Spelling - de regels op een rij.pdf - Taaltelefoon.be
Spelling - de regels op een rij.pdf - Taaltelefoon.be
Spelling - de regels op een rij.pdf - Taaltelefoon.be
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• in samenstellingen: h<strong>een</strong>-en-weerkaartje,<br />
hotel-restaurantuitbater, ja-neevraag,<br />
kant-en-klaarmaaltijd, k<strong>op</strong>-staartbotsing,<br />
maag-darmklachten, man-vrouwrelatie,<br />
(Onze-)Lieve-Vrouwekerk, spring-in-’t-veldgedoe,<br />
zit-slaapbank, zwart-witfoto<br />
• in afleidingen: doe-het-zelver, laag-bij-<strong>de</strong>-grondser<br />
156 MAAR: Sch<strong>rij</strong>f samenstellingen met (Onze-)Lieve-Heer<br />
en (Onze-)Lieve-Vrouw aan<strong>een</strong> en met <strong>een</strong> kleine letter<br />
als ze <strong>een</strong> dier- of plantensoort <strong>be</strong>noemen. → 83<br />
(onze)lieveheers<strong>be</strong>estje, (onze)lievevrouwe<strong>be</strong>dstro<br />
Eigennamen<br />
157 Sch<strong>rij</strong>f samenstellingen met <strong>een</strong> eigennaam als linker<strong>de</strong>el<br />
aan<strong>een</strong>. → 142<br />
Afrikamissie, Appleme<strong>de</strong>werker, Beatlesfan,<br />
Ensortentoonstelling, Eur<strong>op</strong>acupfinale, Gr<strong>een</strong>wichtijd,<br />
Rembrandthuis, Vlaan<strong>de</strong>rendag, Wordtekst<br />
158 Sch<strong>rij</strong>f spaties in eigennamen die <strong>een</strong> woordgroep<br />
vormen. Behoud <strong>de</strong> spaties in <strong>een</strong> samenstelling met<br />
die naam als linker<strong>de</strong>el en in <strong>een</strong> afleiding met <strong>een</strong><br />
aard<strong>rij</strong>kskundige naam als grondwoord.<br />
• De Panne, het Heilig Hart, keizer Karel, Los Angeles,<br />
<strong>de</strong> Mid<strong>de</strong>llandse Zee, New Orleans, New York,<br />
het Ro<strong>de</strong> Kruis, Sri Lanka, Twee<strong>de</strong> Kamer, Wim Sonneveld<br />
• in samenstellingen: Heilig Hartinstituut,<br />
Keizer Karelplein, Los Angelesfoto’s, Mid<strong>de</strong>llandse<br />
Zeegebied, New Orleansreis, Ro<strong>de</strong> Kruispost,<br />
Sri Lankareis, Twee<strong>de</strong> Kamerfractie, Wim Sonneveldsketch<br />
• in afleidingen: Mid<strong>de</strong>llandse Zeeachtig, New Yorker,<br />
Sri Lankaans<br />
159 Sch<strong>rij</strong>f <strong>een</strong> k<strong>op</strong>pelteken vóór <strong>een</strong> eigennaam in<br />
samenstellingen en afleidingen. Behoud <strong>de</strong> eventuele<br />
spaties en k<strong>op</strong>peltekens in <strong>de</strong> eigennaam. → 98<br />
• in samenstellingen: <strong>de</strong> regering-Verhofstadt,<br />
<strong>de</strong> spelling-Siegen<strong>be</strong>ek, <strong>de</strong> zaak-Bosman,<br />
het kabinet-Van <strong>de</strong>n Bossche, laat-Romeinse keizers,<br />
oud-Amsterdams herenhuis, oud-Friese sport,<br />
oud-West-Vlaamse gebruiken, vroeg-Griekse mythen,<br />
zwart-New York, zwart-New Yorker<br />
• in afleidingen: anti-Amerikaans, ex-Sri Lankaan,<br />
on-Vlaams, trans-Alpijns<br />
160 Sch<strong>rij</strong>f <strong>een</strong> k<strong>op</strong>pelteken in samengestel<strong>de</strong> aard<strong>rij</strong>kskundige<br />
