Bijlagen bij het reglement van NBB-SSS van de Nationale Bank van ...
Bijlagen bij het reglement van NBB-SSS van de Nationale Bank van ...
Bijlagen bij het reglement van NBB-SSS van de Nationale Bank van ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Bijlagen</strong> <strong>bij</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong><br />
<strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België<br />
Januari 2011
© <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België, Brussel<br />
Alle rechten voorbehou<strong>de</strong>n.<br />
De volledige of ge<strong>de</strong>eltelijke verveelvoudiging <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze brochure voor educatieve en<br />
niet commerciële doelein<strong>de</strong>n is toegestaan mits bronvermelding.
Lijst <strong>de</strong>r <strong>bij</strong>lagen<br />
1. Documenten voor toetreding tot <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
1.1 Overeenkomst <strong>van</strong> toetreding tot <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
1.2 I<strong>de</strong>ntificatiefiche <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer<br />
1.3 Rechtsgeldige handtekeningen<br />
2. Overeenkomst <strong>van</strong> automatische effectenlening<br />
3. X/N-stelsel<br />
3.0 Algemene beschrijving <strong>van</strong> <strong>het</strong> X/N-stelsel<br />
3.1 I<strong>de</strong>ntificatie-attest voor een vrijgestel<strong>de</strong> rekening<br />
3.2 Nominatieve inschrijving X/N<br />
3.2b Afgeschaft<br />
3.3 Formulier: nominatieve opgave <strong>van</strong> <strong>de</strong> begunstig<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong> vergoeding <strong>bij</strong> uittreding<br />
3.4 Formulier: verbetering fiscale datum<br />
3.5 E-mail: afrekening roeren<strong>de</strong> voorheffing<br />
4. Aanbestedingen - Me<strong>de</strong><strong>de</strong>ling <strong>van</strong> toegewezen offertes<br />
5. Lijst <strong>de</strong>r verrichtingsco<strong>de</strong>s<br />
6. Kennisgevingen<br />
6.1 Beschrijving <strong>van</strong> <strong>de</strong> zones<br />
6.2 Lijst <strong>van</strong> <strong>de</strong> verplichte en te koppelen zones per kennisgeving<br />
7. Formulieren voor kennisgevingen via papier<br />
7.1 Formulier effectentransacties<br />
7.2 Formulier pandgeving <strong>van</strong> effecten<br />
7.3 Afgeschaft<br />
7.4 Afgeschaft<br />
7.5 Formulier <strong>de</strong>kkingsopvraging<br />
8. Afgeschaft<br />
9. Afgeschaft<br />
10. Afgeschaft<br />
11. Afgeschaft<br />
12. Aanvraag om inschrijving in <strong>het</strong> Grootboek (inschrijving op naam)<br />
13. Annulatie <strong>van</strong> een inschrijving op naam in <strong>het</strong> Grootboek<br />
14. Lijst <strong>van</strong> effecten die toegelaten zijn voor automatische ontlening<br />
15. Afgeschaft<br />
16. Richtlijnen voor <strong>het</strong> gebruik <strong>van</strong> beveilig<strong>de</strong> e-mail<br />
17. Bijzon<strong>de</strong>re bepalingen betreffen<strong>de</strong> verrichtingen met buitenlandse nationale<br />
effectenafwikkelingssystemen<br />
Lijst <strong>de</strong>r <strong>bij</strong>lagen - V. 01-2011 1/2
18. Trading- en Clearingplatformen<br />
18.0 Lijst <strong>van</strong> platformen<br />
18.1 Volmacht EuroMTS<br />
18.2 Volmacht MTS Belgium<br />
18.3 Volmacht LCH.Clearnet<br />
18.4 Volmacht BrokerTec<br />
18.5 Volmacht MTS Spa<br />
19. Emissies<br />
19.1 Tarieven<br />
19.2 Standaardovereenkomsten<br />
19.3 Inlichtingenbla<strong>de</strong>n<br />
20. Verbinding <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> met Target2<br />
20.0 Verbinding <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> met Target2 procedures<br />
20.1 Form SB04-Target2 RTGS account for use with <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
20.2 Form 2002 Debit Mandate for AS Settlement<br />
20.3 Contingency Procedures for Transfers DLNS<br />
20.4 Notification formats Target2 Direct Participant<br />
20.5 Notification formats Target2 Non-Direct Participant<br />
Lijst <strong>de</strong>r <strong>bij</strong>lagen - V. 01-2011 2/2
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 14 - Fax: +32 (0)2 221 31 19<br />
sss@nbb.be<br />
Overeenkomst voor toetreding tot <strong>het</strong> effectenvereffeningsstelsel<br />
beheerd door <strong>de</strong> <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België (<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>)<br />
De on<strong>de</strong>rgeteken<strong>de</strong> instelling ..........................................................................................................................<br />
met i<strong>de</strong>ntificatienummer<br />
met maatschappelijke zetel te ........................................................................................................................<br />
hier<strong>bij</strong> vertegenwoordigd door .........................................................................................................................<br />
.......................................................................................................................................................................<br />
.......................................................................................................................................................................<br />
.......................................................................................................................................................................<br />
Verklaart kennis te hebben genomen <strong>van</strong> <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, met <strong>de</strong> <strong>bij</strong>lagen,<br />
en er een exemplaar <strong>van</strong> ont<strong>van</strong>gen te hebben;<br />
Aanvaardt zon<strong>de</strong>r voorbehoud <strong>het</strong> geheel <strong>van</strong> <strong>de</strong> bepalingen <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> en zijn <strong>bij</strong>lagen, die <strong>van</strong><br />
rechtswege en op exclusieve wijze <strong>de</strong> transacties <strong>van</strong> <strong>de</strong> bovenvermel<strong>de</strong> instelling, zowel diegene verricht<br />
voor eigen rekening als die voor rekening <strong>van</strong> <strong>het</strong> clientèle, in <strong>het</strong> ka<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>het</strong> vereffeningssysteem in<br />
effecten, zullen beheersen;<br />
Geeft hier<strong>bij</strong> mandaat aan <strong>de</strong> <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België om <strong>het</strong> geheel <strong>van</strong> <strong>de</strong> effectenrekeningen geopend<br />
in <strong>de</strong> boeken op naam <strong>van</strong> <strong>de</strong> bovenvermel<strong>de</strong> instelling te beheren, inbegrepen <strong>het</strong> verrichten <strong>van</strong> alle <strong>de</strong>bet<br />
of creditinschrijvingen of -transacties, overeenkomstig <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n vastgesteld in <strong>het</strong> <strong>reglement</strong><br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>. Het huidig mandaat wordt gegeven ten onherroepelijke titel zon<strong>de</strong>r evenwel afbreuk te doen aan<br />
<strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> artikel 10 <strong>van</strong> <strong>het</strong> bovenvermel<strong>de</strong> <strong>reglement</strong> inzake <strong>de</strong> verbreking <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>eluitmaking<br />
<strong>van</strong> <strong>het</strong> systeem.<br />
In <strong>bij</strong>lage wordt een gegevensfiche gevoegd evenals een lijst <strong>van</strong> gemachtig<strong>de</strong> handtekeningen, bevoegd tot<br />
<strong>het</strong> uitvoeren op naam <strong>van</strong> <strong>de</strong> bovenvermel<strong>de</strong> instelling <strong>van</strong> <strong>de</strong> transacties en kennisgevingen in <strong>het</strong> ka<strong>de</strong>r<br />
<strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>. Deze lijst blijft geldig tot schriftelijke kennisgeving <strong>van</strong> een nieuwe lijst aan <strong>de</strong> <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong><br />
<strong>van</strong> België.<br />
Gedaan te ................................., op ...........................................<br />
Handtekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> personen die <strong>de</strong> vennootschap verbin<strong>de</strong>n door <strong>de</strong>ze verklaring.<br />
Bijlage 1.1 Overeenkomst <strong>van</strong> toetreding tot <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> - V. 01-2011 1/1
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 14 - Fax: +32 (0)2 221 31 19<br />
sss@nbb.be<br />
I<strong>de</strong>ntificatiefiche <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer<br />
blz. 1/5<br />
Deelnemer<br />
1<br />
Benaming ---------------------------------------------------------------------------<br />
Adres ---------------------------------------------------------------------------<br />
---------------------------------------------------------------------------<br />
---------------------------------------------------------------------------<br />
Postadres (indien verschillend) 2 ---------------------------------------------------------------------------<br />
---------------------------------------------------------------------------<br />
---------------------------------------------------------------------------<br />
Facturatie-adres ---------------------------------------------------------------------------<br />
---------------------------------------------------------------------------<br />
---------------------------------------------------------------------------<br />
Beheer<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>de</strong> rekeningen 2 ---------------------------------------------------------------------------<br />
Departement, dienst ---------------------------------------------------------------------------<br />
Tel. ---------------------------------------------------------------------------<br />
Fax ---------------------------------------------------------------------------<br />
E-mail ---------------------------------------------------------------------------<br />
On<strong>de</strong>rnemingsnr. ---------------------------------------------------------------------------<br />
Taalco<strong>de</strong> (N, F, E)<br />
Geldrekening<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
1 0 0 - -<br />
op naam <strong>van</strong> 3 ---------------------------------------------------------------------------<br />
1 Bestemd voor <strong>de</strong> <strong>NBB</strong>.<br />
2 Verplicht in te vullen indien <strong>de</strong> beheer<strong>de</strong>r een an<strong>de</strong>re <strong>de</strong>elnemer is.<br />
3 Indien <strong>de</strong> speciënrekening <strong>van</strong> een an<strong>de</strong>re <strong>de</strong>elnemer gebruikt wordt, moet <strong>de</strong>ze <strong>de</strong>elnemer daartoe<br />
uitdrukkelijk <strong>de</strong> toelating geven. Deze toelating dient naar <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> gestuurd te wor<strong>de</strong>n.<br />
Bijlage 1.2 I<strong>de</strong>ntificatiefiche <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer - V. 01-2011 1/5
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 14 - Fax: +32 (0)2 221 31 19<br />
sss@nbb.be<br />
Deelnemer:<br />
blz. 2/5<br />
Gegevens betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> «Overeenkomst voor toetreding tot <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> beheerd door <strong>de</strong><br />
<strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België»:<br />
Effectenrekeningen: (zie <strong>reglement</strong> 2.3)<br />
- <strong>de</strong> rekeningen type 01 en 61 wor<strong>de</strong>n automatisch geopend<br />
- te openen rekeningen: type 02 / 10 / 20 1 - 2<br />
- gesegregeer<strong>de</strong> klantenrekeningen: JA / NEEN 1 aantal: .....<br />
- an<strong>de</strong>re: ................................<br />
Automatische lening: JA / NEEN 1 - 2<br />
a) eigen rekeningen: UITLENER / UITLENER-ONTLENER 1<br />
b) rekeningen cliënten-uitleners: JA / NEEN 1<br />
Lijst <strong>van</strong> <strong>de</strong> geldige handtekeningen toegevoegd: JA / NEEN 1<br />
Contactpersonen : zie blad 5<br />
1 Schrappen wat niet <strong>van</strong> toepassing is.<br />
2 In bevestigend geval, <strong>bij</strong>lage 2 <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> invullen (overeenkomst <strong>van</strong><br />
automatische effectenlening).<br />
Bijlage 1.2 I<strong>de</strong>ntificatiefiche <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer - V. 01-2011 2/5
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 14 - Fax: +32 (0)2 221.31.19<br />
sss@nbb.be<br />
Deelnemer:<br />
blz. 3/5<br />
Communicatiekanalen (telkens 1 keuze maken, tenzij an<strong>de</strong>rs aangeduid):<br />
verzending <strong>van</strong> kennisgevingen door <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>elnemer (1 tot 3 keuzes):<br />
SWIFT<br />
Post<br />
SWIFT-adres:<br />
<br />
verzending <strong>van</strong> rekeninguittreksels naar <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>elnemer:<br />
SWIFT<br />
SWIFT + e-mail<br />
E-mail<br />
Post<br />
Bevestiging <strong>van</strong> vereffening via SWIFT gewenst:<br />
NEEN<br />
JA, via MT544-547<br />
JA, via MT536*<br />
JA, via MT544-547 + globale MT536*<br />
dagelijks rekeningoverzicht MT535 gewenst:<br />
NEEN<br />
JA, voor bewogen rekeningen<br />
JA, voor alle actieve rekeningen<br />
maan<strong>de</strong>lijks rekeningoverzicht MT535 gewenst:<br />
NEEN<br />
JA<br />
an<strong>de</strong>re gewenste SWIFT-berichten (meer<strong>de</strong>re<br />
keuzes mogelijk):<br />
MT564*<br />
MT566*<br />
MT578*<br />
………………………, ………………………(plaats en datum)<br />
naam + handtekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> personen die <strong>de</strong> vennootschap verbin<strong>de</strong>n door <strong>de</strong>ze verklaring:<br />
* = betalend bericht<br />
Bijlage 1.2 I<strong>de</strong>ntificatiefiche <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer - V. 01-2011 3/5
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 14 - Fax: +32 (0)2 221.31.19<br />
sss@nbb.be<br />
Deelnemer:<br />
blz. 4/5<br />
E-mailadressen voor automatische e-mails (<strong>bij</strong> voorkeur groepsadressen):<br />
Domein<br />
Algemene berichten aan <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>elnemers<br />
Kennisgevingen met mogelijkheid<br />
tot unilaterale annulering<br />
Vereffen<strong>de</strong> transacties<br />
E-mailadres(sen)<br />
Niet-vereffen<strong>de</strong> transacties<br />
Verwerking aanbestedingen<br />
Schatkist<br />
Effectentekorten<br />
Rekeningoverzichten<br />
Ongekoppel<strong>de</strong> kennisgevingen<br />
X/N-correcties<br />
X/N-rapporten<br />
Aankondiging coupon- en<br />
kapitaalbetalingen<br />
(enkel voor domiciliebanken)<br />
………………………, ………………………(plaats en datum)<br />
naam + handtekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> personen die <strong>de</strong> vennootschap verbin<strong>de</strong>n door <strong>de</strong>ze verklaring:<br />
Bijlage 1.2 I<strong>de</strong>ntificatiefiche <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer - V. 01-2011 4/5
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 14 - Fax: +32 (0)2 221 31 19<br />
sss@nbb.be<br />
Contactpersonen <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
blz. 5/5<br />
Deelnemer:<br />
Benaming: ..............................................................................................<br />
Domein Naam Telefoon Fax E-mail<br />
Operationeel<br />
Emissies<br />
Euronext<br />
Brussels<br />
Facturen<br />
Geldrekening<br />
X/N<br />
............................................................................,...................................(plaats en datum)<br />
Naam + handtekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> personen die <strong>de</strong> vennootschap verbin<strong>de</strong>n door <strong>de</strong>ze verklaring.<br />
Bijlage 1.2 I<strong>de</strong>ntificatiefiche <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer - V. 01-2011 5/5
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 14 - Fax: +32 (0)2 221 31 19<br />
sss@nbb.be<br />
Lijst <strong>van</strong> <strong>de</strong> rechtsgeldige handtekeningen<br />
Deelnemer:<br />
Benaming: .................................................................................................................................................<br />
De vennootschap verklaart dat <strong>de</strong> hieron<strong>de</strong>r vermel<strong>de</strong> personen ertoe gemachtigd zijn om alleen of<br />
gezamenlijk en zon<strong>de</strong>r beperking <strong>van</strong> bedrag of waar<strong>de</strong>, alle akten en <strong>bij</strong>akten, kwijtingen,<br />
ont<strong>van</strong>gstbewijzen, documenten, verklaringen en formulieren te on<strong>de</strong>rtekenen met betrekking tot <strong>de</strong><br />
verrichtingen <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België.<br />
NAAM ( 1 ) HANDTEKENING<br />
Alle wijzigingen aan <strong>de</strong>ze lijst moeten schriftelijk meege<strong>de</strong>eld wor<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong> <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België,<br />
dienst Effecten.<br />
.............................,................................. (plaats en datum)<br />
Handtekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> personen die <strong>de</strong> vennootschap bin<strong>de</strong>n door <strong>de</strong>ze verklaring.<br />
1 Voor elke naam, aandui<strong>de</strong>n of <strong>de</strong> persoon alleen mag tekenen of enkel gezamenlijk.<br />
Bijlage 1.3 Rechtsgeldige handtekeningen - V. 01-2011 1/1
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 14 - Fax: +32 (0)2 221 31 19<br />
sss@nbb.be<br />
OVEREENKOMST VAN AUTOMATISCHE EFFECTENLENING<br />
TUSSEN:<br />
<strong>de</strong> n.v. <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België, met maatschappelijke zetel <strong>de</strong> Berlaimontlaan 14 te<br />
1000 BRUSSEL, hier<strong>bij</strong> vertegenwoordigd door<br />
- ...................................................................................................................................................<br />
- ...................................................................................................................................................<br />
hierna "<strong>de</strong> <strong>Bank</strong>" genoemd, enerzijds;<br />
EN<br />
..........................................................................................................................................................<br />
met maatschappelijke zetel .................................................................................................................<br />
hier<strong>bij</strong> vertegenwoordigd door<br />
- ...................................................................................................................................................<br />
- ...................................................................................................................................................<br />
hierna, volgens wat toepasselijk is, "<strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer", "<strong>de</strong> uitlener" of "<strong>de</strong> ontlener" genoemd,<br />
an<strong>de</strong>rzijds.<br />
WORDT VOORAF UITEENGEZET WAT VOLGT:<br />
Deze overeenkomst heeft tot doel <strong>de</strong> rechten en v erbintenissen vast te stellen <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers<br />
aan <strong>het</strong> stelsel <strong>van</strong> automatische uitlening <strong>van</strong> effecten dat door <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> wordt georganiseerd in<br />
samenhang met <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> waartoe <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rtekenen<strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer is toegetre<strong>de</strong>n.<br />
De <strong>de</strong>elnemer, on<strong>de</strong>rgeteken<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst, kan kiezen tussen <strong>de</strong> aansluiting als<br />
uitlener alleen of als uitlener/ontlener volgens <strong>het</strong>geen hij heeft ingevuld in <strong>de</strong> <strong>bij</strong>lage, die <strong>de</strong>el<br />
uitmaakt <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst.<br />
Bijlage 2 Overeenkomst <strong>van</strong> automatische effectenlening - V. 01-2011 1/8
VERVOLGENS WORDT OVEREENGEKOMEN WAT VOLGT:<br />
AFDELING 1. - AUTOMATISCHE UITLENING<br />
Artikel 1 - Voorwerp <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitleningsverbintenis<br />
1.1 De uitlener verbindt zich jegens <strong>de</strong> <strong>Bank</strong>, die hiermee instemt, tot <strong>het</strong> <strong>de</strong>elnemen aan een<br />
consortium <strong>van</strong> uitleners ten ein<strong>de</strong> <strong>de</strong> categorieën effecten die uitleenbaar zijn krachtens artikel<br />
3.2.9.2.2 <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> (hierna “<strong>het</strong> <strong>reglement</strong>” genoemd), permanent ter<br />
uitlening aan te bie<strong>de</strong>n volgens <strong>de</strong> verhoudingen vermeld in artikel 1.3 <strong>van</strong> on<strong>de</strong>rhavige<br />
overeenkomst.<br />
1.2 De uitlener garan<strong>de</strong>ert dat <strong>de</strong> e ffecten die hij in <strong>het</strong> stelsel <strong>van</strong> automatische lening inbrengt<br />
daartoe geheel beschikbaar zijn, <strong>het</strong>zij doordat hij er eigenaar <strong>van</strong> is, <strong>het</strong>zij doordat hij <strong>de</strong><br />
machtiging of <strong>de</strong> nodige (vol)macht heeft gekregen <strong>van</strong> <strong>de</strong> eigenaar <strong>van</strong> <strong>de</strong> betrokken effecten.<br />
1.3 De <strong>de</strong>elnemer kan <strong>het</strong> uitleenbaar bedrag beperken tot een <strong>de</strong>el v an zijn portefeuille. Het<br />
uitleenbaar ge<strong>de</strong>elte kan verschillend zijn voor elke categorie <strong>van</strong> waar<strong>de</strong>n vermeld in <strong>bij</strong>lage <strong>bij</strong><br />
on<strong>de</strong>rhavige overeenkomst. Ze kan in geen geval kleiner zijn dan 10 %. De uitleenbare<br />
proportie kan maan<strong>de</strong>lijks gewijzigd wor<strong>de</strong>n, per brief, fax of e-mail, en met een<br />
opzeggingstermijn <strong>van</strong> 3 bankwerkdagen.<br />
Artikel 2 - Tussenkomst <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> als commissionair <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitlener<br />
De <strong>Bank</strong> verbindt zich jegens <strong>de</strong> ui tlener, die ermee instemt, tot <strong>het</strong> uitlenen in eigen naam m aar<br />
voor rekening <strong>van</strong> laatstgenoem<strong>de</strong>, <strong>van</strong> <strong>de</strong> in artikel 1 bedoel<strong>de</strong> effecten.<br />
De <strong>Bank</strong> vervult aldus <strong>de</strong> taak <strong>van</strong> commissionair <strong>van</strong> elk lid <strong>van</strong> <strong>het</strong> consortium <strong>van</strong> automatische<br />
uitleners, met <strong>het</strong> oog op <strong>het</strong> uitlenen <strong>van</strong> alle of een <strong>de</strong>el <strong>van</strong> <strong>de</strong> in uitlening aangebo<strong>de</strong>n effecten,<br />
overeenkomstig <strong>de</strong> bepalingen <strong>van</strong> <strong>het</strong> hiernavolgend artikel 3.<br />
Artikel 3 - Wijze <strong>van</strong> ver<strong>de</strong>ling <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten die <strong>het</strong> voorwerp <strong>van</strong> een automatische uitlening<br />
uitmaken<br />
3.1 Ie<strong>de</strong>re Targetdag, voor <strong>de</strong> ein<strong>de</strong>dagvereffening <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, bepaalt <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> <strong>de</strong> totale stand<br />
<strong>van</strong> uitleenbare effecten ten opzichte <strong>van</strong> <strong>de</strong> totale ontleningsbehoeften <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers aan<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, overeenkomstig <strong>de</strong> bepalingen <strong>van</strong> <strong>de</strong> artikelen 6.4.7.3 en 6.4.7.4 <strong>van</strong> <strong>het</strong><br />
<strong>reglement</strong>.<br />
3.2 Indien, aan <strong>het</strong> ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> een dag, <strong>de</strong> leningsbehoeften in een w aar<strong>de</strong> (zelf<strong>de</strong> ISIN-co<strong>de</strong>)<br />
kleiner zijn dan <strong>de</strong> totale stand <strong>van</strong> uitleenbare effecten <strong>van</strong> alle automatische uitleners in <strong>de</strong>ze<br />
waar<strong>de</strong>, neemt <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>de</strong> effecten op <strong>de</strong> rekening die aan <strong>het</strong> ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> voorgaan<strong>de</strong><br />
bankwerkdag <strong>de</strong> kleinste “a” coëfficiënt, zoals hierna ge<strong>de</strong>finieerd, vertoon<strong>de</strong>. Indien <strong>de</strong> stand<br />
<strong>van</strong> uitleenbare effecten <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze rekening niet volstaat om alle leningsbehoeften in <strong>de</strong>ze<br />
waar<strong>de</strong> te voldoen, kiest <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> vervolgens <strong>de</strong> rekeningen in stijgen<strong>de</strong> or<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
coëfficiënten “a”.<br />
Bijlage 2 Overeenkomst <strong>van</strong> automatische effectenlening - V. 01-2011 2/8
Voor elke rekening waar<strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten uitgeleend kunnen wor<strong>de</strong>n (01, 02 en 30 tot 39), wordt<br />
elke dag en voor alle waar<strong>de</strong>n samen, een coëfficiënt “a” berekend op <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> manier:<br />
Teller <strong>van</strong> <strong>de</strong> coëfficiënt <strong>van</strong> <strong>de</strong> vorige dag + logaritme (grondtal 10)<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> som <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>van</strong>daag <strong>van</strong>af <strong>de</strong>ze rekening uitgeleen<strong>de</strong> nominale bedragen<br />
——————————————————————————————————————————————————————————————<br />
Noemer <strong>van</strong> <strong>de</strong> coëfficiënt <strong>van</strong> <strong>de</strong> vorige dag + logaritme (grondtal 10)<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> som <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>van</strong>daag uitleenbare nominale bedragen op <strong>de</strong>ze rekening voor<br />
elke waar<strong>de</strong> waar <strong>van</strong>daag een leningsbehoefte is geweest<br />
De cumulatie inherent aan <strong>de</strong> berekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> coëfficiënt “a” begint <strong>de</strong> 1e werkdag <strong>van</strong> elk<br />
oneven jaar en stopt <strong>de</strong> laatste werkdag <strong>van</strong> elk even jaar. Bij <strong>het</strong> begin <strong>van</strong> <strong>de</strong> eerste dag <strong>van</strong><br />
elk <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze tweejarige perio<strong>de</strong>s, wor<strong>de</strong>n alle coëfficiënten “a” op nul gezet en wor<strong>de</strong>n d e<br />
eerste uitleningen toegewezen in stijgen<strong>de</strong> or<strong>de</strong> <strong>van</strong> i<strong>de</strong>ntificatienummers <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitleners. De<br />
<strong>de</strong>elnemers die in <strong>de</strong> loop <strong>van</strong> een perio<strong>de</strong> tot <strong>de</strong> automatische uitlening toetre<strong>de</strong>n, beginnen<br />
dan met coëfficiënten “a” gelijk aan nul.<br />
3.3 Indien, aan <strong>het</strong> ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> een dag, <strong>de</strong> leningsbehoeften in een waar<strong>de</strong> (zelf<strong>de</strong> ISIN-co<strong>de</strong>) groter<br />
zijn dan <strong>de</strong> totale stand <strong>van</strong> uitleenbare effecten <strong>van</strong> alle automatische uitleners in <strong>de</strong>ze<br />
waar<strong>de</strong>, wijst <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> leningen prioritair toe aan <strong>de</strong> niet-terugbetaal<strong>de</strong><br />
leningen <strong>van</strong> <strong>de</strong> vorige dagen, vervolgens in <strong>de</strong> chronologische or<strong>de</strong> <strong>van</strong> koppeling <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
kennisgevingen die <strong>de</strong> leningsbehoefte veroorzaakt hebben tot <strong>het</strong> bereiken <strong>van</strong> <strong>het</strong> niveau <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> uitleningscapaciteit.<br />
Artikel 4 - Duur <strong>van</strong> <strong>de</strong> automatische uitlening<br />
De automatische uitleningen die <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> geduren<strong>de</strong> een bepaal<strong>de</strong> dag toestaat voor rekening <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> uitleners, moeten <strong>de</strong> eerstv olgen<strong>de</strong> werkdag wor<strong>de</strong>n terugbetaald. Ze kunnen eventueel wor<strong>de</strong>n<br />
verlengd, overeenkomstig <strong>de</strong> bepalingen <strong>van</strong> <strong>het</strong> hiernavolgend artikel 10, mits <strong>de</strong> in artikel 3<br />
voorgeschreven ver<strong>de</strong>elcriteria wor<strong>de</strong>n in acht genomen.<br />
Artikel 5 - Vergoeding voor <strong>de</strong> uitlening<br />
De uitgeleen<strong>de</strong> effecten geven recht op een interest berekend tegen 2 % 's jaars, die dagelijks wordt<br />
berekend over <strong>het</strong> op rekening geboekte bedrag, en op basis <strong>van</strong> 365 dagen per jaar.<br />
Op <strong>de</strong> betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze interesten door <strong>de</strong> lener heft <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> een provisie <strong>van</strong> 0,50 % en stort ze<br />
1,50 % door aan <strong>de</strong> uitlener, op <strong>de</strong> wijze omschreven in artikel 6.<br />
De in dit artikel bedoel<strong>de</strong> interesten en provisies zijn exclusief BTW of an<strong>de</strong>re belastingen.<br />
Artikel 6 - Bestemming <strong>van</strong> <strong>de</strong> teruggave <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitlening en <strong>de</strong> betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> interesten<br />
Bij <strong>de</strong> teruggave <strong>van</strong> <strong>de</strong> automatische uitlening, retroce<strong>de</strong>ert <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> <strong>de</strong> teruggegeven effecten<br />
<strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> dag aan <strong>de</strong> uitleners in verhouding tot hun <strong>de</strong>elneming aan <strong>de</strong> betrokken uitlening.<br />
De retrocessie <strong>van</strong> <strong>de</strong> teruggegeven effecten geschiedt overeenkomstig <strong>het</strong> artikel 6.4.7.4.3 <strong>van</strong> <strong>het</strong><br />
<strong>reglement</strong>, door <strong>de</strong>bitering <strong>van</strong> <strong>de</strong> rekening "uitleningen" en door creditering <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
effectenrekeningen <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitlener.<br />
Bijlage 2 Overeenkomst <strong>van</strong> automatische effectenlening - V. 01-2011 3/8
De betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> verschuldig<strong>de</strong> provisie en <strong>de</strong> retrocessie <strong>van</strong> <strong>de</strong> interesten vin<strong>de</strong>n<br />
maan<strong>de</strong>lijks plaats via <strong>de</strong> in <strong>de</strong> boeken <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> geopen<strong>de</strong> rekening-courant die door <strong>de</strong> uitlener<br />
voor <strong>de</strong> betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> speciën vermeld in artikel 6.3.1 <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> gebruikt wordt.<br />
Artikel 7 - Ver<strong>de</strong>ling <strong>van</strong> <strong>het</strong> risico <strong>van</strong> ingebrekeblijven <strong>van</strong> een automatische ontlener<br />
Bij ingebrekeblijven, om welke re<strong>de</strong>n ook, <strong>van</strong> een ontlener, wordt <strong>het</strong> saldo <strong>van</strong> <strong>de</strong> hoofdsom,<br />
interesten en kosten <strong>van</strong> <strong>de</strong> vor<strong>de</strong>ring tot terugbetaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitlening (of <strong>van</strong> <strong>de</strong> aankoopprijs <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> conform artikel 11 <strong>van</strong> on<strong>de</strong>rhavige overeenkomst verworven ver<strong>van</strong>gingseffecten) dat niet<br />
ge<strong>de</strong>kt is door <strong>de</strong> tegel<strong>de</strong>making <strong>van</strong> <strong>de</strong> pan<strong>de</strong>n bedoeld in af<strong>de</strong>ling 3 hierna, <strong>van</strong> rechtswege<br />
ver<strong>de</strong>eld tussen <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers die aangesloten zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> speciale overeenkomst <strong>van</strong> automatische<br />
effectenlening, op grond <strong>van</strong> <strong>de</strong> coëfficiënten “a” bepaald in artikel 3.2 <strong>van</strong> on<strong>de</strong>rhavige<br />
overeenkomst (berekend op <strong>de</strong> dag waarop <strong>de</strong> terugbetaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitlening had moeten<br />
plaatsvin<strong>de</strong>n).<br />
Het <strong>de</strong>el <strong>van</strong> ie<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze <strong>de</strong>elnemers wordt vastgesteld als volgt:<br />
som <strong>van</strong> alle coëfficiënten “a” <strong>van</strong> <strong>de</strong> betrokken <strong>de</strong>elnemer<br />
—————————————————————————————————————————————————<br />
som <strong>van</strong> alle coëfficiënten “a” <strong>van</strong> alle <strong>de</strong>elnemers die aangesloten<br />
zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> speciale overeenkomst <strong>van</strong> automatische effectenlening<br />
De <strong>de</strong>elnemers die aangesloten zijn <strong>bij</strong> <strong>de</strong> speciale overeenkomst <strong>van</strong> automatische effectenlening<br />
verbin<strong>de</strong>n er zich hoof<strong>de</strong>lijk en on<strong>de</strong>elbaar toe <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> te vrijwaren en scha<strong>de</strong>loos te hou<strong>de</strong>n voor<br />
ie<strong>de</strong>r na<strong>de</strong>lig gevolg <strong>van</strong> welke aard ook, voortvloeiend uit <strong>het</strong> ingebrekeblijven <strong>van</strong> een lener die<br />
een automatische uitlening heeft genoten.<br />
AFDELING 2 - AUTOMATISCHE ONTLENING<br />
Artikel 8 - Voorwerp <strong>van</strong> <strong>de</strong> ontleningsverbintenis<br />
De ontlener verbindt zich jegens <strong>de</strong> <strong>Bank</strong>, die ermee instemt, tot <strong>het</strong> <strong>van</strong> rechtswege en zon<strong>de</strong>r<br />
voorafgaan<strong>de</strong> aanvraag, <strong>de</strong> effecten te ontlenen die nodig zijn om zijn verbintenissen in <strong>het</strong> ka<strong>de</strong>r<br />
<strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> te kunnen nakomen, overeenkomstig <strong>het</strong> m echanisme dat in artikel 6.4.7.4 <strong>van</strong> <strong>het</strong><br />
<strong>reglement</strong> is uiteengezet.<br />
De ontlener verbindt zich tevens tot <strong>het</strong> <strong>de</strong>elnemen aan <strong>het</strong> consortium <strong>van</strong> uitleners bedoeld in<br />
af<strong>de</strong>ling 1 <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst.<br />
Artikel 9 - Wijze <strong>van</strong> automatische lening<br />
9.1 Overeenkomstig <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n vastgesteld in <strong>het</strong> artikel 3 <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst, bepaalt<br />
<strong>de</strong> <strong>Bank</strong> aan <strong>het</strong> ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> ie<strong>de</strong>re dag <strong>de</strong> totale ontleningsbehoeften <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers aan<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> alsook hun individuele behoeften, rekening hou<strong>de</strong>nd, in principe, met <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong><br />
grenzen:<br />
- Het totaal <strong>van</strong> <strong>de</strong> ontleningsaanvragen per waar<strong>de</strong> voor een gegeven dag mag niet meer<br />
bedragen dan 10 % <strong>van</strong> <strong>het</strong> bedrag <strong>van</strong> ie<strong>de</strong>re waar<strong>de</strong> dat in omloop is;<br />
- De leningen <strong>van</strong> één enkele lener mogen niet meer bedragen dan 5 % <strong>van</strong> <strong>het</strong> bedrag <strong>van</strong><br />
ie<strong>de</strong>re waar<strong>de</strong> dat in omloop is.<br />
Bijlage 2 Overeenkomst <strong>van</strong> automatische effectenlening - V. 01-2011 4/8
9.2 Indien, aan <strong>het</strong> ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> een dag, <strong>de</strong> ontleningsbehoeften in een waar<strong>de</strong> (zelf<strong>de</strong> ISIN-co<strong>de</strong>)<br />
groter zijn dan <strong>de</strong> totale stand <strong>van</strong> uitleenbare effecten <strong>van</strong> alle automatische uitleners in <strong>de</strong>ze<br />
waar<strong>de</strong>, wijst <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> leningen prioritair toe aan <strong>de</strong> niet-terugbetaal<strong>de</strong><br />
leningen <strong>van</strong> <strong>de</strong> vorige dagen, vervolgens in <strong>de</strong> chronologische or<strong>de</strong> <strong>van</strong> koppeling <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
kennisgevingen die <strong>de</strong> leningsbehoefte veroorzaakt hebben tot <strong>het</strong> bereiken <strong>van</strong> <strong>het</strong> niveau <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> uitleningscapaciteit.<br />
Artikel 10 - Duur en terugbetaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> automatische leningen<br />
10.1 De automatisch uitgeleen<strong>de</strong> effecten moeten door <strong>de</strong> ontlener wor<strong>de</strong>n terugbetaald op <strong>de</strong><br />
eerste bankwerkdag nadat ze wer<strong>de</strong>n toegestaan.<br />
De <strong>Bank</strong> is gemachtigd <strong>de</strong> nodige boekingen te verrichten op <strong>de</strong> effectenrekeningen <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
ontlener en zijn rekening "leningen", op <strong>de</strong> wijze die is omschreven in <strong>het</strong> artikel 6.4.7.4.3 <strong>van</strong><br />
<strong>het</strong> <strong>reglement</strong>.<br />
In geval <strong>van</strong> een betaling <strong>van</strong> interesten betrekking hebben<strong>de</strong> op <strong>de</strong> geleen<strong>de</strong> effecten, dient<br />
<strong>de</strong> ontlener <strong>het</strong> bedrag er<strong>van</strong> aan <strong>de</strong> uitlener te betalen, overeenkomstig <strong>het</strong> artikel 3.2.9,<br />
twee<strong>de</strong> lid <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>.<br />
10.2 De interest <strong>van</strong> 2 % (exclusief belastingen) ter vergoeding <strong>van</strong> <strong>de</strong> automatische uitlening is<br />
maan<strong>de</strong>lijks <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> betaalbaar door ambtshalve <strong>de</strong>bitering, <strong>van</strong> <strong>de</strong> rekening-courant<br />
geopend in <strong>de</strong> boeken <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> die door <strong>de</strong> ontlener voor <strong>de</strong> betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> speciën<br />
vermeld in artikel 6.3.1 <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> gebruikt wordt.<br />
10.3 De ontlener kan voor een zelf <strong>de</strong> effect verschei<strong>de</strong>ne automatische uitleningen na el kaar<br />
krijgen, geduren<strong>de</strong> een totale maximumduur <strong>van</strong> 10 opeenvolgen<strong>de</strong> bankwerkdagen.<br />
Na <strong>het</strong> verstrijken <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze perio<strong>de</strong> moet <strong>de</strong> ontlener zijn <strong>de</strong>betpositie aanzuiveren en mag hij<br />
geen nieuwe uitlening <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze effecten meer vragen.<br />
De schorsing <strong>van</strong> <strong>de</strong> toegang tot <strong>het</strong> stelsel <strong>van</strong> automatische lening bedoeld in <strong>de</strong> vorige<br />
alinea, is in principe <strong>van</strong> toepassing geduren<strong>de</strong> een perio<strong>de</strong> <strong>van</strong> 5 Targetdagen. Zo nodig,<br />
behoudt <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> zich <strong>het</strong> recht voor <strong>de</strong> duur <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze schorsing, voor een bepaal<strong>de</strong> categorie<br />
effecten, eenzijdig en zon<strong>de</strong>r aanzegging te verlengen, mits <strong>de</strong>ze verlenging schriftelijk wordt<br />
ter kennis gebracht <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers aan <strong>het</strong> stelsel <strong>van</strong> automatische uitlening.<br />
10.4 De automatische uitlening neemt, <strong>van</strong> rechtswege en onm id<strong>de</strong>llijk, een ein<strong>de</strong>, zon<strong>de</strong>r enige<br />
kennisgeving, wanneer zich in hoof<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> ontlener één <strong>van</strong> <strong>de</strong> feiten voordoet vermeld in<br />
<strong>het</strong> artikel 10.5 <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>.<br />
10.5 Bij elk feit vermeld in artikel 10.6 <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> heeft <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> <strong>de</strong> mogelijkheid <strong>de</strong> uitlening<br />
eenzijdig en zon<strong>de</strong>r opzegging te beëindigen, mits een gewone schriftelijke kennisgeving (per<br />
telefax) wordt opgestuurd, zon<strong>de</strong>r dat <strong>de</strong> uitoefening of niet-uitoefening <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze mogelijkheid<br />
tot beëindiging enige aansprakelijkheid <strong>van</strong>wege <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> kan meebrengen jegens <strong>de</strong><br />
betrokken ontlener of ie<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re <strong>de</strong>elnemer (ontlener of uitlener) aan <strong>het</strong> stelsel <strong>van</strong><br />
automatische uitlening dat in <strong>de</strong>ze overeenkomst wordt geregeld.<br />
Bijlage 2 Overeenkomst <strong>van</strong> automatische effectenlening - V. 01-2011 5/8
Artikel 11 - Niet-teruggave op <strong>de</strong> vervaldag - Aankoop <strong>van</strong> ver<strong>van</strong>gingseffecten<br />
11.1 Bij niet-teruggave op <strong>de</strong> v ervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> automatische uitlening, is <strong>de</strong> ontlener, <strong>van</strong><br />
rechtswege en zon<strong>de</strong>r ingebrekestelling, conventionele moratoire interesten verschuldigd,<br />
tegen <strong>het</strong> tarief <strong>van</strong> <strong>de</strong> ECB voor <strong>de</strong> marginale beleningsfaciliteit verhoogd met 150<br />
basispunten, en dit op <strong>het</strong> bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> niet-terugbetaal<strong>de</strong> effecten of, in voorkomend geval,<br />
op <strong>het</strong> bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> aankoopprijs <strong>van</strong> ver<strong>van</strong>gingseffecten, overeenkomstig <strong>het</strong> artikel 11.2.<br />
hierna, onvermin<strong>de</strong>rd <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong> artikelen 7 en 10 <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> en <strong>de</strong><br />
tegel<strong>de</strong>making <strong>van</strong> <strong>de</strong> pan<strong>de</strong>n bedoeld in af<strong>de</strong>ling 3 <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst.<br />
11.2 Bij niet-teruggave op <strong>de</strong> vervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> gewaarborg<strong>de</strong> automatische uitlening, kan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong><br />
onmid<strong>de</strong>llijk, <strong>van</strong> rechtswege en zon<strong>de</strong>r ingebrekestelling, op <strong>de</strong> markt ver<strong>van</strong>gingseffecten<br />
aankopen die gelijkwaardig zijn met <strong>de</strong> niet-terugbetaal<strong>de</strong> effecten.<br />
Indien <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze mogelijkheid gebruik maakt, zal ze <strong>de</strong> ontlener en <strong>de</strong> betrokken<br />
