lesmap mama moe en de kraai - Lessen in het donker

VERFILMDE
PRENTENBOEKEN
Regisseur
Igor Veyshtagin
Igor Veyshtagin werd geboren in Moskou en hij werkte mee
aan een hele reeks Europese animatiefilms, o.a. aan PETT-
SON & FINDUS; Studio Baestarts in Boedapest (Hongarije).
Hij heeft zelf ook een tekenfilm geregisseerd: in LORANGE
& CO speelden niet de dieren een hoofdrol (zoals in MAMA
MOE…), maar de mensen. Het verhaal was minstens even
ongewoon en gek als in zijn nieuwe film: een luie papa en
zijn zoontje hebben een heel veel fantasie en ze gedragen
zich helemaal niet zo netjes en ijverig als we dat van de
meeste mensen gewend zijn.
LORANGE & CO
In het bos staan huisjes, een
houthok, een garage… Daar
wonen Lorange, Muffin en Dartanjang.
Papa Lorange is een
zonderling met een ringbaardje
die de hele dag rondloopt in
zijn kamerjas met een theemuts
op zijn hoofd. Slapen doet hij
graag maar werken niet. Hij
wil alleen maar spelen met zijn
zoontje Muffin, maar enkel als
hij elk spelletje mag winnen.
Muffin vindt het allemaal prima;
met een fantast zoals Lorange valt er altijd wel wat te
beleven. Net zoals met grootvader Dartanjang: de ene dag
is hij loodgieter, de andere dag schilder, dokter of leeuwentemmer.
In hun wereld is alles normaal: tijgers die grommen
in de schuur, een zwembad op het dak van de garage
of een giraffe die luiert op de storthoop. Een kegelzot stelletje
met een tomeloze verbeeldingskracht.
Prentenboeken
De populaire figuren Mama Moe en Kraai werden in de jaren
’80 geboren in een serie verhalen op de radio. Later
volgden de prentenboeken van Jujja en Tomas Wieslander
en traden de guitige koe en haar beste vriend ook aan in
CD-ROM spelletjes, luister cd’s en zelfs een theaterproductie.
Nu zijn ze ook de sterren in een lange animatiefilm.
De boeken werden ook vertaald en uitgebracht in Noorwegen,
Denemarken, Finland, IJsland, Duitsland, Nederland,
Estland, Letland, Rusland, Italië, India, Korea en Thailand.
In België werden volgende titels gepubliceerd door Davidsfonds/Infodok:
• 1992 VERHALEN VAN MAMA MOO
• 1993 MAMA MOE OP DE SLEE
• 1993 MAMA MOE OP DE SCHOMMEL
• 1996 MAMA MOE IN DE BOOM
• 1997 MAMA MOE AAN DE SCHOONMAAK
De schrijfster:
Jujja WieslANDer
Jujja Wieslander is een belangrijke hedendaagse Zweedse
kinderauteur. Ze schreef het script voor de film MAMA MOE
EN DE KRAAI, gebaseerd op de personages die ze samen
met haar man Tomas ontwikkelde. In 2005 ontving Jujja
Wieslander de Astrid Lindgren Award, misschien wel de
hoogst denkbare onderscheiding voor een schrijfster van
kinderboeken.
Toen Tomas in 1996 overleed, schreef Jujja lange tijd niet
meer. Pas in 2003 kwam er een nieuw ‘Mamma Moe’ boek
uit. Later volgden nog meer boeken over deze vrolijke figuren.
Jujja en Tomas hebben samen ook veel populaire liedjes
geschreven, die gebundeld werden op ‘Mamma Moo songs
for the whole body’ en ‘My little crow song’.
6 7