bestemd „om onder het muzikaal<br />
praesidium van den dirigent in Beethoven's ]<br />
werk<br />
zoo volkomen door te dringen, dat de geest van<br />
den toondichter over allen va vaardig wordt en<br />
aldus de harmonische eenheid<br />
ontstaat, welke <strong>voor</strong> een uitvoeiing<br />
van hoogere orde<br />
noodzakelijk is.<br />
„Doch tevens zullen hier te<br />
houden <strong>voor</strong>drachten en besprekingen<br />
over onderwerpen,<br />
welke met de toonkunst in<br />
middellijk of onmiddellijk verband<br />
staan, er toe bij moeten<br />
dragen, het inzicht in het wezen<br />
der kunst en in de roeping<br />
der <strong>kunsten</strong>aars te verzuimen,<br />
opdat ook daardoordieeenheid<br />
bevorderd worde."<br />
Een aangrenzende zaal tot<br />
regeling van de onderlinge<br />
stemming der instrumenten<br />
moet zoodanig met de orkestruimte<br />
in gemeenschap staan,<br />
„dat de overgang daarheen<br />
door temperatuursverschil geen<br />
ontstemming der instrumenten<br />
kan veroorzaken, welke dan<br />
immers <strong>voor</strong> de toehoorders<br />
waarneembare correctie zou<br />
behoeven.<br />
„Want de gewijde stilte in de<br />
toehoorders-ruimte mag door<br />
geen enkelen wanklank worden<br />
verstoord."<br />
Van de beide tegenoverliggende zalen (ook<br />
<strong>voor</strong> de orkestleden) is één zaal gedacht als<br />
bibliotheek, die, naast werken over Beethoven's<br />
kunst, ook andere over de toonkunst in 't algemeen<br />
en standaardwerken en periodieken op<br />
verschillend gebied van wetenschap en kunst zal<br />
hebben te bevatten. Hierdoor zal de behoefte aan<br />
algemeene ontwikkeling, die zich (gelukkig verschijnsel!)<br />
steeds meer in toon<strong>kunsten</strong>aarskringen<br />
openbaart, ruimschoots bevrediging vinden en...<br />
rijke vruchten dragen, wat op de gedachtenwisselir<br />
>g, waar<strong>voor</strong> de aangrenzende zaal is bestemd,<br />
^getwijfeld een zegenrijken invloed zou hebben.<br />
«Eindelijk hebben wij nog de aandacht te<br />
Ve<br />
stigen op het.achterhet Beethoven-Huis gelegen,<br />
ev<br />
eneens uitsluitend <strong>voor</strong> de uitvoerenden toegankelijke,<br />
door de beide wandelgangen<br />
gedeeltelijk omsloten terrein, waarvan de open<br />
zijde uitzicht geeft op het in ons eerste hoofdstuk<br />
(opzettelijk door mij — A.L.V. — tot het laatst<br />
bewaarde) „beschreven vèr-gezicht. Bij het<br />
aanschouwen van het stemmingsvol natuurtafreel,<br />
dat zich ook hier aan het oog ontplooit, zal het<br />
door de uitvoering tot het uiterste gespannen<br />
gemoed het evenwicht herkrijgen en de opgewektheid<br />
vinden, welke <strong>voor</strong> het verrichten van<br />
nieuwe kunstdaden onontbeerlijk is."<br />
Wat ik tot het laatst bewaarde, is in den<br />
aanvang van Hutschenruyter's belangrijk boek<br />
(blz. 34 — 35) neergelegd, en vormt, mijns bescheiden<br />
inziens, de kern van de opvatting: dat<br />
men Beethoven's onvolprezen en nooit-genoeg^<br />
gehoorde <strong>muziek</strong> moet genieten onder de meest<br />
stemmings- en wijdingsvolle omstandigheden.<br />
Laat ik nu ten slotte den schrijver nog aan<br />
't woord.<br />
De Concertzaal.<br />
Naar het ontwerp van H. P. BERLAGE NZN.<br />
„Men weet, dat warme liefde <strong>voor</strong> de natuur<br />
een kenmerkenden trek van Beethoven's karakter<br />
vormde. Op uitgestrekte wandelingen in de<br />
schoone omgeving der Oostenrijksche hoofdstad<br />
en gedurende een jaarlijksch zomerverblijf in een<br />