uitleners hier<strong>van</strong> schriftelijk in kennis stellen, zon<strong>de</strong>r dat <strong>de</strong> uitoefening of niet-uitoefening <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong>ze mogelijkheid tot ver<strong>van</strong>ging enige aansprakelijkheid <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> jegens <strong>de</strong> ontlener of<br />
<strong>de</strong> uitleners kan meebrengen.<br />
In voorkomend geval zal <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> hoe dan ook, slechts ver<strong>van</strong>gingseffecten aankopen, voor<br />
zover <strong>de</strong>ze effecten beschikbaar zijn op <strong>de</strong> markt, tegen voorwaar<strong>de</strong>n die door <strong>de</strong> <strong>Bank</strong><br />
acceptabel wor<strong>de</strong>n geacht. Zo kan <strong>het</strong> gebeuren dat <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> slechts ver<strong>van</strong>gingseffecten<br />
aankoopt ten belope <strong>van</strong> een <strong>de</strong>el <strong>van</strong> <strong>de</strong> niet-terugbetaal<strong>de</strong> effecten.<br />
11.3 De ver<strong>van</strong>gingseffecten die <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> eventueel zou hebben gekocht t er uitvoering <strong>van</strong> wat<br />
voorafgaat, wor<strong>de</strong>n teruggegeven aan <strong>de</strong> betrokken uitleners op <strong>de</strong> wijze die is omschreven in<br />
artikels 6 en 7 <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst.<br />
11.4 Bij niet-teruggave op <strong>de</strong> vervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten die <strong>het</strong> v oorwerp uitmaken <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
automatische uitlening en <strong>de</strong> daaropvolgen<strong>de</strong> aankoop door <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong><br />
ver<strong>van</strong>gingseffecten, dient <strong>de</strong> ontlener <strong>van</strong> rechtswege en zon<strong>de</strong>r ingebrekestelling,<br />
onmid<strong>de</strong>llijk <strong>de</strong> aankoopprijs, hoofdsom en kosten, <strong>van</strong> <strong>de</strong> v er<strong>van</strong>gingseffecten aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong><br />
terug te betalen, vermeer<strong>de</strong>rd met <strong>de</strong> conventionele interesten <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitlening, met <strong>de</strong><br />
interesten wegens late betaling bedoeld in artikel 11.1 en, in voorkomend geval, met <strong>de</strong> niet<br />
overeenkomstig artikel 10.1 geretroce<strong>de</strong>er<strong>de</strong> interesten die aan <strong>de</strong> geleen<strong>de</strong> effecten<br />
toekomen.<br />
AFDELING 3 - PANDEN<br />
Artikel 12 - Automatisch en voorafgesteld pand<br />
De regels betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> voorafgaan<strong>de</strong> en automatische pandstelling binnen <strong>het</strong> ka<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
automatische uitlening <strong>van</strong> effecten zijn vervat in <strong>het</strong> artikel 3.2.9.2.3 <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>.<br />
Bijlage 2 Overeenkomst <strong>van</strong> automatische effectenlening - V. 01-2011 6/8
AFDELING 4 - GEMEENSCHAPPELIJKE BEPALINGEN VOOR DE AFDELINGEN 1 TOT 3<br />
Artikel 13 - Aansprakelijkheid <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> - Beëindiging <strong>van</strong> <strong>de</strong>elneming aan <strong>het</strong> stelsel <strong>van</strong><br />
automatische uitlening - Toepasselijk recht<br />
On<strong>de</strong>rhavige overeenkomst vormt een contractuele eenheid met <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>, dat integraal <strong>van</strong><br />
toepassing is op <strong>de</strong> t ransacties in verband met uitlening en ontlening die in <strong>de</strong>ze overeenkomst zijn<br />
geregeld. Er dient dus, mutatis mutandis, te wor<strong>de</strong>n verwezen naar hoofdstuk 9 <strong>van</strong> dit <strong>reglement</strong><br />
wat betreft <strong>de</strong> aansprakelijkheid <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> als beheer<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>het</strong> stelsel <strong>van</strong> automatische<br />
uitlening, naar hoofdstuk 10 voor <strong>de</strong> wijze <strong>van</strong> beëindiging <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elneming aan <strong>het</strong> stelsel <strong>van</strong><br />
automatische uitlening, naar hoofdstuk 14 betreffen<strong>de</strong> <strong>het</strong> toepasselijk recht en <strong>de</strong> bevoeg<strong>de</strong><br />
rechterlijke instantie in geval <strong>van</strong> betwisting aangaan<strong>de</strong> <strong>de</strong> operaties die in <strong>de</strong>ze overeenkomst zijn<br />
geregeld.<br />
Het <strong>reglement</strong> mag afwijken <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst om <strong>de</strong> werking <strong>van</strong> <strong>het</strong> stelsel <strong>van</strong><br />
automatische uitlening aan te passen; in dat geval gaan <strong>de</strong> bepalingen <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> voor op <strong>de</strong><br />
bepalingen <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst.<br />
Artikel 14 - Slotbepaling<br />
Deze overeenkomst treedt in werking op <strong>de</strong> dag <strong>van</strong> haar on<strong>de</strong>rtekening. Zij ver<strong>van</strong>gt <strong>de</strong>sgevallend<br />
<strong>de</strong> vorige, tussen <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> partijen afgesloten overeenkomst <strong>van</strong> automatische effectenlening en is<br />
onmid<strong>de</strong>llijk <strong>van</strong> toepassing op alle bestaan<strong>de</strong> leningen en alle gestel<strong>de</strong> pan<strong>de</strong>n. De in <strong>het</strong> ka<strong>de</strong>r <strong>van</strong><br />
die vorige overeenkomst door <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer gemaakte keuze tussen een aansluiting als uitlener<br />
alleen en een aansluiting als uit- en ontlener, blijft in <strong>het</strong> ka<strong>de</strong>r <strong>van</strong> on<strong>de</strong>rhavige overeenkomst <strong>van</strong><br />
toepassing.<br />
Opgemaakt te ......................................., op ...................................................;<br />
in twee originele exemplaren, één voor elk <strong>van</strong> bei<strong>de</strong> partijen.<br />
Voor .............................................<br />
Voor <strong>de</strong> <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België,<br />
Handtekening, naam en hoedanigheid <strong>van</strong> <strong>de</strong> personen die <strong>de</strong> vennootschap bin<strong>de</strong>n door <strong>de</strong>ze<br />
verklaring.<br />
Bijlage 2 Overeenkomst <strong>van</strong> automatische effectenlening - V. 01-2011 7/8
8.<br />
BIJLAGE<br />
De on<strong>de</strong>rgeteken<strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer ....................................................................................................<br />
sluit aan 1 :<br />
als uitlener;<br />
als uitlener en ontlener.<br />
legt als volgt <strong>de</strong> verhouding vast <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitleenbare effecten:<br />
schatkistcertificaten: % 2<br />
an<strong>de</strong>re uitleenbare effecten uitgegeven door <strong>de</strong> Staat: % 2<br />
an<strong>de</strong>re uitleenbare effecten dan hiervoor vermeld: % 2<br />
1 Schrappen wat niet <strong>van</strong> toepassing is.<br />
2 Minimum 10 %, maximum 100 %<br />
Bijlage 2 Overeenkomst <strong>van</strong> automatische effectenlening - V. 01-2011 8/8
ALGEMENE BESCHRIJVING VAN DE FISCALE ASPECTEN<br />
VAN HET X/N-VEREFFENINGSSTELSEL<br />
Fiscale modaliteiten <strong>van</strong> <strong>de</strong> werking <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
bedoeld in artikel 1.1° <strong>van</strong> <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 6 augustus 1993<br />
betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> transacties met bepaal<strong>de</strong> vastrenten<strong>de</strong> effecten<br />
1. TOEPASSING OP DE DEELNEMERS VAN <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> EN HUN CLIËNTEN-INSTELLINGEN<br />
DIE REKENINGEN BIJHOUDEN VAN DE BEPALINGEN VAN DE WET VAN 6 AUGUSTUS<br />
1993 BETREFFENDE DE TRANSACTIES MET BEPAALDE EFFECTEN.<br />
1. Bij Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 14 juni 1994 1 werd <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> beheerd door <strong>de</strong> <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong><br />
België erkend overeenkomstig artikel 15 <strong>van</strong> <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 6 augustus 1993 betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
transacties met bepaal<strong>de</strong> effecten 2 .<br />
Dit heeft tot gevolg dat <strong>de</strong> transacties in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> on<strong>de</strong>rworpen zijn aan <strong>de</strong> fiscale<br />
bepalingen <strong>van</strong> <strong>de</strong> bedoel<strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 6 augustus 1993 en <strong>de</strong> uitvoeringsbesluiten 3 (hierna<br />
“X/N-stelsel” genoemd), behalve <strong>de</strong>ze die nog on<strong>de</strong>r <strong>het</strong> fiscaal gemeenrecht vallen (zie<br />
ver<strong>de</strong>r punt 2).<br />
On<strong>de</strong>rhavige <strong>bij</strong>lage mag gewijzigd wor<strong>de</strong>n ten gevolge <strong>van</strong> nieuwe wettelijke of<br />
<strong>reglement</strong>aire bepalingen.<br />
De fiscaliteit wordt uitsluitend beheerst door wettelijke en <strong>reglement</strong>aire bepalingen en <strong>de</strong><br />
rondschrijvens <strong>van</strong> <strong>de</strong> Administratie <strong>de</strong>r Directe Belastingen. De beheer<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>het</strong> X/Nstelsel<br />
(hierna “X/N-beheer<strong>de</strong>r” genoemd) kan instructies geven aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers tenein<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> goe<strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong> fiscale regels en <strong>de</strong> goe<strong>de</strong> werking <strong>van</strong> <strong>het</strong> stelsel te verzekeren.<br />
2. Zowel <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers als hun cliënten-instellingen die rekeningen <strong>bij</strong>hou<strong>de</strong>n vallen on<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />
fiscale bepalingen <strong>van</strong> <strong>het</strong> X/N-stelsel, zodra zij transacties uitvoeren, on<strong>de</strong>rworpen aan <strong>de</strong><br />
regels <strong>van</strong> <strong>het</strong> X/N-stelsel. Het behoort aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers om hun cliënteninstellingen die<br />
rekeningen <strong>bij</strong>hou<strong>de</strong>n <strong>de</strong> passen<strong>de</strong> informatie te verstrekken omtrent <strong>de</strong> werking <strong>van</strong> <strong>het</strong> X/Nstelsel<br />
en <strong>de</strong> rechten en plichten <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze <strong>de</strong>elneming.<br />
Het X/N-stelsel kent uitsluitend <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers en alle fiscale inningen en vergoedingen<br />
verlopen <strong>bij</strong>gevolg uitsluitend via <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers. De <strong>de</strong>elnemers aanvaar<strong>de</strong>n uitdrukkelijk<br />
<strong>de</strong>ze intermediatietaak ten opzichte <strong>van</strong> hun cliënteninstellingen die rekeningen <strong>bij</strong>hou<strong>de</strong>n en<br />
staan voor <strong>de</strong> behoorlijke afwikkeling er<strong>van</strong> in.<br />
3. De lijst <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten, toegelaten tot <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, is consulteerbaar op www.nbbsss.be en via<br />
WIROW-securities.<br />
1 Belgisch Staatsblad 17.06.1994.<br />
2 Belgisch Staatsblad 18.08.1993.<br />
3 Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 26 mei 1994 over <strong>de</strong> inhouding en <strong>de</strong> vergoeding <strong>van</strong> <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing<br />
overeenkomstig hoofdstuk I <strong>van</strong> <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 6 augustus 1993 be treffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> transacties met bepaal<strong>de</strong><br />
effecten, gewijzigd door <strong>de</strong> besluiten <strong>van</strong> 23.01.1995, 15.12.1995, 07.05.1996, 11.12.1996 en<br />
06.09.1998.<br />
Bijlage 3.0 Algemene beschrijving <strong>van</strong> <strong>het</strong> X/N-stelsel - V. 01-2011 1/8
4. De X/N-beheer<strong>de</strong>r is gemachtigd om een tarief, specifiek voor <strong>het</strong> stelsel, vast te stellen.<br />
5. Indien overeenkomstig artikel 14 <strong>van</strong> <strong>het</strong> Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 26 mei 1994 <strong>de</strong> vergoeding<br />
gelijk aan <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing, wordt uitgesteld, zullen <strong>de</strong> transacties binnen <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
<strong>van</strong>af die dag geschie<strong>de</strong>n on<strong>de</strong>r <strong>het</strong> regime <strong>van</strong> <strong>de</strong> afhouding <strong>van</strong> een bedrag, gelijk aan <strong>de</strong><br />
roeren<strong>de</strong> voorheffing, tussen partijen. De partijen zullen zelf instaan voor <strong>de</strong>ze afhouding<br />
tenzij <strong>de</strong> X/N-beheer<strong>de</strong>r zou bekend maken dat <strong>het</strong> X/N-stelsel <strong>de</strong>ze toepassing voor rekening<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> partijen zal uitvoeren.<br />
6. Bij niet-naleving door <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers <strong>van</strong> <strong>de</strong> administratieve formaliteiten, voorzien door <strong>de</strong><br />
fiscale wetgeving, is <strong>de</strong> X/N-beheer<strong>de</strong>r gemachtigd om eenzijdig <strong>de</strong> fiscale toepassingen uit<br />
te voeren ten laste <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers, vereist door <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 6 augustus 1993, zoals on<strong>de</strong>r<br />
an<strong>de</strong>re <strong>de</strong> inning <strong>van</strong> <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing of <strong>de</strong> recuperatie <strong>van</strong> <strong>de</strong> vergoeding gelijk aan<br />
<strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing.<br />
7. Voor alle sommen verschuldigd ten gevolge <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elneming aan <strong>het</strong> X/N-stelsel <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België, inclusief <strong>de</strong> fiscale correcties eruit voortvloeiend (zie ver<strong>de</strong>r<br />
punt 9.), bevestigen <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> Rekening-<br />
Courant <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> te aanvaar<strong>de</strong>n, zowel wat betreft <strong>de</strong> eigen transacties als die<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong>r<strong>de</strong>n.<br />
8. De <strong>de</strong>elnemers verbin<strong>de</strong>n zich ertoe on<strong>de</strong>rhavige verbintenissen eveneens overeen te komen<br />
met hun cliënteninstellingen die <strong>de</strong> rekeningen <strong>bij</strong>hou<strong>de</strong>n.<br />
9. Behalve <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> artikel 6 bis <strong>van</strong> <strong>het</strong> Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 26 mei 1994 gel<strong>de</strong>n <strong>de</strong><br />
regels <strong>van</strong> artikel 6 <strong>van</strong> <strong>het</strong> gezeg<strong>de</strong> Koninklijk Besluit voor <strong>de</strong> buiten <strong>het</strong> Belgisch<br />
grondgebied gevestig<strong>de</strong> instellingen die <strong>de</strong> rekeningen <strong>bij</strong>hou<strong>de</strong>n. De fiscale<br />
i<strong>de</strong>ntificatieattesten (zie <strong>bij</strong>lage 3.1.) wor<strong>de</strong>n door <strong>de</strong> buitenlandse <strong>de</strong>elnemers overgemaakt<br />
aan <strong>de</strong> X/N-beheer<strong>de</strong>r of aan <strong>de</strong> Belgische <strong>de</strong>elnemer via <strong>de</strong> welke ze aan <strong>het</strong> stelsel<br />
<strong>de</strong>elnemen.<br />
2. BEHEER VAN DE EFFECTENTRANSACTIES EN FISCALE CORRECTIES.<br />
Binnen <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> wor<strong>de</strong>n zowel transacties uitgevoerd overeenkomstig <strong>de</strong> X/N-fiscaliteit als<br />
transacties overeenkomstig <strong>het</strong> fiscaal gemeenrecht.<br />
Alle transacties in effecten opgenomen in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> zijn on<strong>de</strong>rworpen aan <strong>de</strong> X/N-fiscaliteit:<br />
Slechts <strong>van</strong>af <strong>de</strong> neerlegging in <strong>het</strong> X/N-stelsel <strong>van</strong> die effecten en <strong>de</strong> boeking op een<br />
effectenrekening <strong>bij</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> wordt <strong>de</strong> X/N-fiscaliteit <strong>van</strong> toepassing. Transacties met effecten,<br />
die niet wer<strong>de</strong>n neergelegd in <strong>het</strong> X/N-stelsel wor<strong>de</strong>n beheerst door <strong>het</strong> fiscaal gemeenrecht.<br />
Bijlage 3.0 Algemene beschrijving <strong>van</strong> <strong>het</strong> X/N-stelsel - V. 01-2011 2/8
3. EFFECTENREKENINGEN VRIJGESTELD VAN ROERENDE VOORHEFFING (X-REKENINGEN).<br />
3.1 Openen <strong>van</strong> een X-rekening.<br />
De beleggers die een effectenrekening vrijgesteld <strong>van</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing kunnen openen,<br />
wor<strong>de</strong>n opgesomd in artikel 4 <strong>van</strong> <strong>het</strong> Koninklijk Besluit.<br />
Bij <strong>de</strong> opening <strong>van</strong> een X-rekening dient <strong>de</strong> belegger aan <strong>de</strong> instelling die <strong>de</strong> rekeningen <strong>bij</strong>houdt,<br />
overeenkomstig artikel 5 <strong>van</strong> <strong>het</strong> Koninklijk Besluit, een attest (zie <strong>bij</strong>lage 3.1) af te leveren waarin<br />
hij verklaart te behoren tot één <strong>de</strong>r in artikel 4 <strong>van</strong> <strong>het</strong> Koninklijk Besluit opgesom<strong>de</strong> categorieën<br />
<strong>van</strong> beleggers die aanspraak kunnen maken op vrijstelling <strong>van</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing 4 . Dit attest<br />
moet door <strong>de</strong> instelling die <strong>de</strong> rekeningen <strong>bij</strong>houdt wor<strong>de</strong>n bewaard en ter beschikking <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
Administratie <strong>de</strong>r Directe Belastingen wor<strong>de</strong>n gehou<strong>de</strong>n.<br />
De in <strong>het</strong> buitenland gevestig<strong>de</strong> instellingen die rekeningen <strong>bij</strong>hou<strong>de</strong>n maken die attesten over aan<br />
<strong>de</strong> <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België, of aan hun Belgische <strong>de</strong>elnemer, die ze ter beschikking houdt <strong>van</strong><br />
voormel<strong>de</strong> Administratie.<br />
Overeenkomstig artikel 4, laatste lid <strong>van</strong> <strong>het</strong> Koninklijk Besluit kunnen <strong>de</strong> beleggers die recht<br />
hebben op <strong>het</strong> aanhou<strong>de</strong>n <strong>van</strong> een X-rekening, uitsluitend een X-rekening openen.<br />
Afwijking: effecten <strong>van</strong> <strong>de</strong> overheidsschuld bedoeld in artikel 4, eerste lid, 10°.<br />
Voor <strong>de</strong> categorieën <strong>van</strong> beleggers bedoeld in artikel 4, eerste lid, 3° en 10° 5 <strong>van</strong> <strong>het</strong> Koninklijk<br />
Besluit, heeft <strong>de</strong> Minister een bericht gepubliceerd dat een niet-beperken<strong>de</strong> lijst bevat <strong>van</strong> <strong>de</strong> hier<br />
bedoel<strong>de</strong> personen die een X-rekening voor <strong>de</strong> bedoel<strong>de</strong> effecten <strong>van</strong> <strong>de</strong> overheidsschuld kunnen<br />
openen 6 .<br />
Beleggers, niet opgenomen in <strong>de</strong> lijst, die menen eveneens in aanmerking te komen voor <strong>de</strong>ze<br />
specifieke categorieën, kunnen een behoorlijk gemotiveer<strong>de</strong> aanvraag indienen <strong>bij</strong> <strong>de</strong><br />
Administratie <strong>de</strong>r Directe Belastingen.<br />
4 Een afwijking is voorzien voor bepaal<strong>de</strong> instellingen in artikel 6bis.<br />
5 Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 11 <strong>de</strong>cember 1996 (B.S. 14.12.1996).<br />
6 Bericht met betrekking tot <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing, Belgisch Staatsblad d.d. 01.02.1997, blz. 1963.<br />
Bijlage 3.0 Algemene beschrijving <strong>van</strong> <strong>het</strong> X/N-stelsel - V. 01-2011 3/8
De hier bedoel<strong>de</strong> vrijstelling is optioneel. Zij wordt enkel verleend ten gevolge <strong>van</strong> <strong>de</strong> aanvraag tot<br />
opening <strong>van</strong> een effectenrekening door <strong>de</strong> rechthebben<strong>de</strong> en geldt slechts <strong>van</strong>af die aanvraag,<br />
zon<strong>de</strong>r regularisatiemogelijkheid voor <strong>het</strong> verle<strong>de</strong>n. Indien <strong>de</strong>ze belegger reeds hou<strong>de</strong>r was <strong>van</strong><br />
een niet-vrijgestel<strong>de</strong> rekening (hierna “N-rekening” genoemd) of <strong>de</strong> effecten reeds buiten <strong>het</strong><br />
stelsel aanhield, zal <strong>bij</strong> <strong>de</strong> overdracht naar, of <strong>de</strong> neerlegging op <strong>de</strong> X-rekening, <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong><br />
voorheffing verschuldigd zijn op <strong>de</strong> gelopen roeren<strong>de</strong> inkomsten.<br />
3.2 Werking <strong>van</strong> <strong>de</strong> X-rekening.<br />
Voor <strong>de</strong> hou<strong>de</strong>rs <strong>van</strong> een X-rekening betaalt <strong>de</strong> X/N-beheer<strong>de</strong>r op <strong>de</strong> couponvervaldag <strong>de</strong><br />
interesten bruto uit. Er is evenmin inning <strong>van</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing op <strong>de</strong> gelopen inkomsten <strong>bij</strong><br />
tussentijdse transacties <strong>van</strong>af X-rekeningen.<br />
Een <strong>bij</strong>zon<strong>de</strong>rheid inzake roeren<strong>de</strong> voorheffing voor <strong>de</strong> hou<strong>de</strong>rs <strong>van</strong> een X-rekening betreft <strong>de</strong><br />
neerlegging <strong>van</strong> effecten in <strong>het</strong> stelsel en <strong>de</strong> terugtrekking er<strong>van</strong> uit <strong>het</strong> stelsel zoals<br />
beschreven in artikel 3.2.14 <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>.<br />
In <strong>het</strong> geval <strong>van</strong> een neerlegging op een X-rekening wordt er roeren<strong>de</strong> voorheffing geïnd op <strong>de</strong><br />
gelopen inkomsten. De hou<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>de</strong> X-rekening kan <strong>de</strong>ze voorheffing <strong>de</strong>sgevallend terugkrijgen<br />
overeenkomstig <strong>het</strong> gemeen fiscaal recht indien ze voor hem <strong>van</strong> toepassing is. De neerlegging<br />
kan gebeuren in vrijstelling <strong>van</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing indien <strong>de</strong> bepalingen <strong>van</strong> artikel 13 <strong>van</strong> <strong>het</strong><br />
Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 26 mei 1994 voor hem <strong>van</strong> toepassingen zijn (zie <strong>bij</strong>lagen 3.2a en 3.2b).<br />
In <strong>het</strong> geval <strong>van</strong> een terugtrekking <strong>van</strong>af een X-rekening wordt er aan <strong>de</strong> hou<strong>de</strong>r <strong>van</strong> die<br />
rekening een vergoeding toegekend <strong>van</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing met betrekking tot <strong>de</strong> perio<strong>de</strong> <strong>van</strong><br />
gelopen inkomsten on<strong>de</strong>r <strong>het</strong> X/N-fiscale regime. Deze vergoeding wordt evenwel pas uitbetaald<br />
op <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> interestvervaldag of op <strong>de</strong> eindvervaldag (kapitalisatiebon of zerobond). Bij <strong>de</strong><br />
inning <strong>van</strong> <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> inkomsten <strong>van</strong> effecten die uit <strong>het</strong> stelsel wer<strong>de</strong>n teruggetrokken, zal<br />
steeds <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing wor<strong>de</strong>n geïnd. Zo vlug mogelijk na een terugtrekking moet <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>elnemer <strong>de</strong> nominatieve opgave bedoeld in artikel 16, par. 1, 3° <strong>van</strong> <strong>het</strong> Koninklijk Besluit naar<br />
<strong>de</strong> X/N-beheer<strong>de</strong>r sturen (zie punt 7 infra).<br />
4. EFFECTENREKENINGEN NIET VRIJGESTELD VAN ROERENDE VOORHEFFING (N-<br />
REKENINGEN).<br />
4.1 Openen <strong>van</strong> een N-rekening.<br />
De N-rekeningen zijn bestemd voor <strong>de</strong> beleggers die geen X-rekening mogen openen. Het gaat<br />
om <strong>de</strong> beleggers die on<strong>de</strong>rworpen zijn aan <strong>de</strong> personenbelasting of rechtspersonenbelasting,<br />
behou<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> in artikel 4, 10° <strong>van</strong> <strong>het</strong> Koninklijk Besluit bedoel<strong>de</strong> instellingen 7 .<br />
7 Zie punt 3.1 supra.<br />
Bijlage 3.0 Algemene beschrijving <strong>van</strong> <strong>het</strong> X/N-stelsel - V. 01-2011 4/8
4.2 Werking <strong>van</strong> <strong>de</strong> N-rekening.<br />
Op <strong>de</strong> interestvervaldag houdt <strong>de</strong> X/N-beheer<strong>de</strong>r <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing af op <strong>de</strong> brutoinkomsten<br />
betaald aan <strong>de</strong> hou<strong>de</strong>rs <strong>van</strong> N-rekeningen.<br />
Voor <strong>de</strong> tussentijdse transacties wordt <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing op <strong>de</strong> gelopen inkomsten geïnd<br />
<strong>bij</strong> <strong>de</strong> hou<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>de</strong> N-rekening die <strong>de</strong> effecten verkoopt en een vergoeding, gelijk aan <strong>de</strong><br />
roeren<strong>de</strong> voorheffing op <strong>de</strong> gelopen inkomsten, wordt toegekend <strong>bij</strong> <strong>de</strong> hou<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>de</strong> N-rekening<br />
die <strong>de</strong> effecten koopt.<br />
Geen enkele compensatie <strong>van</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing is toegelaten, zelfs niet wanneer een cliënt<br />
zijn effecten overbrengt <strong>van</strong> een instelling naar een an<strong>de</strong>re. In dit geval moeten <strong>de</strong> instellingen<br />
een regeling treffen omtrent <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing op <strong>de</strong> gelopen inkomsten.<br />
Bij transacties tussen hou<strong>de</strong>rs <strong>van</strong> N-rekeningen <strong>van</strong> eenzelf<strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer hoeft er geen kennis<br />
aan <strong>de</strong> X/N-beheer<strong>de</strong>r gegeven te wor<strong>de</strong>n, al mag <strong>het</strong> wel.<br />
Bij <strong>de</strong> neerlegging <strong>van</strong> toon<strong>de</strong>reffecten op een niet-vrijgestel<strong>de</strong> rekening of <strong>de</strong><br />
terugtrekking er<strong>van</strong>, is er geen enkele inning of vergoeding <strong>van</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing.<br />
5. BEREKENING VAN DE GELOPEN ROERENDE INKOMSTEN.<br />
De gelopen roeren<strong>de</strong> inkomsten wor<strong>de</strong>n berekend volgens <strong>de</strong> regels die vastgelegd zijn in <strong>de</strong><br />
artikels 8 tot 11 <strong>van</strong> <strong>het</strong> Koninklijk Besluit.<br />
De gebruikte interestvoet voor <strong>de</strong> effecten uitgegeven op discontobasis, is <strong>het</strong> gewogen gemid<strong>de</strong>ld<br />
jaarlijks ren<strong>de</strong>ment <strong>van</strong> <strong>de</strong> eerste emissie <strong>van</strong> <strong>de</strong> betrokken effecten en niet <strong>het</strong> gemid<strong>de</strong>l<strong>de</strong> <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> jaarlijkse ren<strong>de</strong>menten <strong>van</strong> elke emissie, zodat <strong>de</strong> inkomsten door <strong>de</strong> X/N-beheer<strong>de</strong>r<br />
meege<strong>de</strong>eld aan <strong>de</strong> emittent overeenkomstig artikel 16, § 1° <strong>van</strong> <strong>het</strong> Koninklijk Besluit, kunnen<br />
verschillen <strong>van</strong> <strong>het</strong> bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> lasten dat <strong>de</strong> emittent mag aftrekken.<br />
Het ren<strong>de</strong>ment waarnaar <strong>de</strong> artikels 8 tot 10 <strong>van</strong> dit besluit verwijzen, doelt op <strong>de</strong> kost in hoof<strong>de</strong><br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent. Bij uitzon<strong>de</strong>ring mogen <strong>de</strong> provisies of an<strong>de</strong>re kosten in aanmerking genomen<br />
wor<strong>de</strong>n indien zij voortspruiten uit een schriftelijke uitgifte-overeenkomst die zon<strong>de</strong>r on<strong>de</strong>rscheid<br />
<strong>van</strong> toepassing is op <strong>het</strong> geheel <strong>van</strong> <strong>de</strong> lening en op al <strong>de</strong> beleggers of bemid<strong>de</strong>laars.<br />
Indien <strong>de</strong> kenmerken <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten of <strong>de</strong> uitgiftevoorwaar<strong>de</strong>n niet beantwoor<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong>ze <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> in artikels 8 en 9 bedoel<strong>de</strong> gevallen, bepaalt <strong>de</strong> Minister <strong>van</strong> Financiën of zijn afgevaardig<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
berekeningswijze naar analogie.<br />
De inkomsten <strong>van</strong> effecten in <strong>de</strong> munteenheid <strong>van</strong> een land dat <strong>de</strong> euro niet heeft aangenomen<br />
conform <strong>het</strong> oprichtingsverdrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> Europese Unie, wor<strong>de</strong>n voor <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
roeren<strong>de</strong> voorheffing omgezet in euro op basis <strong>van</strong> <strong>de</strong> indicatieve koersen door <strong>de</strong> Europese<br />
Centrale <strong>Bank</strong> of <strong>de</strong> <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België bekend gemaakt <strong>de</strong> twee<strong>de</strong> bankwerkdag vóór <strong>de</strong><br />
fiscale datum (artikel 7 <strong>van</strong> <strong>het</strong> Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 23 januari 1995).<br />
Bijlage 3.0 Algemene beschrijving <strong>van</strong> <strong>het</strong> X/N-stelsel - V. 01-2011 5/8
6. SPECIFIEKE TRANSACTIES, VERBODEN OP EEN N-REKENING.<br />
De uitlening <strong>van</strong> effecten en <strong>de</strong> cessie-retrocessie mogen niet wor<strong>de</strong>n verricht met effecten die op<br />
een N-rekening zijn geboekt 8 . Evenmin mogen effecten waar<strong>van</strong> hoofdsom en coupons apart<br />
verhan<strong>de</strong>ld wor<strong>de</strong>n (“strips”) op een N-rekening wor<strong>de</strong>n geboekt 9 .<br />
7. LAATTIJDIGE AFLEVERING VAN OPGAVEN DOOR DE DEELNEMERS.<br />
Met betrekking tot <strong>de</strong> uitgestel<strong>de</strong> vergoeding, verbon<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong> terugtrekking <strong>van</strong> effecten door<br />
een <strong>van</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing vrijgestel<strong>de</strong> belegger, zal <strong>de</strong> X/N-beheer<strong>de</strong>r <strong>de</strong> vergoeding<br />
terugvor<strong>de</strong>ren indien na <strong>de</strong> toekenning of <strong>de</strong> betaalbaarstelling <strong>van</strong> <strong>de</strong> inkomsten <strong>de</strong> nominatieve<br />
opgave, bedoeld in artikel 16, par. 1, 3° <strong>van</strong> <strong>het</strong> Koninklijk Besluit (cfr <strong>bij</strong>lage 3.3) niet is<br />
afgeleverd. Eerst wordt <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer 15 kalen<strong>de</strong>rdagen na <strong>de</strong> vervaldag verwittigd <strong>van</strong> <strong>het</strong><br />
ontbreken <strong>van</strong> dit attest. Indien na 5 <strong>bij</strong>komen<strong>de</strong> kalen<strong>de</strong>rdagen die opgave nog steeds niet<br />
afgeleverd is, wordt tot een automatische terugvor<strong>de</strong>ring <strong>van</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing overgegaan.<br />
Behalve <strong>bij</strong> <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> artikel 6 bis <strong>van</strong> <strong>het</strong> Koninklijk Besluit, zal <strong>de</strong> X/N-beheer<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />
Administratie <strong>de</strong>r Directe Belastingen inlichten over <strong>de</strong> instellingen die ten laatste op 15 januari <strong>de</strong><br />
nominatieve opgave <strong>van</strong> alle hou<strong>de</strong>rs <strong>van</strong> één of meer<strong>de</strong>re vrijgestel<strong>de</strong> rekeningen tij<strong>de</strong>ns <strong>het</strong><br />
vorig kalen<strong>de</strong>rjaar, niet verstuurd hebben (artikel 6 <strong>van</strong> <strong>het</strong> Koninklijk Besluit).<br />
8. NALATIGHEIDSINTERESTEN<br />
De bepalingen <strong>van</strong> artikel 414, par. 1 <strong>van</strong> <strong>het</strong> WIB 1992 inzake nalatigheidsinteresten wor<strong>de</strong>n<br />
toegepast op <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing <strong>van</strong> <strong>de</strong> inkomsten betaald op een vervaldag. De afrekening<br />
gebeurt via FOD Financiën.<br />
9. PROCEDURE EN FORMALITEITEN MET BETREKKING TOT DE FISCALE CORRECTIES.<br />
De hier vermel<strong>de</strong> bepalingen ver<strong>van</strong>gen en heffen alle vorige regelingen op, met betrekking tot <strong>de</strong><br />
correcties, inclusief <strong>de</strong>ze vermeld in <strong>het</strong> rondschrijven 4/96. (NAZIEN)<br />
De X/N-beheer<strong>de</strong>r is gemachtigd op Targetdagen alle nodige verbeteringen uit te voeren in<br />
overeenstemming met <strong>de</strong> door <strong>de</strong> Administratie <strong>de</strong>r Directe Belastingen vastgestel<strong>de</strong> regels en/of<br />
op verzoek <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers.<br />
Voor die rechtzettingen is <strong>de</strong> hierna beschreven procedure <strong>van</strong> toepassing.<br />
Indien een <strong>de</strong>elnemer een fout met een rechtzetten<strong>de</strong> kennisgeving verbetert, moet hij steeds<br />
<strong>het</strong> faxbericht of secure e-mail “Correctie fiscale datum” (zie <strong>bij</strong>lage 3.4) naar <strong>de</strong> X/N-beheer<strong>de</strong>r<br />
sturen (+32 (0)2 221 31 20) met vermelding <strong>van</strong> <strong>de</strong> re<strong>de</strong>n - met <strong>de</strong> meest rele<strong>van</strong>te <strong>de</strong>tails - en <strong>de</strong><br />
gegevens <strong>van</strong> <strong>de</strong> transactie, alsook <strong>de</strong>ze <strong>van</strong> <strong>de</strong> eventuele transactie die aan <strong>de</strong> basis <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
correctie ligt.<br />
8 Art. 12 <strong>van</strong> <strong>het</strong> Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 26 mei 1994.<br />
9 Art. 11 <strong>van</strong> <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 6 augustus 1993.<br />
Bijlage 3.0 Algemene beschrijving <strong>van</strong> <strong>het</strong> X/N-stelsel - V. 01-2011 6/8
De X/N-beheer<strong>de</strong>r verifieert <strong>de</strong> overeenstemmen<strong>de</strong> rechtzetting, eventueel ook <strong>bij</strong> <strong>de</strong> tegenpartij,<br />
en verzoekt <strong>de</strong>sgevallend om <strong>bij</strong>komen<strong>de</strong> informatie. Indien, binnen <strong>de</strong> 5 bankwerkdagen, geen<br />
passend gevolg wordt gegeven aan een verzoek om <strong>bij</strong>komen<strong>de</strong> informatie of indien <strong>de</strong> beheer<strong>de</strong>r<br />
oor<strong>de</strong>elt dat <strong>de</strong> verstrekte informatie ontoereikend is, wordt <strong>de</strong> correctie geweigerd en licht <strong>de</strong><br />
beheer<strong>de</strong>r <strong>de</strong>sgevallend <strong>de</strong> Administratie <strong>de</strong>r Directe Belastingen en <strong>de</strong> betrokken <strong>de</strong>elnemer in.<br />
Indien een verbetering geldt voor een transactie die al vereffend is en die niet meer rechtgezet<br />
kan wor<strong>de</strong>n met een rechtzetten<strong>de</strong> kennisgeving en <strong>het</strong> faxbericht of secure e-mail “Correctie<br />
fiscale datum” vraagt <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer schriftelijk aan <strong>de</strong> X/N-beheer<strong>de</strong>r om <strong>de</strong> correctie uit te voeren<br />
indien hij <strong>de</strong> aanvraag <strong>van</strong> correctie niet zelf wenst in te dienen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> Administratie <strong>de</strong>r Directe<br />
Belastingen. Hij laat <strong>de</strong> re<strong>de</strong>n kennen en meldt <strong>de</strong> gegevens <strong>van</strong> <strong>de</strong> transactie alsook <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
eventuele transactie die aan <strong>de</strong> basis <strong>van</strong> <strong>de</strong> correctie ligt.<br />
Al naargelang <strong>het</strong> geval verstrekt hij hiertoe <strong>bij</strong>komen<strong>de</strong> informatie en/of verantwoordingsstukken.<br />
Tenein<strong>de</strong> te verzekeren dat al <strong>de</strong> betrokken transacties op een correcte manier wor<strong>de</strong>n verbeterd,<br />
controleert <strong>de</strong> beheer<strong>de</strong>r <strong>de</strong> transacties die verband hou<strong>de</strong>n met <strong>de</strong> correctie en voert hij <strong>de</strong><br />
correctie uit met akkoord <strong>van</strong> <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re betrokken partijen. Desgevallend levert <strong>de</strong> beheer<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />
nodige inlichtingen, inzon<strong>de</strong>rheid <strong>de</strong> historiek <strong>van</strong> <strong>de</strong> te verbeteren transactie, vergezeld <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
nodige bewijsstukken, aan <strong>de</strong> Administratie <strong>de</strong>r Directe Belastingen.<br />
In geval correcties, om welke re<strong>de</strong>n ook, niet aanvaard wor<strong>de</strong>n door <strong>de</strong> Administratie <strong>de</strong>r Directe<br />
Belastingen, aanvaardt <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer <strong>de</strong> tegenboeking zon<strong>de</strong>r enigerlei recht op<br />
scha<strong>de</strong>vergoeding <strong>van</strong>wege <strong>de</strong> X/N-beheer<strong>de</strong>r.<br />
10. CODERING VAN DE X/N TRANSACTIES.<br />
Eerste cijfer<br />
Re<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting<br />
Twee<strong>de</strong> cijfer<br />
Aard <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting<br />
1. gewone verrichting 1. <strong>de</strong>bet <strong>van</strong> rekening N<br />
5. annulatie 2. credit <strong>van</strong> rekening N<br />
9. verbetering 3. neerlegging materiële effecten op X-rekening<br />
4. terugneming materiële effecten <strong>van</strong> X-rekening<br />
5. betaling <strong>van</strong> een coupon<br />
6. rente-inkomst <strong>van</strong> een waar<strong>de</strong> zon<strong>de</strong>r coupon<br />
7. terugbetalingspremie.<br />
In <strong>het</strong> e-mailbericht met <strong>de</strong> afrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing wordt <strong>de</strong>ze co<strong>de</strong><br />
voorafgegaan door <strong>de</strong> letters XN.<br />
Bijlage 3.0 Algemene beschrijving <strong>van</strong> <strong>het</strong> X/N-stelsel - V. 01-2011 7/8
11. CODERING VAN DE AFREKENING VAN DE ROERENDE VOORHEFFING (ZIE BIJLAGE 3.5).<br />
Het e-mailbericht met <strong>de</strong> afrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing wordt op <strong>de</strong> eerste bankwerkdag<br />
die volgt op <strong>de</strong> datum waarop <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing betaald werd, verzon<strong>de</strong>n. Dit e-mailbericht<br />
bestaat uit drie <strong>de</strong>len:<br />
A. <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing betaald samen met <strong>de</strong> vereffeningstransacties:<br />
a) gewone verrichtingen:<br />
XN11, XN12, XN13, XN15, XN16 en XN17;<br />
b) uitgestel<strong>de</strong> betalingen <strong>van</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing:<br />
- XN14,<br />
- XN12 in <strong>het</strong> geval <strong>van</strong> opheffing <strong>van</strong> <strong>de</strong> opschorting <strong>van</strong> <strong>de</strong> vergoeding <strong>van</strong> roeren<strong>de</strong><br />
voorheffing;<br />
B. <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing betaald buiten <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>:<br />
<strong>het</strong> betreft <strong>de</strong> annulaties en verbeteringen, met name <strong>de</strong> X/N-verrichtingen waar<strong>van</strong> <strong>het</strong><br />
eerste cijfer <strong>van</strong> <strong>de</strong> co<strong>de</strong> met 5 of 9 begint;<br />
C. <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing die niet onmid<strong>de</strong>llijk betaald wordt:<br />
a) roeren<strong>de</strong> voorheffing vergoed op <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> vervaldag:<br />
- XN14 en XN94,<br />
- in geval <strong>van</strong> opschorting <strong>van</strong> <strong>de</strong> vergoeding <strong>van</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing: XN12 en<br />
XN14;<br />
b) niet-vergoe<strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing ten gevolge <strong>van</strong> een annulatie:<br />
- XN12 en XN14 geannuleerd vóór hun werkelijke vereffening.<br />
Elk <strong>de</strong>el <strong>van</strong> <strong>het</strong> e-mailbericht (A, B en C) wordt slechts opgemaakt als er verrichtingen<br />
plaatsvon<strong>de</strong>n.<br />
Tenein<strong>de</strong> <strong>de</strong> interne controles <strong>van</strong> <strong>de</strong> geadresseer<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>het</strong> e-mailbericht te vergemakkelijken,<br />
vermeldt dit bericht, per waar<strong>de</strong>datum en ISIN-co<strong>de</strong>: <strong>het</strong> jaar en <strong>het</strong> verzendingsnummer, <strong>de</strong> X/Nverrichtingsco<strong>de</strong>,<br />
<strong>het</strong> nominale bedrag waarop <strong>de</strong> verrichting betrekking heeft, <strong>het</strong> bedrag aan<br />
inkomsten waarop <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing berekend werd, en <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing. Terwijl <strong>het</strong><br />
nominale bedrag en <strong>de</strong> inkomsten wor<strong>de</strong>n uitgedrukt in <strong>de</strong> munt <strong>van</strong> <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> waar<strong>de</strong>, wordt <strong>de</strong><br />
roeren<strong>de</strong> voorheffing in euro uitgedrukt.<br />
Bijlage 3.0 Algemene beschrijving <strong>van</strong> <strong>het</strong> X/N-stelsel - V. 01-2011 8/8
FOD FINANCIËN<br />
Dienst <strong>van</strong> <strong>de</strong> Grootboeken<br />
Kunstlaan 30 - 1040 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 574 72 09<br />
Fax: +32 (0)2 233 70 86<br />
IDENTIFICATIE-ATTEST<br />
X/N-vereffeningsstelsel voor roeren<strong>de</strong> waar<strong>de</strong>n<br />
Vrijgestel<strong>de</strong> rekening<br />
Attest opgesteld <strong>bij</strong> toepassing <strong>van</strong> artikel 5 <strong>van</strong> <strong>het</strong> Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 26 mei<br />
1994 over <strong>de</strong> inhouding en <strong>de</strong> vergoeding <strong>van</strong> <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing<br />
overeenkomstig hoofdstuk I <strong>van</strong> <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 6 augustus 1993 betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
transacties met bepaal<strong>de</strong> effecten.<br />
Bij <strong>de</strong> opening <strong>van</strong> een vrijgestel<strong>de</strong> rekening dient <strong>de</strong> hou<strong>de</strong>r aan <strong>de</strong> instelling die <strong>de</strong> rekeningen<br />
