Klik hier voor het hele verhaal - WP Haton
Klik hier voor het hele verhaal - WP Haton
Klik hier voor het hele verhaal - WP Haton
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Internationaal:<br />
Internationaal:<br />
Recept:<br />
Beurs IBEX – Iran<br />
Barbari<br />
2<br />
<strong>WP</strong> <strong>Haton</strong> kijkt uit naar uw komst!<br />
Crustica goes Middle-East<br />
3<br />
brood<br />
Amsterdam RAI wordt in februari<br />
weer omgetoverd tot een waar<br />
bakkersparadijs. Ook dit jaar zal de<br />
‘Bakkerij Dagen 2010’ u verrassen<br />
met haar brede aanbod. Op zondag<br />
28 februari 2010 om 10.00 uur<br />
worden de deuren van hal 8 <strong>voor</strong> u<br />
geopend en krijgt u de gelegenheid<br />
rond te snuffelen op dé vakbeurs<br />
<strong>voor</strong> de bakkerijbranche.<br />
De deelnemerslijst is goed gevuld en de<br />
plattegrond is volledig ingetekend. U kunt<br />
alvast een <strong>voor</strong>proefje nemen op de<br />
website www.bakkerijdagen.nl. U zult zien<br />
dat de beurs <strong>het</strong> tripje naar Amsterdam<br />
meer dan de moeite waard is.<br />
Een uitgelezen kans<br />
De beurs in 2008 trok bijna 12.000<br />
bezoekers, <strong>het</strong> overgrote deel daarvan<br />
was afkomstig uit de ambachtelijke en<br />
industriële brood- en banketbakkerij.<br />
Bijna driekwart van alle bezoekers<br />
kwam om zich te oriënteren op nieuwe<br />
producten, diensten en technologieën.<br />
De Bakkerij Dagen is dus een uitgelezen<br />
gelegenheid <strong>voor</strong> <strong>WP</strong> <strong>Haton</strong> om vakgenoten<br />
te informeren, waar nodig te adviseren,<br />
nieuwe contacten te leggen, bestaande<br />
relaties te ontvangen en bij te praten.<br />
Internationaal:<br />
Europain, 6 t/m 10 maart 2010<br />
Vive la France!<br />
Liefhebbers van bakkerijbeurzen kunnen<br />
hun hart ophalen, want een paar dagen<br />
na de Bakkerij Dagen 2010 start Europain<br />
& Intersuc in Parijs. Van 6 tot en met<br />
10 maart is <strong>het</strong> in Paris-Nord Villepinte<br />
Exhibition Center een komen en gaan van<br />
nationale en internationale bezoekers.<br />
Première nieuwe machines<br />
De bakkersbeurs is ook de perfecte plek<br />
om nieuwe bakkerijmachines onder de<br />
aandacht te brengen. In Amsterdam vindt<br />
onder andere de première plaats van de<br />
‘Filius’ en de ‘Miniroll’, twee perfecte<br />
machines <strong>voor</strong> kleinbroodverwerking.<br />
Onze specialisten informeren u daarnaast<br />
graag over <strong>het</strong> <strong>voor</strong>uitstrevende Blue<br />
Value, een uniek concept op <strong>het</strong> gebied<br />
Interessant <strong>voor</strong> alle bakkers<br />
In hal 1 en 2 vindt u Intersuc. Dit gedeelte<br />
van de beurs is gevuld met alles wat met<br />
ijs, chocolade en patisserie te maken<br />
heeft. Europain vindt u in hal 3 en 4. In dit<br />
gedeelte van de beurs wordt alles wat met<br />
<strong>het</strong> bakkersvak te maken heeft tentoongesteld,<br />
zoals grondstoffen, winkelinrichtingen,<br />
kleding en bakkerijmachines.<br />
Laat u verrassen door Crustica<br />
De <strong>WP</strong> Bakery Group wordt vertegenwoordigd<br />
door <strong>WP</strong>-France en uiteraard<br />
bijgestaan door diverse collega’s van de<br />
verkoopafdelingen uit o.a. Duitsland en<br />
Nederland.<br />
<strong>WP</strong> <strong>Haton</strong> wordt vertegenwoordigd door<br />
Robert Reesink, Philippe Claes en Ferdinand<br />
Kottier. In Parijs wordt een Crustica-lijn<br />