der nabij Wèenen gelegen dorpen, werd de Meester<br />
tot het scheppen van zijn beste werken geïnspireerd.<br />
„Die eigentliche schöpferische Arbeit, das erste<br />
„Fassen und Reifenlassen der Ideen fand meist<br />
„im Freien statt", zegt Marx in zijn bekende<br />
Beethoven-biografie.<br />
„Door het Beethoven-Huis te bouwen in de eenzaamheid<br />
eener schoone natuur, wordt reeds in<br />
dien zin tusschen de omstandigheden der uitvoering<br />
en Beethoven's kunst overeenstemming geschapen,<br />
dat haar beoefening wordt overgebracht naar<br />
de sfeer, waarin die kunst haar oorsprong vond.<br />
„Het zal niet gemakelijk zijn een omgeving aan<br />
te wijzen, welke aan de in dit opzicht te stellen<br />
eischen beter voldoet dan die waarin wij ons<br />
het Beethoven-Huis hebben gedacht: een der<br />
hoogst gelegen gedeelten van het schoone Kennemerland.<br />
„Reeds de weg daarheen, voerende door een<br />
landschap van bijzondere bekoring, zal bij den<br />
wandelaar de stemming wekken, verwant aan<br />
die waarin Beethoven zijn werken schiep. Is men<br />
echter aan het einddoel van dezen pelgrimstocht<br />
gekomen, dan ontplooit zich op eenmaal <strong>voor</strong><br />
het oog een ver-gezicht, dat — overweldigend van<br />
afwisseling, doch desniettemin van kLassi^ke rust<br />
en in zijn grootsche uitgebreidheid zich oplossend<br />
in het oneindige— als het zinnebeeld, j£ van<br />
Beethoven's kunst. '!: .<br />
„Onder den indruk, door-dit. machtige natuurtafreel<br />
gewekt, betreden wij thans het Beethoven-<br />
Huis.<br />
„Door de imposante <strong>voor</strong>hal,*)<br />
welke door haar karakter en<br />
afmetingen ci geheel op is<br />
ingericht diens indruk levendig<br />
te houden, begeven wij ons naar<br />
de niet minder plechtig stemmende<br />
ruimte aan de uitvoering<br />
van den symphonieëncyclus<br />
gewijd.<br />
„Hier — in de verdiepte<br />
orkestruimte — zijn de instrumentalisten<br />
aan het oog<br />
van den hoorder onttrokken,<br />
terwijl het door de vensters<br />
van de half-koepelvormige<br />
ruimte zichtbare landschap een<br />
achtergrond vormt, welke gedurende<br />
de uitvoering op ideale<br />
wijze in de behoefte aan rust<br />
<strong>voor</strong> het oog <strong>voor</strong>ziet.<br />
„Want het kenmerkende van<br />
dit natuur-decor bestaat juist<br />
daarin, dat het geen bepaalde<br />
indrukken geeft, doch slechts<br />
stemming wekt, of — juister<br />
gezegd — dat het de plechtige<br />
stemming, waarin de hoorder<br />
zich reeds bij het binnentreden<br />
van het Beethoven-Huis bevindt,<br />
gedurende de uitvoering<br />
levendig houdt."<br />
Behalve in de groote zaal, bestemd <strong>voor</strong> de<br />
uitvoering van den symphonieën-cyclus, (waarom<br />
na de éérste cyclische uitvoeringen, o.a. onder<br />
Weingartner, het wonder openbaar werd, „dat<br />
de negen symphonieën in de volgorde van haar<br />
ontstaan te zamen een organisch geheel, een<br />
kunstwerk van volkomen harmonische verhoudingen<br />
vormen") — behalve dan de groote<br />
zaal, zouden er nog kleinere zalen in het Beethoven-Huis<br />
moeten zijn, ook in teekeningen en<br />
bestek van Berlage duidelijk aangegeven, waar<br />
de meer intieme kunst der kamer<strong>muziek</strong> werd<br />
beoefend (de strijkkwartetten zoowel als de minder<br />
bekende werken, bijv. het septuor en het<br />
quintett met blaasinstrumenten) en de piano- en<br />
vioolconcerten ten gehoore zouden worden<br />
gebracht.