<strong>bij</strong>houdt een attest af te leveren dat toelaat <strong>de</strong> hou<strong>de</strong>r of <strong>de</strong> verkrijgers <strong>van</strong> <strong>de</strong> inkomsten te<br />
i<strong>de</strong>ntificeren en vast te stellen dat <strong>de</strong>ze behoren tot één <strong>van</strong> <strong>de</strong> categorieën <strong>van</strong> personen die<br />
aanspraak kunnen maken op vrijstelling <strong>van</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing.<br />
Dit attest wordt bewaard door <strong>de</strong> instelling die <strong>de</strong> rekeningen <strong>bij</strong>houdt en ter beschikking gehou<strong>de</strong>n<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> Administratie <strong>de</strong>r directe belastingen. De instellingen die rekeningen <strong>bij</strong>hou<strong>de</strong>n die gevestigd<br />
zijn in <strong>het</strong> buitenland overhandigen <strong>de</strong>ze attesten <strong>het</strong>zij aan <strong>de</strong> beheer<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>het</strong> X/Nvereffeningsstelsel,<br />
<strong>het</strong>zij aan hun Belgische <strong>de</strong>elnemer, die ze ter beschikking hou<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
Administratie.<br />
De hou<strong>de</strong>r <strong>van</strong> een vrijgestel<strong>de</strong> rekening licht onmid<strong>de</strong>llijk <strong>de</strong> instelling die <strong>de</strong> rekeningen <strong>bij</strong>houdt in<br />
over elke wijziging aan <strong>de</strong> gegevens opgenomen in <strong>het</strong> attest. De instellingen die rekeningen<br />
<strong>bij</strong>hou<strong>de</strong>n die gevestigd zijn in <strong>het</strong> buitenland <strong>de</strong>len <strong>de</strong>ze wijzigingen onmid<strong>de</strong>llijk me<strong>de</strong> aan <strong>de</strong><br />
beheer<strong>de</strong>r of <strong>de</strong> Belgische <strong>de</strong>elnemer.<br />
De on<strong>de</strong>rgeteken<strong>de</strong>(n) 1 --------------------------------------------------------------------------------------------<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------<br />
han<strong>de</strong>lend voor rekening <strong>van</strong> 2 ----------------------------------------------------------------------------------------<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------<br />
adres of hoofdzetel --------------------------------------------------------------------------------------------<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------<br />
1) verkla(art)(ren) dat <strong>de</strong>ze behoort tot één <strong>van</strong> <strong>de</strong> hieron<strong>de</strong>r vermel<strong>de</strong> categorieën 3 <strong>van</strong><br />
belastingplichtigen 4<br />
1° <strong>de</strong> binnenlandse vennootschappen, bedoeld in artikel 2 <strong>van</strong> <strong>het</strong> Wetboek <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
inkomstenbelastingen 1992;<br />
2° onvermin<strong>de</strong>rd <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> artikel 262, 1° en 5° <strong>van</strong> <strong>het</strong> Wetboek <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
inkomstenbelastingen 1992, <strong>de</strong> instellingen, verenigingen of vennootschappen, bedoeld in<br />
artikel 2, § 3 <strong>van</strong> <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 9 juli 1975 betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> controle <strong>de</strong>r verzekeringson<strong>de</strong>rnemingen,<br />
an<strong>de</strong>re dan <strong>de</strong>ze bedoeld on<strong>de</strong>r 1° en 3°;<br />
3° <strong>de</strong> parastatale instellingen voor sociale zekerheid of erme<strong>de</strong> gelijkgestel<strong>de</strong> instellingen<br />
bedoeld in artikel 105, 2° KB/WIB 92;<br />
4° <strong>de</strong> spaar<strong>de</strong>rs niet-inwoners bedoeld in artikel 105, 5° <strong>van</strong> <strong>het</strong>zelf<strong>de</strong> besluit;<br />
5° <strong>de</strong> beleggingsfondsen bedoeld in artikel 115 <strong>van</strong> <strong>het</strong>zelf<strong>de</strong> besluit;<br />
6° <strong>de</strong> belastingplichtigen bedoeld in artikel 227, 2° <strong>van</strong> <strong>het</strong> Wetboek <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
inkomstenbelastingen 1992 die <strong>de</strong> inkomstgeven<strong>de</strong> kapitalen hebben aangewend voor <strong>de</strong><br />
1 Na(a)m(en) en voorna(a)m(en) <strong>van</strong> <strong>de</strong> aangever of <strong>van</strong> zijn gevolmachtig<strong>de</strong>n.<br />
2 Juiste benaming - enkel voor rechtspersonen.<br />
3 Categorieën bedoeld in artikel 4 <strong>van</strong> <strong>het</strong> Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 26 mei 1994.<br />
4 Schrappen wat niet <strong>van</strong> toepassing is.<br />
Bijlage 3.1 I<strong>de</strong>ntificatie-attest voor een vrijgestel<strong>de</strong> rekening - V. 01-2011 1/2
uitoefening <strong>van</strong> hun beroepswerkzaamheid in België en on<strong>de</strong>rworpen zijn aan <strong>de</strong> belasting<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> niet-inwoners overeenkomstig artikel 233 <strong>van</strong> <strong>het</strong>zelf<strong>de</strong> Wetboek;<br />
7° <strong>de</strong> Belgische Staat, voor zijn beleggingen die <strong>van</strong> <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing zijn vrijgesteld<br />
overeenkomstig artikel 265 <strong>van</strong> <strong>het</strong> Wetboek <strong>van</strong> <strong>de</strong> inkomstenbelasting 1992;<br />
8° <strong>de</strong> instellingen voor collectieve belegging naar buitenlands recht die een onver<strong>de</strong>eld<br />
vermogen zijn dat een beheersvennootschap beheert voor rekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers,<br />
wanneer hun rechten <strong>van</strong> <strong>de</strong>elneming niet openbaar in België wor<strong>de</strong>n uitgegeven en niet<br />
in België wor<strong>de</strong>n verhan<strong>de</strong>ld;<br />
9° <strong>de</strong> binnenlandse vennootschappen, die niet bedoeld wor<strong>de</strong>n in 1°, waar<strong>van</strong> <strong>de</strong> activiteit<br />
uitsluitend of hoofdzakelijk bestaat in <strong>het</strong> verlenen <strong>van</strong> kredieten en leningen·;<br />
10° uitsluitend wat betreft <strong>de</strong> inkomsten op effecten uitgegeven door rechtspersonen die <strong>de</strong>el<br />
uitmaken <strong>van</strong> <strong>de</strong> sector overheid in <strong>de</strong> zin <strong>van</strong> <strong>het</strong> Europees systeem <strong>van</strong> nationale en<br />
regionale rekeningen (ESR), voor <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong> Veror<strong>de</strong>ning (EG) nr. 3605/93 <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> Raad <strong>van</strong> 22 november 1993 betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>het</strong> aan <strong>het</strong> Verdrag tot<br />
oprichting <strong>van</strong> <strong>de</strong> Europese Gemeenschap gehechte Protocol betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> procedure <strong>bij</strong><br />
buitensporige tekorten, <strong>de</strong> rechtspersonen die <strong>de</strong>el uitmaken <strong>van</strong> <strong>de</strong> vermel<strong>de</strong> sector<br />
overheid;<br />
11° 5<br />
2) bevestig(t)(en) dat <strong>de</strong> effecten die op een vrijgestel<strong>de</strong> rekening zullen wor<strong>de</strong>n geboekt<br />
uitsluitend in eigendom of vruchtgebruik toebehoren aan <strong>de</strong> hou<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>de</strong> rekening ofwel dat <strong>de</strong><br />
hou<strong>de</strong>r uitsluitend zal han<strong>de</strong>len voor rekening <strong>van</strong> personen die behoren t ot één v an <strong>de</strong> on<strong>de</strong>r<br />
punt 1 vermel<strong>de</strong> categorieën <strong>van</strong> belastingplichtigen;<br />
3) verbind(t)(en) zich ertoe <strong>de</strong> instelling die <strong>de</strong> ef fectenrekening <strong>bij</strong>houdt onmid<strong>de</strong>llijk in kennis te<br />
stellen <strong>van</strong> elke wijziging die <strong>de</strong> juistheid <strong>van</strong> dit attest zou kunnen beïnvloe<strong>de</strong>n 6 ;<br />
4) machtig(t)(en) <strong>de</strong> instelling die <strong>de</strong> rekening <strong>bij</strong>houdt en <strong>de</strong> schul<strong>de</strong>naar <strong>van</strong> <strong>de</strong> inkomsten ertoe<br />
<strong>de</strong> voorschriften na te leven waaraan <strong>de</strong> verzaking <strong>van</strong> <strong>de</strong> inning <strong>de</strong>r roeren<strong>de</strong> voorheffing<br />
on<strong>de</strong>rworpen is, inzon<strong>de</strong>rheid wat betreft <strong>de</strong> me<strong>de</strong><strong>de</strong>ling aan <strong>de</strong> Administratie <strong>de</strong>r directe<br />
belastingen <strong>van</strong> <strong>de</strong> hierboven vermel<strong>de</strong> inlichtingen en <strong>van</strong> die welke verband hou<strong>de</strong>n met <strong>de</strong><br />
verkregen inkomsten.<br />
Opgemaakt te --------------------------, op ---------------------------------<br />
----------------------------------------------------------------------------------<br />
Handtekening(en)<br />
VAK BESTEMD VOOR DE INSTELLING DIE REKENINGEN BIJHOUDT<br />
Benaming <strong>van</strong> <strong>de</strong> instelling die rekeningen <strong>bij</strong>houdt: -------------------------------------------------------------<br />
---------------------------------------------------------------<br />
-<br />
Nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer of <strong>de</strong> on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>elnemer<br />
aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>:<br />
Effectenrekening geopend op naam <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
aanvrager on<strong>de</strong>r <strong>het</strong> nummer: --------------------------------------------------------------<br />
5 In te vullen in geval <strong>van</strong> uitbreiding <strong>van</strong> artikel 4 <strong>van</strong> <strong>het</strong> Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 26 m ei 1994 tot an<strong>de</strong>re<br />
categorieën <strong>van</strong> beleggers.<br />
6 De instelling die rekeningen <strong>bij</strong>houdt die niet gevestigd is in België overhandigt <strong>het</strong> attest en <strong>de</strong> inlichtingen<br />
aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> of aan <strong>de</strong> Belgische <strong>de</strong>elnemer waaraan zij <strong>de</strong>elneemt.<br />
Bijlage 3.1 I<strong>de</strong>ntificatie-attest voor een vrijgestel<strong>de</strong> rekening - V. 01-2011 2/2
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 17 - Fax: +32 (0)2 221 31 20<br />
sss@nbb.be<br />
INDIVIDUEEL ATTEST<br />
VOOR DE OMZETTING VAN EEN NOMINATIEVE INSCHRIJVING<br />
opgesteld <strong>bij</strong> toepassing <strong>van</strong> artikel 13, twee<strong>de</strong> lid <strong>van</strong> <strong>het</strong> Koninklijk Besluit <strong>van</strong><br />
26 mei 1994 over <strong>de</strong> inhouding en <strong>de</strong> vergoeding <strong>van</strong> <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing<br />
overeenkomstig hoofdstuk I <strong>van</strong> <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 6 augustus 1993 betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> transacties met<br />
bepaal<strong>de</strong> effecten.<br />
........................................................................................................................................................<br />
........................................................................................................................................................<br />
........................................................................................................................................................<br />
.....................<br />
(volledige benaming en adres <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent)<br />
verklaart:<br />
1. dat <strong>de</strong> effecten<br />
B E<br />
………..………..…………………..<br />
(ISIN-co<strong>de</strong> en benaming) .........................................................................................<br />
neergelegd op (dd/mm/jjjj) ..........................<br />
ten belope <strong>van</strong> een nominaal bedrag <strong>van</strong> ..........................................................<br />
in <strong>het</strong> X/N-vereffeningsstelsel beheerd door <strong>de</strong> <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België,<br />
zon<strong>de</strong>r on<strong>de</strong>rbreking ingeschreven waren in zijn nominatief register se<strong>de</strong>rt <strong>de</strong> bet aling <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
laatste coupon tot <strong>de</strong> dag <strong>van</strong> <strong>de</strong> neerlegging in <strong>het</strong> X/N-stelsel.<br />
2. dat <strong>de</strong> voor <strong>het</strong> betrokken bedrag in dit register ingeschreven belegger<br />
...................................................................................................................................................<br />
...................................................................................................................................................<br />
...................................................................................................................................................<br />
.....................<br />
(volledige benaming en adres <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>sbetreffen<strong>de</strong> belegger) voldoet aan al <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n<br />
om volledige vrijstelling <strong>van</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing te genieten en <strong>het</strong> statuut bezit <strong>van</strong><br />
vrijgestel<strong>de</strong> op <strong>het</strong> gebied <strong>van</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing, krachtens artikel 4 <strong>van</strong> voornoemd<br />
besluit.<br />
Gedaan te ............................................, op.........................<br />
Handtekening(en) <strong>van</strong> <strong>de</strong> gevolmachtig<strong>de</strong>(n) <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent<br />
Stempel <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent<br />
Bijlage 3.2 Nominatieve inschrijving X/N - V. 01-2011 1/1
Datum: .......................<br />
Deelnemer:<br />
X/N - Vereffeningsstelsel<br />
<strong>NBB</strong> n <strong>de</strong> Berlaimontlaan 14 n B-1000 BRUSSEL<br />
FAX: +32 (0)2 221 31 20<br />
TEL.: +32 (0)2 221 22 17<br />
sss@nbb.be<br />
Attest opgemaakt <strong>bij</strong> toepassing <strong>van</strong> art. 16 § 1, 3° <strong>van</strong> <strong>het</strong> koninklijk besluit <strong>van</strong> 26 mei 1994<br />
over <strong>de</strong> inhouding en <strong>de</strong> vergoeding <strong>van</strong> <strong>de</strong> r oeren<strong>de</strong> voorheffing (R.V.) overeenkom stig<br />
hoofdstuk I <strong>van</strong> <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 6 augustus 1993 betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> transacties met bepaal<strong>de</strong><br />
effecten.<br />
NOMINATIEVE OPGAVE VAN DE BEGUNSTIGDEN VAN DE VERGOEDING VAN<br />
ROERENDE VOORHEFFING BIJ UITTREDING VAN DE VRIJGESTELDE REKENINGEN.<br />
ISIN-Co<strong>de</strong>: BE . . . . . . . . . . Vervaldag:<br />
Naam en adres <strong>van</strong> <strong>de</strong> begunstig<strong>de</strong> Fiscale datum Verzendingsnr. Nominaal R.V.<br />
Naam en telefoonnummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> verantwoor<strong>de</strong>lijke voor dit dossier:<br />
Stempel <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer<br />
Handtekeningen.<br />
Bijlage 3.3 Vergoeding X/N - V. 01-2011 1/1
X/N - Vereffeningsstelsel<br />
<strong>NBB</strong> n <strong>de</strong> Berlaimontlaan 14 n B-1000 BRUSSEL<br />
FAX: +32 (0)2 221 31 20<br />
TEL.: +32 (0)2 221 22 17<br />
sss@nbb.be<br />
Deelnemersnummer<br />
VERBETERING FISCALE DATUM<br />
Verzendingsnummer <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
foutieve kennisgeving<br />
Verzendingsnummer <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
verbeteren<strong>de</strong> kennisgeving<br />
ISIN<br />
Nominale waar<strong>de</strong><br />
B E<br />
Valutadatum foutieve<br />
kennisgeving<br />
Valutadatum verbeteren<strong>de</strong><br />
kennisgeving<br />
Juiste fiscale datum<br />
dag maand jaar<br />
dag maand jaar<br />
dag maand jaar<br />
Re<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong> verbetering <strong>van</strong> <strong>de</strong> fiscale datum:<br />
Naam en telefoonnummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> verantwoor<strong>de</strong>lijke voor dit dossier:<br />
Stempel <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer<br />
Handtekeningen.<br />
Bijlage 3.4 Verbetering fiscale datum X/N - V. 01-2011 1/1
Departement Financiële Markten<br />
Dienst Effecten<br />
Effectenvereffeningstelsel X/N<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14 - BE-1000 Brussel<br />
Tel. +32 2 221 29 47 - Fax +32 2 221 31 20<br />
BTW BE 0203.201.340 - RPR Brussel<br />
Rekening nummer: 100-0030000-61<br />
X/N rapport<br />
<strong>NBB</strong> <strong>de</strong> Berlaimontlaan 14 BE-1000 BRUSSEL<br />
(bestemmeling)<br />
Datum:<br />
Uw kenmerk:<br />
Ons kenmerk:<br />
Uw correspon<strong>de</strong>nt:<br />
Tel. – Fax<br />
sss@nbb.be<br />
Afrekening roeren<strong>de</strong> voorheffing.<br />
Normale verrichtingen:<br />
Fiscale datum: 26.07.2006<br />
Waar<strong>de</strong>: BE0002145701 6 % OLO<br />
Notificatie Co<strong>de</strong> XN Uw referentie Nominaal Inkomsten Roeren<strong>de</strong> voorheffing<br />
2006 / 0 XN 12 2006-07-25876399 153,00 EUR 8,00 EUR 1,20<br />
2006 / 313911 XN 12 0313911 25,50 EUR 1,33 EUR 0,20<br />
2006 / 3173 XN 11 0313REF1 25,50 EUR 1,33 EUR -0,20<br />
2006 / 7643 XN 11 0313REF8 153,00 EUR 8,00 EUR -1,20<br />
Fiscale datum: 26.07.2006<br />
Waar<strong>de</strong>: BE5962143867 TB/BT XYZ<br />
Notificatie Co<strong>de</strong> XN Uw referentie Nominaal Inkomsten Roeren<strong>de</strong> voorheffing<br />
2006 / 316111 XN 12 076399 1 000 000,00 EUR 0,00 EUR 0,00<br />
2006 / 313881 XN 11 012563 1 000 000,00 EUR 0,00 EUR 0,00<br />
Geliqui<strong>de</strong>erd saldo: 1,20<br />
Totaal: 1,20<br />
Bijlage 3.5 E-mail: afrekening roeren<strong>de</strong> voorheffing - V. 01-2011 1/2
Departement Financiële Markten<br />
Dienst Effecten<br />
Effectenvereffeningstelsel X/N<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14 - BE-1000 Brussel<br />
Tel. +32 2 221 29 47 - Fax +32 2 221 31 20<br />
BTW BE 0203.201.340 - RPR Brussel<br />
Rekening nummer: 100-0030000-61<br />
X/N rapport - Correcties<br />
<strong>NBB</strong> <strong>de</strong> Berlaimontlaan 14 BE-1000 BRUSSEL<br />
(bestemmeling)<br />
Datum:<br />
Uw kenmerk:<br />
Ons kenmerk:<br />
Uw correspon<strong>de</strong>nt:<br />
Tel. – Fax<br />
sss@nbb.be<br />
Afrekening roeren<strong>de</strong> voorheffing.<br />
Annulaties en verbeteringen:<br />
Fiscale datum: 14.06.2006<br />
Waar<strong>de</strong>: BE0002145701 6 % OLO<br />
Notificatie Co<strong>de</strong> X/N Uw referentie Nominaal Inkomsten<br />
Roeren<strong>de</strong><br />
voorheffing<br />
2006 / 0 XN 91 2006-07-25876399 1 000 000,00 EUR 2 199,80 EUR 329,97<br />
Fiscale datum: 26.07.2006<br />
Waar<strong>de</strong>: BE0002145701 6 % OLO<br />
Notificatie Co<strong>de</strong> X/N Uw referentie Nominaal Inkomsten<br />
2006 / 316111 XN 51 076399 1 000 000,00 EUR 0,00 EUR 0,00<br />
Roeren<strong>de</strong><br />
voorheffing<br />
Geliqui<strong>de</strong>erd saldo: 329,97<br />
Bijlage 3.5 E-mail: afrekening roeren<strong>de</strong> voorheffing - V. 01-2011 2/2
Departement Financiële Markten<br />
Dienst Effecten<br />
Af<strong>de</strong>ling Effectenvereffening<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14 - BE-1000 Brussel<br />
Tel. +32 2 221 45 90 - Fax +32 2 221 31 20<br />
BTW BE 0203.201.340 - RPR Brussel<br />
IBAN BE 62 100 0030000 61<br />
BIC <strong>NBB</strong>EBEBB<br />
Primaire markt<br />
<strong>NBB</strong> <strong>de</strong> Berlaimontlaan 14 BE-1000 BRUSSEL<br />
(bestemmeling)<br />
Datum:<br />
Uw kenmerk:<br />
Ons kenmerk:<br />
Uw correspon<strong>de</strong>nt:<br />
Tel. – Fax<br />
sss@nbb.be<br />
Aanbesteding <strong>van</strong>: 13.06.2006<br />
Inschrijver: BE020100 ABC BANK<br />
Competitieve aanbestedingen<br />
Waar<strong>de</strong>: BE0312620868 SCHATKISTCERTIFICAAT<br />
Vervaldag: 14.06.2007<br />
EUR<br />
De volgen<strong>de</strong> inschrijvingen zijn aanvaard:<br />
Datum Notificatie Inschrijving Nominaal bedrag Cash bedrag in EUR Akkoord (*)<br />
13.06.2006 1518 11 17 000 000,00 EUR 12 777 741,58<br />
<br />
Valutadatum: 15.06.2006<br />
Effectenrekening: 100-8010061-99<br />
Te betalen bedrag in euro: 12 777 741,58<br />
Handtekening(en),<br />
(*) Dit document moet behoorlijk on<strong>de</strong>rtekend <strong>bij</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> voor 11u00 op <strong>de</strong> betaaldag toekomen,<br />
behalve als er geen enkele inschrijving <strong>van</strong> uw cliënten aanvaard is.<br />
De <strong>de</strong>elnemer geeft, in <strong>het</strong> daartoe voorziene vakje, zijn akkoord voor <strong>de</strong> betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> toegewezen<br />
inschrijving.<br />
De <strong>de</strong>elnemer moet geen akkoord geven.<br />
Bijlage 4 Aanbestedingen - Me<strong>de</strong><strong>de</strong>ling <strong>van</strong> toegewezen offertes - V. 01-2011 1/1
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
Effectenvereffeningsstelsel<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 17 - Fax: +32 (0)2 221 31 20<br />
sss@nbb.be<br />
LIJST VAN DE VERRICHTINGSCODES<br />
Co<strong>de</strong> Benaming <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting<br />
10 Aankoop/verkoop<br />
12 Vereffening Euronext Brussels (A/V)<br />
15 Interne overschrijving (A/V)<br />
21 Franco overschrijving<br />
22 Interne overschrijving<br />
30 Terugneming <strong>van</strong> <strong>de</strong> rekening<br />
31 Inschrijving op rekening<br />
32 Emissie (inschrijving op rekening)<br />
34 * Transfer ISIN 1 naar ISIN 2<br />
38 Transfer voor terugtrekking <strong>van</strong> effecten<br />
39 Transfer voor neerlegging op rekening<br />
43 * Automatische uitlening<br />
44 * Automatische ontlening<br />
46 * Terugbetaling automatische uitlening<br />
47 * Terugbetaling automatische ontlening<br />
51 Inpandgeving<br />
57 Verhoging (verlaging) pand<br />
58 Ver<strong>van</strong>ging pand<br />
59 Totale handlichting pand<br />
62 * Terugbetaling via bond factor<br />
70 Cessie (repo) eigen rekeningen<br />
71 * Retrocessie eigen rekeningen<br />
72 Interne overschrijving (repo: cessie)<br />
73 * Interne overschrijving (repo: retrocessie)<br />
74 Globale <strong>de</strong>kkingsopvraging<br />
75 Dekkingsopvraging<br />
76 Cessie (repo) klantenrekeningen<br />
77 * Retrocessie klantenrekeningen<br />
78 Cessie (repo): onafhankelijke vereffening<br />
79 Retrocessie: onafhankelijke vereffening<br />
8A * Inning <strong>van</strong> interesten (domiciliebank)<br />
8B * Inning kapitaal (domiciliebank)<br />
8C * Inning kapitaal via bond factor (domiciliebank)<br />
81 * Inschrijving (met me<strong>de</strong>dinging)<br />
82 * Inschrijving buiten me<strong>de</strong>dinging<br />
87 * Retrocessie interesten<br />
88 * Betaling interesten<br />
89 * Terugbetaling op <strong>de</strong> vervaldag<br />
9A * Annulatie vervroeg<strong>de</strong> terugbetaling<br />
9B * Annulatie terugbetaling kapitaal en interesten<br />
90 Annulatie<br />
* Deze verrichtingen wor<strong>de</strong>n automatisch door <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aangemaakt, zon<strong>de</strong>r tussenkomst <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>elnemer.<br />
Bijlage 5 Lijst <strong>de</strong>r verrichtingsco<strong>de</strong>s - V.01-2011 1/1
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
Effectenvereffeningsstelsel<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 17 - Fax: +32 (0)2 221 31 20<br />
sss@nbb.be<br />
Bijlage 6.1 Beschrijving <strong>van</strong> <strong>de</strong> zones<br />
KENNISGEVINGEN<br />
1: Nummer kennisgever<br />
nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer-verzen<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>de</strong> kennisgeving<br />
4 cijfers<br />
2: Verrichtingsco<strong>de</strong><br />
co<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting waarop <strong>de</strong> kennisgeving betrekking heeft (zie <strong>bij</strong>lage 5)<br />
2 alfanumerieke tekens<br />
3: Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting<br />
afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting (tra<strong>de</strong> date) of, <strong>bij</strong> gebrek hieraan, verzendingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
kennisgeving voor sommige unilaterale operaties<br />
moet liggen vóór, of samenvallen met <strong>de</strong> verzendingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> kennisgeving<br />
formaat DDMMJJJJ<br />
4: Verzendingsnummer<br />
Elke kennisgeving krijgt een verzendingsnummer dat volgens een jaarlijkse reeks wordt beheerd<br />
door <strong>de</strong> kennisgever, m.a.w.:<br />
Elke verzen<strong>de</strong>r (kennisgever) krijgt een reeks, ongeacht <strong>de</strong> verrichtingsco<strong>de</strong>.<br />
De reeks is in principe onon<strong>de</strong>rbroken, waar<strong>bij</strong> <strong>het</strong> toegewezen nummer met 1 wordt<br />
vermeer<strong>de</strong>rd <strong>bij</strong> elke nieuwe kennisgeving. Het stelsel aanvaardt nochtans <strong>de</strong> vrije toewijzing<br />
<strong>van</strong> nummers zodat <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer om interne organisatorische re<strong>de</strong>nen evenveel reeksen <strong>van</strong><br />
verzendingsnummers kan gebruiken als er locaties zijn.<br />
In geval <strong>van</strong> <strong>de</strong> toewijzing <strong>van</strong> een reeds eer<strong>de</strong>r gebruikt verzendingsnummer, wordt <strong>de</strong> twee<strong>de</strong><br />
kennisgeving geweigerd; <strong>de</strong>ze weigering wordt aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer gemeld.<br />
Getal <strong>van</strong> 6 cijfers in <strong>de</strong> reeks <strong>van</strong> 000001 tot en met 499999<br />
5: Verwijzingen<br />
vrije zone <strong>van</strong> 16 alfanumerieke tekens<br />
6: Jaartal <strong>van</strong> <strong>de</strong> afsluiting <strong>van</strong> <strong>de</strong> oorspronkelijke verrichting<br />
4 cijfers<br />
7: Verzendingsnummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> oorspronkelijke kennisgeving<br />
cf. 4<br />
8: Nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> effectenrekening<br />
nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> effectenrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer-verzen<strong>de</strong>r<br />
12 cijfers<br />
9: Statuut <strong>van</strong> <strong>de</strong> kennisgever<br />
1 letter die <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting afhangt<br />
Bijlage 6.1 Beschrijving <strong>van</strong> <strong>de</strong> zones - V.01-2011 1/3
10: Valutadatum<br />
datum waarop <strong>de</strong> verrichting dient te wor<strong>de</strong>n uitgevoerd<br />
moet een Targetdag zijn<br />
dient zich in principe te bevin<strong>de</strong>n tussen <strong>de</strong> verzendingsdatum (inbegrepen) en <strong>de</strong> eerste<br />
verjaardag <strong>van</strong> die datum (inbegrepen)<br />
dient aan <strong>de</strong> eindvervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten vooraf te gaan<br />
formaat DDMMJJJJ<br />
11: Vervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting<br />
valutadatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting op termijn<br />
moet een Targetdag zijn<br />
dient zich in principe te bevin<strong>de</strong>n tussen <strong>de</strong> verzendingsdatum (niet inbegrepen) en <strong>de</strong> eerste<br />
verjaardag <strong>van</strong> <strong>de</strong> valutadatum <strong>van</strong> <strong>het</strong> eerste luik (inbegrepen)<br />
dient aan <strong>de</strong> eindvervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten vooraf te gaan<br />
formaat DDMMJJJJ<br />
12: Nummer tegenpartij<br />
i<strong>de</strong>ntificatienummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer die in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> tegenpartij is <strong>bij</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
kennisgeving<br />
4 cijfers<br />
13: Nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> gecrediteer<strong>de</strong> effectenrekening (interne overschrijving)<br />
nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> gecrediteer<strong>de</strong> effectenrekening waarop <strong>de</strong> effecten gecrediteerd wor<strong>de</strong>n<br />
(verrichtingsco<strong>de</strong>s 15 en 22)<br />
<strong>het</strong> nummer moet verschillen <strong>van</strong> <strong>het</strong> nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> effectenrekening die ge<strong>de</strong>biteerd werd<br />
14: ISIN-co<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> verhan<strong>de</strong>l<strong>de</strong> effecten<br />
co<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten die <strong>het</strong> voorwerp uitmaken <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting<br />
12 alfanumerieke tekens<br />
15: Nominaal bedrag<br />
nominaal bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten die <strong>het</strong> voorwerp <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting uitmaken<br />
dient een veelvoud te zijn <strong>van</strong> <strong>de</strong> verhan<strong>de</strong>lbare minimumhoeveelheid bepaald voor <strong>de</strong> effecten<br />
die <strong>het</strong> voorwerp uitmaken <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting<br />
EUR: cf. 16<br />
an<strong>de</strong>re valuta's: maximaal 13 gehele cijfers<br />
16: Bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening<br />
bedrag in euro <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichtingsprijs te vereffenen in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> (in voorkomend geval <strong>de</strong> te<br />
vergoe<strong>de</strong>n interesten inbegrepen, zon<strong>de</strong>r hier<strong>bij</strong> rekening te hou<strong>de</strong>n met <strong>de</strong> eventueel erop in te<br />
hou<strong>de</strong>n roeren<strong>de</strong> voorheffing)<br />
maximaal 15 alfanumerieke tekens<br />
* <strong>de</strong> eerste twaalf tekens zijn cijfers die <strong>het</strong> geheel ge<strong>de</strong>elte <strong>van</strong> <strong>het</strong> bedrag aandui<strong>de</strong>n<br />
* <strong>het</strong> 13 e teken is een komma<br />
* <strong>de</strong> 14 e en 15 e tekens zijn cijfers die <strong>het</strong> <strong>de</strong>cimaal ge<strong>de</strong>elte <strong>van</strong> <strong>het</strong> bedrag aandui<strong>de</strong>n<br />
<strong>bij</strong> <strong>de</strong> koppeling wordt een verschil <strong>van</strong> 25 EUR tussen <strong>de</strong> twee kennisgevingen aanvaard, waar<strong>bij</strong><br />
<strong>het</strong> stelsel <strong>het</strong> kleinste <strong>van</strong> <strong>de</strong> twee bedragen registreert en <strong>de</strong> verrichting hierme<strong>de</strong> vereffent<br />
Bijlage 6.1 Beschrijving <strong>van</strong> <strong>de</strong> zones - V.01-2011 2/3
17: Bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening op <strong>de</strong> vervaldag (repo)<br />
maximaal 15 alfanumerieke tekens<br />
* <strong>de</strong> eerste twaalf tekens zijn cijfers die <strong>het</strong> geheel ge<strong>de</strong>elte <strong>van</strong> <strong>het</strong> bedrag aandui<strong>de</strong>n<br />
* <strong>het</strong> 13 e teken is een komma<br />
* <strong>de</strong> 14 e en 15 e tekens zijn cijfers die <strong>het</strong> <strong>de</strong>cimaal ge<strong>de</strong>elte <strong>van</strong> <strong>het</strong> bedrag aandui<strong>de</strong>n<br />
<strong>bij</strong> <strong>de</strong> koppeling wordt een verschil <strong>van</strong> 25 EUR tussen <strong>de</strong> twee kennisgevingen aanvaard, waar<strong>bij</strong><br />
<strong>het</strong> stelsel <strong>het</strong> kleinste <strong>van</strong> <strong>de</strong> twee bedragen registreert en <strong>de</strong> verrichting hierme<strong>de</strong> vereffent<br />
18: Bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> vergoeding (lening): afgeschaft<br />
21: ISIN-co<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> in on<strong>de</strong>rpand gegeven (uit <strong>het</strong> pand genomen) effecten<br />
cf. 14<br />
22: Nominaal bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> in on<strong>de</strong>rpand gegeven (uit <strong>het</strong> pand genomen) effecten<br />
cf. 15<br />
35: Nominaal bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten<br />
cf. 15<br />
36: Boekhoudkundige richting<br />
1 letter (D of C)<br />
37: Nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> ont<strong>van</strong>ger <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten <strong>bij</strong> <strong>het</strong> buitenlandse effectenafwikkelingssysteem<br />
38: Benaming <strong>van</strong> <strong>de</strong> ont<strong>van</strong>ger <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten<br />
Bijlage 6.1 Beschrijving <strong>van</strong> <strong>de</strong> zones - V.01-2011 3/3
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
Effectenvereffeningsstelsel<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 17 - Fax: +32 (0)2 221 31 20<br />
sss@nbb.be<br />
KENNISGEVINGEN<br />
Bijlage 6.2 Lijst <strong>van</strong> <strong>de</strong> verplichte en te koppelen zones per kennisgeving<br />
* = zone verplicht voor koppeling<br />
De kennisgevingen, verzon<strong>de</strong>n door een clearing- of tradingplatform (art. 3.2.1.7) kunnen slechts<br />
gekoppeld wor<strong>de</strong>n met kennisgevingen, verzon<strong>de</strong>n door datzelf<strong>de</strong> platform.<br />
In geval <strong>van</strong> unilaterale resp. bilaterale annulatie moet(en) één resp. bei<strong>de</strong> partijen een kennisgeving<br />
zen<strong>de</strong>n om <strong>de</strong> operatie te vereffenen.<br />
Bijlage 6.2.1 Co<strong>de</strong> 10<br />
Aankoop/verkoop (art. 3.2.2)<br />
1 Nummer kennisgever *<br />
2 Verrichtingsco<strong>de</strong> * = 10<br />
3 Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting *<br />
4 Verzendingsnummer<br />
8 Nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> effectenrekening<br />
9 Statuut <strong>van</strong> <strong>de</strong> kennisgever * = A als aankoper, V als verkoper<br />
10 Valutadatum *<br />
12 Nummer tegenpartij *<br />
14 ISIN-co<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> verhan<strong>de</strong>l<strong>de</strong> effecten *<br />
15 Nominaal bedrag *<br />
16 Bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening *<br />
Bijlage 6.2.2 Co<strong>de</strong> 11<br />
Vereffening Belfox (art. 3.2.3)<br />
Afgeschaft<br />
Bijlage 6.2.3 Co<strong>de</strong> 12<br />
Vereffening Euronext Brussels<br />
1 Nummer kennisgever *<br />
2 Verrichtingsco<strong>de</strong> * = 12<br />
3 Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting *<br />
4 Verzendingsnummer<br />
8 Nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> effectenrekening<br />
9 Statuut <strong>van</strong> <strong>de</strong> kennisgever * = A als aankoper, V als verkoper<br />
10 Valutadatum *<br />
12 Nummer tegenpartij *<br />
14 ISIN-co<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> verhan<strong>de</strong>l<strong>de</strong> effecten *<br />
15 Nominaal bedrag *<br />
16 Bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening *<br />
Bijlage 6.2 Lijst <strong>van</strong> <strong>de</strong> verplichte en te koppelen zones per kennisgeving - V.01-2011 1/6
Bijlage 6.2.4 Co<strong>de</strong>s 15 en 22<br />
Interne overschrijving (art. 3.2.5)<br />
1 Nummer kennisgever<br />
2 Verrichtingsco<strong>de</strong> = 15 (aankoop/verkoop) of 22 (an<strong>de</strong>re interne overschrijving)<br />
3 Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting<br />
4 Verzendingsnummer<br />
8 Nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> effectenrekening = ge<strong>de</strong>biteer<strong>de</strong> effectenrekening<br />
10 Valutadatum<br />
13 Nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> gecrediteer<strong>de</strong> effectenrekening<br />
14 ISIN-co<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> verhan<strong>de</strong>l<strong>de</strong> effecten<br />
15 Nominaal bedrag<br />
Bijlage 6.2.5 Co<strong>de</strong> 21<br />
Franco overschrijving (art. 3.2.4)<br />
1 Nummer kennisgever *<br />
2 Verrichtingsco<strong>de</strong> * = 21<br />
3 Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting<br />
4 Verzendingsnummer<br />
8 Nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> effectenrekening<br />
9 Statuut <strong>van</strong> <strong>de</strong> kennisgever * = A <strong>bij</strong> ont<strong>van</strong>gst, V <strong>bij</strong> levering<br />
10 Valutadatum *<br />
12 Nummer tegenpartij *<br />
14 ISIN-co<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> verhan<strong>de</strong>l<strong>de</strong> effecten *<br />
15 Nominaal bedrag *<br />
Bijlage 6.2.5bis Co<strong>de</strong> 21<br />
Transfer naar Euroclear France (art.3.2.1.8)<br />
1 Nummer kennisgever *<br />
2 Verrichtingsco<strong>de</strong> * = 21<br />
3 Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting<br />
4 Verzendingsnummer<br />
8 Nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> effectenrekening<br />
9 Statuut <strong>van</strong> <strong>de</strong> kennisgever * = A <strong>bij</strong> ont<strong>van</strong>gst, V <strong>bij</strong> levering<br />
10 Valutadatum *<br />
12 Nummer tegenpartij *<br />
14 ISIN-co<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> verhan<strong>de</strong>l<strong>de</strong> effecten *<br />
15 Nominaal bedrag *<br />
37 Nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> ont<strong>van</strong>ger <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten<br />
38 Benaming <strong>van</strong> <strong>de</strong> ont<strong>van</strong>ger <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten<br />
Bijlage 6.2 Lijst <strong>van</strong> <strong>de</strong> verplichte en te koppelen zones per kennisgeving - V.01-2011 2/6
Bijlage 6.2.6 Co<strong>de</strong> 32<br />
Emissie (inschrijving op rekening) (art. 3.1.1.3)<br />
1 Nummer kennisgever<br />
2 Verrichtingsco<strong>de</strong> = 32 en 30<br />
3 Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting<br />
4 Verzendingsnummer<br />
8 Nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> effectenrekening<br />
10 Valutadatum<br />
14 ISIN-co<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgegeven effecten<br />
15 Nominaal bedrag<br />
Bijlage 6.2.7 Co<strong>de</strong>s 38 en 39<br />
Transfers naar en uit <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> (art. 3.2.12, 3.2.13)<br />
1 Nummer kennisgever<br />
2 Verrichtingsco<strong>de</strong> = 38 (uit <strong>het</strong> stelsel) of 39 (naar <strong>het</strong> stelsel)<br />
3 Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting<br />
4 Verzendingsnummer<br />
8 Nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> effectenrekening<br />
10 Valutadatum<br />
12 Nummer tegenpartij<br />
14 ISIN-co<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten<br />
15 Nominaal bedrag<br />
Bijlage 6.2.8 Co<strong>de</strong> 41<br />
Eenvoudige uitlening (art. 3.2.9.1.2)<br />
Afgeschaft<br />
Bijlage 6.2.9 Co<strong>de</strong> 42<br />
Uitlening tegen on<strong>de</strong>rpand (art. 3.2.9.1.3)<br />
Afgeschaft<br />
Bijlage 6.2 Lijst <strong>van</strong> <strong>de</strong> verplichte en te koppelen zones per kennisgeving - V.01-2011 3/6
Bijlage 6.2.10 Co<strong>de</strong> 51<br />
Pandgeving <strong>van</strong> effecten (art. 3.2.10.1)<br />
1 Nummer kennisgever<br />
2 Verrichtingsco<strong>de</strong> = 51<br />
3 Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting<br />
4 Verzendingsnummer<br />
8 Nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> effectenrekening = eigen rekening (type 01) of rekening 02 = tradingrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>elnemer<br />
9 Statuut <strong>van</strong> <strong>de</strong> kennisgever = D<br />
10 Valutadatum<br />
12 Nummer tegenpartij = nummer dat <strong>de</strong> begunstig<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>het</strong> pand aanduidt<br />
21 ISIN-co<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> in on<strong>de</strong>rpand gegeven effecten<br />
22 Nominaal bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> in on<strong>de</strong>rpand gegeven effecten<br />
Bijlage 6.2.10bis Co<strong>de</strong> 57<br />
Verhoging (verlaging) pand (art. 3.2.10.2bis)<br />
1 Nummer kennisgever<br />
2 Verrichtingsco<strong>de</strong> = 57<br />
3 Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting<br />
4 Verzendingsnummer<br />
6 Jaartal <strong>van</strong> <strong>de</strong> afsluiting <strong>van</strong> <strong>de</strong> oorspronkelijke verrichting<br />
7 Verzendingsnummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> oorspronkelijke kennisgeving<br />
10 Valutadatum<br />
21 ISIN-co<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> in on<strong>de</strong>rpand gegeven effecten<br />
22 Nominaal bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> in on<strong>de</strong>rpand gegeven effecten<br />
36 Boekhoudkundige richting (D = <strong>de</strong>bet, C = credit)<br />
Bijlage 6.2.11 Co<strong>de</strong> 58<br />
Ver<strong>van</strong>ging <strong>van</strong> pand (art .3.2.10.2)<br />
1 Nummer kennisgever<br />
2 Verrichtingsco<strong>de</strong> = 58<br />
3 Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting<br />
4 Verzendingsnummer<br />
6 Jaartal <strong>van</strong> <strong>de</strong> afsluiting <strong>van</strong> <strong>de</strong> oorspronkelijke verrichting<br />
7 Verzendingsnummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> oorspronkelijke kennisgeving<br />
9 Statuut <strong>van</strong> <strong>de</strong> kennisgever = D<br />
10 Valutadatum<br />
21 ISIN-co<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> in on<strong>de</strong>rpand gegeven effecten<br />
22 Nominaal bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> in on<strong>de</strong>rpand gegeven effecten<br />
Bijlage 6.2.12 Co<strong>de</strong> 59<br />
Totale handlichting <strong>van</strong> <strong>het</strong> pand (art. 3.2.10.3)<br />
1 Nummer kennisgever<br />
2 Verrichtingsco<strong>de</strong> = 59<br />
3 Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting<br />
4 Verzendingsnummer<br />
6 Jaartal <strong>van</strong> <strong>de</strong> afsluiting <strong>van</strong> <strong>de</strong> oorspronkelijke verrichting<br />
7 Verzendingsnummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> oorspronkelijke verrichting<br />
9 Statuut <strong>van</strong> <strong>de</strong> kennisgever = D<br />
10 Valutadatum<br />
Bijlage 6.2 Lijst <strong>van</strong> <strong>de</strong> verplichte en te koppelen zones per kennisgeving - V.01-2011 4/6
Bijlage 6.2.13 Co<strong>de</strong> 60<br />
Effectenswap (art. 3.2.8)<br />
Afgeschaft<br />
Bijlage 6.2.14 Co<strong>de</strong>s 70 en 76<br />
Cessie-retrocessie ("repo") met gelinkte vereffening <strong>van</strong> <strong>het</strong> contant- en termijnluik (art. 3.2.6.1)<br />
1 Nummer kennisgever *<br />
2 Verrichtingsco<strong>de</strong> * = 70 (eigen rekening) of 76 (cliëntenrekening)<br />
3 Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting *<br />
4 Verzendingsnummer<br />
8 Nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> effectenrekening<br />
9 Statuut <strong>van</strong> <strong>de</strong> kennisgever * = A voor koper contantluik, V voor verkoper contantluik<br />
10 Valutadatum * = valutadatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> contantverrichting<br />
11 Vervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> repo-verrichting *<br />
12 Nummer tegenpartij *<br />
14 ISIN-co<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> verhan<strong>de</strong>l<strong>de</strong> effecten *<br />
15 Nominaal bedrag *<br />
16 Bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening *<br />
17 Bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening op <strong>de</strong> vervaldag *<br />
Bijlage 6.2.14bis Co<strong>de</strong> 72<br />
Cessie-retrocessie ("repo") met gelinkte vereffening <strong>van</strong> <strong>het</strong> contant- en termijnluik voor twee<br />
rekeningen <strong>van</strong> <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer (art. 3.2.6.1)<br />
1 Nummer kennisgever<br />
2 Verrichtingsco<strong>de</strong> = 72<br />
3 Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting<br />
