Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Syncoop_64_aug_2009 DEF 17-08-2009 10:21 Pagina 4<br />
Als oud-danseres van deze groep was ik heel<br />
nieuwsgierig naar de voorstelling, aangezien ik al<br />
heel lang geen optreden van Radost had gezien<br />
en ik wist dat er verschillende voor mij nieuwe<br />
choreografieën te zien waren. Het is voor een<br />
amateurdansgroep een enorm waagstuk om een<br />
heel theater af te huren en dan maar te hopen dat<br />
je het vol krijgt, maar ik had al gehoord dat deze<br />
voorstelling volledig uitverkocht was. Er stonden<br />
zelfs mensen op een wachtlijst!<br />
Het begin vond ik prachtig! Twee mannen in<br />
Mexicaans kostuum lagen, onder een spot, op de<br />
grond op het dorpsplein te slapen tijdens de siësta.<br />
Zij werden gewekt door steeds weer een nieuw<br />
groepje vrouwen, die al dan niet kwekkend langsliepen.<br />
Het werd steeds drukker en gezelliger en<br />
liep uit op een feestje. Een schitterend kleurenpalet<br />
van bewegingen op de muziek van La Negra,<br />
dans uit Jalisco.<br />
Dit werd gevolgd door iets van heel andere aard:<br />
"Vormen van folklore uit de hele wereld tonen de<br />
kracht van groepswerk en visuele herhaling (kenmerk<br />
van veel volksdans)", en dat in aanvankelijk<br />
half en later geheel blacklight. Onderdelen waren<br />
er uit Ierland (oh, wat een vondst, die onderjurkjes!),<br />
Amerika, India, Rusland, Nieuw Zeeland en<br />
Indonesië. Zeer spannend, gevarieerd, humoristisch<br />
en virtuoos gebracht. Likkebaardend zat ik<br />
op mijn stoel en wenste dat ik dat zelf nog eens<br />
had mogen meemaken als danser.<br />
In het volgende dansstuk uit China waren in de<br />
rijk geborduurde Miáo-kostuums gestoken<br />
dames met de indrukwekkende, rinkelende,<br />
hoofdbedekkingen en de karakteristieke bewegingen<br />
uit die streek aan de beurt, qua sfeer en<br />
beeld weer totaal anders dan het vorige. Behalve<br />
het geluid van de hoofdbedekking zijn ook de<br />
vele sierraden goed te horen. Macedonische<br />
muntjes zijn er niets bij!<br />
Voor de <strong>Balkan</strong>liefhebbers onder ons het volgende<br />
stuk: een West-Bulgaarse choreografie van<br />
Nikolaj Cvetkov, uitgevoerd door vier dames en<br />
SEPTEMBER 2009 - PAGINA 4<br />
Radost betekent Vreugde, en dat was het ook!<br />
Foto: Marian van Vessem<br />
Vorig jaar lukte het op het laatste moment niet om<br />
een dansgroep uit Armenië op Doe Dans te krijgen.<br />
Dit jaar gaat het gelukkig wel gebeuren. De<br />
Armeense groep Navasart komt dit jaar weer op<br />
Doe Dans. Weer? Ja, 'weer', want ze waren in 2002<br />
ook in Nederland en traden toen op tijdens het<br />
toenmalige Zomerfestival. Degenen die zich dit<br />
nog kunnen herinneren weten dat een optreden<br />
van Navasart een heus spektakel is. Van krachtige,<br />
stoere mannendansen tot lyrische, sierlijke<br />
vrouwendansen.<br />
Navasart heeft twee jaar geleden haar 40-jarig<br />
jubileum gevierd. De groep is in 1967 opgericht in<br />
Parijs, Frankrijk. Na de genocide op de Armeniërs<br />
in het Ottomaanse rijk in 1915 verspreidden grote<br />
groepen Armeniërs zich over de hele wereld.<br />
Grote Armeense gemeenschappen vindt men<br />
sindsdien in bijvoorbeeld Libanon, California<br />
(VS) en Frankrijk (ook in Nederland bestaan kleine<br />
gemeenschappen Armeniërs in Almelo en<br />
Amsterdam). Men spreekt sindsdien over de<br />