Nu is ook één overweging bij de verwezenlijking<br />
van dit grootsche doel van belang: Men<br />
zou kunnen aanvoeren, dat het bezoeken van het<br />
Beethoven-Huis slechts is weggelegd <strong>voor</strong> de<br />
meer gegoeden. Daarop is maar één antwoord,<br />
saamgevat in n° V van de op blz. 90 vermelde<br />
grondbeginselen der verwezenlijking:<br />
„De Beethoven-vereeniging bestemt het eventueel<br />
batig saldo harer uitvoeringen <strong>voor</strong><br />
het doel van het Beethoven-Huis,<br />
en wel lo door de stabiliteit van het Beethovenrkest<br />
te bevorderen; 2° door het aantal kostelooze<br />
uitvoeringen te vergrooten.<br />
Uit dit 2o leest men, dat de gedachte <strong>voor</strong>zit,<br />
ook minder met aardsche goederen bedeelden<br />
van deze puurste uiting der toonkunst te doen<br />
meegenieten. Welk een verkwikkende gedachte<br />
gaat er uit van het feit, dat de onmetelijke macht<br />
en kracht van het reuzengenie „Beethoven" ook<br />
opbouwen en vormen zal den sluimerenden kunstzin<br />
van gansch een natie. Een weldadige stroom<br />
van frissche levenskracht zal door een volk gaan,<br />
dat zóó zal opgevoed worden in het verstaan<br />
van en het naderen tot de allerhoogste scheppingen<br />
der Toonkunst.<br />
De openbare <strong>muziek</strong>beoefening gedurende de<br />
wintermaanden zal van lieverleê een minder<br />
woelig en enerveerend karakter gaan aannemen.<br />
Alleen het superieure zal stand houden, en de<br />
massa's middelmatige uitvoerinkjes en elkander<br />
verdringende solisten-prestaties zullen gaan slinken.<br />
Dan zal de menschheid niet langer zeggen:<br />
„Goddank dat de zomer daar is, nu is het ook<br />
uit met al dat concerten-moeten-naloopen".<br />
Integendeel, een groot kontingent van de<br />
échte kunstzinnigen zal met blijdschap tegemoet<br />
zien het hoogtij van het gaan hooren naar Beethoven's<br />
heiligende kunst, vèr van alle stadsgewoel,<br />
in de ontspanning en kalmte schenkende natuur,<br />
waar de Tempel, aan zijn Muze gewijd, verrijzen<br />
zal.<br />
Want ik ben niet al te optimistisch als ik<br />
meen: de verwezenlijking van des schrijvers<br />
ideaal is niet zoo verre als zij schijnt. De behoefte<br />
van den veel geprikkelden, gejaagden en<br />
geplaagden nerveuzen twintigste-eeuwer naar rust<br />
en kalmte <strong>voor</strong> 't gemoed zal bevrediging vinden<br />
in de het evenwicht herstellende natuur, waarin<br />
de aan de bron dier natuur ontsproten edele<br />
gedachten in zoo volmaakte uiting doordringen<br />
tot ons oor en ons hart.<br />
Dec. '08. ANNA LAMBR'ECHTS-VOS.<br />
Bloemen en Stillevens<br />
in den<br />
LARENSCHEN KUNSTHANDEL.<br />
I.<br />
In den Larenschen Kunsthandel, afdeeling<br />
Amsterdam, is Zondag 3 Januari de aangekondigde<br />
tentoonstelling van bloemen en stillevens<br />
geopend. In de groote zaal hangt werk van<br />
mevr. Hetty Broedelet, mej. Alida van Houten,<br />
den heer E. van der Ven en mej. C. A. van der<br />
Willigen. In het zijzaaltje is een belangrijke verzameling<br />
schilderijen en aquarellen van M. Kamerlingh<br />
Onnes bijeen; terwijl het <strong>voor</strong>zaaltje wordt<br />
gevuld door een dertigtal schilderijen en studies —<br />