4 Verzendingsnummer<br />
8 Nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> effectenrekening = <strong>bij</strong> contantluik ge<strong>de</strong>biteer<strong>de</strong> effectenrekening<br />
10 Valutadatum<br />
11 Vervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> repo-verrichting<br />
13 Nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> effectenrekening = <strong>bij</strong> contantluik gecrediteer<strong>de</strong> effectenrekening<br />
14 ISIN-co<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> verhan<strong>de</strong>l<strong>de</strong> effecten<br />
15 Nominaal bedrag<br />
Bijlage 6.2.14ter Co<strong>de</strong> 74<br />
Globale <strong>de</strong>kkingsopvraging op cessies-retrocessies (art. 3.2.7bis)<br />
1 Nummer kennisgever *<br />
2 Verrichtingsco<strong>de</strong> * = 74<br />
3 Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting *<br />
4 Verzendingsnummer<br />
8 Nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> effectenrekening<br />
9 Statuut <strong>van</strong> <strong>de</strong> kennisgever * = A <strong>bij</strong> ont<strong>van</strong>gst, V <strong>bij</strong> levering<br />
10 Valutadatum *<br />
12 Nummer tegenpartij *<br />
14 ISIN-co<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> verhan<strong>de</strong>l<strong>de</strong> effecten *<br />
15 Nominaal bedrag *<br />
Bijlage 6.2 Lijst <strong>van</strong> <strong>de</strong> verplichte en te koppelen zones per kennisgeving - V.01-2011 5/6
Bijlage 6.2.15 Co<strong>de</strong> 75<br />
Dekkingsopvraging (art. 3.2.6.2)<br />
1 Nummer kennisgever *<br />
2 Verrichtingsco<strong>de</strong> * = 75<br />
3 Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting *<br />
4 Verzendingsnummer<br />
6 Jaartal <strong>van</strong> <strong>de</strong> afsluiting <strong>van</strong> <strong>de</strong> oorspronkelijke verrichting *<br />
7 Verzendingsnummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> oorspronkelijke kennisgeving: verzendingsnummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> repoverrichting<br />
70 of 76 die aanleiding geeft tot <strong>de</strong> <strong>de</strong>kkingsopvraging<br />
10 Valutadatum (<strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>kkingsopvraging) *: moet later vallen dan <strong>de</strong> valutadatum <strong>van</strong> <strong>het</strong><br />
contantluik en vroeger dan <strong>de</strong> valutadatum <strong>van</strong> <strong>het</strong> termijnluik<br />
35 Nominaal bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten *: op <strong>de</strong> valutadatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>kkingsopvraging over te schrijven<br />
en weer over te dragen op <strong>de</strong> valutadatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> transactie op termijn<br />
36 Boekhoudkundige richting *: <strong>van</strong> <strong>de</strong> overschrijving <strong>van</strong> veld 35 op <strong>de</strong> valutadatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>kkingsopvraging<br />
(D of C voor <strong>de</strong>bet of credit)<br />
Bijlage 6.2.16 Co<strong>de</strong>s 78 en 79<br />
Cessie-retrocessie ("repo") met onafhankelijke vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> contant- en termijnluiken:<br />
"Buy/Sell back" modaliteit (art. 3.2.7)<br />
1 Nummer kennisgever *<br />
2 Verrichtingsco<strong>de</strong> * = 78 (contantluik) of 79 (termijnluik)<br />
3 Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting *<br />
4 Verzendingsnummer<br />
8 Nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> effectenrekening<br />
9 Statuut <strong>van</strong> <strong>de</strong> kennisgever * = A als koper, V als verkoper<br />
10 Valutadatum *<br />
12 Nummer tegenpartij *<br />
14 ISIN-co<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> verhan<strong>de</strong>l<strong>de</strong> effecten *<br />
15 Nominaal bedrag *<br />
16 Bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening *<br />
Bijlage 6.2.17 Co<strong>de</strong> 90<br />
Annulatie (art. 4.5.1)<br />
1 Nummer kennisgever *<br />
2 Verrichtingsco<strong>de</strong> * = 90<br />
3 Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting *<br />
4 Verzendingsnummer<br />
6 Jaartal <strong>van</strong> <strong>de</strong> afsluiting <strong>van</strong> <strong>de</strong> oorspronkelijke verrichting *<br />
7 Verzendingsnummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> oorspronkelijke kennisgeving<br />
Bijlage 6.2 Lijst <strong>van</strong> <strong>de</strong> verplichte en te koppelen zones per kennisgeving - V.01-2011 6/6
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
Effectenvereffeningsstelsel<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 17 - Fax: +32 (0)2 221 31 20<br />
instructions.sss@nbb.be<br />
EFFECTENTRANSACTIES<br />
KENNISGEVING<br />
Kennisgever:<br />
Naam: ..............................................................<br />
Soort transactie: ...................................................<br />
Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> transactie (tra<strong>de</strong> date)<br />
Verzendingsnummer<br />
Verwijzingen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
| | | | |<br />
Nummer<br />
| | |<br />
Co<strong>de</strong> 1<br />
| | | | | | | | |<br />
| | | | | | |<br />
| | | | | | | | | | | | | | | | |<br />
Annulatie:<br />
Oorspronkelijke kennisgeving:<br />
Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> transactie (jaar)<br />
Verzendingsnummer<br />
6<br />
7<br />
| | | | |<br />
| | | | | |<br />
Effectenrekening nr<br />
Statuut kennisgever: A of V 2<br />
Valutadatum<br />
8<br />
9<br />
10<br />
| 1 | 0 | 0 | - | 8 | | | | | | | - | | |<br />
| |<br />
| | | | | | | | |<br />
Tegenpartij:<br />
Naam: ......................................................................<br />
12<br />
| | | | |<br />
Nummer<br />
Interne overschrijving:<br />
Gecrediteer<strong>de</strong> rekening<br />
13<br />
| 1 | 0 | 0 | - | 8 | | | | | | | - | | |<br />
Verhan<strong>de</strong>l<strong>de</strong> effecten:<br />
Benaming: ................................................................<br />
Vervaldag: ......../......../........<br />
ISIN-co<strong>de</strong><br />
14<br />
BE | | | | | | | | | | |<br />
Nominaal bedrag<br />
15<br />
...................................................................<br />
Bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening<br />
16<br />
...................................................................<br />
Cessie / Retrocessie (repo)<br />
Vervaldag<br />
Bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening op <strong>de</strong> vervaldag<br />
11<br />
17<br />
| | | | | | | | |<br />
..........................................................................<br />
(Rechtsgeldige handtekeningen)<br />
1 Aankoop/verkoop: 10 - franco-overschrijving: 21 - interne overschrijving: 15, 22 - terugneming <strong>van</strong> <strong>de</strong> rekening: 30 - inschrijving op rekening: 31 -<br />
emissie (inschrijving op rekening): 32 - transfer voor terugtrekking <strong>van</strong> effecten: 38 - transfer voor neerlegging op rekening: 39 - globale<br />
<strong>de</strong>kkingsopvraging: 74 - cessie/retrocessie: 70, 72, 76 - cessie (repo): 78 - retrocessie (repo): 79 - annulatie: 90<br />
2 Aankoop, overschrijving credit, aankoop op contant (cessie/retrocessie), inschrijving op rekening: A - verkoop, overschrijving <strong>de</strong>bet, verkoop op<br />
contant (cessie/retrocessie), omzetting in I.N.: V - interne overschrijving: nihil<br />
Bijlage 7.1 Formulier Effectentransactie - V. 01-2011 1/1
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
Effectenvereffeningsstelsel<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 17 - Fax: +32 (0)2 221 31 20<br />
instructions.sss@nbb.be<br />
INPANDGEVING VAN EFFECTEN<br />
KENNISGEVING<br />
Kennisgever:<br />
Naam: ......................................................................<br />
Soort transactie: .......................................................<br />
Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> transactie (tra<strong>de</strong> date)<br />
Verzendingsnummer<br />
Verwijzingen<br />
Annulatie, ver<strong>van</strong>ging of handlichting <strong>van</strong> <strong>het</strong><br />
pand:<br />
Oorspronkelijke kennisgeving:<br />
Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> transactie (jaar)<br />
Verzendingsnummer<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
| | | | |<br />
Nummer<br />
| | |<br />
Co<strong>de</strong> 1<br />
| | | | | | | | |<br />
| | | | | | |<br />
| | | | | | | | | | | | | | | |<br />
| | | | |<br />
| | | | | |<br />
Effectenrekening nr ..................................................<br />
Statuut kennisgever: pandgever<br />
Valutadatum<br />
8<br />
9<br />
10<br />
| 1 | 0 | 0 | - | 8 | | | | | | | - | | |<br />
| D |<br />
| | | | | | | | |<br />
Tegenpartij:<br />
Naam: ......................................................................<br />
12<br />
| | | | |<br />
Nummer<br />
In pand gegeven effecten:<br />
Benaming: ................................................................<br />
Vervaldag: ......../......../........<br />
ISIN-Co<strong>de</strong><br />
Nominaal bedrag<br />
21<br />
22<br />
BE | | | | | | | | | | |<br />
...................................................................<br />
Uit <strong>het</strong> pand genomen effecten:<br />
Benaming: ................................................................<br />
Vervaldag: ......../......../........<br />
ISIN-Co<strong>de</strong><br />
Nominaal bedrag<br />
11<br />
17<br />
BE | | | | | | | | | | |<br />
...................................................................<br />
(Rechtsgeldige handtekeningen)<br />
1 Inpandgeving: 51 - verhoging (verlaging) <strong>van</strong> <strong>het</strong> pand: 57 - ver<strong>van</strong>ging <strong>van</strong> <strong>het</strong> pand: 58 - handlichting <strong>van</strong> <strong>het</strong> pand: 59 -<br />
annulatie: 90<br />
Bijlage 7.2 Formulier Inpandgeving <strong>van</strong> effecten - V. 01-2011 1/1
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
Effectenvereffeningsstelsel<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 17 - Fax: +32 (0)2 221 31 20<br />
instructions.sss@nbb.be<br />
DEKKINGSOPVRAGING<br />
KENNISGEVING<br />
Kennisgever:<br />
Naam: ....................................................................<br />
Soort transactie: <strong>de</strong>kkingsopvraging<br />
Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> transactie (tra<strong>de</strong> date)<br />
Verzendingsnummer<br />
Verwijzingen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
| | | | |<br />
Nummer<br />
| 7 | 5 |<br />
Co<strong>de</strong><br />
| | | | | | | | |<br />
| | | | | | |<br />
| | | | | | | | | | | | | | | |<br />
Oorspronkelijke kennisgeving:<br />
Afsluitingsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> transactie (jaar)<br />
Verzendingsnummer<br />
6<br />
7<br />
| | | | |<br />
| | | | | | |<br />
Valutadatum 10 | | | | | | | | |<br />
Nominaal bedrag<br />
Boekhoudkundige richting (D of C)<br />
35<br />
36<br />
------------------------------------------------------------------------------------------<br />
| |<br />
(Rechtsgeldige handtekeningen)<br />
Bijlage 7.5 Formulier Dekkingsopvraging - V. 01-2011 1/1
FOD FINANCIËN<br />
Dienst <strong>van</strong> <strong>de</strong> Grootboeken<br />
Kunstlaan 30 - 1040 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 574 72 09 - Fax: +32 (0)2 233 70 86<br />
AANVRAAG VOOR INSCHRIJVING OP NAAM IN HET GROOTBOEK VAN<br />
DE BELGISCHE SCHULD<br />
via een financiële instelling<br />
www.grootboeken.be<br />
Te overhandigen aan uw FINANCIELE TUSSENPERSOON<br />
die <strong>het</strong> zal doorzen<strong>de</strong>n naar:<br />
<strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België - Dienst Effecten<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14 - 1000 Brussel<br />
tel.: 32 (0)2 221 27 14 - fax: 32 (0)2 221 31 96<br />
Ik, on<strong>de</strong>rgeteken<strong>de</strong> (naam, voornaam, volledig adres) (indien maatschappij: naam en functie <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
mandatarissen)<br />
verzoek om een inschrijving in <strong>het</strong> Grootboek <strong>van</strong> <strong>de</strong> Staatsschuld.<br />
ISIN-co<strong>de</strong>: BE<br />
Benaming <strong>van</strong> <strong>de</strong> lening:<br />
Nominaal kapitaal €:<br />
OP NAAM VAN (naam, voornaam, volledig adres):<br />
Nationaal nummer/Geboortedatum titularis:<br />
De titularis maakt aanspraak op <strong>de</strong> vrijstelling <strong>van</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing: JA/NEEN 1<br />
- zo ja, voor particulieren <strong>bij</strong> te voegen: getuigschrift spaar<strong>de</strong>r niet-verblijfhou<strong>de</strong>r of formulier EUR 276<br />
- voor maatschappijen <strong>bij</strong> te voegen: CERTIFICAAT !!! of i<strong>de</strong>ntificatie-attest<br />
De rente en <strong>het</strong> kapitaal zullen betaald wor<strong>de</strong>n op:<br />
Rekeningnummer 2 :<br />
Op naam <strong>van</strong>:<br />
Opgemaakt te: op:<br />
HANDTEKENING(EN)<br />
1 Schrappen wat niet <strong>van</strong> toepassing is.<br />
2 IBAN en BIC voor een niet-Belgische rekening.<br />
_______________________________________________________________________________________<br />
Bijlage 12 Aanvraag om inschrijving in <strong>het</strong> Grootboek (inschrijving op naam) - V. 01-2011 1/1
FOD FINANCIËN<br />
Dienst <strong>van</strong> <strong>de</strong> Grootboeken<br />
Kunstlaan 30 - 1040 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 574 72 09 - Fax: +32 (0)2 233 70 86<br />
ANNULATIE VAN EEN INSCHRIJVING OP NAAM IN HET GROOTBOEK<br />
VAN DE BELGISCHE SCHULD<br />
via een financiële instelling<br />
www.grootboeken.be<br />
Stuur dit formulier naar:<br />
in geval <strong>van</strong> "OVERSCHRIJVING"<br />
<strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België<br />
DIENST EFFECTEN<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14 - 1000 Brussel<br />
Tel.: 32 (0)2 221 27 14<br />
Stuur dit formulier naar:<br />
in geval <strong>van</strong> "VERKOOP":<br />
Fe<strong>de</strong>rale Overheidsdienst Financiën<br />
DIENST VAN DE GROOTBOEKEN<br />
Kunstlaan 30 - 1040 Brussel<br />
Tel.: 32 (0)2 574 72 09<br />
Fax: 32 (0)2 221 31 96<br />
Fax: 32 (0)2 233 70 86<br />
On<strong>de</strong>rgeteken<strong>de</strong>(n) (naam, voornaam) (indien maatschappij: naam en functie <strong>van</strong> <strong>de</strong> mandatarissen)<br />
ISIN-co<strong>de</strong>: BE<br />
Benaming <strong>van</strong> <strong>de</strong> lening:<br />
Nominaal kapitaal €:<br />
Dossiernr. Grootboek:<br />
Inschr. nr. Grootboek:<br />
OP NAAM VAN naam titularis(sen) of maatschappij:<br />
OVERSCHRIJVING<br />
verklaart (verklaren) over te schrijven een kapitaal <strong>van</strong> €:<br />
ten voor<strong>de</strong>le <strong>van</strong> <strong>de</strong> effectenrekening <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België nr. |1 |0 |0 |-|8 | | | | | | |-| | |<br />
op naam <strong>van</strong>: valutadatum: kennisgeving nr.:<br />
VERKOOP<br />
gelast(en) <strong>de</strong> Minister <strong>van</strong> Financiën, vertegenwoordigd door <strong>de</strong> Dienst <strong>van</strong> <strong>de</strong> Grootboeken, om <strong>de</strong> effecten<br />
tegen <strong>de</strong> dagbeurskoers te verkopen voor een kapitaal <strong>van</strong> €:<br />
De opbrengst <strong>van</strong> <strong>de</strong> verkoop en <strong>de</strong> nog verschuldig<strong>de</strong> rente zal wor<strong>de</strong>n gestort op:<br />
<strong>Bank</strong>rekeningnummer 1 :<br />
Op naam <strong>van</strong>:<br />
Opgemaakt te: op:<br />
HANDTEKENING(EN)<br />
(WETTIGING verplicht voor particulieren)<br />
1 IBAN en BIC voor een niet-Belgische bankrekening.<br />
Bijlage 13 Annulatie <strong>van</strong> een inschrijving op naam in <strong>het</strong> Grootboek - V. 01-2011 1/1
LIJST VAN EFFECTEN DIE TOEGELATEN ZIJN VOOR AUTOMATISCHE LENING<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
schatkistcertificaten<br />
lineaire obligaties<br />
waar<strong>de</strong>n afkomstig <strong>van</strong> <strong>de</strong> splitsing <strong>van</strong> lineaire obligaties<br />
Staatsbons en <strong>de</strong> eeuwigduren<strong>de</strong> obligaties, uitgegeven door <strong>de</strong> Belgische Staat<br />
Bijlage 14 Lijst <strong>van</strong> effecten die toegelaten zijn voor automatische lening - V. 01-2011 1/1
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
Effectenvereffeningsstelsel<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 17 - Fax: +32 (0)2 221 31 19<br />
instructions.sss@nbb.be<br />
1. Definitie en voorwaar<strong>de</strong>n.<br />
RICHTLIJNEN VOOR HET GEBRUIK VAN BEVEILIGDE E-MAIL<br />
De <strong>de</strong>elnemers kunnen voor <strong>de</strong> verzending <strong>van</strong> informatie naar <strong>het</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> gebruik maken <strong>van</strong><br />
beveilig<strong>de</strong> e-mail.<br />
De beveilig<strong>de</strong> e-mail:<br />
– moet in die mate gesigned zijn dat <strong>de</strong> integriteit en <strong>de</strong> authenticiteit kan geverifieerd<br />
wor<strong>de</strong>n;<br />
– mag niet geëncrypteerd zijn;<br />
– moet gecertifieerd zijn met een certificaat <strong>van</strong> categorie <strong>van</strong> minstens 2 (<strong>bij</strong>voorbeeld:<br />
VeriSign, GlobalSign).<br />
2. Eerste gebruik.<br />
Nieuwe gebruikers <strong>van</strong> beveilig<strong>de</strong> e-mail kunnen een testmail sturen en hiervoor contact opnemen<br />
met <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> via <strong>SSS</strong>@nbb.be.<br />
3. Verantwoor<strong>de</strong>lijkheid.<br />
Zon<strong>de</strong>r afbreuk te doen aan <strong>de</strong> bepalingen <strong>van</strong> artikel 9 <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>, kan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> niet<br />
verantwoor<strong>de</strong>lijk gesteld wor<strong>de</strong>n voor <strong>de</strong> scha<strong>de</strong> die <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers zou<strong>de</strong>n lij<strong>de</strong>n ten gevolge <strong>van</strong><br />
bedrieglijk of onrechtmatig gebruik <strong>van</strong> <strong>de</strong> e-mails.<br />
Het komt <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer toe alle nodige voorzorgen te nemen om <strong>de</strong>rgelijke voorvallen te<br />
vermij<strong>de</strong>n.<br />
Bijlage 16 Richtlijnen voor <strong>het</strong> gebruik <strong>van</strong> beveilig<strong>de</strong> mail - V. 01-2011 1/1
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
Effectenvereffeningsstelsel<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 17 - Fax: +32 (0)2 221 31 20<br />
instructions.sss@nbb.be<br />
Bijzon<strong>de</strong>re bepalingen betreffen<strong>de</strong> verrichtingen met buitenlandse effectenafwikkelingssystemen<br />
(art. 3.2.1.8 <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>)<br />
1. EUROCLEAR FRANCE (i<strong>de</strong>ntificatienummer 9300).<br />
1.1 Toegelaten verrichtingen.<br />
Enkel franco-overschrijving (co<strong>de</strong> 21) kunnen wor<strong>de</strong>n uitgevoerd met en door Euroclear France, in<br />
diens hoedanigheid <strong>van</strong> <strong>de</strong>elnemer aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
1.2 Toegelaten effecten.<br />
De verrichtingen met en door Euroclear France, in diens hoedanigheid <strong>van</strong> <strong>de</strong>elnemer aan <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong>, kunnen enkel betrekking hebben op <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> categorieën <strong>van</strong> effecten:<br />
- lineaire obligaties;<br />
- waar<strong>de</strong>n afkomstig <strong>van</strong> <strong>de</strong> splitsing <strong>van</strong> lineaire obligaties;<br />
- schatkistcertificaten;<br />
- an<strong>de</strong>re effecten <strong>van</strong> Belgische Staatsschuld, Staatsbons uitgezon<strong>de</strong>rd.<br />
1.3 Kennisgevingen <strong>van</strong> franco-overschrijvingen naar Euroclear France.<br />
(statuut V in hoof<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer)<br />
Volgen<strong>de</strong> <strong>bij</strong>zon<strong>de</strong>re bepalingen gel<strong>de</strong>n voor franco-overschrijvingen naar Euroclear France.<br />
1° De kennisgeving dient door <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> uiterlijk om 14.30 uur v an <strong>de</strong> valutadag <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
verrichting ont<strong>van</strong>gen te wor<strong>de</strong>n, in afwijking <strong>van</strong> art. 4.2, 1 e lid <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>. Bovendien<br />
is artikel 4.2, lid 2 <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> niet <strong>van</strong> toepassing.<br />
2° De kennisgeving dient te geschie<strong>de</strong>n overeenkomstig <strong>bij</strong>lage 6.2.5bis, wat in <strong>het</strong> <strong>bij</strong>zon<strong>de</strong>r<br />
verplicht om in een zone <strong>het</strong> Euroclear France-referentienummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer te<br />
vermel<strong>de</strong>n. De vermelding <strong>van</strong> <strong>de</strong> benaming <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer voor wie <strong>de</strong> effecten bestemd<br />
zijn, is facultatief. In geval <strong>van</strong> kennisgeving per brief, per fax of via beveilig<strong>de</strong> e-mail, wor<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong>ze vermeldingen <strong>van</strong> een referentienummer en <strong>de</strong>nominatie toegevoegd in respectievelijk<br />
<strong>de</strong> zones 37 en 38. In geval <strong>van</strong> kennisgeving per swiftbericht MT522, wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong>ze<br />
vermeldingen opgenomen in <strong>het</strong> veld 88D.<br />
1.4 Kennisgevingen <strong>van</strong> franco-overschijvingen <strong>van</strong>uit Euroclear France.<br />
(statuut A in hoof<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer)<br />
De <strong>bij</strong>zon<strong>de</strong>re bepalingen <strong>van</strong> 1.3, zijn niet <strong>van</strong> toepassing, zon<strong>de</strong>r afbreuk te doen aan <strong>de</strong><br />
toepassing <strong>van</strong> punt 1.2.<br />
Bijlage 17 Bijzon<strong>de</strong>re bepalingen betreffen<strong>de</strong> verrichtingen met buitenlandse nationale<br />
effectenafwikkelingssystemen - V. 01-2011 1/1
Trading- en clearingplatformen die gemachtigd kunnen wor<strong>de</strong>n<br />
om kennisgevingen te verzen<strong>de</strong>n in naam <strong>van</strong> een <strong>de</strong>elnemer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
EuroMTS<br />
MTS Belgium<br />
LCH Clearnet Ltd<br />
BrokerTec<br />
MTS Spa<br />
Bijlage 18.0 Lijst <strong>van</strong> platformen - V. 01-2011
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
Effectenvereffeningsstelsel<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 17 - Fax: +32 (0)2 221 31 19<br />
instructions.sss@nbb.be<br />
VOLMACHT EuroMTS<br />
De instelling.....................................................................................................................................<br />
gevestigd te .....................................................................................................................................<br />
hierna vertegenwoordigd door .........................................................................................................<br />
<strong>de</strong>elnemer aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België («<strong>de</strong> <strong>Bank</strong>») on<strong>de</strong>r <strong>het</strong> nummer,<br />
hierna «<strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer» genoemd;<br />
ZET HET VOLGENDE UITEEN:<br />
Overwegen<strong>de</strong> dat <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer of, <strong>de</strong>sgevallend, één of meer<strong>de</strong>re instelling(en) waarvoor hij<br />
effecten in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aanhoudt, die han<strong>de</strong>lt (han<strong>de</strong>len) als lid (le<strong>de</strong>n) <strong>van</strong> <strong>het</strong> EuroMTS-stelsel,<br />
transacties wenst (wensen) af te sluiten in EuroMTS waaruit <strong>de</strong> levering tegen betaling voortvloeit<br />
<strong>van</strong> ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> Belgische overheidseffecten die in EuroMTS zijn aanvaard;<br />
Overwegen<strong>de</strong> dat aldus gesloten transacties in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> wor<strong>de</strong>n vereffend, overeenkomstig <strong>de</strong><br />
regels die <strong>van</strong> toepassing zijn op <strong>de</strong> werking <strong>van</strong> dit stelsel, hierin begrepen <strong>de</strong> regels betreffen<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> automatische ontlening <strong>van</strong> effecten en <strong>de</strong> eenzijdige annulatie <strong>van</strong> kennisgevingen waarin een<br />
cliënteneffectenrekening vermeld wordt;<br />
Overwegen<strong>de</strong> bovendien dat <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer, of <strong>de</strong>sgevallend één of meer<strong>de</strong>re instellingen<br />
waarvoor hij effecten in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aanhoudt, per afzon<strong>de</strong>rlijke akte, EuroMTS heeft (hebben)<br />
gemandateerd om via SWIFT-berichten kennisgevingen naar <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> te sturen voor <strong>de</strong><br />
vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> door <strong>de</strong>ze <strong>de</strong>elnemer of instelling(en) in EuroMTS afgesloten transacties;<br />
Overwegen<strong>de</strong> evenwel dat <strong>de</strong> kennisgevingen betreffen<strong>de</strong> transacties, gesloten tussen twee<br />
cliënten <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer die uitsluitend in eenzelf<strong>de</strong> cliënteneffectenrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze<br />
<strong>de</strong>elnemer geopend in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> vereffend wor<strong>de</strong>n, rechtstreeks door EuroMTS aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer<br />
wor<strong>de</strong>n gericht;<br />
DEELT DE DEELNEMER HET VOLGENDE MEDE AAN DE BANK:<br />
1. De <strong>de</strong>elnemer geeft <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> uitdrukkelijk <strong>de</strong> toestemming om <strong>de</strong> kennisgevingen <strong>van</strong><br />
vereffening en annulatie te aanvaar<strong>de</strong>n met betrekking tot <strong>de</strong> transacties op ge<strong>de</strong>m aterialiseer<strong>de</strong><br />
effecten <strong>van</strong> <strong>de</strong> Bel gische staatsschuld die op EuroMTS afgesloten wer<strong>de</strong>n door hemzelf of door<br />
een instelling waarvoor hij effecten in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aanhoudt, en die naar behoren aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
gericht zijn door <strong>de</strong> vennootschap<br />
EuroMTS Ltd<br />
10 Paternoster Square<br />
London EC4M 7LS<br />
in <strong>het</strong> ka<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>het</strong> mandaat waar<strong>van</strong> sprake in <strong>de</strong> inleiding, en <strong>de</strong>ze kennisgevingen te<br />
behan<strong>de</strong>len in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> overeenkomstig <strong>de</strong> bepalingen <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> ("<strong>het</strong><br />
<strong>reglement</strong>"). De <strong>de</strong>elnemer erkent uitdrukkelijk dat <strong>de</strong>ze kennisgevingen hem verbin<strong>de</strong>n tegenover<br />
<strong>de</strong> <strong>Bank</strong> en tegenover <strong>de</strong>r<strong>de</strong>n alsof zij rechtstreeks <strong>van</strong> hemzelf uitgingen (inbegrepen en zon<strong>de</strong>r<br />
beperking voor <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>het</strong> artikel 7.2 <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>).<br />
De kennisgevingen bedoeld in lid 1 vermel<strong>de</strong>n ofwel <strong>het</strong> nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> eigen of <strong>de</strong><br />
tradingrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer voor <strong>de</strong> door hem voor eigen rekening als lid <strong>van</strong> EuroMTS<br />
afgesloten transacties, ofwel, naar gelang <strong>het</strong> geval, <strong>het</strong> nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> omnibus<br />
cliënteneffectenrekening of <strong>van</strong> één <strong>de</strong>r gesegregeer<strong>de</strong> cliënteneffectenrekeningen, voor <strong>de</strong> door<br />
le<strong>de</strong>n <strong>van</strong> EuroMTS afgesloten transacties, voor rekening waar<strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer effecten in <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> aanhoudt.<br />
Bijlage 18.1 Volmacht EuroMTS - V. 01-2011 1/2
De on<strong>de</strong>r lid 1 bedoel<strong>de</strong> kennisgevingen wor<strong>de</strong>n langs <strong>het</strong> SWIFT-netwerk verzon<strong>de</strong>n,<br />
overeenkomstig <strong>de</strong> v oorschriften <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> aangaan<strong>de</strong> dit communicatiemid<strong>de</strong>l. In geval<br />
<strong>van</strong> onbeschikbaarheid, zelfs tij<strong>de</strong>lijk, <strong>van</strong> <strong>het</strong> SWIFT-netwerk, kan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> evenwel, in <strong>de</strong><br />
gevallen en aan <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n die <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> discretionair bepaalt, kennisgevingen aanvaar<strong>de</strong>n<br />
die via an<strong>de</strong>re mid<strong>de</strong>len overgemaakt wor<strong>de</strong>n.<br />
De <strong>de</strong>elnemer behoudt <strong>de</strong> mogelijkheid om <strong>de</strong> on<strong>de</strong>r lid 1 bedoel<strong>de</strong> kennisgevingen <strong>van</strong><br />
vereffening te annuleren, mits eerbiediging <strong>van</strong> <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n voorzien door <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>.<br />
De <strong>de</strong>elnemer machtigt <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> om aan EuroMTS alle inlichtingen betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> ont<strong>van</strong>gst, <strong>de</strong><br />
aanvaarding, <strong>de</strong> koppeling en <strong>de</strong> eventuele annulering <strong>van</strong> <strong>de</strong> kennisgevingen bedoeld on<strong>de</strong>r lid 1<br />
mee te <strong>de</strong>len, evenals betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> aldus meege<strong>de</strong>el<strong>de</strong> verrichtingen.<br />
2. De <strong>de</strong>elnemer verbindt er zich overigens toe:<br />
a) <strong>de</strong> interne maatregelen te treffen die nodig zijn om <strong>de</strong> levering tegen betaling in zijn boeken te<br />
verzekeren <strong>van</strong> effecten die <strong>het</strong> voorwerp uitmaken <strong>van</strong> in EuroMTS afgesloten transacties tussen<br />
twee instellingen, waarvoor hij effecten in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aanhoudt, die ingeschreven zijn op eenzelf<strong>de</strong><br />
cliënteneffectenrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze <strong>de</strong>elnemer in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> en waarvoor <strong>de</strong> kennisgevingen<br />
rechtstreeks door EuroMTS aan hem gericht zijn;<br />
b) <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> te vrijwaren <strong>van</strong> alle scha<strong>de</strong>lijke gevolgen (behalve voor zover <strong>de</strong> gevolgen voortkomen<br />
uit een fout waarvoor <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> aansprakelijk is of een fout <strong>van</strong> haar ambtenaren of haar uitvoerend<br />
personeel overeenkomstig artikel 9. <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>) die rechtstreeks voortvloeien uit <strong>de</strong><br />
uitvoering <strong>van</strong> on<strong>de</strong>r punt 1 bedoel<strong>de</strong> kennisgevingen, o.a. zijn betwistingen met EuroMTS, zijn<br />
tegenpartijen, zijn cliënten of enige an<strong>de</strong>re <strong>de</strong>r<strong>de</strong>. De verplichtingen <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> ter zake zijn strikt<br />
beperkt tot <strong>het</strong> nazicht <strong>van</strong> <strong>de</strong> overeenstemming <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>van</strong> EuroMTS ont<strong>van</strong>gen kennisgevingen<br />
met <strong>de</strong> door <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers me<strong>de</strong>ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong> instructies, met <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong> en met <strong>de</strong> regels <strong>van</strong> toepassing op <strong>het</strong> SWIFT-stelsel (in geval <strong>van</strong> toepassing <strong>van</strong> punt 1, lid<br />
3, laatste zin wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong>ze laatste regels ver<strong>van</strong>gen door <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n die <strong>de</strong> B ank vaststelt<br />
overeenkomstig <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> zin), evenals tot <strong>het</strong> verwerpen <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze kennisgevingen in geval zij niet<br />
overeenstemmend zijn. Voor <strong>de</strong> uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze v erplichtingen is <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> on<strong>de</strong>rworpen aan<br />
<strong>het</strong> aansprakelijkheidsregime zoals bepaald in artikel 9. <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>;<br />
c) <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> onverwijld schriftelijk te informeren over <strong>de</strong> eventuele herroeping <strong>van</strong> <strong>de</strong> aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> in<br />
<strong>het</strong> punt 1 <strong>van</strong> on<strong>de</strong>rhavig document gegeven toestemming. De <strong>de</strong>elnemer erkent dat <strong>de</strong>ze<br />
herroeping evenwel slechts uitwerking heeft - en <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> er dus toe verplicht is <strong>de</strong> door EuroMTS<br />
verzon<strong>de</strong>n kennisgevingen te weigeren - voor <strong>de</strong> kennisgevingen verzon<strong>de</strong>n <strong>van</strong>af <strong>de</strong> werkdag <strong>van</strong><br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> die volgt op <strong>de</strong> datum <strong>van</strong> ont<strong>van</strong>gst door <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> me<strong>de</strong><strong>de</strong>ling <strong>van</strong> bedoel<strong>de</strong><br />
herroeping.<br />
On<strong>de</strong>rhavige volmacht is on<strong>de</strong>rworpen aan <strong>het</strong> Belgisch recht.<br />
Gedaan te .......................................... op .....................................<br />
(gemachtig<strong>de</strong> handtekening(en))<br />
Bijlage 18.1 Volmacht EuroMTS - V. 01-2011 2/2
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
Effectenvereffeningsstelsel<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 17 - Fax: +32 (0)2 221 31 19<br />
instructions.sss@nbb.be<br />
VOLMACHT MTS Belgium<br />
De instelling.....................................................................................................................................<br />
gevestigd te .....................................................................................................................................<br />
hierna vertegenwoordigd door .........................................................................................................<br />
<strong>de</strong>elnemer aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België («<strong>de</strong> <strong>Bank</strong>») on<strong>de</strong>r <strong>het</strong> nummer,<br />
hierna «<strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer» genoemd;<br />
ZET HET VOLGENDE UITEEN:<br />
Overwegen<strong>de</strong> dat <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer of, <strong>de</strong>sgevallend, één of meer<strong>de</strong>re instelling(en) waarvoor hij<br />
effecten in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aanhoudt, die han<strong>de</strong>lt (han<strong>de</strong>len) als lid (le<strong>de</strong>n) <strong>van</strong> <strong>het</strong> MTS Belgium-stelsel,<br />
transacties wenst (wensen) af te sluiten in MTS Belgium waaruit <strong>de</strong> levering tegen betaling<br />
voortvloeit <strong>van</strong> ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> Belgische overheidseffecten die in MTS Belgium zijn<br />
aanvaard;<br />
Overwegen<strong>de</strong> dat aldus gesloten transacties in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> wor<strong>de</strong>n vereffend, overeenkomstig <strong>de</strong><br />
regels die <strong>van</strong> toepassing zijn op <strong>de</strong> werking <strong>van</strong> dit stelsel, hierin begrepen <strong>de</strong> regels betreffen<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> automatische ontlening <strong>van</strong> effecten en <strong>de</strong> eenzijdige annulatie <strong>van</strong> kennisgevingen waarin een<br />
cliënteneffectenrekening vermeld wordt;<br />
Overwegen<strong>de</strong> bovendien dat <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer, of <strong>de</strong>sgevallend één of meer<strong>de</strong>re instellingen<br />
waarvoor hij effecten in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aanhoudt, per afzon<strong>de</strong>rlijke akte, MTS Belgium heeft (hebben)<br />
gemandateerd om via SWIFT-berichten kennisgevingen naar <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> te sturen voor <strong>de</strong><br />
vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> door <strong>de</strong>ze <strong>de</strong>elnemer of instelling(en) in MTS Belgium afgesloten transacties;<br />
Overwegen<strong>de</strong> evenwel dat <strong>de</strong> kennisgevingen betreffen<strong>de</strong> transacties, gesloten tussen twee<br />
cliënten <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer die uitsluitend in eenzelf<strong>de</strong> cliënteneffectenrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze<br />
<strong>de</strong>elnemer geopend in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> vereffend wor<strong>de</strong>n, rechtstreeks door MTS Belgium aan <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>elnemer wor<strong>de</strong>n gericht;<br />
DEELT DE DEELNEMER HET VOLGENDE MEDE AAN DE BANK:<br />
1. De <strong>de</strong>elnemer geeft <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> uitdrukkelijk <strong>de</strong> toestemming om <strong>de</strong> kennisgevingen <strong>van</strong><br />
vereffening en annulatie te aanvaar<strong>de</strong>n met betrekking tot <strong>de</strong> transacties op ge<strong>de</strong>m aterialiseer<strong>de</strong><br />
effecten <strong>van</strong> <strong>de</strong> Belgische staatsschuld die op MTS Belgium afgesloten wer<strong>de</strong>n door hemzelf of<br />
door een instelling waarvoor hij effecten in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aanhoudt, en die naar behoren aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
gericht zijn door<br />
<strong>de</strong> vennootschap MTS Belgium NV,<br />
Han<strong>de</strong>lsstraat 96<br />
1040 Brussel<br />
in <strong>het</strong> ka<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>het</strong> mandaat waar<strong>van</strong> sprake in <strong>de</strong> inleiding, en <strong>de</strong>ze kennisgevingen te<br />
behan<strong>de</strong>len in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> overeenkomstig <strong>de</strong> bepalingen <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> ("<strong>het</strong><br />
<strong>reglement</strong>"). De <strong>de</strong>elnemer erkent uitdrukkelijk dat <strong>de</strong>ze kennisgevingen hem verbin<strong>de</strong>n tegenover<br />
<strong>de</strong> <strong>Bank</strong> en tegenover <strong>de</strong>r<strong>de</strong>n alsof zij rechtstreeks <strong>van</strong> hemzelf uitgingen (inbegrepen en zon<strong>de</strong>r<br />
beperking voor <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>het</strong> artikel 7.2 <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>).<br />
De kennisgevingen bedoeld in lid 1 vermel<strong>de</strong>n ofwel <strong>het</strong> nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> ei gen of <strong>de</strong> tradingrekening<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer voor <strong>de</strong> door hem voor eigen rekening als lid <strong>van</strong> MTS Belgium<br />
afgesloten transacties, ofwel, naar gelang <strong>het</strong> geval, <strong>het</strong> nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> omnibus<br />
cliënteneffectenrekening of <strong>van</strong> één <strong>de</strong>r gesegregeer<strong>de</strong> cliënteneffectenrekeningen, voor <strong>de</strong> door<br />
le<strong>de</strong>n <strong>van</strong> MTS Belgium afgesloten transacties, voor rekening waar<strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer effecten in<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aanhoudt.<br />
Bijlage 18.2 Volmacht MTS Belgium - V. 01-2011 1/2
De on<strong>de</strong>r lid 1 bedoel<strong>de</strong> kennisgevingen wor<strong>de</strong>n langs <strong>het</strong> SWIFT-netwerk verzon<strong>de</strong>n,<br />
overeenkomstig <strong>de</strong> v oorschriften <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> aangaan<strong>de</strong> dit communicatiemid<strong>de</strong>l. In geval<br />
<strong>van</strong> onbeschikbaarheid, zelfs tij<strong>de</strong>lijk, <strong>van</strong> <strong>het</strong> SWIFT-netwerk, kan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> evenwel, in <strong>de</strong><br />
gevallen en aan <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n die <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> discretionair bepaalt, kennisgevingen aanvaar<strong>de</strong>n<br />
die via an<strong>de</strong>re mid<strong>de</strong>len overgemaakt wor<strong>de</strong>n.<br />
De <strong>de</strong>elnemer behoudt <strong>de</strong> mogelijkheid om <strong>de</strong> on<strong>de</strong>r lid 1. bedoel<strong>de</strong> kennisgevingen <strong>van</strong><br />
vereffening te annuleren, mits eerbiediging <strong>van</strong> <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n voorzien door <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>.<br />
De <strong>de</strong>elnemer machtigt <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> om aan MTS Belgium alle inlichtingen betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> ont<strong>van</strong>gst,<br />
<strong>de</strong> aanvaarding, <strong>de</strong> koppeling en <strong>de</strong> eventuele annulering <strong>van</strong> <strong>de</strong> kennisgevingen bedoeld on<strong>de</strong>r<br />
lid 1 mee te <strong>de</strong>len, evenals betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> aldus meege<strong>de</strong>el<strong>de</strong> verrichtingen.<br />
2. De <strong>de</strong>elnemer verbindt er zich overigens toe:<br />
a) <strong>de</strong> interne maatregelen te treffen die nodig zijn om <strong>de</strong> levering tegen betaling in zijn boeken te<br />
verzekeren <strong>van</strong> effecten die <strong>het</strong> voorwerp uitmaken <strong>van</strong> in MTS Belgium afgesloten transacties<br />
tussen twee instellingen, waarvoor hij effecten in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aanhoudt, die ingeschreven zijn op<br />
eenzelf<strong>de</strong> cliënteneffectenrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze <strong>de</strong>elnemer in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> en waarvoor <strong>de</strong><br />
kennisgevingen rechtstreeks door MTS Belgium aan hem gericht zijn;<br />
b) <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> te vrijwaren <strong>van</strong> alle scha<strong>de</strong>lijke gevolgen (behalve voor zover <strong>de</strong> gevolgen voortkomen<br />
uit een fout waarvoor <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> aansprakelijk is of een fout <strong>van</strong> haar ambtenaren of haar uitvoerend<br />
personeel overeenkomstig artikel 9. <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>) die rechtstreeks voortvloeien uit <strong>de</strong><br />
uitvoering <strong>van</strong> on<strong>de</strong>r punt 1 bedoel<strong>de</strong> kennisgevingen, o.a. zijn betwistingen met MTS Belgium, zijn<br />
tegenpartijen, zijn cliënten of enige an<strong>de</strong>re <strong>de</strong>r<strong>de</strong>. De verplichtingen <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> ter zake zijn strikt<br />