Armeense diaspora. Deze mensen hebben zoveel<br />
mogelijk geprobeerd hun cultuur en tradities te<br />
bewaren. De achtergebleven Armeniërs in de van<br />
oudsher door hen bewoonde gebieden hebben<br />
lange tijd niet in vrijheid kunnen leven. In Turkije<br />
werden en worden ze achtergesteld, onderdrukt<br />
en soms simpelweg ontkend, en ontberen ze culturele<br />
vrijheid. In de voormalige Sovjet-staat<br />
Armenië was er weliswaar sprake van een soort<br />
eigen land maar werd het culturele leven door de<br />
communisten voor politieke doeleinden gebruikt<br />
en misbruikt. Navasart werd daarom mede opgericht<br />
om de Armeense cultuur in vrijheid te kunnen<br />
beleven en bewaren.<br />
De groep treedt veel op in Frankrijk maar ook in<br />
het buitenland. Ze brengen een theaterprogramma<br />
van volksmuziek en volksdans gebaseerd op<br />
Armeense folkloristische tradities. Ze brengen<br />
geen authentieke folklore zoals in een museum,<br />
maar willen laten zien dat het Armeense culturele<br />
en spirituele erfgoed in alle vrijheid springlevend<br />
is. De dansgroep bestaat uit 25 dansers en 25<br />
danseressen. Daarnaast hebben ze een eigen<br />
dansschool waar ruim 50 jongeren van 7 tot 17<br />
worden opgeleid om later in het ensemble te gaan<br />
dansen.<br />
De Armeense vrouwendansen die Navasart laat<br />
zien kenmerken zich door elegantie, sierlijke en<br />
gracieuze bewegingen en gebaren, en een vloeiend<br />
lijnenspel, waarbij vooral de houding van de<br />
handen en vingers opvallend is. Met de handen<br />
en vingers wordt namelijk de kop van een hert<br />
uitgebeeld, een veelvoorkomend dier in Armenië<br />
dat symbool staat voor de vrouwelijkheid.<br />
Mannendansen kenmerken zich juist door veel<br />
kracht, energie en dynamiek, en bestaan vaak uit<br />
strakke bewegingen die beeldend zijn voor competitie,<br />
strijd en bescherming.<br />
twee heren. Zeven minuten supersnel voetenwerk<br />
in authentieke kostuums. Ga er maar aanstaan<br />
in een drukke voorstelling als je al wat achter<br />
de rug hebt en nog van alles moet ook! De choreografie<br />
vroeg m.i. duidelijk teveel van de dansers.<br />
Jammer!<br />
Het werd tijd voor een rustpuntje: Een duet uit<br />
Moravië, het eeuwige man-vrouw ritueel, mooi<br />
uitgevoerd met de juiste spanning en sereniteit.<br />
Het geeft mij de indruk van : "Dit is de eerste keer<br />
dat ik sjans!"<br />
Het laatste deel voor de pauze was het<br />
Evkhunaut uit Siberië, mij wel bekend van mijn<br />
eigen tijd als actieve danseres in deze groep.<br />
Indrukwekkend blijft het: De kostuums,<br />
bestaand uit rood, versierd, leer (ze wegen zo'n<br />
zeven kilo per stuk) bewegen prachtig klokkend<br />
heen en weer. Het is zo dicht bij de natuur met<br />
Sjamanen-bewegingen en geluiden. Het hele<br />
stuk wordt begeleid door trommels, zang en<br />
dierengeluiden van de groep zelf. Herkenbaar<br />
zijn vooral meeuwen en zeehondjes. Ook hier<br />
weer humor: Het zielige zeehondje wordt steeds<br />
weggejaagd en oogt (voor mij) steeds zieliger<br />
door de jaren heen en daardoor komt hij steeds<br />
sterker over! Ik had dit lang niet gezien en kon<br />
me toch niet aan de indruk onttrekken dat ik het<br />
vroeger wel energieker en technisch beter uitgevoerd<br />
heb gezien.<br />
Mooi moment om te pauzeren.<br />
Na de pauze worden we door de twee oudste<br />
jeugdgroepen van Radost, gasten in deze voorstelling,<br />