bloemen en paddestoelen — van mej. Marie<br />
Wandscheer, die een goed denkbeeld geven van<br />
haar technisch kunnen zoowel als van haar<br />
artisticiteit.<br />
Zoo op het oog zou men zeggen, dat het bezien<br />
van meer dan tachtig bloem- en stilleven-studies<br />
en -schilderijen eentonig, en ten slotte vervelend<br />
moet zijn, — óók zelfs waar een twintigtal, <strong>voor</strong><br />
het meerendeel zeer knappe, en dikwijls belangrijke,<br />
etsen van een zekeren Pol Dom, een tot<br />
heden nog onbekenden jongen Vlaming, die in<br />
het etsenzaaltje hangen, eene afleiding zou kunnen<br />
wezen.<br />
Maar als men de inzendingen groepsgewijze beschouwt<br />
en de verschillende behandelingswijzen<br />
van dikwijls dezelfde onderwerpen, dezelfde objekten<br />
zou men zeggen, bestudeert, is de tentoonstelling<br />
geenszins eentonig. Integendeel, zij<br />
wekt belangstelling meer en meer, ook bij den<br />
DE KUNST.<br />
leek, <strong>voor</strong> het dikwijls zoo verguisde onderwerp :<br />
bloemen en stillevens; en zeker kan zij er toe<br />
bijdragen om den eerbied <strong>voor</strong> den schilder, die<br />
zich dit werkelijk zoo moeilijke onderwerp tot<br />
taak stelde, te verhoogen.<br />
Men moet maar eens zien, hoe een <strong>kunsten</strong>aar<br />
als E. van der Ven al zijn talent, al zijn<br />
geduld, al zijn temperament heeft ten koste<br />
gelegd aan het uitbeelden van zoo'n bos anemonen!<br />
Wat een liefde daaraan gegeven is, met wat teere<br />
zorg zoo'n bloem is bestudeerd. Van der Ven<br />
staat, wat het werk in de groote zaal aangaat,<br />
met zijne inzending beslist bovenaan. Die<br />
„Anemonen in grijs potje" zijn eenvoudig:<br />
schitterend.<br />
Hoe zijn de teerheid der blaadjes, de fijnheid<br />
der kleur, en bovenal : het karakter van de bloem<br />
— ik zou haast zeggen : naar het leven getroffen.<br />
Zooals men in vervoering de teere bloemen<br />
zeiven kan beschouwen, zoo staat men ook <strong>voor</strong><br />
dit kleine schilderijtje van Van dei Ven. En het<br />
grijze potje doet ook zoo mooi in dit teere, subtiele<br />
kleurengamma!<br />
Daar zijn „Anemonen" — no. 45 van den catalogus<br />
— die met zóó veel liefde zijn behandeld,<br />
uitgebeeld, dat het is geworden tot een<br />
dramatisch geval, het drama der vergankelijkheid.<br />
Gansch uitgebloeide en half-uiteengevallen bloemen,<br />
welker bloemblaadjes levenloos terneer liggen aan<br />
den voet van de vaas waarin zij zijn vervat,<br />
wekken bijna uw medelijden op met de ontijdig<br />
van hun stengels gebroken zomerkindertjes. Ditzelfde<br />
is het geval met „Bloemen in bruine<br />
kan" — no. 40 — waarop een prachtig geschilderde<br />
viool aan een geknakten, slappen stengel<br />
uw aandacht trekt en u imponeert.<br />
Daarentegen schatert het fel rood van de<br />
„Geraniums" in het kleine paneeltje no. 43 u<br />
tegen en doen de „Zonnebloemen" — no. 39 —<br />
de vreugde van den nazomer in u opkomen.<br />
Wat prachtig is zoo'n zonnebloem gedaan, tot in<br />
kleinigheden verzorgd, zonder dat het in gepeuter<br />
overgaat of door te ver doorgevoerde behandeling<br />
„dood" is gemaakt. Van der Ven werkt er wél lang<br />
over, — dat ziet men. Hij let op kleinigheden.<br />