beperkt tot <strong>het</strong> nazicht <strong>van</strong> <strong>de</strong> overeenstemming <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>van</strong> MTS Belgium ont<strong>van</strong>gen<br />
kennisgevingen met <strong>de</strong> door <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers me<strong>de</strong>ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong> instructies, met <strong>het</strong><br />
<strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> en met <strong>de</strong> regels <strong>van</strong> toepassing op <strong>het</strong> SWIFT-stelsel (in geval <strong>van</strong><br />
toepassing <strong>van</strong> punt 1, lid 3, laatste zin wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong>ze laatste regels ver<strong>van</strong>gen door <strong>de</strong><br />
voorwaar<strong>de</strong>n die <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> vaststelt overeenkomstig <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> zin), evenals tot <strong>het</strong> verwerpen <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong>ze kennisgevingen in geval zij niet overeenstemmend zijn. Voor <strong>de</strong> uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze<br />
verplichtingen is <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> on<strong>de</strong>rworpen aan <strong>het</strong> aansprakelijkheidsregime zoals bepaald in artikel 9<br />
<strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>;<br />
c) <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> onverwijld schriftelijk te informeren over <strong>de</strong> eventuele herroeping <strong>van</strong> <strong>de</strong> aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> in<br />
<strong>het</strong> punt 1 <strong>van</strong> on<strong>de</strong>rhavig document gegeven toestemming. De <strong>de</strong>elnemer erkent dat <strong>de</strong>ze<br />
herroeping evenwel slechts uitwerking heeft - en <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> er dus toe v erplicht is <strong>de</strong> door MTS<br />
Belgium verzon<strong>de</strong>n kennisgevingen te weigeren - voor <strong>de</strong> kennisgevingen verzon<strong>de</strong>n <strong>van</strong>af <strong>de</strong><br />
werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> die volgt op <strong>de</strong> datum <strong>van</strong> ont<strong>van</strong>gst door <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> me<strong>de</strong><strong>de</strong>ling <strong>van</strong><br />
bedoel<strong>de</strong> herroeping.<br />
On<strong>de</strong>rhavige volmacht is on<strong>de</strong>rworpen aan <strong>het</strong> Belgisch recht.<br />
Gedaan te .......................................... op ...................................................<br />
(gemachtig<strong>de</strong> handtekening(en))<br />
Bijlage 18.2 Volmacht MTS Belgium - V. 01-2011 2/2
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
Effectenvereffeningsstelsel<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 17 - Fax: +32 (0)2 221 31 19<br />
instructions.sss@nbb.be<br />
VOLMACHT LCH.Clearnet Ltd<br />
De instelling.....................................................................................................................................<br />
gevestigd te .....................................................................................................................................<br />
hierna vertegenwoordigd door .........................................................................................................<br />
<strong>de</strong>elnemer aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België («<strong>de</strong> <strong>Bank</strong>») on<strong>de</strong>r <strong>het</strong> nummer,<br />
hierna «<strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer» genoemd;<br />
ZET HET VOLGENDE UITEEN:<br />
Overwegen<strong>de</strong> dat <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer of, <strong>de</strong>sgevallend, één of meer<strong>de</strong>re instelling(en) waarvoor hij<br />
effecten in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aanhoudt, die han<strong>de</strong>lt (han<strong>de</strong>len) als lid (le<strong>de</strong>n) <strong>van</strong> <strong>het</strong> LCH.Clearnet Ltdstelsel,<br />
transacties wenst (wensen) af te sluiten in LCH.Clearnet Ltd waaruit <strong>de</strong> levering tegen<br />
betaling voortvloeit <strong>van</strong> ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> Belgische overheidseffecten die in LCH.Clearnet Ltd<br />
zijn aanvaard;<br />
Overwegen<strong>de</strong> dat aldus gesloten transacties in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> wor<strong>de</strong>n vereffend, overeenkomstig <strong>de</strong><br />
regels die <strong>van</strong> toepassing zijn op <strong>de</strong> werking <strong>van</strong> dit stelsel, hierin begrepen <strong>de</strong> regels betreffen<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> automatische ontlening <strong>van</strong> effecten en <strong>de</strong> eenzijdige annulatie <strong>van</strong> kennisgevingen waarin een<br />
cliënteneffectenrekening vermeld wordt;<br />
Overwegen<strong>de</strong> bovendien dat <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer, of <strong>de</strong>sgevallend één of meer<strong>de</strong>re instellingen<br />
waarvoor hij effecten in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aanhoudt, per afzon<strong>de</strong>rlijke akte, LCH.Clearnet Ltd heeft<br />
(hebben) gemandateerd om via SWIFT-berichten kennisgevingen naar <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> te sturen voor <strong>de</strong><br />
vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> door <strong>de</strong>ze <strong>de</strong>elnemer of instelling(en) in LCH.Clearnet Ltd afgesloten<br />
transacties;<br />
Overwegen<strong>de</strong> evenwel dat <strong>de</strong> kennisgevingen betreffen<strong>de</strong> transacties, gesloten tussen twee<br />
cliënten <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer die uitsluitend in eenzelf<strong>de</strong> cliënteneffectenrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze<br />
<strong>de</strong>elnemer geopend in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> vereffend wor<strong>de</strong>n, rechtstreeks door LCH.Clearnet Ltd aan <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>elnemer wor<strong>de</strong>n gericht;<br />
DEELT DE DEELNEMER HET VOLGENDE MEDE AAN DE BANK:<br />
1. De <strong>de</strong>elnemer geeft <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> uitdrukkelijk <strong>de</strong> toestemming om <strong>de</strong> kennisgevingen <strong>van</strong><br />
vereffening en annulatie te aanvaar<strong>de</strong>n met betrekking tot <strong>de</strong> transacties op ge<strong>de</strong>m aterialiseer<strong>de</strong><br />
effecten <strong>van</strong> <strong>de</strong> Belgische staatsschuld die op LCH.Clearnet Ltd afgesloten wer<strong>de</strong>n door hemzelf of<br />
door een instelling waarvoor hij effecten in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aanhoudt, en die naar behoren aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
gericht zijn door <strong>de</strong> vennootschap<br />
LCH.Clearnet Ltd<br />
33 Aldgate High Street<br />
London EC3N 1EA<br />
Great Britain<br />
in <strong>het</strong> ka<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>het</strong> mandaat waar<strong>van</strong> sprake in <strong>de</strong> inleiding, en <strong>de</strong>ze kennisgevingen te<br />
behan<strong>de</strong>len in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> overeenkomstig <strong>de</strong> bepalingen <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> («<strong>het</strong><br />
<strong>reglement</strong>»). De <strong>de</strong>elnemer erkent uitdrukkelijk dat <strong>de</strong>ze kennisgevingen hem verbin<strong>de</strong>n tegenover<br />
<strong>de</strong> <strong>Bank</strong> en tegenover <strong>de</strong>r<strong>de</strong>n alsof zij rechtstreeks <strong>van</strong> hemzelf uitgingen (inbegrepen en zon<strong>de</strong>r<br />
beperking voor <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>het</strong> artikel 7.2 <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>).<br />
De kennisgevingen bedoeld in lid 1 vermel<strong>de</strong>n ofwel <strong>het</strong> nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> eigen of <strong>de</strong><br />
tradingrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer voor <strong>de</strong> door hem voor eigen rekening als lid <strong>van</strong> LCH.Clearnet<br />
Ltd afgesloten transacties, ofwel, naar gelang <strong>het</strong> geval, <strong>het</strong> nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> omnibus<br />
cliënteneffectenrekening of <strong>van</strong> één <strong>de</strong>r gesegregeer<strong>de</strong> cliënteneffectenrekeningen, voor <strong>de</strong> door<br />
le<strong>de</strong>n <strong>van</strong> LCH.Clearnet Ltd afgesloten transacties, voor rekening waar<strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer effecten<br />
in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aanhoudt.<br />
Bijlage 18.3 Volmacht LCH.Clearnet Ltd - V. 01-2011 1/2
De on<strong>de</strong>r lid 1 bedoel<strong>de</strong> kennisgevingen wor<strong>de</strong>n langs <strong>het</strong> SWIFT-netwerk verzon<strong>de</strong>n,<br />
overeenkomstig <strong>de</strong> v oorschriften <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> aangaan<strong>de</strong> dit communicatiemid<strong>de</strong>l. In geval<br />
<strong>van</strong> onbeschikbaarheid, zelfs tij<strong>de</strong>lijk, <strong>van</strong> <strong>het</strong> SWIFT-netwerk, kan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> evenwel, in <strong>de</strong><br />
gevallen en aan <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n die <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> discretionair bepaalt, kennisgevingen aanvaar<strong>de</strong>n<br />
die via an<strong>de</strong>re mid<strong>de</strong>len overgemaakt wor<strong>de</strong>n.<br />
De <strong>de</strong>elnemer behoudt <strong>de</strong> mogelijkheid om <strong>de</strong> on<strong>de</strong>r lid 1 bedoel<strong>de</strong> kennisgevingen <strong>van</strong><br />
vereffening te annuleren, mits eerbiediging <strong>van</strong> <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n voorzien door <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>.<br />
De <strong>de</strong>elnemer machtigt <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> om aan LCH.Clearnet Ltd alle inlichtingen betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
ont<strong>van</strong>gst, <strong>de</strong> aanvaarding, <strong>de</strong> koppeling en <strong>de</strong> eventuele annulering <strong>van</strong> <strong>de</strong> kennisgevingen<br />
bedoeld on<strong>de</strong>r lid 1 mee te <strong>de</strong>len, evenals betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> aldus meege<strong>de</strong>el<strong>de</strong><br />
verrichtingen.<br />
2. De <strong>de</strong>elnemer verbindt er zich overigens toe:<br />
a) <strong>de</strong> interne maatregelen te treffen die nodig zijn om <strong>de</strong> levering tegen betaling in zijn boeken te<br />
verzekeren <strong>van</strong> effecten die <strong>het</strong> voorwerp uitmaken <strong>van</strong> in LCH.Clearnet Ltd afgesloten transacties<br />
tussen twee instellingen, waarvoor hij effecten in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aanhoudt, die ingeschreven zijn op<br />
eenzelf<strong>de</strong> cliënteneffectenrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze <strong>de</strong>elnemer in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> en waarvoor <strong>de</strong><br />
kennisgevingen rechtstreeks door LCH.Clearnet Ltd aan hem gericht zijn;<br />
b) <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> te vrijwaren <strong>van</strong> alle scha<strong>de</strong>lijke gevolgen (behalve voor zover <strong>de</strong> gevolgen voortkomen<br />
uit een fout waarvoor <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> aansprakelijk is of een fout <strong>van</strong> haar ambtenaren of haar uitvoerend<br />
personeel overeenkomstig artikel 9. <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>) die rechtstreeks voortvloeien uit <strong>de</strong><br />
uitvoering <strong>van</strong> on<strong>de</strong>r punt 1 bedoel<strong>de</strong> kennisgevingen, o.a. zijn betwistingen met LCH.Clearnet Ltd,<br />
zijn tegenpartijen, zijn cliënten of enige an<strong>de</strong>re <strong>de</strong>r<strong>de</strong>. De verplichtingen <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> ter zake zijn<br />
strikt beperkt tot <strong>het</strong> nazicht <strong>van</strong> <strong>de</strong> overeenstemming <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>van</strong> LCH.Clearnet Ltd ont<strong>van</strong>gen<br />
kennisgevingen met <strong>de</strong> door <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers me<strong>de</strong>ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong> instructies, met <strong>het</strong><br />
<strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> en met <strong>de</strong> regels <strong>van</strong> toepassing op <strong>het</strong> SWIFT-stelsel (in geval <strong>van</strong><br />
toepassing <strong>van</strong> punt 1, lid 3, laatste zin wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong>ze laatste regels ver<strong>van</strong>gen door <strong>de</strong><br />
voorwaar<strong>de</strong>n die <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> vaststelt overeenkomstig <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> zin), evenals tot <strong>het</strong> verwerpen <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong>ze kennisgevingen in geval zij niet overeenstemmend zijn. Voor <strong>de</strong> uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze<br />
verplichtingen is <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> on<strong>de</strong>rworpen aan <strong>het</strong> aansprakelijkheidsregime zoals bepaald in<br />
artikel 9. <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>;<br />
c) <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> onverwijld schriftelijk te informeren over <strong>de</strong> eventuele herroeping <strong>van</strong> <strong>de</strong> aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> in<br />
<strong>het</strong> punt 1 <strong>van</strong> on<strong>de</strong>rhavig document gegeven toestemming. De <strong>de</strong>elnemer erkent dat <strong>de</strong>ze<br />
herroeping evenwel slechts uitwerking heeft - en <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> er dus toe verplicht is <strong>de</strong> door<br />
LCH.Clearnet Ltd verzon<strong>de</strong>n kennisgevingen te weigeren - voor <strong>de</strong> kennisgevingen verzon<strong>de</strong>n<br />
<strong>van</strong>af <strong>de</strong> werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> die volgt op <strong>de</strong> datum <strong>van</strong> ont<strong>van</strong>gst door <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
me<strong>de</strong><strong>de</strong>ling <strong>van</strong> bedoel<strong>de</strong> herroeping.<br />
On<strong>de</strong>rhavige volmacht is on<strong>de</strong>rworpen aan <strong>het</strong> Belgisch recht.<br />
Gedaan te .......................................... op .....................................<br />
(gemachtig<strong>de</strong> handtekening(en))<br />
Bijlage 18.3 Volmacht LCH.Clearnet - V. 01-2011 2/2
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
Effectenvereffeningsstelsel<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 17 - Fax: +32 (0)2 221 31 19<br />
instructions.sss@nbb.be<br />
VOLMACHT BrokerTec<br />
De instelling.....................................................................................................................................<br />
gevestigd te .....................................................................................................................................<br />
hierna vertegenwoordigd door .........................................................................................................<br />
<strong>de</strong>elnemer aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België («<strong>de</strong> <strong>Bank</strong>») on<strong>de</strong>r <strong>het</strong> nummer,<br />
hierna «<strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer» genoemd;<br />
ZET HET VOLGENDE UITEEN:<br />
Overwegen<strong>de</strong> dat <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer of, <strong>de</strong>sgevallend, één of meer<strong>de</strong>re instelling(en) waarvoor hij<br />
effecten in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aanhoudt, die han<strong>de</strong>lt (han<strong>de</strong>len) als lid (le<strong>de</strong>n) <strong>van</strong> <strong>het</strong> BrokerTec-stelsel,<br />
transacties wenst (wensen) af te sluiten in BrokerTec waaruit <strong>de</strong> levering tegen betaling voortvloeit<br />
<strong>van</strong> ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> Belgische overheidseffecten die in BrokerTec zijn aanvaard;<br />
Overwegen<strong>de</strong> dat aldus gesloten transacties in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> wor<strong>de</strong>n vereffend, overeenkomstig <strong>de</strong><br />
regels die <strong>van</strong> toepassing zijn op <strong>de</strong> werking <strong>van</strong> dit stelsel, hierin begrepen <strong>de</strong> regels betreffen<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> automatische ontlening <strong>van</strong> effecten en <strong>de</strong> eenzijdige annulatie <strong>van</strong> kennisgevingen waarin een<br />
cliënteneffectenrekening vermeld wordt;<br />
Overwegen<strong>de</strong> bovendien dat <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer, of <strong>de</strong>sgevallend één of meer<strong>de</strong>re instellingen<br />
waarvoor hij effecten in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aanhoudt, per afzon<strong>de</strong>rlijke akte, BrokerTec heeft (hebben)<br />
gemandateerd om via SWIFT-berichten kennisgevingen naar <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> te sturen voor <strong>de</strong><br />
vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> door <strong>de</strong>ze <strong>de</strong>elnemer of instelling(en) in BrokerTec afgesloten transacties;<br />
Overwegen<strong>de</strong> evenwel dat <strong>de</strong> kennisgevingen betreffen<strong>de</strong> transacties, gesloten tussen twee<br />
cliënten <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer die uitsluitend in eenzelf<strong>de</strong> cliënteneffectenrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze<br />
<strong>de</strong>elnemer geopend in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> vereffend wor<strong>de</strong>n, rechtstreeks door BrokerTec aan <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>elnemer wor<strong>de</strong>n gericht;<br />
DEELT DE DEELNEMER HET VOLGENDE MEDE AAN DE BANK:<br />
1. De <strong>de</strong>elnemer geeft <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> uitdrukkelijk <strong>de</strong> toestemming om <strong>de</strong> kennisgevingen <strong>van</strong><br />
vereffening en annulatie te aanvaar<strong>de</strong>n met betrekking tot <strong>de</strong> transacties op ge<strong>de</strong>m aterialiseer<strong>de</strong><br />
effecten <strong>van</strong> <strong>de</strong> Belgische staatsschuld die op BrokerTec afgesloten wer<strong>de</strong>n door hemzelf of door<br />
een instelling waarvoor hij effecten in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aanhoudt, en die naar behoren aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
gericht zijn door <strong>de</strong> vennootschap<br />
BrokerTec Europe Ltd<br />
2 Broadgate<br />
London EC2M 7UR<br />
Great Britain<br />
in <strong>het</strong> ka<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>het</strong> mandaat waar<strong>van</strong> sprake in <strong>de</strong> inleiding, en <strong>de</strong>ze kennisgevingen te<br />
behan<strong>de</strong>len in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> overeenkomstig <strong>de</strong> bepalingen <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> («<strong>het</strong><br />
<strong>reglement</strong>»). De <strong>de</strong>elnemer erkent uitdrukkelijk dat <strong>de</strong>ze kennisgevingen hem verbin<strong>de</strong>n tegenover<br />
<strong>de</strong> <strong>Bank</strong> en tegenover <strong>de</strong>r<strong>de</strong>n alsof zij rechtstreeks <strong>van</strong> hemzelf uitgingen (inbegrepen en zon<strong>de</strong>r<br />
beperking voor <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>het</strong> artikel 7.2 <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>).<br />
De kennisgevingen bedoeld in lid 1 vermel<strong>de</strong>n ofwel <strong>het</strong> nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> eigen of <strong>de</strong><br />
tradingrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer voor <strong>de</strong> door hem voor eigen rekening als lid <strong>van</strong> BrokerTec<br />
afgesloten transacties, ofwel, naar gelang <strong>het</strong> geval, <strong>het</strong> nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> omnibus<br />
cliënteneffectenrekening of <strong>van</strong> één <strong>de</strong>r gesegregeer<strong>de</strong> cliënteneffectenrekeningen, voor <strong>de</strong> door<br />
le<strong>de</strong>n <strong>van</strong> BrokerTec afgesloten transacties, voor rekening waar<strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer effecten in<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> aanhoudt.<br />
Bijlage 18.4 Volmacht BrokerTec - V.01-2011 1/2
De on<strong>de</strong>r lid 1 bedoel<strong>de</strong> kennisgevingen wor<strong>de</strong>n langs <strong>het</strong> SWIFT-netwerk verzon<strong>de</strong>n,<br />
overeenkomstig <strong>de</strong> v oorschriften <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> aangaan<strong>de</strong> dit communicatiemid<strong>de</strong>l. In geval<br />
<strong>van</strong> onbeschikbaarheid, zelfs tij<strong>de</strong>lijk, <strong>van</strong> <strong>het</strong> SWIFT-netwerk, kan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> evenwel, in <strong>de</strong><br />
gevallen en aan <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n die <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> discretionair bepaalt, kennisgevingen aanvaar<strong>de</strong>n<br />
die via an<strong>de</strong>re mid<strong>de</strong>len overgemaakt wor<strong>de</strong>n.<br />
De <strong>de</strong>elnemer behoudt <strong>de</strong> mogelijkheid om <strong>de</strong> on<strong>de</strong>r lid 1 bedoel<strong>de</strong> kennisgevingen <strong>van</strong><br />
vereffening te annuleren, mits eerbiediging <strong>van</strong> <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n voorzien door <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>.<br />
De <strong>de</strong>elnemer machtigt <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> om aan BrokerTec alle inlichtingen betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> ont<strong>van</strong>gst, <strong>de</strong><br />
aanvaarding, <strong>de</strong> koppeling en <strong>de</strong> eventuele annulering <strong>van</strong> <strong>de</strong> kennisgevingen bedoeld on<strong>de</strong>r lid 1<br />
mee te <strong>de</strong>len, evenals betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> aldus meege<strong>de</strong>el<strong>de</strong> verrichtingen.<br />
2. De <strong>de</strong>elnemer verbindt er zich overigens toe:<br />
a) <strong>de</strong> interne maatregelen te treffen die nodig zijn om <strong>de</strong> levering tegen betaling in zijn boeken te<br />
verzekeren <strong>van</strong> effecten die <strong>het</strong> voorwerp uitmaken <strong>van</strong> in BrokerTec afgesloten transacties tussen<br />
twee instellingen, waarvoor hij effecten in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aanhoudt, die ingeschreven zijn op eenzelf<strong>de</strong><br />
cliënteneffectenrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze <strong>de</strong>elnemer in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> en waarvoor <strong>de</strong> kennisgevingen<br />
rechtstreeks door BrokerTec aan hem gericht zijn;<br />
b) <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> te vrijwaren <strong>van</strong> alle scha<strong>de</strong>lijke gevolgen (behalve voor zover <strong>de</strong> gevolgen voortkomen<br />
uit een fout waarvoor <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> aansprakelijk is of een fout <strong>van</strong> haar ambtenaren of haar uitvoerend<br />
personeel overeenkomstig artikel 9. <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>) die rechtstreeks voortvloeien uit <strong>de</strong><br />
uitvoering <strong>van</strong> on<strong>de</strong>r punt 1 bedoel<strong>de</strong> kennisgevingen, o.a. zijn betwistingen met BrokerTec, zijn<br />
tegenpartijen, zijn cliënten of enige an<strong>de</strong>re <strong>de</strong>r<strong>de</strong>. De verplichtingen <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> ter zake zijn strikt<br />
beperkt tot <strong>het</strong> nazicht <strong>van</strong> <strong>de</strong> overeenstemming <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>van</strong> BrokerTec ont<strong>van</strong>gen kennisgevingen<br />
met <strong>de</strong> door <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers me<strong>de</strong>ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong> instructies, met <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong> en met <strong>de</strong> regels <strong>van</strong> toepassing op <strong>het</strong> SWIFT-stelsel (in geval <strong>van</strong> toepassing <strong>van</strong> punt 1, lid<br />
3, laatste zin wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong>ze laatste regels ver<strong>van</strong>gen door <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n die <strong>de</strong> B ank vaststelt<br />
overeenkomstig <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> zin), evenals tot <strong>het</strong> verwerpen <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze kennisgevingen in geval zij niet<br />
overeenstemmend zijn. Voor <strong>de</strong> uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze v erplichtingen is <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> on<strong>de</strong>rworpen aan<br />
<strong>het</strong> aansprakelijkheidsregime zoals bepaald in artikel 9. <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>;<br />
c) <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> onverwijld schriftelijk te informeren over <strong>de</strong> eventuele herroeping <strong>van</strong> <strong>de</strong> aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> in<br />
<strong>het</strong> punt 1 <strong>van</strong> on<strong>de</strong>rhavig document gegeven toestemming. De <strong>de</strong>elnemer erkent dat <strong>de</strong>ze<br />
herroeping evenwel slechts uitwerking heeft - en <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> er dus toe verplicht is <strong>de</strong> door BrokerTec<br />
verzon<strong>de</strong>n kennisgevingen te weigeren - voor <strong>de</strong> kennisgevingen verzon<strong>de</strong>n <strong>van</strong>af <strong>de</strong> werkdag <strong>van</strong><br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> die volgt op <strong>de</strong> datum <strong>van</strong> ont<strong>van</strong>gst door <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> me<strong>de</strong><strong>de</strong>ling <strong>van</strong> bedoel<strong>de</strong><br />
herroeping.<br />
On<strong>de</strong>rhavige volmacht is on<strong>de</strong>rworpen aan <strong>het</strong> Belgisch recht.<br />
Gedaan te .......................................... op .....................................<br />
(gemachtig<strong>de</strong> handtekening(en))<br />
Bijlage 18.4 Volmacht BrokerTec - V. 01-2011 2/2
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
Effectenvereffeningsstelsel<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 17 - Fax: +32 (0)2 221 31 19<br />
instructions.sss@nbb.be<br />
VOLMACHT MTS Spa<br />
De instelling.....................................................................................................................................<br />
gevestigd te .....................................................................................................................................<br />
hierna vertegenwoordigd door .........................................................................................................<br />
<strong>de</strong>elnemer aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België («<strong>de</strong> <strong>Bank</strong>») on<strong>de</strong>r <strong>het</strong> nummer,<br />
hierna «<strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer» genoemd;<br />
ZET HET VOLGENDE UITEEN:<br />
Overwegen<strong>de</strong> dat <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer of, <strong>de</strong>sgevallend, één of meer<strong>de</strong>re instelling(en) waarvoor hij<br />
effecten in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aanhoudt, die han<strong>de</strong>lt (han<strong>de</strong>len) als lid (le<strong>de</strong>n) <strong>van</strong> <strong>het</strong> MTS Spa-stelsel,<br />
transacties wenst (wensen) af te sluiten in MTS Spa waaruit <strong>de</strong> levering tegen betaling voortvloeit<br />
<strong>van</strong> ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> Belgische overheidseffecten die in MTS Spa zijn aanvaard;<br />
Overwegen<strong>de</strong> dat aldus gesloten transacties in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> wor<strong>de</strong>n vereffend,<br />
overeenkomstig <strong>de</strong> regels die <strong>van</strong> toepassing zijn op <strong>de</strong> werking <strong>van</strong> dit stelsel, hierinbegrepen <strong>de</strong><br />
regels betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> automatische ontlening <strong>van</strong> effecten en <strong>de</strong> eenzijdige annulatie <strong>van</strong><br />
kennisgevingen waarin een cliënteneffectenrekening vermeld wordt;<br />
Overwegen<strong>de</strong> bovendien dat <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer, of <strong>de</strong>sgevallend één of meer<strong>de</strong>re instellingen<br />
waarvoor hij effecten in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aanhoudt, per afzon<strong>de</strong>rlijke akte, MTS Spa heeft (hebben)<br />
gemandateerd om via SWIFT-berichten kennisgevingen naar <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> te sturen voor<br />
<strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> door <strong>de</strong>ze <strong>de</strong>elnemer of instelling(en) in MTS Spa afgesloten transacties;<br />
Overwegen<strong>de</strong> evenwel dat <strong>de</strong> kennisgevingen betreffen<strong>de</strong> transacties, gesloten tussen twee<br />
cliënten <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer die uitsluitend in eenzelf<strong>de</strong> cliënteneffectenrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze<br />
<strong>de</strong>elnemer geopend in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> vereffend wor<strong>de</strong>n, rechtstreeks door MTS Spa aan<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer wor<strong>de</strong>n gericht;<br />
DEELT DE DEELNEMER HET VOLGENDE MEDE AAN DE BANK:<br />
1. De <strong>de</strong>elnemer geeft <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> uitdrukkelijk <strong>de</strong> toestemming om <strong>de</strong> kennisgevingen <strong>van</strong><br />
vereffening en annulatie te aanvaar<strong>de</strong>n met betrekking tot <strong>de</strong> transacties op ge<strong>de</strong>m aterialiseer<strong>de</strong><br />
effecten <strong>van</strong> <strong>de</strong> Belgische staatsschuld die op MTS Spa afgesloten wer<strong>de</strong>n door hemzelf of door<br />
een instelling waarvoor hij effecten in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aanhoudt, en die naar behoren aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Bank</strong> gericht zijn door <strong>de</strong> vennootschap<br />
MTS Spa<br />
Via Tomacelli, 146<br />
Rome 00186<br />
(Italië)<br />
in <strong>het</strong> ka<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>het</strong> mandaat waar<strong>van</strong> sprake in <strong>de</strong> inleiding, en <strong>de</strong>ze kennisgevingen te<br />
behan<strong>de</strong>len in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> overeenkomstig <strong>de</strong> bepalingen <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong> ("<strong>het</strong> <strong>reglement</strong>"). De <strong>de</strong>elnemer erkent uitdrukkelijk dat <strong>de</strong>ze kennisgevingen hem verbin<strong>de</strong>n<br />
tegenover <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> en tegenover <strong>de</strong>r<strong>de</strong>n alsof zij rechtstreeks <strong>van</strong> hemzelf uitgingen (inbegrepen<br />
en zon<strong>de</strong>r beperking voor <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>het</strong> artikel 7.2. <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>).<br />
De kennisgevingen bedoeld in lid 1 vermel<strong>de</strong>n ofwel <strong>het</strong> nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> ei gen of <strong>de</strong> tradingrekening<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer voor <strong>de</strong> door hem voor eigen rekening als lid <strong>van</strong> MTS Spa afgesloten<br />
transacties, ofwel, naar gelang <strong>het</strong> geval, <strong>het</strong> nummer <strong>van</strong> <strong>de</strong> omnibus cliënteneffectenrekening of<br />
<strong>van</strong> één <strong>de</strong>r gesegregeer<strong>de</strong> cliënteneffectenrekeningen, voor <strong>de</strong> door le<strong>de</strong>n <strong>van</strong> MTS Spa<br />
afgesloten transacties, voor rekening waar<strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemer effecten in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong><br />
aanhoudt.<br />
Bijlage 18.5 Volmacht MTS Spa - V. 01-2011 1/2
De on<strong>de</strong>r lid 1 bedoel<strong>de</strong> kennisgevingen wor<strong>de</strong>n langs <strong>het</strong> SWIFT-netwerk verzon<strong>de</strong>n,<br />
overeenkomstig <strong>de</strong> v oorschriften <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> aangaan<strong>de</strong> dit communicatiemid<strong>de</strong>l. In geval<br />
<strong>van</strong> onbeschikbaarheid, zelfs tij<strong>de</strong>lijk, <strong>van</strong> <strong>het</strong> SWIFT-netwerk, kan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> evenwel, in <strong>de</strong><br />
gevallen en aan <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n die <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> discretionair bepaalt, kennisgevingen aanvaar<strong>de</strong>n<br />
die via an<strong>de</strong>re mid<strong>de</strong>len overgemaakt wor<strong>de</strong>n.<br />
De <strong>de</strong>elnemer behoudt <strong>de</strong> mogelijkheid om <strong>de</strong> on<strong>de</strong>r lid 1. bedoel<strong>de</strong> kennisgevingen <strong>van</strong><br />
vereffening te annuleren, mits eerbiediging <strong>van</strong> <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n voorzien door <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>.<br />
De <strong>de</strong>elnemer machtigt <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> om aan MTS Spa alle inlichtingen betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> ont<strong>van</strong>gst, <strong>de</strong><br />
aanvaarding, <strong>de</strong> koppeling en <strong>de</strong> eventuele annulering <strong>van</strong> <strong>de</strong> kennisgevingen bedoeld on<strong>de</strong>r lid 1<br />
mee te <strong>de</strong>len, evenals betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> aldus meege<strong>de</strong>el<strong>de</strong> verrichtingen.<br />
2. De <strong>de</strong>elnemer verbindt er zich overigens toe:<br />
a) <strong>de</strong> interne maatregelen te treffen die nodig zijn om <strong>de</strong> levering tegen betaling in zijn boeken te<br />
verzekeren <strong>van</strong> effecten die <strong>het</strong> voorwerp uitmaken <strong>van</strong> in MTS Spa afgesloten transacties tussen<br />
twee instellingen, waarvoor hij effecten in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aanhoudt, die ingeschreven zijn op eenzelf<strong>de</strong><br />
cliënteneffectenrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze <strong>de</strong>elnemer in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> en waarvoor <strong>de</strong><br />
kennisgevingen rechtstreeks door MTS Spa aan hem gericht zijn;<br />
b) <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> te vrijwaren <strong>van</strong> alle scha<strong>de</strong>lijke gevolgen (behalve voor zover <strong>de</strong> gevolgen voortkomen<br />
uit een fout waarvoor <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> aansprakelijk is of een fout <strong>van</strong> haar ambtenaren of haar uitvoerend<br />
personeel overeenkomstig artikel 9. <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>) die rechtstreeks voortvloeien uit <strong>de</strong><br />
uitvoering <strong>van</strong> on<strong>de</strong>r punt 1 bedoel<strong>de</strong> kennisgevingen, o.a. zijn betwistingen met MTS Spa, zijn<br />
tegenpartijen, zijn cliënten of enige an<strong>de</strong>re <strong>de</strong>r<strong>de</strong>. De verplichtingen <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> ter zake zijn strikt<br />
beperkt tot <strong>het</strong> nazicht <strong>van</strong> <strong>de</strong> overeenstemming <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>van</strong> MTS Spa ont<strong>van</strong>gen kennisgevingen<br />
met <strong>de</strong> door <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers me<strong>de</strong>ge<strong>de</strong>el<strong>de</strong> instructies, met <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong> en met <strong>de</strong> regels <strong>van</strong> toepassing op <strong>het</strong> SWIFT-stelsel (in geval <strong>van</strong> toepassing <strong>van</strong> punt 1, lid<br />
3, laatste zin wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong>ze laatste regels ver<strong>van</strong>gen door <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n die <strong>de</strong> B ank vaststelt<br />
overeenkomstig <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> zin), evenals tot <strong>het</strong> verwerpen <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze kennisgevingen in geval zij niet<br />
overeenstemmend zijn. Voor <strong>de</strong> uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze v erplichtingen is <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> on<strong>de</strong>rworpen aan<br />
<strong>het</strong> aansprakelijkheidsregime zoals bepaald in artikel 9 <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong>;<br />
c) <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> onverwijld schriftelijk te informeren over <strong>de</strong> eventuele herroeping <strong>van</strong> <strong>de</strong> aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> in<br />
<strong>het</strong> punt 1 <strong>van</strong> on<strong>de</strong>rhavig document gegeven toestemming. De <strong>de</strong>elnemer erkent dat <strong>de</strong>ze<br />
herroeping evenwel slechts uitwerking heeft - en <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> er dus toe verplicht is <strong>de</strong> door MTS Spa<br />
verzon<strong>de</strong>n kennisgevingen te weigeren - voor <strong>de</strong> kennisgevingen verzon<strong>de</strong>n <strong>van</strong>af <strong>de</strong> werkdag <strong>van</strong><br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> die volgt op <strong>de</strong> datum <strong>van</strong> ont<strong>van</strong>gst door <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> me<strong>de</strong><strong>de</strong>ling <strong>van</strong> bedoel<strong>de</strong><br />
herroeping.<br />
On<strong>de</strong>rhavige volmacht is on<strong>de</strong>rworpen aan <strong>het</strong> Belgisch recht.<br />
Gedaan te .......................................... op ...................................................<br />
(gemachtig<strong>de</strong> handtekening(en))<br />
Bijlage 18.5 Volmacht MTS Spa - V. 01-2011 2/2
TARIEVEN VOOR DE UITGIFTEVERGOEDING<br />
De on<strong>de</strong>rstaan<strong>de</strong> tabel geeft <strong>de</strong> tarieven (BTW niet inbegrepen) weer waarmee <strong>de</strong> uitgiftevergoeding<br />
vastgesteld wordt, die <strong>de</strong> em ittent per overeenkomst <strong>van</strong> dienstverlening aan <strong>de</strong> <strong>NBB</strong> verschuldigd is,<br />
voor zover in <strong>de</strong> overeenkomst niet an<strong>de</strong>rs bedongen is.<br />
De uitgiftevergoeding wordt geïnd:<br />
a) in euro (<strong>de</strong> tegenwaar<strong>de</strong> in euro <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten uitgedrukt in munteenhe<strong>de</strong>n <strong>van</strong> Staten die <strong>de</strong> euro<br />
hebben aangenomen, wordt berekend op basis <strong>van</strong> <strong>de</strong> conversieregels voorzien door veror<strong>de</strong>ning<br />
(EG) nr. 1103/97 <strong>van</strong> <strong>de</strong> Raad <strong>van</strong> 17 juni 1997, die bepaal<strong>de</strong> schikkingen heeft vastgelegd m.b.t. <strong>de</strong><br />
invoering <strong>van</strong> <strong>de</strong> euro; <strong>de</strong> tegenwaar<strong>de</strong> in euro <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten uitgedrukt in an<strong>de</strong>re vreem<strong>de</strong> munten<br />
wordt berekend op basis <strong>van</strong> <strong>de</strong> overeenkomstig artikel 212 <strong>van</strong> <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 4 <strong>de</strong>cember 1990<br />
bekendgemaakte indicatieve koers voor <strong>de</strong> betrokken munteenheid op <strong>de</strong> laatste bankwerkdag te<br />
Brussel <strong>van</strong> <strong>de</strong> maand die <strong>de</strong> dag <strong>van</strong> <strong>de</strong> heffing voorafgaat);<br />
b) door automatische <strong>de</strong>bitering <strong>van</strong> <strong>de</strong> geldrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent, of indien <strong>de</strong>ze vertegenwoordigd<br />
wordt door een domiciliebank, door <strong>de</strong> automatische <strong>de</strong>bitering <strong>van</strong> <strong>de</strong> geldrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze<br />
laatste.<br />
I. DOSSIERKOST Tarief Wanneer verschuldigd<br />
1. Eenmalige vergoeding per overeenkomst <strong>van</strong><br />
dienstverlening.<br />
In functie <strong>van</strong> <strong>het</strong> door <strong>de</strong> <strong>NBB</strong> verrichte<br />
administratieve werk ter voorbereiding <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
overeenkomst kan <strong>de</strong> dossierkost verhoogd<br />
wor<strong>de</strong>n.<br />
min. € 500 Na on<strong>de</strong>rtekening <strong>van</strong> <strong>het</strong> contract.<br />
II. GEGEVENSCREATIE<br />
1. Eenmalige vergoeding per ISIN-co<strong>de</strong> voor haar<br />
creatie.<br />
2. Vergoeding per couponcreatie, indien niet alle<br />
noodzakelijke gegevens <strong>van</strong> alle coupons vóór <strong>de</strong><br />
emissie gekend zijn.<br />
3. Eenmalige vergoeding voor alle couponcreaties,<br />
indien alle noodzakelijke gegevens <strong>van</strong> alle<br />
coupons vóór <strong>de</strong> emissie gekend zijn.<br />
4. Eenmalige vergoeding per ISIN-co<strong>de</strong> waarvoor<br />
bond factors wor<strong>de</strong>n voorzien.<br />
5. Eenmalige vergoeding per bond factor voor zijn<br />
creatie.<br />
6. Vergoeding voor <strong>het</strong> uitboeken <strong>van</strong> effecten ter<br />
uitvoering <strong>van</strong> een ge<strong>de</strong>eltelijke<br />
omloopvermin<strong>de</strong>ring die niet via een bond factor<br />
wordt gerealiseerd.<br />
7. Vergoeding voor <strong>het</strong> uitboeken <strong>van</strong> effecten ter<br />
uitvoering <strong>van</strong> een volledige annulatie <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
omloop die niet via <strong>de</strong> bestaan<strong>de</strong> automatische<br />
standaardprocedures <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> kan wor<strong>de</strong>n<br />
uitgevoerd.<br />
€ 10 Na opname <strong>van</strong> <strong>de</strong> ISIN-co<strong>de</strong> in <strong>de</strong><br />
bestan<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
€ 50 Na opname <strong>van</strong> alle coupons in <strong>de</strong><br />
bestan<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
€ 100 Na opname <strong>van</strong> <strong>de</strong> coupons in <strong>de</strong><br />
bestan<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
€ 250 Na opname <strong>van</strong> <strong>de</strong> ISIN-co<strong>de</strong> in <strong>de</strong><br />
bestan<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