verrast met een spetterend Bollywoodstuk:<br />
"Het duizelt mij" (van liefde natuurlijk).<br />
Mooi aangekleed, mooi belicht en prachtige<br />
jonge danseressen met veel talent. Dat wordt<br />
nog wat in de toekomst! Het geheel was goed<br />
geïntegreerd, terwijl de groepen afzonderlijk wel<br />
herkenbaar bleven.<br />
Navasart heeft de beschikking over een 15-koppig<br />
orkest van volksmuziekinstrumenten.<br />
Traditionele instrumenten die bespeeld worden<br />
zijn de shevi (soort fluit), dehol (met handen<br />
bespeelde middelgrote trom), kanun (getokkelde<br />
citer), tar en saz (getokkelde snaarinstrumenten<br />
uit de luitfamilie) en natuurlijk de duduk, het<br />
haast nationale instrument van de Armeniërs.<br />
Een duduk is een dubbelriet blaasinstrument met<br />
een prachtige, zachte en sonore, warme klank,<br />
ideaal voor melancholische en spirituele muziek<br />
om bij weg te dromen. De traditionele instrumenten<br />
worden verder nog aangevuld met moderne-<br />
Dit werd gevolgd door een choreografie uit<br />
Centraal Azië: Kumbok/Sabzinarang/Atlas uit<br />
Tajikistan/Uzbekistan, met eigen begeleiding van<br />
zang en trommels en prachtige zelfgemaakte kostuums<br />
die niet van authentiek te onderscheiden zijn.<br />
Dan gaan we naar Argentinië voor een ontmoeting<br />
die in competitie en uitsloverij ontaardt,<br />
zoals wel vaker in de folkloredans gebeurt:<br />
"Corazón y alma", ofwel : "Hart en ziel". Een voor<br />
mij nieuwe serie, maar met oude bekende componenten.<br />
Vooral het trommelstuk maakte me<br />
enthousiast. Snoepen is het, die ritmes!<br />
Het volgende moment worden we meegenomen<br />
naar China voor een solo van een vrouw . Zij doet<br />
een dans met dunne, heel lange mouwen (Shui xiùzi,<br />
ofwel Watermouwen) Het geheel in een prachtige<br />
waterachtig blauwwitte belichting, het lijkt wel een<br />
soort maneschijn. Daar word je even stil van.<br />
De finale bestond uit een Kroatische serie met de<br />
oudste jeugdgroep samen. Een prachtig uitgevoerd<br />
feest in fraaie kostuums met vooral veel<br />
mensen op het toneel die, soms samen, soms<br />
apart hun dansen doen, maar toch één geheel vormen.<br />
Een waardige finale!<br />
Ik vond het een prachtige, caleidoscopische<br />
voorstelling, waar ik me geen moment heb verveeld.<br />
De afwisseling in kleuren, stijlen, sferen<br />
en intensiteit was erg prettig en goed uitgekozen.<br />
Dansers hoeven niet boven hun macht te<br />
presteren, zoals ik wel eens zie, maar stijgen op<br />
een bepaalde manier wel boven zichzelf uit. Dat<br />
is m.i. een sterk punt van de choreograaf in zijn<br />
begeleiding van de groep.<br />
Ik ben nu al weer nieuwsgierig naar de voorstelling<br />
van volgend jaar!<br />
Radost uit Delft / theater de Veste<br />
Choreograaf Jan Knoppers<br />
Marian van Vessem<br />
NAVASART: Armeens<br />
spektakel op Doe Dans<br />
re instrumenten zoals accordeon, klarinet, contrabas,<br />
percussie en violen.<br />
Het ensemble Navasart staat al jaren onder leiding<br />
van Eddy Djololian. Hij is in Nederland geen<br />
onbekende omdat hij jaren geleden als Armeense<br />
dansspecialist meerdere malen danscursussen<br />
gegeven heeft. Ook op Doe Dans zal hij een<br />
workshop leiden. Ik wens iedereen die mee gaat<br />
doen een prettige workshop en alle toeschouwers<br />
een fantastische show toe.<br />
Radboud Koop<br />
Zie: www.navasart.fr