Maar hij weet precies waar hij eindigen moet,<br />
precies het moment waarop zijn kunstwerk af is.<br />
Hij heeft evenwel een gevaarlijke mededingster<br />
in mevr. Hetty Broedelet.<br />
Haar inzending — een negental bloemstukken<br />
— trekt eveneens de aandacht. Maar... haar<br />
werk is oppervlakkiger dan dat van Van der Ven.<br />
Mevr. Broedelet houdt er maniertjes op na,<br />
die herinneringen opwekken aan het onlangs<br />
tentoongestelde, overigens knappe werk ven haar<br />
echtgenoot A n d r é. Vooral in het wit der achtergronden,<br />
dat warm en rijk van kleur is, en in<br />
de schaduwen, waarin men het bruin van de<br />
schaduwen in het werk van haar man terugziet,<br />
blijven remeniscensen niet uit. Zelfs zijn<br />
er achtergronden die, hoewel verschillend van<br />
toon, op elkaar gelijken.<br />
Dat neemt evenwel niet weg dat zij het in de<br />
uitbeelding van bloemen, in het weergeven van<br />
hun bizonder karakter en het raak neerzetten<br />
van de kleur, tot een belangrijke hoogte heeft<br />
gebracht.<br />
Haar „Oost-Indische kers" (no. 2 en no. 7)<br />
bij <strong>voor</strong>beeld is zeer zuiver gevoeld, — de tinnen<br />
kan (no. 2) zéér goed weergegeven. Dat zij het<br />
stilleven bestudeerd heeft en de uitdrukking der<br />
stof haar weinig moeilijkheden oplevert, toont<br />
zij in haar blauwe gemberpotjes en in het groene<br />
glas waarin de „Zomeranjers" van no. 3 zijn<br />
vervat. Als geheel is haar inzending dan ook<br />
welgeslaagd.<br />
N. H. WOLF.<br />
Vijftig maal Dollarprinses.<br />
Voor de 50ste maal is gisterenavond, <strong>voor</strong> een<br />
volle zaal, de „Dollarprinses" gegaan. Vijftig<br />
maal Dollarprinses, vijftig maal Daisy, vijftig maal<br />
Olga, Thomson, Cowdon, Freddy .. . Vijftigmaal<br />
ruzie-maken, vijftig maal ringelreih'n, vijftig maal<br />
elkander krijgen... En dat alles terwijl in 't<br />
orkest de aardigste melodieën vloeien, aantrekkelijke<br />
<strong>muziek</strong> het publiek in stemming houdt.<br />
Zoo is gisteren de „gouden" <strong>voor</strong>stelling in<br />
't Rembrandt-Theater gegaan, van 't stuk, de<br />
operette, die der directie gouden eieren heeft<br />
aangebracht.<br />
Uitvoerenden en toehoorders waren onder den<br />
invloed ... van 't zeldzame geval, dat binnen twee<br />
maanden tijds dezelfde operette een half-honderd<br />
maal achtereen was opgevoerd. Er heerschte een<br />
feestelijke stemming, die door de bloemgeschenken<br />
aan de artiesten nog werd verhoogd.<br />
Dat de vroolijke <strong>muziek</strong> van Leo Fall het<br />
alléén niet kan doen, is te begrijpen. De opvoering<br />
is een groote factor, bijna alles. Nu,<br />
het gezelschap van het Rembrandt-Theater laat<br />
duidelijk uitkomen, dat het even zoo goed<br />
als buitenlandsche troepen een Weener operette<br />
met „flair" kan opvoeren. De onverwelkbare<br />
stem en het jeugdige spel van eene mevrouw<br />
Buderman, de frissche zang en 't guitige ringelreih'n<br />
van eene mevr. Dokkum, de glad langs zijn<br />
neus gezegde moppen van een Kreeft, de komische<br />
zetten van een echtpaar Kohier en een Onstee,<br />
een flinke operette-tenor als Jacq. Cauveren, en<br />
de goede wil der overigen, — dit alles maakt<br />