€ 100 Na opname <strong>van</strong> <strong>de</strong> bond factor in <strong>de</strong><br />
bestan<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
€ 250 Na <strong>de</strong> vereffeningsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
terugbetaling.<br />
€ 250 Na <strong>de</strong> vereffeningsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
annulatie.<br />
Bijlage 19.1 Tarieven - V. 01-2011 1/2
III. FINANCIËLE DIENST (emissies in EUR) Tarief Wanneer verschuldigd<br />
1. Eenmalige vergoeding per ISIN-co<strong>de</strong> voor <strong>de</strong><br />
terugbetaling <strong>van</strong> <strong>het</strong> kapitaal op eindvervaldag.<br />
2. Vergoeding per coupon voor <strong>de</strong> betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
vervallen interesten.<br />
3. Eenmalige vergoeding per bond factor voor <strong>de</strong><br />
ge<strong>de</strong>eltelijke terugbetaling <strong>van</strong> kapitaal op <strong>de</strong> dag<br />
waarop <strong>de</strong> bond factor <strong>van</strong> kracht wordt.<br />
4. Vergoeding voor <strong>het</strong> uitvoeren <strong>van</strong> he t geldluik<br />
<strong>van</strong> een ge<strong>de</strong>eltelijke kapitaalsterugbetaling die<br />
niet via een bond factor wordt gerealiseerd.<br />
5. Vergoeding voor <strong>het</strong> uitvoeren <strong>van</strong> he t geldluik<br />
<strong>van</strong> een volledige kapitaalsterugbetaling die niet<br />
via <strong>de</strong> bestaan<strong>de</strong> automatische<br />
standaardprocedures <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> kan wor<strong>de</strong>n<br />
gerealiseerd.<br />
IV. BEWARING<br />
1. Jaarlijkse vergoeding per ISIN-co<strong>de</strong> voor fysieke<br />
effecten.<br />
V. DIVERSE DIENSTEN<br />
1. Vergoeding voor diverse diensten die al dan niet<br />
volgens <strong>de</strong> overeenkomst in <strong>het</strong> ka<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
emissie dienen geleverd te wor<strong>de</strong>n door <strong>de</strong> <strong>NBB</strong>,<br />
en niet el<strong>de</strong>rs in <strong>de</strong> tabel beschreven wor<strong>de</strong>n.<br />
2. Bijdrage als CSD aan <strong>het</strong> toekenningsproces voor<br />
<strong>het</strong> STEP-label en levering <strong>van</strong> statistische<br />
gegevens als <strong>SSS</strong> aan <strong>de</strong> ECB voor gelabel<strong>de</strong><br />
emissieprogramma's<br />
3. Periodieke vergoeding per opeenvolgen<strong>de</strong> 12<br />
maan<strong>de</strong>n waarin geen omloop geweest is in <strong>het</strong><br />
ka<strong>de</strong>r <strong>van</strong> een overeenkomst <strong>van</strong> dienstverlening.<br />
4. Jaarlijkse vergoeding per ISIN-co<strong>de</strong> in functie <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> gemid<strong>de</strong>l<strong>de</strong> nominale omloop (<strong>de</strong>sgevallend<br />
gecorrigeerd voor <strong>de</strong> bond factor) op jaarbasis:<br />
€ 10 Na opname <strong>van</strong> <strong>de</strong> ISIN-co<strong>de</strong> in <strong>de</strong><br />
bestan<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
€ 100 Na <strong>de</strong> vervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> coupon.<br />
€ 100 Na <strong>de</strong> dag waarop <strong>de</strong> bond factor <strong>van</strong><br />
kracht wordt.<br />
€ 250 Na <strong>de</strong> vereffeningsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
terugbetaling.<br />
€ 250 Na <strong>de</strong> vereffeningsdatum <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
terugbetaling.<br />
€ 250 Na <strong>de</strong> uitgiftedatum, en na elke<br />
verjaardag er<strong>van</strong>, zolang <strong>de</strong> waar<strong>de</strong><br />
niet op haar eindvervaldag gekomen is.<br />
€ 50/per<br />
begonnen<br />
uur<br />
gratis<br />
Het tijdstip waarop <strong>de</strong> vergoeding is<br />
verschuldigd wordt per geval bepaald.<br />
€ 250 Meteen na <strong>de</strong> betrokken perio<strong>de</strong>.<br />
Na elke verjaardag <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgiftedatum<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> ISIN-co<strong>de</strong>, zolang <strong>de</strong> waar<strong>de</strong><br />
niet op haar eindvervaldag gekomen is,<br />
en een laatste keer na <strong>de</strong><br />
eindvervaldag<br />
omloop € 0,5 miljard 0,005 promille <strong>van</strong> <strong>de</strong> omloop<br />
€ 0,5 miljard < omloop € 1 miljard € 2 500<br />
€ 1 miljard < omloop € 2 miljard € 3 000<br />
€ 2 miljard < omloop € 3 miljard € 3 500<br />
€ 3 miljard < omloop € 5 miljard € 4 000<br />
€ 5 miljard < omloop € 10 miljard € 5 000<br />
€ 10 miljard < omloop € 7 000<br />
Bijlage 19.1 Tarieven - V. 01-2011 2/2
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 14 - Fax: +32 (0)2 221 31 19<br />
sss@nbb.be<br />
OVEREENKOMST VAN DIENSTVERLENING<br />
INZAKE DE UITGIFTE VAN<br />
GEDEMATERIALISEERDE THESAURIE- EN<br />
DEPOSITOBEWIJZEN<br />
Tussen<br />
<strong>de</strong> NATIONALE BANK VAN BELGIË N.V.,<br />
met maatschappelijke zetel te <strong>de</strong> Berlaimontlaan 14, 1000 Brussel,<br />
vertegenwoordigd inzake <strong>de</strong>ze overeenkomst door<br />
......................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
hierna «<strong>de</strong> <strong>Bank</strong>» genoemd, enerzijds<br />
en<br />
......................................................................................................................................................................<br />
met maatschappelijke zetel te .........................................................................................................................<br />
vertegenwoordigd inzake <strong>de</strong>ze overeenkomst door<br />
......................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
hierna «<strong>de</strong> emittent» genoemd<br />
en<br />
......................................................................................................................................................................<br />
met maatschappelijke zetel te .........................................................................................................................<br />
vertegenwoordigd inzake <strong>de</strong>ze overeenkomst door<br />
......................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
hierna «<strong>de</strong> domiciliebank» genoemd, an<strong>de</strong>rzijds.<br />
Bijlage 19.2a Overeenkomst <strong>van</strong> dienstverlening Thesaurie- en Depositobewijzen - V. 01-2011 1/9
ER WORDT OVEREENGEKOMEN WAT VOLGT:<br />
Artikel 1 - Voorwerp.<br />
1.1. De emittent vertrouwt aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong>, die hier<strong>bij</strong> aanvaardt, <strong>de</strong> dienstverlening toe inzake <strong>de</strong> vereffening<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> hieron<strong>de</strong>r beschreven ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> thesaurie- of <strong>de</strong>positobewijzen waar<strong>van</strong> hij <strong>de</strong> uitgifte<br />
voorziet,<br />
...................................................................................................................................................................., 1<br />
uitgedrukt<br />
- in euro,<br />
- in munteenhe<strong>de</strong>n, an<strong>de</strong>re dan <strong>de</strong> euro, <strong>van</strong> lidstaten <strong>van</strong> <strong>de</strong> O ESO (hierna «vreem<strong>de</strong> munten»<br />
genoemd)<br />
en beheerst door <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 22 juli 1991 (hierna «<strong>de</strong> wet» genoemd) zoals gewijzigd.<br />
1.2. De emittent sluit een domiciliëringsovereenkomst met een rechtstreekse <strong>de</strong>elnemer aan <strong>het</strong><br />
effectenvereffeningsstelsel <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> (hierna «<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>» genoemd). Een<br />
domiciliëringsovereenkomst is niet vereist indien <strong>de</strong> emittent een rechtstreekse <strong>de</strong>elnemer aan <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong> is.<br />
De domiciliebank verbindt zich uitdrukkelijk om <strong>de</strong> bedingen, vastgesteld in <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rhavige<br />
overeenkomst, na te leven.<br />
De in <strong>de</strong>ze overeenkomst bepaal<strong>de</strong> verbintenissen en rechten <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent wor<strong>de</strong>n rechtstreeks door<br />
of jegens <strong>de</strong> domiciliebank, in haar hoedanigheid <strong>van</strong> lasthebber <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent, uitgevoerd.<br />
In geval <strong>van</strong> wijziging <strong>van</strong> domiciliebank moet <strong>de</strong>ze wijziging schriftelijk meege<strong>de</strong>eld wor<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong><br />
<strong>Bank</strong> door <strong>de</strong> emittent. Een <strong>bij</strong>lage <strong>bij</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst zal dan opgesteld wor<strong>de</strong>n met <strong>de</strong> nieuw e<br />
domiciliebank. De nieuwe domiciliebank moet een rechtstreekse <strong>de</strong>elnemer aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> zijn.<br />
Wanneer <strong>de</strong> domiciliebank ophoudt een rechtstreekse <strong>de</strong>elnemer te zijn aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, duidt <strong>de</strong> emittent<br />
een nieuwe domiciliebank aan en zijn <strong>de</strong> regels uit <strong>de</strong> voorgaan<strong>de</strong> alinea <strong>van</strong> toepassing.<br />
De domiciliebank die haar functie moet stopzetten volgens één <strong>van</strong> <strong>de</strong> omstandighe<strong>de</strong>n voorzien in <strong>de</strong><br />
twee voorgaan<strong>de</strong> alinea’s, is er t oe gehou<strong>de</strong>n haar functie uit te oefenen tot <strong>het</strong> moment waarop <strong>de</strong><br />
opvolgen<strong>de</strong> domiciliebank in staat zal zijn <strong>de</strong>ze volledig op zich te nemen.<br />
1 Voorwerp <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte te specifiëren. Indien <strong>het</strong> geen uitgifteprogramma betreft, moet <strong>de</strong> ISIN-co<strong>de</strong> <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> effecten vermeld wor<strong>de</strong>n.<br />
Bijlage 19.2a Overeenkomst <strong>van</strong> dienstverlening Thesaurie- en Depositobewijzen - V. 01-2011 2/9
Artikel 2 - Aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> te bezorgen informatie en stukken.<br />
2.1. De emittent bezorgt, ten minste twee dagen vóór <strong>de</strong> aan<strong>van</strong>g <strong>van</strong> <strong>het</strong> uitgifteprogramma, of, voor <strong>de</strong><br />
stukken vermeld on<strong>de</strong>r 3°, zodra <strong>de</strong>ze openbaar wor<strong>de</strong>n gemaakt, volgen<strong>de</strong> gegevens aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>:<br />
1° <strong>de</strong> contractuele voorwaar<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte, alsme<strong>de</strong>, <strong>bij</strong> uitgifte <strong>van</strong> thesauriebewijzen, <strong>het</strong><br />
prospectus, zijn aanvullingen en <strong>de</strong> geactualiseer<strong>de</strong> versies, met hun <strong>bij</strong>lagen, alle an<strong>de</strong>re<br />
documenten vereist door <strong>de</strong> wet en haar uitvoeringsbesluiten en, algemeen, ie<strong>de</strong>r voor <strong>de</strong> beleggers<br />
bestemd document;<br />
2° <strong>de</strong> kenmerken eigen aan ie<strong>de</strong>re reeks <strong>van</strong> effecten, met name:<br />
- <strong>het</strong> programma waaron<strong>de</strong>r <strong>de</strong> uitgifte plaatsvindt;<br />
- elk an<strong>de</strong>r kenmerk <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten;<br />
3° eveneens:<br />
- <strong>de</strong> aanvullingen <strong>bij</strong> <strong>het</strong> prospectus,<br />
- <strong>de</strong> geactualiseer<strong>de</strong> versies evenals <strong>de</strong> semestriële verslagen en tabellen over <strong>de</strong> werkzaamhe<strong>de</strong>n<br />
en <strong>de</strong> resultaten die <strong>de</strong> emittenten <strong>van</strong> thesauriebewijzen, overeenkomstig artikel 2 en artikel 5, §2<br />
en 3 <strong>van</strong> <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 22 juli 1991 en artikel 22 <strong>van</strong> <strong>het</strong> koninklijk besluit <strong>van</strong> 14 oktober 1991<br />
betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> thesauriebewijzen en <strong>de</strong> <strong>de</strong>positobewijzen, moeten opstellen, of, <strong>het</strong> laatste<br />
semestrieel verslag, gepubliceerd overeenkomstig <strong>de</strong> bepalingen <strong>van</strong> <strong>het</strong> koninklijk besluit <strong>van</strong> 3 juli<br />
1996 betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> verplichtingen inzake periodieke informatie <strong>van</strong> emittenten waar<strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
financiële instrumenten zijn opgenomen in <strong>de</strong> eerste markt en <strong>de</strong> nieuwe markt <strong>van</strong> een<br />
effectenbeurs en ver<strong>van</strong>gen door <strong>het</strong> koninklijk besluit <strong>van</strong> 14 oktober 2007 betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
verplichtingen <strong>van</strong> emittenten <strong>van</strong> financiële instrumenten die zijn toegelaten tot <strong>de</strong> verhan<strong>de</strong>ling op<br />
een Belgische ge<strong>reglement</strong>eer<strong>de</strong> markt.<br />
2.2. De me<strong>de</strong><strong>de</strong>ling <strong>van</strong> <strong>de</strong> gegevens en documenten, bedoeld in artikel 2.1., heeft tot doel <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> en <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong> in te lichten omtrent <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte en <strong>de</strong> aan <strong>de</strong> effecten verbon<strong>de</strong>n rechten. Zij<br />
stelt <strong>de</strong> emittent niet vrij om zelf aan <strong>de</strong> beleggers <strong>de</strong> wettelijk en <strong>reglement</strong>air vereiste informatie te<br />
verstrekken en, in <strong>het</strong> algemeen, <strong>de</strong> overeenstemming <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte na te kijken met <strong>de</strong> bepalingen <strong>van</strong><br />
elke aard, nl. wettelijk, <strong>reglement</strong>air of administratief, die op <strong>de</strong> uitgifte <strong>van</strong> toepassing zijn.<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> zal haar <strong>de</strong>elnemers in kennis stellen <strong>van</strong> <strong>de</strong> opneming in <strong>het</strong> stelsel <strong>van</strong> ie<strong>de</strong>re nieuwe reeks<br />
effecten en <strong>van</strong> <strong>de</strong> voornaamste aan die effecten verbon<strong>de</strong>n rechten.<br />
2.3. De <strong>Bank</strong> is er niet toe gehou<strong>de</strong>n na te gaan of <strong>de</strong> emittent <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n vervult die door <strong>de</strong> wet en<br />
haar uitvoeringsbesluit voor <strong>de</strong> uitgifte <strong>van</strong> thesauriebewijzen of, naargelang <strong>het</strong> geval, <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong>positobewijzen wor<strong>de</strong>n vastgelegd. De emittent en <strong>de</strong> domiciliebank waarborgen hoof<strong>de</strong>lijk ten<br />
overstaan <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> dat geen enkele uitgifte zal gedaan wor<strong>de</strong>n indien één of meer <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze<br />
voorwaar<strong>de</strong>n niet vervuld zijn.<br />
Bijlage 19.2a Overeenkomst <strong>van</strong> dienstverlening Thesaurie- en Depositobewijzen - V. 01-2011 3/9
Artikel 3 - Uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte.<br />
3.1. De emittent <strong>de</strong>elt, ten laatste om 11 uur <strong>van</strong> <strong>de</strong> dag <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> inschrijvingen, voor <strong>de</strong><br />
effecten uitgedrukt in euro, en om 11 uur <strong>van</strong> <strong>de</strong> bankwerkdag die voorafgaat aan <strong>de</strong> dag v an<br />
vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> inschrijvingen, voor effecten uitgedrukt in vreem<strong>de</strong> munten, aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> mee:<br />
- <strong>de</strong> ISIN-co<strong>de</strong> toegekend aan <strong>de</strong> effecten en <strong>de</strong> munt <strong>van</strong> uitgifte;<br />
- <strong>het</strong> nominaal bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> effectief ingeschreven effecten op <strong>de</strong> effectenrekeningen te boeken;<br />
- <strong>de</strong> inschrijvingsprijs;<br />
- <strong>de</strong> terugbetalingsprijs;<br />
- <strong>de</strong> datum <strong>van</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> inschrijving;<br />
- <strong>de</strong> datum <strong>van</strong> terugbetaling;<br />
- <strong>de</strong> rentevoet en, <strong>de</strong>sgevallend, <strong>het</strong> ren<strong>de</strong>ment <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten met <strong>het</strong> oog op <strong>de</strong> bepaling <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
opgelopen interesten <strong>van</strong> die effecten, overeenkomstig artikelen 8 en 9 <strong>van</strong> <strong>het</strong> koninklijk besluit <strong>van</strong><br />
26 mei 1994 betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> inhouding en <strong>de</strong> vergoeding <strong>van</strong> <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing,<br />
overeenkomstig hoofdstuk I <strong>van</strong> <strong>de</strong> we t <strong>van</strong> 6 augustus 1993 betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> tr ansacties met<br />
bepaal<strong>de</strong> effecten, zoals gewijzigd;<br />
- <strong>de</strong> modaliteiten <strong>van</strong> <strong>de</strong> betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> interesten.<br />
Voor <strong>de</strong> effecten met variabele rentevoet moeten <strong>de</strong> in <strong>de</strong> laatste twee streepjes bedoel<strong>de</strong> gegevens ten<br />
laatste om 11 uur <strong>van</strong> <strong>de</strong> we rkingsdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong> -<strong>SSS</strong> die voorafgaat aan <strong>de</strong> ee rste dag <strong>van</strong> elke<br />
interestperio<strong>de</strong> meege<strong>de</strong>eld wor<strong>de</strong>n.<br />
De <strong>Bank</strong> kan tegenover <strong>de</strong> emittent, zijn domiciliebank of enige <strong>de</strong>r<strong>de</strong> persoon nooit aansprakelijk<br />
gesteld wor<strong>de</strong>n, wegens<br />
• <strong>de</strong> boeking op rekening <strong>van</strong> effecten die <strong>het</strong> voorwerp geweest zijn <strong>van</strong> <strong>de</strong> in lid 1 bedoel<strong>de</strong><br />
me<strong>de</strong><strong>de</strong>ling aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> (inbegrepen, niet limitatief, in geval <strong>van</strong> overschrijding <strong>van</strong> <strong>het</strong> bedrag<br />
voorzien voor <strong>het</strong> programma in <strong>het</strong> uitgifteprospectus), of wegens<br />
• <strong>de</strong> door <strong>de</strong> emittent begane fouten en vergissingen in verband met <strong>de</strong> in lid 1 bedoel<strong>de</strong><br />
me<strong>de</strong><strong>de</strong>lingen.<br />
3.2. Op <strong>de</strong> datum <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> inschrijvingen crediteert <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>de</strong> effectenrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
emittent of <strong>van</strong> zijn domiciliebank overeenkomstig <strong>de</strong> voor waar<strong>de</strong>n vastgesteld in <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong><br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
3.3. De emittent of zijn domiciliebank ver<strong>de</strong>elt vervolgens, ten laatste op <strong>de</strong> dag <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
inschrijvingen, <strong>de</strong> uitgegeven effecten on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> instellingen die <strong>de</strong> effectenrekeningen <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
inschrijvers <strong>bij</strong>hou<strong>de</strong>n, overeenkomstig <strong>de</strong> gebruikelijke werkingsregels <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
Bijlage 19.2a Overeenkomst <strong>van</strong> dienstverlening Thesaurie- en Depositobewijzen - V. 01-2011 4/9
Artikel 4 - Betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> vervallen interesten en <strong>van</strong> <strong>de</strong> terugbetaalbare kapitalen <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten<br />
uitgedrukt in euro.<br />
4.1. De interesten <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten uitgedrukt in euro zijn betaalbaar door <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers in<br />
functie <strong>van</strong> <strong>de</strong> door <strong>de</strong> emittent aangedui<strong>de</strong> periodiciteit, op basis <strong>van</strong> <strong>de</strong> vervaldag <strong>van</strong> die interesten en<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> jaarlijkse rentevoet die door <strong>de</strong> emittent overeenkomstig artikel 3.1. wor<strong>de</strong>n meege<strong>de</strong>eld.<br />
4.2. Op <strong>de</strong> interestvervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten (d.w.z., voor <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst, <strong>de</strong> dag<br />
waarop <strong>de</strong> emittent, volgens zijn opgave aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, gehou<strong>de</strong>n is daadwerkelijk <strong>het</strong> interestbedrag te<br />
betalen), of, als die dag ge en werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> is, <strong>de</strong> volge n<strong>de</strong> werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, voert<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> op volgen<strong>de</strong> wijze <strong>de</strong> <strong>de</strong>biteringen en crediteringen <strong>van</strong> speciën uit:<br />
1° <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>de</strong>biteert automatisch <strong>de</strong> rekening-courant <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent of in voorkomend geval <strong>van</strong> zijn<br />
domiciliebank in <strong>de</strong> boeken <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> met <strong>het</strong> totaal interestbedrag in <strong>de</strong> loop <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
vereffeningscyclus en aan <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n bepaald in <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>;<br />
2° on<strong>de</strong>r voorbehoud <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting beschreven on<strong>de</strong>r 1°, crediteert <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
automatisch <strong>de</strong> rekeningen-courant <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers die een saldo in <strong>de</strong> betrokken waar<strong>de</strong><br />
hebben, met <strong>het</strong> interestbedrag - <strong>de</strong>sgevallend na inhouding <strong>van</strong> <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing - bepaald<br />
op basis <strong>van</strong> <strong>de</strong> saldi op hun effectenrekeningen op <strong>het</strong> ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> die <strong>de</strong><br />
vervaldag voorafgaat, en dit tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> vereffeningscyclus en aan <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n bepaald in <strong>het</strong><br />
<strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
De interesten wor<strong>de</strong>n als volgt berekend:<br />
- <strong>het</strong> ge<strong>de</strong>biteerd interestbedrag overeenkomstig lid 1, 1° wordt berekend door <strong>de</strong> interestvoet toe te<br />
passen op <strong>het</strong> totaal bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte dat interestdragend is; <strong>het</strong> aldus bekomen bedrag wordt op<br />
<strong>de</strong> lagere cent afgerond als <strong>het</strong> <strong>de</strong>cimaal ge<strong>de</strong>elte kleiner is dan 0,5 cent en op <strong>de</strong> hogere cent als <strong>het</strong><br />
<strong>de</strong>cimaal ge<strong>de</strong>elte gelijk is aan of groter dan 0,5 cent;<br />
- <strong>de</strong> interestbedragen die gecrediteerd wor<strong>de</strong>n aan elk <strong>de</strong>r begunstig<strong>de</strong>n en voor ie<strong>de</strong>re rekening<br />
overeenkomstig lid 1, 2° wor<strong>de</strong>n berekend door <strong>de</strong> interestvoet toe te passen op <strong>het</strong> interestdragend<br />
bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten ingeschreven op die rekening waar<strong>bij</strong> <strong>het</strong> bekomen bedrag wordt afgerond op<br />
<strong>de</strong> lagere cent.<br />
Bijlage 19.2a Overeenkomst <strong>van</strong> dienstverlening Thesaurie- en Depositobewijzen - V. 01-2011 5/9
4.3. Op <strong>de</strong> eindvervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten (d.w.z., voor <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst, <strong>de</strong> dag dat <strong>de</strong><br />
emittent, gehou<strong>de</strong>n is daadwerkelijk <strong>het</strong> terugbetalingsbedrag te betalen), of, als die dag geen Targetdag<br />
is, <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> Targetdag, voert <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> op volgen<strong>de</strong> wijze <strong>de</strong> <strong>de</strong> biteringen en cr editeringen <strong>van</strong><br />
speciën uit:<br />
1° <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>de</strong>biteert automatisch <strong>de</strong> rekening-courant <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent of in voorkomend geval <strong>van</strong> zijn<br />
domiciliebank in <strong>de</strong> boeken <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong>, met <strong>het</strong> terug te betalen kapitaalbedrag, in <strong>de</strong><br />
vereffeningscyclus en aan <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n bepaald in <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>;<br />
2° on<strong>de</strong>r voorbehoud <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting beschreven on<strong>de</strong>r 1°, crediteert <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
automatisch <strong>de</strong> rekeningen-courant <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers die een saldo in <strong>de</strong> betrokken waar<strong>de</strong><br />
hebben, met <strong>het</strong> terug te betalen kapitaalbedrag (bepaald op basis <strong>van</strong> <strong>de</strong> saldi op hun<br />
effectenrekeningen op <strong>het</strong> ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> die <strong>de</strong> v ervaldag voorafgaat),<br />
<strong>de</strong>sgevallend na inhouding <strong>van</strong> <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing - en dit in <strong>de</strong> vereffeningscyclus en aan <strong>de</strong><br />
voorwaar<strong>de</strong>n bepaald in <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
Op <strong>de</strong> eindvervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten (d.w.z., voor <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst, <strong>de</strong> dag dat <strong>de</strong><br />
emittent, volgens zijn opgave aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, gehou<strong>de</strong>n is daadwerkelijk <strong>het</strong> geheel <strong>van</strong> <strong>het</strong> resteren<strong>de</strong><br />
terugbetalingsbedrag te betalen), of op <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, indien <strong>de</strong>ze vervaldag geen<br />
werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> is, wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> effectenrekeningen <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers voor annulering<br />
ge<strong>de</strong>biteerd met <strong>het</strong> bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> vervallen effecten ingeschreven op hun rekening on<strong>de</strong>r voorbehoud<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting beschreven on<strong>de</strong>r lid 1, 1°.<br />
4.4. De emittent verbindt z ich ertoe, in voorkomend geval door tussenkomst <strong>van</strong> z ijn domiciliebank, over<br />
voldoen<strong>de</strong> provisie te b eschikken om op <strong>de</strong> vervaldag <strong>de</strong> bedragen, verschuldigd in hoofdsom en<br />
interesten, te kunnen betalen.<br />
Bijlage 19.2a Overeenkomst <strong>van</strong> dienstverlening Thesaurie- en Depositobewijzen - V. 01-2011 6/9
Artikel 5 - Betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> vervallen interesten en <strong>van</strong> <strong>de</strong> terugbetaalbare kapitalen <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> effecten in vreem<strong>de</strong> munten.<br />
5.1. Zon<strong>de</strong>r afbreuk te doen aan <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong> fiscale <strong>reglement</strong>ering overeenkomstig artikel 5.2.,<br />
komt <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> niet tussen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> interestuitbetaling of <strong>de</strong> kapitaalterugbetaling <strong>van</strong> effecten uitgedrukt in<br />
vreem<strong>de</strong> munten. Deze bedragen wor<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers door <strong>de</strong> emittent of door zijn domiciliebank<br />
betaald buiten <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> beperkt zich ertoe om aan <strong>de</strong> emittent of in voorkomend geval aan zijn domiciliebank <strong>de</strong><br />
bedragen ingeschreven op <strong>de</strong> effectenrekeningen op naam <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers mee te <strong>de</strong>len op <strong>het</strong><br />
ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>r<strong>de</strong> bankwerkdag te Brussel die <strong>de</strong> vervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> interesten of <strong>de</strong><br />
kapitaalterugbetaling voorafgaat. De bedragen betaald aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers door <strong>de</strong> emittent of, in<br />
voorkomend geval, door zijn domiciliebank, wor<strong>de</strong>n bepaald op basis <strong>van</strong> <strong>de</strong> bedragen ingeschreven<br />
op <strong>de</strong> effectenrekeningen die aldus wer<strong>de</strong>n meege<strong>de</strong>eld.<br />
5.2. Op <strong>de</strong> vervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> interesten of <strong>van</strong> terugbetaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten, of op <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> werkdag <strong>van</strong><br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> als <strong>de</strong> vervaldag geen werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> is, wordt <strong>de</strong> rekening-courant <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent<br />
of, in voorkomend geval, <strong>van</strong> zijn domiciliebank door <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> ge<strong>de</strong>biteerd in euro ten voor<strong>de</strong>le <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Bank</strong>, voor <strong>het</strong> bedrag aan roeren<strong>de</strong> voorheffing die zij verschuldigd is aan <strong>de</strong> Schatkist voortvloeiend uit<br />
<strong>de</strong> interestbetaling of <strong>de</strong> kapitaalterugbetaling overeenkomstig artikel 8 <strong>van</strong> <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 6 augustus 1993<br />
betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> transacties met bepaal<strong>de</strong> effecten, haar uitvoeringsbepalingen die <strong>de</strong> omrekening in euro<br />
regelen <strong>van</strong> <strong>de</strong> inkomsten <strong>van</strong> effecten in munteenhe<strong>de</strong>n <strong>van</strong> Staten die <strong>de</strong> e uro niet hebben<br />
aangenomen, en <strong>van</strong> veror<strong>de</strong>ning (EG) nr. 1103/97 <strong>van</strong> <strong>de</strong> Raad <strong>van</strong> 17 juni 1997.<br />
Bijlage 19.2a Overeenkomst <strong>van</strong> dienstverlening Thesaurie- en Depositobewijzen - V. 01-2011 7/9
Artikel 6 - Vergoeding <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong>.<br />
Als vergoeding voor <strong>de</strong> dienstverlening voorzien in on<strong>de</strong>rhavige overeenkomst is <strong>de</strong> emittent aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> een<br />
vergoeding verschuldigd die berekend en geïnd wordt overeenkomstig artikel 8.7 <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong>, met inbegrip <strong>van</strong> alle eventuele wijzigingen.<br />
De dossierkost, overeenkomstig punt I.1 <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>bij</strong>lage 19.1 aan <strong>het</strong> r eglement <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, bedraagt<br />
EUR ……… (excl. BTW) en is aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> verschuldigd <strong>van</strong>af <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rtekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> overeenkomst.<br />
Artikel 7 - Wanprestatie door <strong>de</strong> emittent.<br />
7.1. Ingeval <strong>van</strong> in gebreke blijven <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent of <strong>van</strong> zijn domiciliebank (d.w.z. <strong>het</strong> zich voordoen <strong>van</strong><br />
één <strong>van</strong> <strong>de</strong> gebeurtenissen bedoeld in artikel 10.5. of 10.6. <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>), evenals<br />
in geval <strong>van</strong> onvoldoen<strong>de</strong> provisie, wordt ie<strong>de</strong>re terugbetaling op <strong>de</strong> vervaldag of betaling <strong>van</strong> vervallen<br />
interesten <strong>van</strong> rechtswege en zon<strong>de</strong>r ingebrekestelling geschorst tot <strong>de</strong> volledige kapitaalterugbetaling<br />
of <strong>de</strong> volledige interestbetaling door <strong>de</strong> emittent of zijn domiciliebank rechtsgeldig zal zijn verricht.<br />
7.2. Indien <strong>de</strong> emittent door een domiciliebank vertegenwoordigd is, moet <strong>de</strong>ze laatste aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> <strong>het</strong> in<br />
gebreke blijven <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent of <strong>het</strong> gebrek aan provisie, betekenen en dit zo vroeg mogelijk en in elk<br />
geval vóór 10 uur op <strong>de</strong> dag <strong>van</strong> <strong>de</strong> terugbetaling <strong>van</strong> <strong>het</strong> kapitaal of <strong>van</strong> <strong>de</strong> betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> interesten.<br />
Na verloop <strong>van</strong> die termijn wordt <strong>de</strong> uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong> terugbetalingsverrichtingen of <strong>de</strong> betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
interesten op <strong>de</strong> vervaldag veron<strong>de</strong>rsteld goedgekeurd te zijn door <strong>de</strong> domiciliebank waar<strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
rekening dus wordt ge<strong>de</strong>biteerd.<br />
De betekening aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> door <strong>de</strong> domiciliebank moet on<strong>de</strong>r een ter post aangeteken<strong>de</strong> omslag met<br />
ont<strong>van</strong>gbewijs gebeuren. In dringen<strong>de</strong> gevallen kan <strong>de</strong> betekening ook via SWIFT of telefax gedaan<br />
wor<strong>de</strong>n, met bevestiging, binnen 24 uur, door een aangeteken<strong>de</strong> brief met ont<strong>van</strong>gstbewijs. De<br />
<strong>de</strong>elnemers komen vooraf <strong>het</strong> formaat <strong>van</strong> <strong>de</strong> SWIFT-berichten overeen.<br />
Artikel 8 - Fiscaal stelsel.<br />
De effecten ingeschreven <strong>bij</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> vallen on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong> fiscale beschikkingen vastgelegd<br />
door <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 6 augustus 1993 betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> transacties met bepaal<strong>de</strong> effecten en haar<br />
uitvoeringsbesluiten, met name voor <strong>de</strong> toepasbare formules <strong>bij</strong> <strong>de</strong> interestberekening.<br />
Voor <strong>de</strong> fiscale verplichtingen <strong>van</strong> <strong>de</strong> behee r<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, <strong>de</strong> emittent, <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers en <strong>de</strong><br />
on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>elnemers, wordt verwezen naar <strong>de</strong> <strong>van</strong> kracht zijn<strong>de</strong> wettelijke en <strong>reglement</strong>aire voorschriften.<br />
Bijlage 19.2a Overeenkomst <strong>van</strong> dienstverlening Thesaurie- en Depositobewijzen - V. 01-2011 8/9
Artikel 9 - Toepasselijk recht - Bevoegdheid.<br />
9.1. Deze overeenkomst wordt beheerst door <strong>het</strong> Belgisch recht.<br />
9.2. Elk geschil met betrekking tot <strong>de</strong> interpretatie of <strong>de</strong> uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst behoort<br />
uitsluitend tot <strong>de</strong> bevoegdheid <strong>van</strong> <strong>de</strong> rechtbanken te Brussel.<br />
9.3. Ten overstaan <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent en <strong>de</strong> domiciliebank, is <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> aan geen enkele an<strong>de</strong>re verplichting en<br />
aan geen enkele an<strong>de</strong>re uitoefeningsvoorwaar<strong>de</strong> <strong>van</strong> een recht met betrekking tot <strong>de</strong> lening<br />
on<strong>de</strong>rworpen, dan <strong>de</strong>ze vermeld in <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rhavige overeenkomst of in <strong>de</strong> <strong>van</strong> t oepassing zijn<strong>de</strong><br />
Belgische <strong>reglement</strong>ering.<br />
De bepalingen <strong>van</strong> <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rhavige overeenkomst, met name <strong>het</strong> 1ste lid <strong>van</strong> dit punt 9.3., gaan voor<br />
op ie<strong>de</strong>re mogelijke tegengestel<strong>de</strong> beschikking voorkomend in <strong>de</strong> prospectus of i n enig contractueel<br />
document met betrekking tot <strong>de</strong> uitgifte.<br />
Het 1ste lid doet geen afbreuk aan <strong>de</strong> rechten waarover <strong>de</strong> domiciliebank beschikt in haar<br />
hoedanigheid <strong>van</strong> <strong>de</strong>elnemer aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
9.4. Het <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> evenals <strong>de</strong> <strong>reglement</strong>en en administratieve richtlijnen genomen door <strong>de</strong><br />
<strong>Bank</strong> voor <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong> fiscale <strong>reglement</strong>ering, inbegrepen <strong>de</strong> eventuele toekomstige<br />
wijzigingen, gel<strong>de</strong>n voor alles wat niet uitdrukkelijk in <strong>de</strong>ze overeenkomst is geregeld.<br />
9.5. De on<strong>de</strong>rtekenen<strong>de</strong> partijen <strong>van</strong> on<strong>de</strong>rhavige overeenkomst komen overeen dat <strong>het</strong> niet meer mogelijk<br />
zal zijn om nog nieuwe uitgiften te verrichten on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> overeenkomst <strong>van</strong> dienstverlening die tussen<br />
hen gesloten werd op...................., en dit <strong>van</strong>af .................... 2 .<br />
Opgemaakt in drie originele exemplaren te Brussel, op ....................................................................................<br />
Voor <strong>de</strong> emittent,<br />
Voor <strong>de</strong> domiciliebank,<br />
Voor <strong>de</strong> <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België,<br />
2 Datums in te vullen. Deze clausule dient enkel opgenomen te wor<strong>de</strong>n indien on<strong>de</strong>rhavige overeenkomst<br />
naar een lopend uitgifteprogramma verwijst waarvoor reeds een overeenkomst bestaat met <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong><br />
domiciliebank.<br />
Bijlage 19.2a Overeenkomst <strong>van</strong> dienstverlening Thesaurie- en Depositobewijzen - V. 01-2011 9/9
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 14 - Fax: +32 (0)2 221 31 19<br />
sss@nbb.be<br />
OVEREENKOMST VAN DIENSTVERLENING<br />
INZAKE DE UITGIFTE VAN<br />
GEDEMATERIALISEERDE OBLIGATIES<br />
Tussen<br />
<strong>de</strong> NATIONALE BANK VAN BELGIË N.V.,<br />
met maatschappelijke zetel te <strong>de</strong> Berlaimontlaan 14, 1000 Brussel,<br />
vertegenwoordigd inzake <strong>de</strong>ze overeenkomst door<br />
......................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
hierna «<strong>de</strong> <strong>Bank</strong>» genoemd, enerzijds<br />
en<br />
......................................................................................................................................................................<br />
met maatschappelijke zetel te .........................................................................................................................<br />
vertegenwoordigd inzake <strong>de</strong>ze overeenkomst door<br />
......................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
hierna «<strong>de</strong> emittent» genoemd<br />
en<br />
......................................................................................................................................................................<br />
met maatschappelijke zetel te .........................................................................................................................<br />
vertegenwoordigd inzake <strong>de</strong>ze overeenkomst door<br />
......................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
hierna «<strong>de</strong> domiciliebank» genoemd, an<strong>de</strong>rzijds.<br />
Bijlage 19.2b Standaardovereenkomst Ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> obligaties - V. 01-2011 1/9
ER WORDT OVEREENGEKOMEN WAT VOLGT:<br />
Artikel 1 - Voorwerp.<br />
1.1. De emittent vertrouwt aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong>, die hier<strong>bij</strong> aanvaardt, <strong>de</strong> dienstverlening toe inzake <strong>de</strong> vereffening<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> totale omloop <strong>van</strong> <strong>de</strong> hieron<strong>de</strong>r beschreven ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> obligaties waar<strong>van</strong> hij <strong>de</strong> uitgifte<br />
voorziet,<br />
...................................................................................................................................................................., 1<br />
uitgedrukt<br />
- in euro,<br />
- in munteenhe<strong>de</strong>n, an<strong>de</strong>re dan <strong>de</strong> euro, <strong>van</strong> lidstaten <strong>van</strong> <strong>de</strong> O ESO (hierna «vreem<strong>de</strong> munten»<br />
genoemd).<br />
1.2. De emittent sluit een domiciliëringsovereenkomst met een rechtstreekse <strong>de</strong>elnemer aan <strong>het</strong><br />
effectenvereffeningsstelsel <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> (hierna «<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>» genoemd). Een<br />
domiciliëringsovereenkomst is niet vereist indien <strong>de</strong> emittent een rechtstreekse <strong>de</strong>elnemer aan <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong> is.<br />
De domiciliebank verbindt zich uitdrukkelijk om <strong>de</strong> bedingen, vastgesteld in <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rhavige<br />
overeenkomst, na te leven.<br />
De in <strong>de</strong>ze overeenkomst bepaal<strong>de</strong> verbintenissen en rechten <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent wor<strong>de</strong>n rechtstreeks door<br />
of jegens <strong>de</strong> domiciliebank, in haar hoedanigheid <strong>van</strong> lasthebber <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent, uitgevoerd.<br />
In geval <strong>van</strong> wijziging <strong>van</strong> domiciliebank moet <strong>de</strong>ze wijziging schriftelijk door <strong>de</strong> emittent meege<strong>de</strong>eld<br />
wor<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong>. Een <strong>bij</strong>lage <strong>bij</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst zal dan opgesteld wor<strong>de</strong>n met <strong>de</strong> nieuwe<br />