tentoongesteld. Dagelijks worden er<br />
diverse demonstraties gegeven, waarbij<br />
typische Franse broodsoorten de revue<br />
passeren. Kom ruiken en proeven op de<br />
Europain en laat u door Crustica verrassen!<br />
U vindt ons in hal 4 met standnummer<br />
M 042. U kunt in <strong>het</strong> Nederlands geholpen<br />
worden.<br />
van serviceverlening! Als u niet aanwezig<br />
kunt zijn op de beurs, dan bent u <strong>voor</strong><br />
meer informatie en advies natuurlijk altijd<br />
welkom op onze vestiging in Panningen!<br />
Technologie:<br />
Nieuw bij <strong>WP</strong> <strong>Haton</strong>:<br />
V300 Volume Afweger!<br />
De V300 is een universele volumetrische<br />
deegafmeetmachine, uitgevoerd met de<br />
nieuwste uitvoering Voluminator. De<br />
afweger V300 is geschikt <strong>voor</strong> <strong>het</strong><br />
gewichtsnauwkeurig afmeten van zowel<br />
klassieke als gevoelige degen en doet dit<br />
zeer deegsparend. De machine kan een<br />
groot aantal deegsoorten verwerken,<br />
zoals tarwe, tarwe/rogge en zowel vaste<br />
als slappe (Franse) degen. De robuuste<br />
constructie is gemakkelijk te onderhouden<br />
en te reinigen. Door gebruikmaking van<br />
slijtvaste materialen heeft de V300<br />
een zeer lange levensduur.<br />
Wat doet de<br />
Voluminator?<br />
De Voluminator regelt<br />
de druk op <strong>het</strong> deeg,<br />
noodzakelijk om <strong>het</strong><br />
gewenste gewicht bij klassieke<br />
degen of de gewenste open,<br />
deegvriendelijke celstructuur<br />
bij gevoelige degen te krijgen.<br />
De Voluminator II garandeert<br />
optimale balans tussen<br />
deegvriendelijk afwegen<br />
en gewichtsnauwkeurigheid.<br />
U vindt de stand van <strong>WP</strong> <strong>Haton</strong> in<br />
hal 8, standnummer 238.<br />
Amsterdam RAI, Europaplein 2-22,<br />
1078 GZ Amsterdam<br />
Openingstijden:<br />
zondag (28-2) 10.00 - 18.00 uur<br />
maandag (1-3) 10.00 - 19.00 uur<br />
dinsdag (2-3) 10.00 - 17.00 uur.<br />
Voor meer informatie kunt u contact<br />
opnemen met de afdeling Sales van<br />
<strong>WP</strong> <strong>Haton</strong>, tel. 077 307 1860,<br />
via e-mail sales@wp-haton.com of<br />
kijk op www.wp-haton.com<br />
Van 15 t/m 18 december 2009 stond<br />
<strong>WP</strong> <strong>Haton</strong> op een bakkerijbeurs in<br />
Teheran - Iran. Nu zijn bakkersbeurzen<br />
<strong>WP</strong> <strong>Haton</strong> niet vreemd. Maar<br />
deelnemen aan een bakkerijbeurs in<br />
<strong>het</strong> Midden-Oosten is toch wel heel<br />
bijzonder.<br />
Op 12 december ben ik richting Teheran<br />
vertrokken om, nog <strong>voor</strong> de opening van<br />
de beurs, de benodigde <strong>voor</strong>bereidingen<br />
te treffen. De opbouw van de stand<br />
verliep redelijk chaotisch. Er waren veel<br />
teveel mensen, <strong>het</strong> werk schoot niet echt<br />
op. Toch kreeg men wonderlijk genoeg de<br />
stand op tijd af. <strong>WP</strong> <strong>Haton</strong> stond met de<br />
Crustica en een industriële lijn <strong>voor</strong><br />
toastbrood op de beurs.<br />
Barbari brood<br />
Op de beurs gaven we dagelijks diverse<br />
demonstraties met de Crustica. De<br />
bekendste Iranese broodsoort is ‘Barbari’.<br />
De naam betekent in <strong>het</strong> Perzisch<br />
‘verbonden aan de Barbars’. Volgens <strong>het</strong><br />
Perzisch woordenboek werd dit type brood<br />
door <strong>het</strong> Barbars volk gebakken en naar<br />
Internationaal:<br />