de opvoering van de „Dollarprinses" in 't<br />
theater op 't Rembrandtplein zeer genietbaar.<br />
Ook <strong>voor</strong> de vijftigste maal had de „Dollarprinses"<br />
veel succes, 'tls zelfs aan te nemen,<br />
dat het werk nog niet is afgekeken!<br />
W.<br />
Bernard Zweers.<br />
Met instemming nemen wij over wat de <strong>muziek</strong>redacteur<br />
van de N. R. C, de heer Willem<br />
Landré, zegt naar aanleiding van het concert<br />
door mej. Hermine Scholten gegeven te Rotterdam,<br />
jl. Zondag, in samenwerking met Gerard<br />
Zalsman en Henk van Breemen, en op welk<br />
concert de zangeres o. m. Nederlandsche<br />
liederen heeft gezongen : „Wel het mooiste heeft<br />
zij gegeven in de liederen van Wolf, Van Eijken<br />
en Zweers, in diens „Sterren", een zóó gaaf<br />
meesterstuk, dat men met wrevel denkt aan de<br />
Hollandsche zangeressen die dit lied achteloos<br />
<strong>voor</strong>bijgaan en geen poging aanwenden het werk<br />
van hun landgenoot in den vreemde bekend te<br />
maken, lntusschen, de weg naar het buitenland<br />
staat <strong>voor</strong> mejuffrouw Scholten open, en wie<br />
weet of zij in den vreemde <strong>voor</strong> Zweers' lied<br />
niet doen zal wat anderen, schandelijk genoeg,<br />
verzuimd hebben."<br />
Nieuws uit de Kunstwereld.<br />
Teresa Carreno, de beroemde pianiste,<br />
geeft een serie concerten in de maand Januari,<br />
en wel op de volgende data: Nijmegen 18,<br />
's Gravenhage 19, Amsterdam 20, Rotterdam 21,<br />
Arnhem 22, Utrecht 23, Haarlem 24 Januari<br />
(matinée).<br />
Een jonge Münchener zangeres zal zich op<br />
23 Januari a.s. aan het Amsterdamsch publiek<br />
komen <strong>voor</strong>stellen: Magna Hom. Het zal<br />
haar eerste optreden hier te lande zijn.<br />
Gerard Zalsman en Anna Cramer<br />
geven op 27 Januari een concert in de kleine<br />
zaal van het Concertgebouw. Onze populaire<br />
baritonzanger zal komposities ten gehoore brengen<br />
van onze te Berlijn gevestigde landgenoote.<br />
De Nederlandsche Tooneelvereeniging geeft<br />
hedenavond te Hilversum de eerste vertooning<br />
van „Echtscheiding", — hetzelfde stuk<br />
dat <strong>voor</strong> enkele weken door de Rotterdammers<br />
werd opgevoerd.<br />
De volgende week gaat het <strong>voor</strong> het eerst te<br />
Amsterdam.<br />
In de tweede helft van Januari zal de N.V.<br />
Nederl. Opera en Operette, in het Rembrandt-<br />
Theater, Puccini's succeswerk „La Tosca"<br />
uitbrengen. Mej. Jeanne de Brey zal de titelpartij<br />
vervullen, Désiré Pauwels is Cavaradossi,<br />
en Jos. M. Orelio zal Scarpia zijn. De repetities<br />
zijn reeds sedert eenigen tijd in vollen gang.
Concert- en Theater°Bur eau M. J. de Haan, Den Haag<br />
Wag*ner=Festspiele<br />
Opera-gezelschap van het Stadttheater te Barmen.<br />
AMSTERDAM. = STADSSCHOUWBURG:<br />
20 April 1909, Die Walküre. - 22 April 1909, Tristan und Isolde.<br />
23 April 1909, Der Fliegende Hollander.<br />
Niet-persoonlijke abonnementen: f 18—, f 15.—, f 12.—, f 9.—, f6.—, 14.50.<br />
Inschrijving dagelijks aan het bureau van den Schouwburg.<br />
DEN HAAG. - Gebouw <strong>voor</strong> K. en W.:<br />
26 April 1909, Das Rheingofd, - 27, 29, 30 April 1909. Walküre,<br />
Tristan en Fliegende Hollander.<br />
