Plural formation in Flemish Sign Language - Methodology (in Dutch)
Plural formation in Flemish Sign Language - Methodology (in Dutch)
Plural formation in Flemish Sign Language - Methodology (in Dutch)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Het gebruik en <strong>in</strong>zetten van de camera’s werd niet gewijzigd gezien het een meerwaarde bleek<br />
voor het onderzoek.<br />
5.4. Tijd<br />
Tijdens het pilootonderzoek bleek de gemiddelde tijd om één fotoreeks te gebaren tussen de 3<br />
en 5 m<strong>in</strong>uten te liggen. Het volledige onderzoek bestaat uit 8 fotoreeksen, wat de volledige<br />
opnametijd per gebaarder tussen de 30 m<strong>in</strong>uten en 40 m<strong>in</strong>uten bracht.<br />
De gebruikte film duurde 1 m<strong>in</strong>uut en het navertellen <strong>in</strong> VGT gemiddeld 50 seconden.<br />
Daarbij was er ook tijd nodig voor het opstellen van de camera’s, om de <strong>in</strong>formanten gewoon<br />
te laten worden aan de sett<strong>in</strong>g en de uitleg over wat er van de gebaarder en ontvanger<br />
verwacht werd te geven. In totaal was er per opname ongeveer anderhalf uur nodig.<br />
5.5. Vragenlijst<br />
Aan één duo werd gevraagd om na de opnames de persoonlijke vragenlijst <strong>in</strong> te vullen en<br />
opmerk<strong>in</strong>gen te geven over de enquête. Over het algemeen waren de vragen duidelijk en was<br />
de lijst <strong>in</strong> zijn geheel niet te lang volgens de respondenten. Eén vraag diende wel anders<br />
geformuleerd te worden omdat de gebruikte term 7 niet begrepen werd.<br />
7 De term “actief lid” werd veranderd <strong>in</strong> “bestuurslid”.<br />
- 21 -
Change language