namen met als eerste <strong>de</strong>el <strong>een</strong> woord als Afro,<br />
Belgisch, Bene<strong>de</strong>n, Boven, Centraal, Frans, Groot, Hoog,<br />
Indo, Laag, Latijns, Mid<strong>de</strong>n, Ne<strong>de</strong>r, Ne<strong>de</strong>rlands, Nieuw,<br />
Noord, Oost, Vlaams, Waals, West, Zuid.<br />
1<br />
• Boven-Schel<strong>de</strong>, Latijns-Amerika, Nieuw-Zeeland,<br />
Noord-Limburg, Vlaams-Brabant<br />
• in samenstellingen: Nieuw-Zeelandreis,<br />
Zuid-Afrika<strong>be</strong>zoek<br />
• in afleidingen: Latijns-Amerikaans, Nieuw-Zeelan<strong>de</strong>r,<br />
Noord-Limburger, West-Vlaams<br />
161 MAAR: Een aantal samengestel<strong>de</strong> aard<strong>rij</strong>kskundige<br />
namen wor<strong>de</strong>n van oudsher aan<strong>een</strong>geschreven.<br />
• Nieuwpoort, Noordzee, Oostduinkerke, Oostham,<br />
Westfalen, Westhoek<br />
• in samenstellingen: Noordzeestrand<br />
• in afleidingen: Nieuwpoorts, Westfaals<br />
162 Sch<strong>rij</strong>f <strong>een</strong> of meer k<strong>op</strong>peltekens in samengestel<strong>de</strong><br />
aard<strong>rij</strong>kskundige namen met windstreken, volgens <strong>de</strong><br />
<strong>be</strong>tekenis. → 93<br />
- Zuid-West-Vlaan<strong>de</strong>ren (het zui<strong>de</strong>n van West-Vlaan<strong>de</strong>ren)<br />
- Zuidwest-Vlaan<strong>de</strong>ren (het zuidwesten van Vlaan<strong>de</strong>ren)<br />
163 Sch<strong>rij</strong>f <strong>een</strong> of meer k<strong>op</strong>peltekens in samengestel<strong>de</strong><br />
eigennamen met gelijkwaardige <strong>de</strong>len of met <strong>een</strong><br />
samenk<strong>op</strong>peling. → 153<br />
• gelijkwaardige <strong>de</strong>len: <strong>de</strong> heer en mevrouw<br />
Mertens-Boon, Knokke-Heist, Zichen-Zussen-Bol<strong>de</strong>r<br />
• samenk<strong>op</strong>peling: Heist-<strong>op</strong>-<strong>de</strong>n-Berg<br />
Talen en dialecten<br />
164 Sch<strong>rij</strong>f namen van talen en dialecten die van <strong>een</strong> aard<strong>rij</strong>kskundige<br />
naam zijn afgeleid, <strong>op</strong> <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> manier<br />
als <strong>de</strong> aard<strong>rij</strong>kskundige naam. → 94, 160-163<br />
• West-Vlaams, New Yorks<br />
• in samenstellingen: Franstalig, Ne<strong>de</strong>rlandssprekend<br />
• in afleidingen: oer-Engels, on-West-Vlaams<br />
• in verbogen vormen: <strong>een</strong> New Yorkse tongval<br />
165 Sch<strong>rij</strong>f namen van talen of dialecten aan<strong>een</strong> als ze niet<br />
van <strong>een</strong> samengestel<strong>de</strong> aard<strong>rij</strong>kskundige naam zijn<br />
afgeleid. → 95, 97<br />
het Hoogduits (Hoog-Duitsland is g<strong>een</strong> <strong>be</strong>staan<strong>de</strong><br />
aard<strong>rij</strong>kskundige naam), koeterwaals, het Laatlatijn,<br />
Marollenfrans, het Mid<strong>de</strong>lhoogduits, het Mid<strong>de</strong>lne<strong>de</strong>rlands,<br />
het Nieuwgrieks, het Oudfries, het Platamsterdams,<br />
het Pol<strong>de</strong>rne<strong>de</strong>rlands, het potjeslatijn,<br />
het Standaardne<strong>de</strong>rlands, het Verkavelingsvlaams