Niet-persoonlijke abonnementen: f20—, f 16.—, f 12.—. tlO—, f8—, f6.—<br />
Inschrijving dagelijks aan het bureau van het Gebouw.<br />
Gasten: Margaretha Kahler, Jac. Urlus, Soomer (Bayreuth), Lattermann<br />
(Hamburg), Löltgen (Dresden), Hochheim (Hamburg), Elsa<br />
Marenyi, Marg. Melan, enz. enz.<br />
N. V. DRUKKERIJ 't KOGGESCHIP<br />
2e JAN VAN DER HEIJDENSTRAAT 94.<br />
LEVERING VAN NET EN GOEDKOOP DRUKWERK<br />
NOORD=NEDERLANDSCHE OPERA<br />
Artistiek leidster Mej. Cateau Esser<br />
Paleis <strong>voor</strong> Volksvlijt<br />
Donderdag 7 Januari, 8 uur<br />
FAÜST<br />
Opera in 4 bedrijven (7 tafereelen)<br />
van Ch. Gounod.<br />
STADSSCHOUWBURG<br />
Vrijdag 8 Januari, 8 uur<br />
CARMEN<br />
Opera in 4 bedr. Muziek van O. Bizet<br />
Paleis <strong>voor</strong> Volksvlijt.<br />
Zaterdag 9 Jan., 8 uur<br />
De Bruid der Zee<br />
Opera in 3 bedr. Muziek van Jan Blockx.<br />
Kon. Fransche Opera<br />
Dir. VANBIJLEVELT en LEFÈVRE.<br />
STADS SCHO UW BURG<br />
Mardi 19 Janvier (8 heures)<br />
[Mme Gemma Bellincioni<br />
dans Thaïs.<br />
Musique de MASSENET. Chef<br />
d'orchestre Mr. P. BASTIDE.<br />
Kon.Ver. Het Ned.Tooneel<br />
STADSSCHOUWBURG.<br />
Zaterdag 9 Jan. (8 uur)<br />
EEN PALADIJN.<br />
Een fantastische comedie in 4<br />
bedrijven doorj. A. SIMONS-MEES.<br />
N. V. Het Tooneel.<br />
Dir. W. Roijaards en W. Stumpff Jr.<br />
Paleis <strong>voor</strong> Volksvlijt.<br />
Vrijdag 8 Januari, 8 uur:<br />
Mercadet.<br />
Mercadet . . WILLEM ROIJAARDS.<br />
Zondag 10 Januari 8 uur:<br />
MevrouwWarren's Bedrijf<br />
Tooneelspel in 4 bedrijven<br />
van BERNARD SHAW.<br />
Maandag 11 Januari, 8 uur:<br />
JOHN GABRIEL BORKMAN<br />
Tooneelspel van HENR1K IBSEN.<br />
Vertaald door Mevrouw CL. V. D. M. P.<br />
Regie WILLEM R0YAARDS.<br />
Decors J. J. P0UTSMA.<br />
Plaatsbureau Paleis <strong>voor</strong> Volksvlijt.<br />
Tel. 1315.<br />
Concert» en Theater=Bureau<br />
M. J. DE HAAN.<br />
Wiener Operetten-Ensemble.<br />
(Dir. Miksa Préger.)<br />
Zondag 10 Januari, 8 uur.<br />
Optreden van<br />
GRETE MEYER<br />
WE DOLLARPRINZESSIN.<br />
Pe<br />
""ette in 4 akten ; Musik van Leo Fall.<br />
N. V. M Grand Théatre.<br />
AMSTELSTRAAT.<br />
Donderd. 7 en Vrijd. 8 Jan. (8 uur)<br />
MISS HOBBS,<br />
blijspel in 4 bedrijven; daarna den<br />
Nieuwjaarswensen uit te spreken<br />
door Thomasvaer en Pieternel.<br />
Prijzen: ƒ2 (Av. Sc. 50 ch.), ƒ 1.50,<br />
ƒ1.25, ƒ1, ƒ0.60, ƒ0.40.<br />
N. V. Het Concertgebouw.<br />
Donderdag 7 Januari 1909- 8 uur:<br />
CONCERT<br />
Abonnement Serie A en D,<br />
onder leiding van GUSTAV KOGEL.<br />
Toegangsprijs f2.50 verh.m.gem.<br />
bel. en t.p.<br />
Plaatsbespreking in „Het Concertgebouw"<br />
op Maandag 4, Dinsdag<br />
5, Woensdag 6 en Donderdag 7<br />
Januari van 10—4 uur; <strong>voor</strong> de<br />
linkerhelft'der zaal alleen op Maandag<br />
4 en' Dinsdag 5 Januari van<br />
10—3 uur in „De Algemeene<br />
Muziekhandel", Spui 2.<br />
Voor bespreking per telephoon<br />
(No. 8861) wordt 5 cent per plaats<br />
extra berekend.<br />
Concert- en Theater=Bureau<br />
W. STUMPFF Jun.<br />
Hollandsche Schouwburg.<br />
Maandag 11 Januari, 8 uur:<br />
AFSCHEIDS-CONCERT.<br />
Kathleen Parlow<br />
Nieuw Programma.<br />