Teheran gebracht. Dit bijzondere brood<br />
was gedurende de Qajar, de Iraanse<br />
monarchie, zeer bekend en geliefd.<br />
Ambachtelijk karakter<br />
Naast Barbari maakten we met de Crustica<br />
ook Turkse Pide en Ekmek. Alle broden zijn<br />
gebakken in een <strong>WP</strong> Matador oven, <strong>hier</strong>door<br />
krijgen alle producten een zeer ambachtelijk<br />
karakter. Alle bezoekers waren bijzonder<br />
Zuid-Afrika krijgt primeur<br />
Op dit moment zijn er dertig containers<br />
onderweg naar Zuid-Afrika. Begin maart<br />
wordt een Easy Toast-lijn gemonteerd die<br />
8000 toast- en sandwichbroden per uur<br />
gaat produceren.<br />
Enig in zijn soort<br />
Het unieke van deze Easy Toast-lijn is dat<br />
<strong>het</strong> de meest moderne automatische<br />
busbroodinstallatie ter wereld is. De lijn<br />
bestaat uit een continue kneder van<br />
SoBaTech, een automatische deegverwerkingsinstallatie<br />
van <strong>WP</strong> <strong>Haton</strong>, een<br />
stappen-narijskast en bandoven van <strong>WP</strong><br />
Industrial Baking.<br />
Het nieuwste van <strong>het</strong><br />
nieuwste<br />
De kneder heeft een continue deegproductie<br />
van 6,5 ton deeg per uur. Daarnaast<br />
heeft de Easy Toast-lijn de nieuwste<br />
afweger, de V900, met checkweigher<br />
koppeling, een opboller met een 6 meter<br />
lange cilinder/conische opbolweg, een<br />
<strong>voor</strong>rijskast met geforceerde klima en<br />
schoonmaakstation en als opmakers de<br />
nieuwste Servorollers.<br />
Besparing van 20%<br />
De lijn krijgt een nieuw ontwikkelde<br />
stappen-narijskast en de laatste bandoven,<br />
de Thermador. De Easy Toast-lijn wordt<br />
<strong>voor</strong>zien van een energiepakket dat meer<br />
dan 20% energie op jaarbasis gaat<br />
besparen.<br />
Wij houden u op de hoogte!<br />
Bakkerijbeurs in Teheran - Iran<br />
verrast door de ‘slappe’ degen die de<br />
Crustica kan verwerken en door de veelzijdigheid<br />
van de lijn. Oosterse recepturen<br />
vormen geen probleem <strong>voor</strong> de Crustica!<br />
Iranese pasteitjes<br />
We presenteerden op de beurs ook een<br />
lamineerlijn en een Multiroll van <strong>WP</strong>. Met<br />
de lamineerlijn maakten we een locale<br />
delicatesse: een pasteitje gevuld met een<br />
mengsel van fetakaas en spinazie. De<br />
Multiroll produceerde hamburgerbroodjes<br />
en meergranenpuntjes. Laatstgenoemde<br />
werden halfgebakken en afgebakken in de<br />
‘Baky’, de volautomatische winkel-afbakoven<br />
van <strong>WP</strong>.<br />
Een bijzondere ervaring!<br />
Robert Reesink<br />
Aantal stuks: 100 Deeggewicht: 600 gr.<br />
INGREDIËNTEN<br />
Barbari brood<br />
Recept Deeg<br />
Tarwebloem<br />
31,100 kg<br />
Water<br />
21,500 kg<br />
Zout<br />
0,670 kg<br />
Gist<br />
0,170 kg<br />
Voordeeg<br />
6,540 kg<br />
Totaal<br />
59,980 kg<br />
Proces<br />
Voordeeg rusttijd <br />
22 uur<br />
Deegtemperatuur <br />
23 ˚C<br />
Bulkrijs <br />
60 min.<br />
Afweeggewicht <br />
600 gr.<br />
Bolrijs <br />
15 - 20 min.<br />
Vormen ovaal: 300 x 200, 10 mm dik<br />
Strijken <br />
met wieks<br />
Modelleren Met vinger patroon aanbrengen<br />
Temp. Narijskast<br />
32 - 35 ˚C<br />
Totaal narijstijd<br />
20 - 25 min.<br />
Decoratie <br />
Bestrooien met sesam<br />
Baktemperatuur aanvang<br />
260 ˚C<br />
Stoom <br />
0 ltr.<br />
Baktemperatuur einde<br />
260 ˚C<br />
Totaal baktijd<br />
8 - 10 min.<br />
Gewicht eindproduct<br />
500 gr.