12.09.2013 Views

Meervoud in Vlaamse Gebarentaal - Vlaams GebarentaalCentrum

Meervoud in Vlaamse Gebarentaal - Vlaams GebarentaalCentrum

Meervoud in Vlaamse Gebarentaal - Vlaams GebarentaalCentrum

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

. op de zwakke hand<br />

SCHAAPb, BALPENa, BORDa, BOOM, STEEN, PASPOORT en WORTEL<br />

c. op het gezicht<br />

AAPb , SCHAAPc, APPELa, AJUINa, HONDa, VOGELa, VOSa, BRIL, TELEFOON, BLOEM, SNOEP en<br />

KOE<br />

d. aan de mond<br />

VOGELb ,TASa en SIGARET<br />

e. voor het lichaam<br />

APPELb , AJUINb , HONDb, BALPENb, TASb, BORDb, SCHAARa , SCHILDERIJa , KINDa, BOOT,<br />

FRIETEN, AUTO, PAN, KINDEREN, BOEK, HUIS, VIS, BLIK, FIETS en STOEL<br />

f. naast het lichaam<br />

VOGELc, VOSb, BALPENc, SCHAARb, SCHILDERIJb, KINDb, TREIN en VALIES<br />

Op basis van bovenstaande <strong>in</strong>del<strong>in</strong>g naar articulatieplaats, geeft dit het volgende schema:<br />

ARTICULATIEPLAATS DUBBELE<br />

ARTICULATIE<br />

Alle gebaren, ongeacht hun articulatieplaats, kunnen meervoud krijgen door het toevoegen van een<br />

gebaar uit het conventionele lexicon, een gebaar uit het productieve lexicon of een<br />

wijsgebaar/sweepgebaar. Daarnaast kunnen ook alle gebaren een meervoud aannemen <strong>in</strong> de<br />

gesproken component. Zoals reeds eerder gezegd, kozen zeven gebaarders die deelnamen aan het<br />

onderzoek bij sommige uit<strong>in</strong>gen hiervoor. Voor gebaren die op het gezicht en aan de mond worden<br />

gevormd, zijn het toevoegen van een gebaar of het veranderen van de gesproken component de<br />

enige mogelijke manieren van meervoud.<br />

Gebaren die op het bovenlichaam worden gearticuleerd, kunnen ook via reduplicatie meervoud<br />

krijgen, maar nooit via dubbele articulatie. Hierbij dient opgemerkt dat niet alle gebaren die op het<br />

bovenlichaam worden gevormd door reduplicatie meervoud kunnen krijgen. Dit is wel het geval voor<br />

BEHA, TRUI en MENS.<br />

28<br />

MODIFICATIE<br />

op het lichaam − +<br />

op zwakke hand + +<br />

op gezicht − −<br />

aan mond − −<br />

voor lichaam + +<br />

naast lichaam + −

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!