domiciliebank. De nieuwe domiciliebank moet een rechtstreekse <strong>de</strong>elnemer aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> zijn.<br />
Wanneer <strong>de</strong> domiciliebank ophoudt een rechtstreekse <strong>de</strong>elnemer te zijn aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, duidt <strong>de</strong> emittent<br />
een nieuwe domiciliebank aan en zijn <strong>de</strong> regels uit <strong>de</strong> voorgaan<strong>de</strong> alinea <strong>van</strong> toepassing.<br />
De domiciliebank die haar functie moet stopzetten wegens één <strong>van</strong> <strong>de</strong> omstandighe<strong>de</strong>n voorzien in <strong>de</strong><br />
twee voorgaan<strong>de</strong> alinea’s, is er toe gehou<strong>de</strong>n haar functie uit te oefenen tot op <strong>het</strong> moment waarop <strong>de</strong><br />
opvolgen<strong>de</strong> instelling in staat zal zijn <strong>de</strong>ze volledig op zich te nemen.<br />
1 Voorwerp <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte te specifiëren. Indien <strong>het</strong> geen uitgifteprogramma betreft, moet <strong>de</strong> ISIN-co<strong>de</strong> <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> obligaties vermeld wor<strong>de</strong>n.<br />
Bijlage 19.2b Standaardovereenkomst Ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> obligaties - V. 01-2011 2/9
Artikel 2 - Verklaring <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent.<br />
2.1. De emittent verklaart dat <strong>de</strong> uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst in overeenstemming is met zijn<br />
statuten.<br />
2.2. De <strong>Bank</strong> behoudt zich <strong>het</strong> recht voor <strong>de</strong> uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong> Overeenkomst te schorsen indien zou blijken<br />
dat voormel<strong>de</strong> verklaring onjuist is of wordt. Een <strong>de</strong>rgelijke beslissing wordt zo snel mogelijk schriftelijk<br />
aan <strong>de</strong> emittent en <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> meege<strong>de</strong>eld. Hierdoor wordt <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong><br />
transacties met betrekking tot <strong>de</strong> effecten voorlopig geschorst totdat <strong>de</strong> maatregelen genomen zijn die<br />
noodzakelijk en voldoen<strong>de</strong> zijn om <strong>de</strong> situatie te regulariseren.<br />
Artikel 3 - Aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> te bezorgen informatie en stukken.<br />
3.1. De emittent bezorgt, ten minste twee dagen vóór <strong>de</strong> aan<strong>van</strong>g <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte, <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> elementen<br />
aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>:<br />
1° <strong>de</strong> contractuele voorwaar<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte, <strong>het</strong> prospectus, alle an<strong>de</strong>re documenten vereist door <strong>de</strong><br />
wet en haar uitvoeringsbesluiten en, algemeen, ie<strong>de</strong>r voor <strong>de</strong> beleggers bestemd document;<br />
2° <strong>de</strong> kenmerken eigen aan i e<strong>de</strong>re categorie <strong>van</strong> e ffecten en elke inlichting die nu ttig is voor <strong>de</strong><br />
uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten door <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
3.2. De me<strong>de</strong><strong>de</strong>ling <strong>van</strong> <strong>de</strong> gegevens en documenten, bedoeld in artikel 3.1., heeft tot doel <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> en <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong> in te lichten omtrent <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte en <strong>de</strong> aan <strong>de</strong> effecten verbon<strong>de</strong>n rechten. Zij<br />
stelt <strong>de</strong> emittent niet vrij om zelf aan <strong>de</strong> beleggers <strong>de</strong> wettelijk en <strong>reglement</strong>air vereiste informatie te<br />
verstrekken en, in <strong>het</strong> algemeen, <strong>de</strong> overeenstemming <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte na te kijken met <strong>de</strong> bepalingen <strong>van</strong><br />
elke aard, nl. wettelijk, <strong>reglement</strong>air of administratief, die op <strong>de</strong> uitgifte <strong>van</strong> toepassing zijn.<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> zal haar <strong>de</strong>elnemers in kennis stellen <strong>van</strong> <strong>de</strong> opneming <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten in <strong>het</strong> stelsel en <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> voornaamste aan die effecten verbon<strong>de</strong>n rechten.<br />
Bijlage 19.2b Standaardovereenkomst Ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> obligaties - V. 01-2011 3/9
Artikel 4 - Uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte.<br />
4.1. De emittent <strong>de</strong>elt, ten laatste om 11 uur <strong>van</strong> <strong>de</strong> dag <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> inschrijvingen, voor<br />
effecten uitgedrukt in euro, en om 11 uur <strong>van</strong> <strong>de</strong> bankwerkdag die voorafgaat aan <strong>de</strong> dag v an<br />
vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> inschrijvingen, voor effecten uitgedrukt in vreem<strong>de</strong> munten, aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> mee:<br />
- <strong>de</strong> ISIN-co<strong>de</strong> toegekend aan <strong>de</strong> effecten en <strong>de</strong> munt <strong>van</strong> uitgifte;<br />
- <strong>het</strong> nominaal bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> effectief ingeschreven effecten, op <strong>de</strong> effectenrekeningen te boeken;<br />
- <strong>de</strong> inschrijvingsprijs;<br />
- <strong>de</strong> terugbetalingsprijs;<br />
- <strong>de</strong> datum <strong>van</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> inschrijving;<br />
- <strong>de</strong> datum <strong>van</strong> terugbetaling;<br />
- <strong>de</strong> rentevoet en, <strong>de</strong>sgevallend, <strong>het</strong> ren<strong>de</strong>ment <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten met <strong>het</strong> oog op <strong>de</strong> bepaling <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
opgelopen interesten <strong>van</strong> die effecten, overeenkomstig artikelen 8 en 9 <strong>van</strong> <strong>het</strong> koninklijk besluit <strong>van</strong><br />
26 mei 1994 betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> inhouding en <strong>de</strong> vergoeding <strong>van</strong> <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing,<br />
overeenkomstig hoofdstuk I <strong>van</strong> <strong>de</strong> we t <strong>van</strong> 6 augustus 1993 betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> tr ansacties met<br />
bepaal<strong>de</strong> effecten, zoals gewijzigd;<br />
- <strong>de</strong> modaliteiten <strong>van</strong> <strong>de</strong> betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> interesten.<br />
Voor <strong>de</strong> effecten met variabele rentevoet moeten <strong>de</strong> in <strong>de</strong> laatste twee streepjes bedoel<strong>de</strong> gegevens ten<br />
laatste om 11 uur <strong>van</strong> <strong>de</strong> we rkingsdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong> -<strong>SSS</strong> die voorafgaat aan <strong>de</strong> ee rste dag <strong>van</strong> elke<br />
interestperio<strong>de</strong> meege<strong>de</strong>eld wor<strong>de</strong>n.<br />
De <strong>Bank</strong> kan nooit aansprakelijk gesteld wor<strong>de</strong>n tegenover <strong>de</strong> emittent, zijn domiciliebank of enige <strong>de</strong>r<strong>de</strong><br />
persoon wegens <strong>de</strong> boeking op rekening <strong>van</strong> effecten die <strong>het</strong> voorwerp geweest zijn <strong>van</strong> <strong>de</strong> in li d 1<br />
bedoel<strong>de</strong> me<strong>de</strong><strong>de</strong>ling aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> (inbegrepen, niet limitatief, in geval <strong>van</strong> overschrijding <strong>van</strong> <strong>het</strong><br />
bedrag voorzien voor <strong>het</strong> programma in <strong>het</strong> uitgifteprospectus), of wegens <strong>de</strong> door <strong>de</strong> e mittent begane<br />
fouten en vergissingen in verband met <strong>de</strong> in lid 1 bedoel<strong>de</strong> me<strong>de</strong><strong>de</strong>lingen.<br />
4.2. Op <strong>de</strong> datum <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> inschrijvingen crediteert <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>de</strong> effectenrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
emittent of <strong>van</strong> zijn domiciliebank overeenkomstig <strong>de</strong> voor waar<strong>de</strong>n vastgesteld in <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong><br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
4.3. De emittent of zijn domiciliebank ver<strong>de</strong>elt vervolgens, ten laatste op <strong>de</strong> dag <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
inschrijvingen, <strong>de</strong> uitgegeven effecten on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> instellingen die <strong>de</strong> effectenrekeningen <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
inschrijvers <strong>bij</strong>hou<strong>de</strong>n, overeenkomstig <strong>de</strong> gebruikelijke werkingsregels <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
4.4. De emittent schrijft op <strong>de</strong> datum <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> inschrijvingen <strong>het</strong> totaal <strong>van</strong> <strong>de</strong> in omloop<br />
zijn<strong>de</strong> ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> effecten in <strong>het</strong> nominatieve register in op naam <strong>van</strong> <strong>het</strong> Vereffeningsstelsel<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong>. De emittent voert <strong>de</strong> nodige aanpass ingen in <strong>het</strong> r egister uit wanneer er na<strong>de</strong>rhand<br />
ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> effecten wor<strong>de</strong>n terugbetaald of er een omzetting naar effecten op naam zou plaats<br />
vin<strong>de</strong>n. Indien <strong>de</strong> statuten <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent <strong>de</strong> omzetting naar ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> effecten toelaten, rust<br />
op <strong>de</strong> emittent <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> verplichting in geval <strong>van</strong> effectieve omzetting.<br />
Bijlage 19.2b Standaardovereenkomst Ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> obligaties - V. 01-2011 4/9
Artikel 5 - Betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> vervallen interesten en <strong>van</strong> <strong>de</strong> terugbetaalbare kapitalen <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten<br />
uitgedrukt in euro.<br />
5.1. De interesten <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten uitgedrukt in euro zijn door <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> betaalbaar aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers in<br />
functie <strong>van</strong> <strong>de</strong> door <strong>de</strong> emittent aangedui<strong>de</strong>, periodiciteit op basis <strong>van</strong> <strong>de</strong> vervaldag <strong>van</strong> die interesten en<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> jaarlijkse rentevoet die door <strong>de</strong> emittent overeenkomstig artikel 4.1. wor<strong>de</strong>n meege<strong>de</strong>eld.<br />
5.2. Op <strong>de</strong> interestvervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten (d.w.z., voor <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst, <strong>de</strong> dag<br />
waarop <strong>de</strong> emittent, volgens zijn opgave aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, gehou<strong>de</strong>n is daadwerkelijk <strong>het</strong> interestbedrag te<br />
betalen), of, als die dag ge en werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> is, <strong>de</strong> volge n<strong>de</strong> werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, voert<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> op volgen<strong>de</strong> wijze <strong>de</strong> <strong>de</strong>biteringen en crediteringen in speciën uit:<br />
1° <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>de</strong>biteert automatisch in <strong>de</strong> boeken <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> <strong>de</strong> rekening-courant <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent, of in<br />
voorkomend geval <strong>van</strong> zijn domiciliebank, met <strong>het</strong> totale interestbedrag, in <strong>de</strong> loop <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
vereffeningscyclus en aan <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n bepaald in <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>;<br />
2° on<strong>de</strong>r voorbehoud <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting beschreven on<strong>de</strong>r 1°, crediteert <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
automatisch <strong>de</strong> rekeningen-courant <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers die een saldo in <strong>de</strong> betrokken waar<strong>de</strong><br />
hebben, met <strong>het</strong> interestbedrag - <strong>de</strong>sgevallend na inhouding <strong>van</strong> <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing - bepaald<br />
op basis <strong>van</strong> <strong>de</strong> saldi op hun effectenrekeningen op <strong>het</strong> ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> die <strong>de</strong><br />
vervaldag voorafgaat, en dit tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> vereffeningscyclus en aan <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n bepaald in <strong>het</strong><br />
<strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
De interesten wor<strong>de</strong>n als volgt berekend:<br />
- <strong>het</strong> ge<strong>de</strong>biteerd interestbedrag overeenkomstig lid 1, 1° wordt berekend door <strong>de</strong> interestvoet toe te<br />
passen op <strong>het</strong> totaal bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte dat interestdragend is; <strong>het</strong> aldus bekomen bedrag wordt op<br />
<strong>de</strong> lagere cent afgerond als <strong>het</strong> <strong>de</strong>cimaal ge<strong>de</strong>elte kleiner is dan 0,5 cent en op <strong>de</strong> hogere cent als <strong>het</strong><br />
<strong>de</strong>cimaal ge<strong>de</strong>elte gelijk is aan of groter dan 0,5 cent;<br />
- <strong>de</strong> interestbedragen die gecrediteerd wor<strong>de</strong>n aan elke begunstig<strong>de</strong> en voor ie<strong>de</strong>re rekening<br />
overeenkomstig lid 1, 2° wor<strong>de</strong>n berekend door <strong>de</strong> interestvoet toe te passen op <strong>het</strong> interestdragend<br />
bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten ingeschreven op die rekening waar<strong>bij</strong> <strong>het</strong> bekomen bedrag wordt afgerond op<br />
<strong>de</strong> lagere cent.<br />
Bijlage 19.2b Standaardovereenkomst Ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> obligaties - V. 01-2011 5/9
5.3. Op <strong>de</strong> eindvervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> terugbetaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten (d.w.z., voor <strong>de</strong> toe passing <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze<br />
overeenkomst, <strong>de</strong> dag dat <strong>de</strong> emittent, volgens zijn opgave aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, gehou<strong>de</strong>n is daadwerkelijk<br />
<strong>het</strong> terugbetalingsbedrag te betalen), of, als die dag geen werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> is, <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong><br />
werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, voert <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> op volgen<strong>de</strong> wijze <strong>de</strong> <strong>de</strong>biteringen en crediteringen <strong>van</strong> speciën<br />
uit:<br />
1° <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>de</strong>biteert automatisch <strong>de</strong> rekening-courant <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent of in voorkomend geval <strong>van</strong> zijn<br />
domiciliebank in <strong>de</strong> boeken <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong>, met <strong>het</strong> terug te betalen kapitaalbedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
vereffeningscyclus en aan <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n bepaald in <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>;<br />
2° on<strong>de</strong>r voorbehoud <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting beschreven on<strong>de</strong>r 1°, crediteert <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
automatisch <strong>de</strong> rekeningen-courant <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers die een saldo in <strong>de</strong> betrokken waar<strong>de</strong><br />
hebben, met <strong>het</strong> terug te betalen kapitaalbedrag (bepaald op basis <strong>van</strong> <strong>de</strong> saldi op hun<br />
effectenrekeningen op <strong>het</strong> ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> die <strong>de</strong> v ervaldag voorafgaat),<br />
<strong>de</strong>sgevallend na inhouding <strong>van</strong> <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing - en dit <strong>de</strong> vereffeningscyclus en aan <strong>de</strong><br />
voorwaar<strong>de</strong>n bepaald in <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
Op <strong>de</strong> eindvervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten (d.w.z., voor <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst, <strong>de</strong> dag dat <strong>de</strong><br />
emittent, volgens zijn opgave aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, gehou<strong>de</strong>n is daadwerkelijk <strong>het</strong> geheel <strong>van</strong> <strong>het</strong> resteren<strong>de</strong><br />
terugbetalingsbedrag te betalen), of op <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, indien <strong>de</strong>ze vervaldag geen<br />
werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> is, wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> effectenrekeningen <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers voor annulering<br />
ge<strong>de</strong>biteerd met <strong>het</strong> bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> vervallen effecten ingeschreven op hun rekening on<strong>de</strong>r voorbehoud<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting beschreven on<strong>de</strong>r lid 1, 1°.<br />
5.4. De emittent verbindt z ich ertoe, in voorkomend geval door tussenkomst <strong>van</strong> z ijn domiciliebank, over<br />
voldoen<strong>de</strong> provisie te b eschikken om op <strong>de</strong> vervaldag <strong>de</strong> bedragen, verschuldigd in hoofdsom en<br />
interesten, te kunnen betalen.<br />
Bijlage 19.2b Standaardovereenkomst Ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> obligaties - V. 01-2011 6/9
Artikel 6 - Betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> vervallen interesten en <strong>van</strong> <strong>de</strong> terugbetaalbare kapitalen <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> effecten in vreem<strong>de</strong> munten.<br />
6.1. Zon<strong>de</strong>r afbreuk te doen aan <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong> fiscale <strong>reglement</strong>ering overeenkomstig artikel 6.2.,<br />
komt <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> niet tussen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> interestuitbetaling of <strong>de</strong> kapitaalterugbetaling <strong>van</strong> effecten uitgedrukt in<br />
vreem<strong>de</strong> munten. Deze bedragen wor<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers door <strong>de</strong> emittent of door zijn domiciliebank<br />
betaald buiten <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> beperkt zich ertoe om aan <strong>de</strong> emittent of in voorkomend geval aan zijn domiciliebank <strong>de</strong><br />
bedragen ingeschreven op <strong>de</strong> effectenrekeningen op naam <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers mee te <strong>de</strong>len op <strong>het</strong><br />
ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>r<strong>de</strong> bankwerkdag te Brussel die <strong>de</strong> vervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> interesten of <strong>de</strong><br />
kapitaalterugbetaling voorafgaat. De bedragen betaald aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers door <strong>de</strong> emittent of, in<br />
voorkomend geval, door zijn domiciliebank wor<strong>de</strong>n bepaald op basis <strong>van</strong> <strong>de</strong> bedragen ingeschreven op<br />
<strong>de</strong> effectenrekeningen die aldus wer<strong>de</strong>n meege<strong>de</strong>eld.<br />
6.2. Op <strong>de</strong> vervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> interesten of <strong>van</strong> terugbetaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten, of op <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> werkdag <strong>van</strong><br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> als <strong>de</strong> vervaldag geen werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> is, wordt <strong>de</strong> rekening-courant <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent<br />
of, in voorkomend geval, <strong>van</strong> zijn domiciliebank door <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> ge<strong>de</strong>biteerd in euro ten voor<strong>de</strong>le <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Bank</strong>, voor <strong>het</strong> bedrag aan roeren<strong>de</strong> voorheffing die zij verschuldigd is aan <strong>de</strong> Schatkist voortvloeiend uit<br />
<strong>de</strong> interestbetaling of <strong>de</strong> kapitaalterugbetaling overeenkomstig artikel 8 <strong>van</strong> <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 6 augustus 1993<br />
betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> transacties met bepaal<strong>de</strong> effecten, haar uitvoeringsbepalingen die <strong>de</strong> omrekening in euro<br />
regelen <strong>van</strong> <strong>de</strong> inkomsten <strong>van</strong> effecten in munteenhe<strong>de</strong>n <strong>van</strong> Staten die <strong>de</strong> e uro niet hebben<br />
aangenomen, en <strong>van</strong> veror<strong>de</strong>ning (EG) nr. 1103/97 <strong>van</strong> <strong>de</strong> Raad <strong>van</strong> 17 juni 1997.<br />
Bijlage 19.2b Standaardovereenkomst Ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> obligaties - V. 01-2011 7/9
Artikel 7 - Vergoeding <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong>.<br />
Als vergoeding voor <strong>de</strong> dienstverlening voorzien in on<strong>de</strong>rhavige overeenkomst is <strong>de</strong> emittent aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> een<br />
vergoeding verschuldigd die berekend en geïnd wordt overeenkomstig artikel 8.7 <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong>, met inbegrip <strong>van</strong> alle eventuele wijzigingen.<br />
De dossierkost, overeenkomstig punt I.1 <strong>van</strong> <strong>bij</strong>lage 19.1 aan <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, bedraagt<br />
EUR.......... (excl. BTW) en is aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> verschuldigd <strong>van</strong>af <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rtekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> overeenkomst.<br />
Artikel 8 - Wanprestatie door <strong>de</strong> emittent.<br />
8.1. Ingeval <strong>van</strong> in gebreke blijven <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent of <strong>van</strong> zijn domiciliebank (d.w.z. <strong>het</strong> zich voordoen <strong>van</strong><br />
één <strong>van</strong> <strong>de</strong> gebeurtenissen bedoeld in artikel 10.5. of 10.6. <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>), evenals<br />
in geval <strong>van</strong> onvoldoen<strong>de</strong> provisie, wordt ie<strong>de</strong>re terugbetaling op <strong>de</strong> vervaldag of betaling <strong>van</strong> vervallen<br />
interesten <strong>van</strong> rechtswege en zon<strong>de</strong>r ingebrekestelling geschorst tot <strong>de</strong> volledige kapitaalterugbetaling<br />
of <strong>de</strong> volledige interestbetaling door <strong>de</strong> emittent of zijn domiciliebank rechtsgeldig zal zijn verricht.<br />
8.2. Indien <strong>de</strong> emittent door een domiciliebank vertegenwoordigd is, moet <strong>de</strong>ze laatste aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> <strong>het</strong> in<br />
gebreke blijven <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent of <strong>het</strong> gebrek aan provisie betekenen en dit, zo vroeg mogelijk en in elk<br />
geval vóór 10 uur op <strong>de</strong> dag <strong>van</strong> <strong>de</strong> terugbetaling <strong>van</strong> <strong>het</strong> kapitaal of <strong>van</strong> <strong>de</strong> betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> interesten.<br />
Na verloop <strong>van</strong> die termijn wordt <strong>de</strong> uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong> terugbetalingsverrichtingen of <strong>de</strong> betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
interesten op <strong>de</strong> vervaldag veron<strong>de</strong>rsteld goedgekeurd te zijn door <strong>de</strong> domiciliebank waar<strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
rekening dus wordt ge<strong>de</strong>biteerd.<br />
De betekening aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> door <strong>de</strong> domiciliebank moet on<strong>de</strong>r een ter post aangeteken<strong>de</strong> omslag met<br />
ont<strong>van</strong>gbewijs gebeuren. In dringen<strong>de</strong> gevallen kan <strong>de</strong> b etekening ook via Swift of telefax gedaan<br />
wor<strong>de</strong>n, met bevestiging, binnen 24 uur, door een aangeteken<strong>de</strong> brief met ont<strong>van</strong>gstbewijs. De<br />
<strong>de</strong>elnemers komen vooraf <strong>het</strong> formaat <strong>van</strong> <strong>de</strong> SWIFT-berichten overeen.<br />
Artikel 9 - Fiscaal stelsel.<br />
De effecten ingeschreven <strong>bij</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> vallen on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong> fiscale beschikkingen vastgelegd<br />
door <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 6 augustus 1993 betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> transacties met bepaal<strong>de</strong> effecten en haar<br />
uitvoeringsbesluiten, met name voor <strong>de</strong> toepasbare formules <strong>bij</strong> <strong>de</strong> interestberekening.<br />
Voor <strong>de</strong> fiscale verplichtingen <strong>van</strong> <strong>de</strong> behee r<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, <strong>de</strong> emittent, <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers en <strong>de</strong><br />
on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>elnemers, wordt verwezen naar <strong>de</strong> <strong>van</strong> kracht zijn<strong>de</strong> wettelijke en <strong>reglement</strong>aire voorschriften.<br />
Bijlage 19.2b Standaardovereenkomst Ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> obligaties - V. 01-2011 8/9
Artikel 10 - Toepasselijk recht - Bevoegdheid.<br />
10.1. Deze overeenkomst wordt beheerst door <strong>het</strong> Belgisch recht.<br />
10.2. Elk geschil met betrekking tot <strong>de</strong> interpretatie of <strong>de</strong> uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst behoort<br />
uitsluitend tot <strong>de</strong> bevoegdheid <strong>van</strong> <strong>de</strong> rechtbanken te Brussel.<br />
10.3. Ten overstaan <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent en <strong>de</strong> domiciliebank, is <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> aan geen enkele an<strong>de</strong>re verplichting en<br />
aan geen enkele an<strong>de</strong>re uitoefeningsvoorwaar<strong>de</strong> <strong>van</strong> een recht met betrekking tot <strong>de</strong> lening<br />
on<strong>de</strong>rworpen, dan <strong>de</strong>ze vermeld in <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rhavige overeenkomst of in <strong>de</strong> <strong>van</strong> t oepassing zijn<strong>de</strong><br />
Belgische <strong>reglement</strong>ering.<br />
De bepalingen <strong>van</strong> <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rhavige overeenkomst, met name <strong>het</strong> 1ste lid <strong>van</strong> dit punt 10.3., gaan voor<br />
op ie<strong>de</strong>re mogelijke tegengestel<strong>de</strong> beschikking voorkomend in <strong>de</strong> prospectus of i n enig contractueel<br />
document met betrekking tot <strong>de</strong> uitgifte.<br />
Het 1ste lid doet geen afbreuk aan <strong>de</strong> rechten waarover <strong>de</strong> domiciliebank beschikt in haar<br />
hoedanigheid <strong>van</strong> <strong>de</strong>elnemer aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
10.4. Het <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> evenals <strong>de</strong> <strong>reglement</strong>en en administratieve richtlijnen genomen door <strong>de</strong><br />
<strong>Bank</strong> voor <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong> fiscale <strong>reglement</strong>ering, inbegrepen <strong>de</strong> eventuele toekomstige<br />
wijzigingen, gel<strong>de</strong>n voor alles wat niet uitdrukkelijk in <strong>de</strong>ze overeenkomst is geregeld.<br />
10.5. De on<strong>de</strong>rtekenen<strong>de</strong> partijen <strong>van</strong> on<strong>de</strong>rhavige overeenkomst komen overeen dat <strong>het</strong> niet meer mogelijk<br />
zal zijn om nog nieuwe uitgiften te verrichten on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> overeenkomst <strong>van</strong> dienstverlening die tussen<br />
hen gesloten werd op...................., en dit <strong>van</strong>af .................... 2 .<br />
Opgemaakt in drie originele exemplaren te Brussel, op ....................................................................................<br />
Voor <strong>de</strong> emittent,<br />
Voor <strong>de</strong> domiciliebank,<br />
Voor <strong>de</strong> <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België,<br />
2 Datums in te vullen. Deze clausule dient enkel opgenomen te wor<strong>de</strong>n indien on<strong>de</strong>rhavige overeenkomst<br />
naar een lopend uitgifteprogramma verwijst waarvoor reeds een overeenkomst bestaat met <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong><br />
domiciliebank.<br />
Bijlage 19.2b Standaardovereenkomst Ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> obligaties - V. 01-2011 9/9
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 14 - Fax: +32 (0)2 221 31 19<br />
sss@nbb.be<br />
OVEREENKOMST VAN DIENSTVERLENING<br />
INZAKE DE UITGIFTE VAN<br />
OBLIGATIES MET VERZAMELEFFECT<br />
Tussen<br />
<strong>de</strong> NATIONALE BANK VAN BELGIË N.V.,<br />
met maatschappelijke zetel te <strong>de</strong> Berlaimontlaan 14, 1000 Brussel,<br />
vertegenwoordigd inzake <strong>de</strong>ze overeenkomst door<br />
......................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
hierna «<strong>de</strong> <strong>Bank</strong>» genoemd, enerzijds<br />
en<br />
......................................................................................................................................................................<br />
met maatschappelijke zetel te .........................................................................................................................<br />
vertegenwoordigd inzake <strong>de</strong>ze overeenkomst door<br />
......................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
hierna «<strong>de</strong> emittent» genoemd<br />
en<br />
......................................................................................................................................................................<br />
met maatschappelijke zetel te .........................................................................................................................<br />
vertegenwoordigd inzake <strong>de</strong>ze overeenkomst door<br />
......................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
hierna «<strong>de</strong> domiciliebank» genoemd, an<strong>de</strong>rzijds.<br />
Bijlage 19.2c Standaardovereenkomst Obligaties met Verzameleffect - V. 01-2011 1/12
ER WORDT OVEREENGEKOMEN WAT VOLGT:<br />
Artikel 1 - Voorwerp.<br />
1.1. De emittent vertrouwt aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> , die hier<strong>bij</strong> aanvaardt, <strong>de</strong> dienstverlening toe inzake <strong>de</strong><br />
vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> hieron<strong>de</strong>r beschreven effecten waar<strong>van</strong> hij <strong>de</strong> uitgifte voorziet,<br />
.............................................................................................................................................................. 1<br />
uitgedrukt:<br />
- in euro,<br />
- in munteenhe<strong>de</strong>n, an<strong>de</strong>re dan <strong>de</strong> euro, <strong>van</strong> lidstaten <strong>van</strong> <strong>de</strong> O.E.S.O. (hierna «vreem<strong>de</strong> munten»<br />
genoemd)<br />
1.2. De emittent sluit een domiciliëringsovereenkomst met een rechtstreekse <strong>de</strong>elnemer aan <strong>het</strong><br />
effectenvereffeningsstelsel <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> (hierna «<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>» genoemd). Een<br />
domiciliëringsovereenkomst is niet vereist indien <strong>de</strong> emittent een rechtstreekse <strong>de</strong>elnemer aan <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong> is.<br />
De domiciliebank verbindt zich uitdrukkelijk om <strong>de</strong> bedingen, vastgesteld in <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rhavige<br />
overeenkomst, na te leven.<br />
De in <strong>de</strong>ze overeenkomst bepaal<strong>de</strong> verbintenissen en rechten <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent wor<strong>de</strong>n rechtstreeks door<br />
of jegens <strong>de</strong> domiciliebank, in haar hoedanigheid <strong>van</strong> lasthebber <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent, uitgevoerd.<br />
In geval <strong>van</strong> wijziging <strong>van</strong> domiciliebank moet <strong>de</strong>ze wijziging schriftelijk meege<strong>de</strong>eld wor<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong><br />
<strong>Bank</strong> door <strong>de</strong> emittent. Een <strong>bij</strong>lage <strong>bij</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst zal dan opgesteld wor<strong>de</strong>n met <strong>de</strong> nieuwe<br />
domiciliebank. De nieuwe domiciliebank moet een rechtstreekse <strong>de</strong>elnemer aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> zijn.<br />
Wanneer <strong>de</strong> domiciliebank ophoudt een rechtstreekse <strong>de</strong>elnemer te zijn aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, duidt <strong>de</strong> emittent<br />
een nieuwe domiciliebank aan en zijn <strong>de</strong> regels uit <strong>de</strong> voorgaan<strong>de</strong> alinea <strong>van</strong> toepassing.<br />
De domiciliebank die haar functie moet stopzetten volgens één <strong>van</strong> <strong>de</strong> omstandighe<strong>de</strong>n voorzien in <strong>de</strong><br />
twee voorgaan<strong>de</strong> alinea’s, is er toe gehou<strong>de</strong>n haar functie uit te oefenen tot op <strong>het</strong> moment waarop <strong>de</strong><br />
opvolgen<strong>de</strong> instelling in staat zal zijn <strong>de</strong>ze volledig op zich te nemen.<br />
1 Voorwerp <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte te specifiëren. Indien <strong>het</strong> geen uitgifteprogramma betreft, moet <strong>de</strong> ISIN-co<strong>de</strong> <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> effecten vermeld wor<strong>de</strong>n.<br />
Bijlage 19.2c Standaardovereenkomst Obligaties met Verzameleffect - V. 01-2011 2/12
Artikel 2 - Aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> te bezorgen informatie en stukken.<br />
2.1. De emittent bezorgt, tenminste twee bankwerkdagen vóór <strong>de</strong> aan<strong>van</strong>g <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgift e, volgen<strong>de</strong><br />
gegevens aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>:<br />
1° <strong>de</strong> contractuele voorwaar<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte, <strong>de</strong> prospectus, alle an<strong>de</strong>re documenten vereist door <strong>de</strong><br />
wet en haar uitvoeringsbesluiten en, algemeen, ie<strong>de</strong>r voor <strong>de</strong> beleggers bestemd document;<br />
2° <strong>de</strong> kenmerken eigen aan i e<strong>de</strong>re categorie <strong>van</strong> e ffecten en elke inlichting die nu ttig is voor <strong>de</strong><br />
uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten door <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
2.2. De me<strong>de</strong><strong>de</strong>ling <strong>van</strong> <strong>de</strong> gegevens en documenten bedoeld in artikel 2.1., heeft tot doel <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> en <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong> in te lichten omtrent <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte en <strong>de</strong> aan <strong>de</strong> effecten verbon<strong>de</strong>n rechten. Zij<br />
stelt <strong>de</strong> emittent niet vrij om zelf aan <strong>de</strong> beleggers <strong>de</strong> wettelijk en <strong>reglement</strong>air vereiste informatie te<br />
verstrekken en, in <strong>het</strong> algemeen, <strong>de</strong> overeenstemming <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte na te kijken met <strong>de</strong> bepalingen <strong>van</strong><br />
elke aard, nl. wettelijk, <strong>reglement</strong>air of administratief, die op <strong>de</strong> uitgifte <strong>van</strong> toepassing zijn.<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> zal haar <strong>de</strong>elnemers in kennis stellen <strong>van</strong> <strong>de</strong> opneming <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten in <strong>het</strong> stelsel en <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> voornaamste aan die effecten verbon<strong>de</strong>n rechten.<br />
Bijlage 19.2c Standaardovereenkomst Obligaties met Verzameleffect - V. 01-2011 3/12
Artikel 3 - Uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte.<br />
3.1. De emittent <strong>de</strong>elt, ten laatste om 11 uur <strong>van</strong> <strong>de</strong> dag <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> inschrijvingen, voor <strong>de</strong><br />
effecten uitgedrukt in euro, en om 11 uur <strong>van</strong> <strong>de</strong> bankw erkdag die voorafgaat aan <strong>de</strong> dag <strong>van</strong><br />
vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> inschrijvingen, voor <strong>de</strong> effecten uitgedrukt in vreem<strong>de</strong> munten, aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> mee:<br />
- <strong>de</strong> ISIN-co<strong>de</strong> toegekend aan <strong>de</strong> effecten en <strong>de</strong> munt <strong>van</strong> uitgifte;<br />
- <strong>het</strong> nominaal bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> effectief ingeschreven effecten op <strong>de</strong> effectenrekeningen te boeken;<br />
- <strong>de</strong> inschrijvingsprijs<br />
- <strong>de</strong> terugbetalingsprijs;<br />
- <strong>de</strong> datum <strong>van</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> inschrijving<br />
- <strong>de</strong> datum <strong>van</strong> terugbetaling;<br />
- <strong>de</strong> rentevoet en, <strong>de</strong>sgevallend, <strong>het</strong> ren<strong>de</strong>ment <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten met <strong>het</strong> oog op <strong>de</strong> bepaling <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
opgelopen interesten <strong>van</strong> die effecten, overeenkomstig artikelen 8 en 9 <strong>van</strong> <strong>het</strong> koninklijk besluit <strong>van</strong><br />
26 mei 1994 betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> inhouding en <strong>de</strong> vergoeding <strong>van</strong> <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing,<br />
overeenkomstig hoofdstuk I <strong>van</strong> <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 6 augustus 1993 betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> transacties met<br />
bepaal<strong>de</strong> effecten, zoals gewijzigd;<br />
- <strong>de</strong> modaliteiten <strong>van</strong> <strong>de</strong> betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> interesten.<br />
Voor <strong>de</strong> effecten met variabele rentevoet moeten <strong>de</strong> in <strong>de</strong> laatste twee streepjes bedoel<strong>de</strong> gegevens ten<br />
laatste om 11 uur <strong>van</strong> <strong>de</strong> werkingsdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> die voorafgaat aan <strong>de</strong> eerste dag <strong>van</strong> elke<br />
interestperio<strong>de</strong> meege<strong>de</strong>eld wor<strong>de</strong>n.<br />
De <strong>Bank</strong> kan nooit aansprakelijk gesteld wor<strong>de</strong>n tegenover <strong>de</strong> emittent, z ijn domiciliebank of enige<br />
<strong>de</strong>r<strong>de</strong> persoon wegens:<br />
• <strong>de</strong> boeking op rekening <strong>van</strong> effecten die <strong>het</strong> voorwerp geweest zijn <strong>van</strong> <strong>de</strong> in lid 1 bedoel<strong>de</strong><br />
me<strong>de</strong><strong>de</strong>ling aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, of wegens<br />
• <strong>de</strong> door <strong>de</strong> emittent of zijn domiciliebank begane fouten en vergissingen in verband met <strong>de</strong> in lid 1<br />
bedoel<strong>de</strong> me<strong>de</strong><strong>de</strong>lingen.<br />
3.2. De emittent, of <strong>de</strong> domiciliebank han<strong>de</strong>lend voor <strong>de</strong> emittent, overhandigt aan <strong>de</strong> dienst Effecten <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Bank</strong>, ten laatste om 11 uur <strong>van</strong> <strong>de</strong> dag <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitg ifte, een verzameleffect aan<br />
toon<strong>de</strong>r dat <strong>de</strong> uitgegeven obligaties vertegenwoordigt. Dit effect, behoorlijk gewaarmerkt door <strong>de</strong><br />
emittent, is in overeenstemming met <strong>het</strong> Wetboek <strong>van</strong> vennootschappen, in <strong>het</strong> <strong>bij</strong>zon<strong>de</strong>r met artikels<br />
466 en 486. In dit effect zijn alle rechten <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte vertegenwoordigd.<br />
3.3. <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> crediteert <strong>de</strong> effectenrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent of <strong>van</strong> zijn domiciliebank voor <strong>het</strong> nominale<br />
bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> obligaties die vertegenwoordigd wor<strong>de</strong>n door <strong>het</strong> verzameleffect aan toon<strong>de</strong>r dat <strong>de</strong><br />
emittent of zijn domiciliebank overhandigd heeft aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> overeenkomstig artikel 3.2. Deze<br />
creditering gebeurt op <strong>de</strong> dag <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> i nschrijving, na <strong>de</strong> afgifte <strong>van</strong> <strong>het</strong><br />
verzameleffect, volgens <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n vastgesteld in <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
3.4. De emittent of zijn domiciliebank ver<strong>de</strong>elt vervolgens, ten laatste op <strong>de</strong> dag <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
inschrijvingen, <strong>de</strong> uitgegeven effecten on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> instellingen die <strong>de</strong> effectenrekeningen <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
inschrijvers <strong>bij</strong>hou<strong>de</strong>n, overeenkomstig <strong>de</strong> gebruikelijke werkingsregels <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
Bijlage 19.2c Standaardovereenkomst Obligaties met Verzameleffect - V. 01-2011 4/12
Artikel 4 - Omzetting <strong>van</strong> <strong>het</strong> verzameleffect. Dematerialisatie.<br />