Prijzen ƒ2.50, ƒ2, ƒ1.50, ƒ1.25, ƒ1,<br />
ƒ0.75, ƒ0.60, ƒ0.50.<br />
Plaatsbespreking uitsluitend<br />
Holl. Schouwburg dag. van 10 tot<br />
3 uur.<br />
NAUTA & HAAGEN<br />
CLICHÉFABRIEK.<br />
PRINSENGRACHT 780<br />
AMSTERDAM.<br />
ADVERTENTIE N.<br />
INTEEKEN=BILJET.<br />
De ondergeteekende abonneert zich met deze op het<br />
<strong>Geïllustreerd</strong> Dagblad DE KUNST,<br />
DIRECTEUR-HOOFDREDACTEUR: N. H. WOLF,<br />
tegen den abonnementsprijs van ƒ 2.50 per kwartaal, bij <strong>voor</strong>uitbetaling *),<br />
franco per post of thuis bezorgd.<br />
AMSTERDAM, 1909.<br />
(Woonplaats en adres:) (Handteekening:)<br />
*) Over het bedrag wordt in den loop van de maand per kwitantie beschikt.<br />
Hierlangs afsnijden en opzenden naar het kantoor der Administratie: Valeriusstraat 61, Amsterdam.<br />
AMERICAN HOTEL<br />
Café Restaurant =====<br />
Leidscheplein, — Amsterdam,<br />
Abonneert U op het <strong>dagblad</strong><br />
DE KUNST,<br />
Larensche Kunsthandel.<br />
Heerengracht 495, Amsterdam.<br />
Gedurende de maand Januari:<br />
Tentoonstelling van Bloemen en Stillevens.<br />
Het nieuwe abonnementsjaar begint 1 Januari.<br />
Concertbureau<br />
DE NIEUWE<br />
Muziekhandel.<br />
Leidschestr. 15, Amsterdam.<br />
CONCERTGEBOUW.<br />
(Kleine Zaal.)<br />
Zaterdag 9 Januari 1909 •• 8 uur<br />
Concert<br />
te geven door<br />
Mevrouw<br />
A.Noordewier-Reddingius<br />
en den Heer<br />
Julius Röntgen.<br />
Met medewerking van den Heer<br />
ENQELBERT RÖNTGEN<br />
Violoncellist uit Zürich.<br />
Waarheen na afloop<br />
van den Schouwburg??<br />
NAAR SCHILLER<br />
op het<br />
Rembrandtplein!<br />
KUNSTZAAL -:- -.- -:-<br />
-:- -:- -:- OLDENZEEL.<br />
GLASHAVEN 20<br />
ROTTERDAM<br />
PERMANENTE<br />
TENTOONSTELLING<br />
VAN<br />
- - SCHILDERIJEN - -<br />
EN ANDERE<br />
KUNSTWERKEN,<br />
Adreslijst.<br />
LOUIS WOLFF<br />
Solo-violist; vioolleeraar.<br />
Bergweg 328, - - Rotterdam.<br />
J. MOSSEL<br />
Solo-violoncellist; leer.in violoncel.<br />
Fr. v. Mierisstraat 89. A'dam.<br />
Mevr. Nanny WOLF-KAUFMANN<br />
Altzangeres.<br />
Valeriusstraat 61, Amsterdam.<br />
Mevr. PETERSEN-KROESEN<br />
Leerares in solozang.<br />
Van Breestraat 26, Amsterdam.<br />
SAM SWAAP<br />
Violist.<br />
Celebesstraat 41, Amsterdam.<br />
ELLA PRZEDECKI<br />
Gedipl. piano-leerares.<br />
Valeriusstraat 71, Amsterdam.<br />
Deze<br />
adreslijst<br />
wordt<br />
tweemaal per week<br />
opgenomen.<br />
Voorwaarden<br />
te vernemen<br />
bij de<br />
Administratie.<br />
Valeriusstr. 61,<br />
Amsterdam.
ADVERTENTIE N.<br />
De Wereld in 't Wit<br />
= La SEMAINE BLANCHE. =<br />
MAISON<br />
DE VRIES<br />
LEIDSCHESTRAAT<br />
89=91=93<br />
AMSTERDAM.<br />
Buitengewone inkoopen van Witte Goederen in alle genres stellen ons in staat aan te bieden:<br />
DAMES LINGERIES • Weener en Brusselsch fabrikaat.<br />
DAMES CONFECTIE: Parijzer en Weener fabrikaat.<br />
DAMES NOUVEAUTÉS: Brusselsch en Parijzer fabrikaat.<br />
DAMES WOLLEN STOFFEN: Engelsch, Fransch en Qera fabrikaat.<br />
Dergelijke kwaliteiten zijn nog niet in Amsterdam zoo goedkoop aangeboden.<br />
Zeer elegante en Smaakvolle etalages in het Magazijn,<br />
N. V. DRUKKERIJ 'T KOGGESCHIP, 2e Jan van der Heijdenstraat 94.