4.1. De individuele effecten aan toon<strong>de</strong>r zijn behoorlijk gewaarmerkt door <strong>de</strong> emittent en in overeenstemming<br />
met <strong>de</strong> beschikkingen <strong>van</strong> <strong>het</strong> Wetboek <strong>van</strong> vennootschappen, in <strong>het</strong> <strong>bij</strong>zon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> artikelen 466 en 486.<br />
4.2. Vanaf 1 januari 2008 mogen effecten aan toon<strong>de</strong>r in België niet feitelijk afgeleverd wor<strong>de</strong>n<br />
overeenkomstig artikel 4 <strong>van</strong> <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 14 <strong>de</strong>cember 2005 hou<strong>de</strong>n<strong>de</strong> afschaffing <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten aan<br />
toon<strong>de</strong>r.<br />
4.3. Door toepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 14 <strong>de</strong>cember 2005 hou<strong>de</strong>n<strong>de</strong> afschaffing <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten aan toon<strong>de</strong>r,<br />
evenals <strong>de</strong> wettelijke en <strong>reglement</strong>aire bepalingen die in uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong> ze wet wor<strong>de</strong>n genomen,<br />
kunnen <strong>de</strong> effecten in aanmerking komen om omgezet te wor<strong>de</strong>n in ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> effecten. De<br />
partijen verbin<strong>de</strong>n zich ertoe om, elk wat hen betreft, <strong>de</strong> nodige maatregelen te treffen tenein<strong>de</strong> een<br />
<strong>de</strong>rgelijke omzetting mogelijk te maken.<br />
Bijlage 19.2c Standaardovereenkomst Obligaties met Verzameleffect - V. 01-2011 5/12
Artikel 5 - Bewaring, inschrijving op rekening, terugneming en neerlegging <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten.<br />
5.1. De <strong>Bank</strong> bewaart <strong>de</strong> effecten die <strong>de</strong> lening vertegenwoordigen (verzameleffect of individuele effecten<br />
aan toon<strong>de</strong>r) voor rekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> elnemen<strong>de</strong> instellingen aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, voor elke instelling ten<br />
belope <strong>van</strong> <strong>het</strong> nominaal bedrag <strong>de</strong>r obligaties ingeschreven op haar effectenrekeningen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong>.<br />
Het verzameleffect, of <strong>de</strong>sgevallend <strong>de</strong> i ndividuele effecten aan toon<strong>de</strong>r, die <strong>de</strong> inschrijvingen op <strong>de</strong><br />
effectenrekeningen <strong>bij</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> vertegenwoordigen, vormen één neerlegging beheerd volgens <strong>het</strong><br />
beginsel <strong>van</strong> <strong>de</strong> fungibiliteit.<br />
De <strong>Bank</strong> heeft <strong>het</strong> recht om <strong>het</strong> verzameleffect, <strong>het</strong> geheel of een <strong>de</strong>el <strong>van</strong> <strong>de</strong> individuele<br />
toon<strong>de</strong>reffecten en/of coupons <strong>van</strong> <strong>de</strong> individuele toon<strong>de</strong>reffecten toe te vertrouwen aan een<br />
on<strong>de</strong>rbewaarnemer.<br />
5.2. Na <strong>de</strong> uitgifte <strong>van</strong> individuele effecten aan toon<strong>de</strong>r, on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> omstandighe<strong>de</strong>n bedoeld in artikel 4.1. en<br />
uiterlijk vóór 1 januari 2008, kunnen <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, mits <strong>het</strong> <strong>de</strong>biteren <strong>van</strong> hun<br />
effectenrekening, <strong>de</strong> individuele effecten aan toon<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>de</strong> lening terugnemen, volgens <strong>de</strong> procedure<br />
bepaald in <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> of in <strong>de</strong> administratieve richtlijnen <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aan <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>elnemers.<br />
Het verzameleffect aan toon<strong>de</strong>r kan niet teruggenomen wor<strong>de</strong>n, behalve in <strong>de</strong> gevallen voorzien in<br />
artikelen 4.2. en 5.4.<br />
5.3. De <strong>de</strong>elnemers aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> kunnen individuele effecten aan toon<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>de</strong> le ning neerleggen,<br />
volgens <strong>de</strong> procedure bepaald in <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> of i n <strong>de</strong> administratieve richtlijnen <strong>van</strong><br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>e lnemers. Hun effectenrekening wordt dan gecrediteerd voor <strong>de</strong> nominale waar<strong>de</strong><br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> neergeleg<strong>de</strong> effecten.<br />
De <strong>Bank</strong> aanvaardt slechts <strong>de</strong> neerlegging <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten die voorzien zijn <strong>van</strong> alle nog niet vervallen<br />
coupons op <strong>de</strong> dag <strong>van</strong> <strong>de</strong> neerlegging.<br />
5.4. Binnen <strong>de</strong> tien bankwerkdagen na <strong>de</strong> terugbetaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten, neemt <strong>de</strong> emittent, <strong>bij</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> of<br />
zijn mandataris, tegen ont<strong>van</strong>gstbewijs:<br />
- <strong>het</strong> verzameleffect aan toon<strong>de</strong>r terug, indien <strong>de</strong> lening nog vertegenwoordigd wordt door <strong>het</strong><br />
verzameleffect aan toon<strong>de</strong>r;<br />
- <strong>de</strong> door <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> betaal<strong>de</strong> coupons en <strong>de</strong> individuele effecten die <strong>het</strong> voorwerp uitmaakten <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
terugbetaling terug, indien <strong>de</strong> lening vertegenwoordigd wordt door individuele effecten aan toon<strong>de</strong>r.<br />
De aldus teruggenomen effecten en coupons wor<strong>de</strong>n doorboord ter annulatie.<br />
Bijlage 19.2c Standaardovereenkomst Obligaties met Verzameleffect - V. 01-2011 6/12
Artikel 6 - Betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> vervallen interesten en <strong>van</strong> <strong>de</strong> terugbetaalbare kapitalen <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten<br />
uitgedrukt in euro.<br />
6.1. De interesten <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten uitgedrukt in euro zijn betaalbaar door <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers in<br />
functie <strong>van</strong> <strong>de</strong> door <strong>de</strong> emittent aangedui<strong>de</strong> periodiciteit op basis <strong>van</strong> <strong>de</strong> vervaldag <strong>van</strong> die interesten en<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> jaarlijkse rentevoet die door <strong>de</strong> emittent overeenkomstig artikel 3.1. wor<strong>de</strong>n meege<strong>de</strong>eld.<br />
Indien <strong>de</strong> lening vertegenwoordigd wordt door individuele effecten aan toon<strong>de</strong>r, dan zal <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> zo<br />
spoedig mogelijk aan <strong>de</strong> domiciliebank <strong>het</strong> globale initiële nominaal bedrag mee<strong>de</strong>len <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten<br />
die <strong>bij</strong> haar op re kening geboekt zijn na af loop <strong>van</strong> <strong>de</strong> bankwerkdag die aan <strong>de</strong> vervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
interesten voorafgaat. De bedragen die d e emittent, door tussenkomst <strong>van</strong> <strong>de</strong> domiciliebank, dient te<br />
betalen, wor<strong>de</strong>n bepaald op basis <strong>van</strong> <strong>het</strong> aldus meege<strong>de</strong>el<strong>de</strong> bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> op r ekening geboekte<br />
effecten.<br />
6.2. Op <strong>de</strong> interestvervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten (d.w.z., voor <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst, <strong>de</strong> dag<br />
waarop <strong>de</strong> emittent, volgens zijn opgave aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, gehou<strong>de</strong>n is daadwerkelijk <strong>het</strong> interestbedrag te<br />
betalen), of, als die dag ge en werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> is, <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, voert<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> op volgen<strong>de</strong> wijze <strong>de</strong> <strong>de</strong>biteringen en crediteringen <strong>van</strong> speciën uit:<br />
1° <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>de</strong>biteert automatisch <strong>de</strong> rekening-courant <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent of in voorkomend geval <strong>van</strong> zijn<br />
domiciliebank in <strong>de</strong> boeken <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> met <strong>het</strong> totaal interestbedrag in <strong>de</strong> loop <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
vereffeningscyclus en aan <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n bepaald in <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>;<br />
2° on<strong>de</strong>r voorbehoud <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting beschreven on<strong>de</strong>r 1°, crediteert <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
automatisch <strong>de</strong> rekeningen-courant <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers die een saldo in <strong>de</strong> betrokken waar<strong>de</strong><br />
hebben, met <strong>het</strong> interestbedrag – <strong>de</strong>sgevallend na inhouding <strong>van</strong> <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing – bepaald<br />
op basis <strong>van</strong> <strong>de</strong> saldi op hun effectenrekeningen op <strong>het</strong> ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> die <strong>de</strong><br />
vervaldag voorafgaat, en dit tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> vereffeningscyclus en aan <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n bepaald in <strong>het</strong><br />
<strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
De interesten wor<strong>de</strong>n als volgt berekend:<br />
- <strong>het</strong> ge<strong>de</strong>biteerd interestbedrag overeenkomstig lid 1, 1° wordt berekend door <strong>de</strong> interestvoet toe te<br />
passen op <strong>het</strong> t otaal bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte dat interestdragend is; <strong>het</strong> aldus bekomen bedrag wordt<br />
op <strong>de</strong> lagere cent afgerond als <strong>het</strong> <strong>de</strong>cimaal ge<strong>de</strong>elte kleiner is dan 0,5 cent en op <strong>de</strong> hogere cent als<br />
<strong>het</strong> <strong>de</strong>cimaal ge<strong>de</strong>elte gelijk is aan of groter dan 0,5 cent;<br />
- <strong>de</strong> interestbedragen die gecrediteerd wor<strong>de</strong>n aan elk <strong>de</strong>r begunstig<strong>de</strong>n en voor ie<strong>de</strong>re rekening<br />
overeenkomstig lid 1, 2° wor<strong>de</strong>n berekend door <strong>de</strong> interestvoet toe te passen op <strong>het</strong> interestdragend<br />
bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten ingeschreven op die rekening waar<strong>bij</strong> <strong>het</strong> bekomen bedrag wordt afgerond op<br />
<strong>de</strong> lagere cent.<br />
Bijlage 19.2c Standaardovereenkomst Obligaties met Verzameleffect - V. 01-2011 7/12
6.3. Zolang <strong>de</strong> lening vertegenwoordigd wordt door <strong>het</strong> verzameleffect is <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> er<strong>van</strong> vrijgesteld dit effect<br />
aan te bie<strong>de</strong>n om <strong>de</strong> betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> interesten te verkrijgen. Indien <strong>de</strong> lening vertegenwoordigd wordt<br />
door individuele effecten aan toon<strong>de</strong>r, dan volstaat <strong>de</strong> me<strong>de</strong><strong>de</strong>ling bedoeld in punt 6.1. alinea 2 om <strong>de</strong>ze<br />
betaling te verkrijgen.<br />
6.4. Het verzameleffect aan toon<strong>de</strong>r heeft geen coupons.<br />
6.5. De individuele effecten aan toon<strong>de</strong>r zijn voorzien <strong>van</strong> interestcoupons die nog niet vervallen zijn op <strong>het</strong><br />
moment <strong>van</strong> omzetting bedoeld in artikel 4. De interestcoupons die <strong>het</strong> bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> ont<strong>van</strong>gen en<br />
doorgestorte interesten vertegenwoordigen, wor<strong>de</strong>n bewaard door <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> tot op <strong>het</strong> moment <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
algemene terugneming bedoeld in artikel 5.4. Uiterlijk tien bankwerkdagen na <strong>de</strong> vervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
interesten, stuurt <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> naar <strong>de</strong> emittent een document, «certificaat <strong>van</strong> betaal<strong>de</strong> interestcoupons»<br />
genaamd, waarin zij <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> elementen bevestigt:<br />
- <strong>het</strong> globale nominale bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten die <strong>bij</strong> haar op rekening geboekt zijn na afloop <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
werkingsdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> die voorafgaat aan <strong>de</strong> vervaldatum <strong>van</strong> <strong>de</strong> interesten;<br />
- <strong>het</strong> bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> interesten die zij ont<strong>van</strong>gen en doorgestort heeft.<br />
6.6. Op <strong>de</strong> vervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> terugbetaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten (d.w.z., voor <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze<br />
overeenkomst, <strong>de</strong> dag dat <strong>de</strong> emittent, volgens zijn opgave aan N BB-<strong>SSS</strong>, gehou<strong>de</strong>n is daadwerkelijk<br />
<strong>het</strong> terugbetalingsbedrag te betalen), of, als die dag geen we rkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> is, <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong><br />
werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, voert <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> op volgen<strong>de</strong> wijze <strong>de</strong> <strong>de</strong>biteren en crediteringen <strong>van</strong> speciën<br />
uit:<br />
1° <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>de</strong>biteert automatisch <strong>de</strong> rekening-courant <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent of in voorkomend geval <strong>van</strong> zijn<br />
domiciliebank in <strong>de</strong> boeken <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> met <strong>het</strong> terug te betalen kapitaalbedrag in <strong>de</strong> loop <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
vereffeningscyclus en aan <strong>de</strong> voorwaar<strong>de</strong>n bepaald in <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>;<br />
2° on<strong>de</strong>r voorbehoud <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting beschreven on<strong>de</strong>r 1°, crediteert <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
automatisch <strong>de</strong> rekeningen-courant <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers die een saldo in <strong>de</strong> betrokken waar<strong>de</strong><br />
hebben, met <strong>het</strong> terug te betalen kapitaalbedrag (bepaald op basis <strong>van</strong> <strong>de</strong> saldi op hun<br />
effectenrekeningen op <strong>het</strong> ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> die <strong>de</strong> v ervaldag voorafgaat),<br />
<strong>de</strong>sgevallend na inhouding <strong>van</strong> <strong>de</strong> roeren<strong>de</strong> voorheffing - en dit <strong>de</strong> vereffeningscyclus en aan <strong>de</strong><br />
voorwaar<strong>de</strong>n bepaald in <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
Op <strong>de</strong> eindvervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten (d.w.z., voor <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst, <strong>de</strong> dag dat <strong>de</strong><br />
emittent, volgens zijn opgave aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, gehou<strong>de</strong>n is daadwerkelijk <strong>het</strong> geheel <strong>van</strong> <strong>het</strong> resteren<strong>de</strong><br />
terugbetalingsbedrag te betalen), of op <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, indien <strong>de</strong>ze vervaldag geen<br />
werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> is, wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> effectenrekeningen <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers voor annulering<br />
ge<strong>de</strong>biteerd met <strong>het</strong> bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> vervallen effecten ingeschreven op hun rekening on<strong>de</strong>r voorbehoud<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> verrichting beschreven on<strong>de</strong>r lid 1, 1°.<br />
Bijlage 19.2c Standaardovereenkomst Obligaties met Verzameleffect - V. 01-2011 8/12
Indien <strong>de</strong> lening vertegenwoordigd wordt door individuele effecten aan toon<strong>de</strong>r, dan zal <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> zo<br />
spoedig mogelijk aan <strong>de</strong> emittent of zijn domiciliebank <strong>het</strong> gl obale nominale bedrag mee<strong>de</strong>len <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
effecten die <strong>bij</strong> haar op rekening geboekt zijn na afloop <strong>van</strong> <strong>de</strong> bankwerkdag die aan <strong>de</strong> vervaldag <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> terugbetaling voorafgaat. De bedragen die <strong>de</strong> emittent, in voorkomend geval door tussenkomst <strong>van</strong><br />
zijn domiciliebank dient te betalen, wor<strong>de</strong>n bepaald op basis <strong>van</strong> <strong>het</strong> aldus meege<strong>de</strong>el<strong>de</strong> bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
op rekening geboekte effecten.<br />
6.7. Zolang <strong>de</strong> lening vertegenwoordigd wordt door <strong>het</strong> verzameleffect, is <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> er<strong>van</strong> vrijgesteld dit effect<br />
aan te bie<strong>de</strong>n om <strong>de</strong> betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> terugbetaalbare bedragen te verkrijgen. Indien <strong>de</strong> lening<br />
vertegenwoordigd wordt door individuele effecten aan toon<strong>de</strong>r, dan volstaat <strong>de</strong> me<strong>de</strong><strong>de</strong>ling bedoeld in<br />
punt 6.6. lid 3 om <strong>de</strong>ze betaling te verkrijgen.<br />
6.8. De beschikkingen <strong>van</strong> <strong>het</strong> punt 6.5. zijn mutatis mutandis <strong>van</strong> toe passing op <strong>de</strong> te rugbetaling <strong>van</strong><br />
kapitaal.<br />
6.9. De emittent verbindt z ich ertoe, in voorkomend geval door tussenkomst <strong>van</strong> z ijn domiciliebank, over<br />
voldoen<strong>de</strong> provisie te b eschikken om op <strong>de</strong> vervaldag <strong>de</strong> bedragen, verschuldigd in hoofdsom en<br />
interesten, te kunnen betalen.<br />
Bijlage 19.2c Standaardovereenkomst Obligaties met Verzameleffect - V. 01-2011 9/12
Artikel 7 - Betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> vervallen interesten en <strong>van</strong> <strong>de</strong> terugbetaalbare kapitalen <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten in<br />
vreem<strong>de</strong> munten.<br />
7.1. Zon<strong>de</strong>r afbreuk te doen aan <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong> fiscale <strong>reglement</strong>ering overeenkomstig artikel 7.2.,<br />
komt <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> niet tussen <strong>bij</strong> <strong>de</strong> interestuitbetaling of <strong>de</strong> kapitaalterugbetaling <strong>van</strong> effecten uitgedrukt in<br />
vreem<strong>de</strong> munten. Deze bedragen wor<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers door <strong>de</strong> emittent of door zijn domiciliebank<br />
betaald buiten <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> beperkt zich ertoe om aan <strong>de</strong> emittent of in voorkomend geval aan zijn domiciliebank <strong>de</strong><br />
bedragen ingeschreven op <strong>de</strong> effectenrekeningen op naam <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers mee te <strong>de</strong>len op <strong>het</strong><br />
ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>r<strong>de</strong> bankwerkdag te Brussel die <strong>de</strong> vervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> interesten of <strong>de</strong><br />
kapitaalterugbetaling voorafgaat. De bedragen betaald aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers door <strong>de</strong> emittent of, in<br />
voorkomend geval, door zijn domiciliebank wor<strong>de</strong>n bepaald op basis <strong>van</strong> <strong>de</strong> bedragen ingeschreven op<br />
<strong>de</strong> effectenrekeningen die aldus wer<strong>de</strong>n meege<strong>de</strong>eld.<br />
Op <strong>de</strong> eindvervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten (d.w.z., voor <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst, <strong>de</strong> dag dat <strong>de</strong><br />
emittent, volgens zijn opgave aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, gehou<strong>de</strong>n is daadwerkelijk <strong>het</strong> geheel <strong>van</strong> <strong>het</strong> resteren<strong>de</strong><br />
terugbetalingsbedrag te betalen), of op <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, indien <strong>de</strong>ze vervaldag geen<br />
werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> is, wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> effectenrekeningen <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers voor annulering<br />
ge<strong>de</strong>biteerd met <strong>het</strong> bedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> vervallen effecten ingeschreven op hun rekening.<br />
7.2. Op <strong>de</strong> vervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong> interesten of <strong>van</strong> terugbetaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten, of op <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> werkdag <strong>van</strong><br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> als <strong>de</strong> vervaldag geen werkdag <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> is, wordt <strong>de</strong> rekening-courant <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent<br />
of, in voorkomend geval, <strong>van</strong> zijn domiciliebank door <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> ge<strong>de</strong>biteerd in euro ten voor<strong>de</strong>le <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Bank</strong>, voor <strong>het</strong> bedrag aan roeren<strong>de</strong> voorheffing die zij verschuldigd is aan <strong>de</strong> Schatkist voortvloeiend uit<br />
<strong>de</strong> interestbetaling of <strong>de</strong> kapitaalterugbetaling overeenkomstig artikel 8 <strong>van</strong> <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 6 augustus 1993<br />
betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> transacties met bepaal<strong>de</strong> effecten, haar uitvoeringsbepalingen die <strong>de</strong> omrekening in euro<br />
regelen <strong>van</strong> <strong>de</strong> inkomsten <strong>van</strong> effecten in munteenhe<strong>de</strong>n <strong>van</strong> Staten die <strong>de</strong> e uro niet hebben<br />
aangenomen, en <strong>van</strong> veror<strong>de</strong>ning (EG) nr. 1103/97 <strong>van</strong> <strong>de</strong> Raad <strong>van</strong> 17 juni 1997.<br />
Artikel 8 - Vervroeg<strong>de</strong> terugbetaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte.<br />
De emittent betekent aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> zo vlug mogelijk, en ten laatste 14 werkdagen voor <strong>de</strong> vervaldag <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
vervroeg<strong>de</strong> terugbetaling, <strong>de</strong> uitoefening <strong>van</strong> zijn recht op volledige vervroeg<strong>de</strong> terugbetaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten.<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> zal <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitoefening <strong>van</strong> dit recht verwittigen.<br />
Bijlage 19.2c Standaardovereenkomst Obligaties met Verzameleffect - V. 01-2011 10/12
Artikel 9 - Vergoeding <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong>.<br />
Als vergoeding voor <strong>de</strong> dienstverlening voorzien in on<strong>de</strong>rhavige overeenkomst is <strong>de</strong> emittent aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> een<br />
vergoeding verschuldigd die berekend en geïnd wordt overeenkomstig artikel 8.7 <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong>, met inbegrip <strong>van</strong> alle eventuele wijzigingen.<br />
De dossierkost, overeenkomstig punt I.1 <strong>van</strong> <strong>bij</strong>lage 19.1 aan <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, bedraagt<br />
EUR..........(excl. BTW) en is aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> verschuldigd <strong>van</strong>af <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rtekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> overeenkomst.<br />
Artikel 10 - Wanprestatie door <strong>de</strong> emittent.<br />
10.1. Ingeval <strong>van</strong> in gebreke blijven <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent of <strong>van</strong> zijn domiciliebank (d.w.z. <strong>het</strong> zich voordoen <strong>van</strong><br />
één <strong>van</strong> <strong>de</strong> gebeurtenissen bedoeld in artikel 10.5. of 10.6. <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>), evenals<br />
in geval <strong>van</strong> onvoldoen<strong>de</strong> provisie, wordt ie<strong>de</strong>re terugbetaling op <strong>de</strong> vervaldag of betaling <strong>van</strong> vervallen<br />
interesten <strong>van</strong> rechtswege en zon<strong>de</strong>r ingebrekestelling geschorst tot <strong>de</strong> volledige kapitaalterugbetaling<br />
of <strong>de</strong> volledige interestbetaling door <strong>de</strong> emittent of zijn domiciliebank rechtsgeldig zal zijn verricht.<br />
10.2. Indien <strong>de</strong> emittent door een domiciliebank vertegenwoordigd is, moet <strong>de</strong>ze laatste aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> <strong>het</strong> in<br />
gebreke blijven <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent of <strong>het</strong> gebrek aan provisie, betekenen en dit zo vroeg mogelijk en in elk<br />
geval vóór 10 uur op <strong>de</strong> dag <strong>van</strong> <strong>de</strong> terugbetaling <strong>van</strong> <strong>het</strong> kapitaal of <strong>van</strong> <strong>de</strong> betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong> interesten.<br />
Na verloop <strong>van</strong> die termijn wordt <strong>de</strong> uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong> terugbetalingsverrichtingen of <strong>de</strong> betaling <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
interesten op <strong>de</strong> vervaldag veron<strong>de</strong>rsteld goedgekeurd te zijn door <strong>de</strong> domiciliebank waar<strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
rekening dus wordt ge<strong>de</strong>biteerd.<br />
De betekening aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> door <strong>de</strong> domiciliebank moet on<strong>de</strong>r een ter post aangeteken<strong>de</strong> omslag met<br />
ont<strong>van</strong>gbewijs gebeuren. In dringen<strong>de</strong> gevallen kan <strong>de</strong> betekening ook via SWIFT of telefax gedaan<br />
wor<strong>de</strong>n, met bevestiging, binnen 24 uur, door een aangeteken<strong>de</strong> brief met ont<strong>van</strong>gstbewijs. De<br />
<strong>de</strong>elnemers komen vooraf <strong>het</strong> formaat <strong>van</strong> <strong>de</strong> SWIFT-berichten overeen.<br />
Artikel 11 - Fiscaal stelsel.<br />
De effecten ingeschreven <strong>bij</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> vallen on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong> fiscale beschikkingen vastgelegd<br />
door <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 6 augustus 1993 betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> transacties met bepaal<strong>de</strong> effecten en haar<br />
uitvoeringsbesluiten, met name voor <strong>de</strong> toepasbare formules <strong>bij</strong> <strong>de</strong> interestberekening.<br />
Voor <strong>de</strong> fiscale verplichtingen <strong>van</strong> <strong>de</strong> behee r<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, <strong>de</strong> emittent, <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers en <strong>de</strong><br />
on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>elnemers, wordt verwezen naar <strong>de</strong> <strong>van</strong> kracht zijn<strong>de</strong> wettelijke en <strong>reglement</strong>aire voorschriften.<br />
Bijlage 19.2c Standaardovereenkomst Obligaties met Verzameleffect - V. 01-2011 11/12
Artikel 12 - Toepasselijk recht - Bevoegdheid.<br />
12.1. Deze overeenkomst wordt beheerst door <strong>het</strong> Belgisch recht.<br />
12.2. Elk geschil met betrekking tot <strong>de</strong> interpretatie of <strong>de</strong> uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong> ze overeenkomst behoort<br />
uitsluitend tot <strong>de</strong> bevoegdheid <strong>van</strong> <strong>de</strong> rechtbanken te Brussel.<br />
12.3. Ten overstaan <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent en <strong>de</strong> domiciliebank, is <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> aan geen enkele an<strong>de</strong>re verplichting en<br />
aan geen enkele an<strong>de</strong>re uitoefeningsvoorwaar<strong>de</strong> <strong>van</strong> een recht met betrekking tot <strong>de</strong> lening<br />
on<strong>de</strong>rworpen, dan <strong>de</strong>ze vermeld in <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rhavige overeenkomst of in <strong>de</strong> <strong>van</strong> t oepassing zijn<strong>de</strong><br />
Belgische <strong>reglement</strong>ering.<br />
De bepalingen <strong>van</strong> <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rhavige overeenkomst, met name <strong>het</strong> 1ste lid <strong>van</strong> dit punt 12.3., gaan voor<br />
op ie<strong>de</strong>re mogelijke tegengestel<strong>de</strong> beschikking voorkomend in <strong>de</strong> prospectus of i n enig contractueel<br />
document met betrekking tot <strong>de</strong> uitgifte, of ingeschreven op een effect <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte (verzameleffect,<br />
individuele effecten).<br />
Het 1ste lid doet geen afbreuk aan <strong>de</strong> rechten waarover <strong>de</strong> domiciliebank beschikt in haar<br />
hoedanigheid <strong>van</strong> <strong>de</strong>elnemer aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
12.4. Het <strong>reglement</strong> <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> evenals <strong>de</strong> <strong>reglement</strong>en en administratieve richtlijnen genomen door <strong>de</strong><br />
<strong>Bank</strong> voor <strong>de</strong> toepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong> fiscale <strong>reglement</strong>ering, inbegrepen <strong>de</strong> eventuele toekomstige<br />
wijzigingen, gel<strong>de</strong>n voor alles wat niet uitdrukkelijk in <strong>de</strong>ze overeenkomst is geregeld.<br />
12.5. De on<strong>de</strong>rtekenen<strong>de</strong> partijen <strong>van</strong> on<strong>de</strong>rhavige overeenkomst komen overeen dat <strong>het</strong> niet meer mogelijk<br />
zal zijn om nog nieuwe uitgiften te verrichten on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> overeenkomst <strong>van</strong> dienstverlening die tussen<br />
hen gesloten werd op...................., en dit <strong>van</strong>af .................... 2 .<br />
Opgemaakt in drie originele exemplaren te Brussel, op ....................................................................................<br />
Voor <strong>de</strong> emittent,<br />
Voor <strong>de</strong> domiciliebank,<br />
Voor <strong>de</strong> <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België,<br />
2 Datums in te vullen. Deze clausule dient enkel opgenomen te wor<strong>de</strong>n indien on<strong>de</strong>rhavige overeenkomst<br />
naar een lopend uitgifteprogramma verwijst waarvoor reeds een overeenkomst bestaat met <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong><br />
domiciliebank.<br />
Bijlage 19.2c Standaardovereenkomst Obligaties met Verzameleffect - V. 01-2011 12/12
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 14 - Fax: +32 (0)2 221 31 19<br />
sss@nbb.be<br />
OVEREENKOMST TOT WIJZIGING VAN DE<br />
OVEREENKOMST VAN DIENSTVERLENING<br />
VAN ........................ INZAKE DE UITGIFTE VAN<br />
OBLIGATIES MET VERZAMELEFFECT<br />
Tussen<br />
<strong>de</strong> NATIONALE BANK VAN BELGIË N.V.,<br />
met maatschappelijke zetel te <strong>de</strong> Berlaimontlaan 14, 1000 Brussel,<br />
vertegenwoordigd inzake <strong>de</strong>ze overeenkomst door<br />
......................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
hierna «<strong>de</strong> <strong>Bank</strong>» genoemd, enerzijds<br />
en<br />
......................................................................................................................................................................<br />
met maatschappelijke zetel te .........................................................................................................................<br />
vertegenwoordigd inzake <strong>de</strong>ze overeenkomst door<br />
......................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
hierna «<strong>de</strong> emittent» genoemd<br />
en<br />
......................................................................................................................................................................<br />
met maatschappelijke zetel te .........................................................................................................................<br />
vertegenwoordigd inzake <strong>de</strong>ze overeenkomst door<br />
......................................................................................................................................................................<br />
......................................................................................................................................................................<br />
hierna «<strong>de</strong> domiciliebank» genoemd, an<strong>de</strong>rzijds.<br />
De <strong>Bank</strong>, <strong>de</strong> emittent en <strong>de</strong> domiciliebank wor<strong>de</strong>n hierna samen «<strong>de</strong> partijen» genoemd.<br />
Gelet op <strong>de</strong> wet <strong>van</strong> 14 <strong>de</strong>cember 2005 hou<strong>de</strong>n<strong>de</strong> afschaffing <strong>van</strong> <strong>de</strong> effecten aan toon<strong>de</strong>r, inzon<strong>de</strong>rheid <strong>het</strong><br />
artikel 7.<br />
Bijlage 19.2d Dematerialisatie <strong>van</strong> Obligaties met Verzameleffect - V. 01-2011 1/3
WORDT ER OVEREENGEKOMEN WAT VOLGT:<br />
Artikel 1 - Voorwerp.<br />
Deze overeenkomst heeft tot voorwerp <strong>de</strong> door <strong>de</strong> partijen gesloten overeenkomst <strong>van</strong> dienstverlening <strong>van</strong><br />
[datum 1] inzake <strong>de</strong> uitgifte <strong>van</strong> obligaties met verzameleffect (hierna «<strong>de</strong> Overeenkomst» genoemd) aan te<br />
vullen en te wijzigen. Behou<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> hierna vermel<strong>de</strong> aanvullingen en wijzigingen blijft <strong>de</strong> Overeenkomst<br />
onverkort <strong>van</strong> kracht.<br />
Artikel 2 - Verklaring <strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent.<br />
2.1. De emittent verklaart dat <strong>de</strong> uitvoering <strong>van</strong> on<strong>de</strong>rhavige overeenkomst in overeenstemming is met zijn<br />
statuten.<br />
2.2. De <strong>Bank</strong> behoudt zich <strong>het</strong> recht voor <strong>de</strong> uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong> Overeenkomst te schorsen indien zou blijken<br />
dat voormel<strong>de</strong> verklaring onjuist is of wordt. Een <strong>de</strong>rgelijke beslissing wordt zo snel mogelijk schriftelijk<br />
aan <strong>de</strong> emittent en <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> meege<strong>de</strong>eld. Hierdoor wordt <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong><br />
transacties met betrekking tot <strong>de</strong> effecten die <strong>het</strong> voorwerp uitmaken <strong>van</strong> <strong>de</strong> Overeenkomst (hierna «<strong>de</strong><br />
Effecten» genoemd) voorlopig geschorst totdat <strong>de</strong> maatregelen genomen zijn die noodzakelijk en<br />
voldoen<strong>de</strong> zijn om <strong>de</strong> situatie te regulariseren.<br />
Artikel 3 - Dematerialisatie.<br />
3.1. De Effecten wor<strong>de</strong>n op [datum 2] <strong>van</strong> rechtswege omgezet in ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> effecten<br />
overeenkomstig artikel 7 <strong>van</strong> <strong>de</strong> w et <strong>van</strong> 14 <strong>de</strong>cember 2005 hou<strong>de</strong>n<strong>de</strong> afschaffing <strong>van</strong> effecten aan<br />
toon<strong>de</strong>r.<br />
3.2. Op [datum 2] schrijft <strong>de</strong> emittent <strong>het</strong> totaal <strong>van</strong> <strong>de</strong> Effecten, die op die datum op rekening wor<strong>de</strong>n<br />
aangehou<strong>de</strong>n in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Bank</strong>, in <strong>het</strong> nominatieve register in op naam <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Bank</strong>. De emittent bezorgt zo snel mogelijk een kopie <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze inschrijving aan <strong>de</strong> <strong>Bank</strong>.<br />
3.3. De emittent voert <strong>de</strong> nodige aanpassingen in <strong>het</strong> nominatieve register uit wanneer er na<strong>de</strong>rhand Effecten<br />
wor<strong>de</strong>n terugbetaald of er een omzetting naar effecten op naam zou plaats vin<strong>de</strong>n. Indien <strong>de</strong> statuten<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> emittent <strong>de</strong> omzetting naar ge<strong>de</strong>materialiseer<strong>de</strong> effecten toelaten, rust op <strong>de</strong> emittent <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong><br />
verplichting in geval <strong>van</strong> effectieve omzetting.<br />
3.4. De emittent en <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> komen overeen dat <strong>de</strong> <strong>Bank</strong> <strong>het</strong> verzameleffect aan toon<strong>de</strong>r bedoeld in artikel<br />
3.2 <strong>van</strong> <strong>de</strong> Ov ereenkomst voor rekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> e mittent zal vernietigen nadat <strong>de</strong> e mittent <strong>de</strong> nodige<br />
inschrijvingen in <strong>het</strong> nominatieve register heeft verricht.<br />
Bijlage 19.2d Dematerialisatie <strong>van</strong> Obligaties met Verzameleffect - V. 01-2011 2/3
Artikel 4 - Wijzigingen aan <strong>de</strong> Overeenkomst.<br />
Na uitvoering <strong>van</strong> artikel 3 <strong>van</strong> on<strong>de</strong>rhavige overeenkomst wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> artikelen [4, 5, 6.1 l id 2, 6.3, 6.4, 6.5,<br />
6.6 laatste lid, 6.7 en 6.8] <strong>van</strong> <strong>de</strong> Overeenkomst geschrapt.<br />
Artikel 5 - Toepasselijk recht - Bevoegdheid.<br />
5.1. Deze overeenkomst wordt beheerst door <strong>het</strong> Belgisch recht.<br />
5.2. Elk geschil met betrekking tot <strong>de</strong> interpretatie of <strong>de</strong> uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze overeenkomst behoort uitsluitend<br />
tot <strong>de</strong> bevoegdheid <strong>van</strong> <strong>de</strong> rechtbanken te Brussel.<br />
5.3. De bepalingen <strong>van</strong> <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rhavige ove reenkomst gaan voor op ie<strong>de</strong>re mogelijke tegengestel<strong>de</strong><br />
beschikking voorkomend in <strong>de</strong> pr ospectus of in enig contractueel document met betrekking tot <strong>de</strong><br />
uitgifte, of ingeschreven op een effect <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitgifte (verzameleffect, individuele effecten).<br />
Opgemaakt in drie originele exemplaren te Brussel, op ....................................................................................<br />
Voor <strong>de</strong> emittent,<br />
Voor <strong>de</strong> domiciliebank,<br />
Voor <strong>de</strong> <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België,<br />
Bijlage 19.2d Dematerialisatie <strong>van</strong> Obligaties met Verzameleffect - V. 01-2011 3/3
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 14 - Fax: +32 (0)2 221 31 19<br />
sss@nbb.be<br />
INLICHTINGENBLAD UITGEVER<br />
Uitgever (1)<br />
Benaming ............................................................................................................<br />
Benaming af<strong>de</strong>ling ............................................................................................................<br />
Adres ............................................................................................................<br />
............................................................................................................<br />
............................................................................................................<br />
Contactpersoon ............................................................................................................<br />
Telefoon ............................................................................................................<br />
Fax ............................................................................................................<br />
e-mailadressen<br />
* standaardadres: ............................................................................................................<br />
* aankondiging couponbetalingen:<br />
............................................................................................................<br />
* aankondiging kapitaalsterugbetalingen:<br />
............................................................................................................<br />
On<strong>de</strong>rnemingsnummer ............................................................................................................<br />
B.T.W.-plichtig (2) ja nee<br />
Taal (2) Ne<strong>de</strong>rlands Frans Engels<br />
Dit blad moet ten minste twee bankwerkdagen voor <strong>de</strong> aan<strong>van</strong>g <strong>van</strong> <strong>de</strong> emissie(s) aan<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> bezorgd wor<strong>de</strong>n.<br />
Gelieve ons tevens een exemplaar te bezorgen <strong>van</strong> uw officiële lijst <strong>van</strong> bin<strong>de</strong>n<strong>de</strong> handtekeningen.<br />
Datum: ...........................................<br />
Rechtsgeldige handtekeningen:<br />
Stempel <strong>van</strong> <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rneming:<br />
--------------------------------------------------------<br />
(1) Voorbehou<strong>de</strong>n aan <strong>de</strong> <strong>NBB</strong><br />
(2) Schrappen wat niet <strong>van</strong> toepassing is.<br />
Bijlage 19.3a Inlichtingenblad uitgever - V. 01-2011 1/1
Departement Financiële Markten<br />
Dienst Effecten<br />
Af<strong>de</strong>ling Effectenvereffening<br />
INLICHTINGENBLAD Nieuwe waar<strong>de</strong> (*) Verbetering <strong>van</strong> een waar<strong>de</strong> (*)<br />
ISIN-co<strong>de</strong> : B E Programma (**):<br />
Type (*) : Thesauriebewijs Depositobewijs Global Note Ge<strong>de</strong>mat. (1991)<br />
Ge<strong>de</strong>mat. (art.<br />
485)<br />
Emittent (nr <strong>NBB</strong>) : Benaming:<br />
Domiciliebank (") : Benaming:<br />
Munt : Effectisering (*): ja nee<br />
Uitgifte (ddmmyyyy) : Vervaldag (ddmmyyyy) :<br />
Uitgifteprijs : , % Terugbetalingsprijs : , %<br />
Interesten (*) : disconto kapitalisatie of nulcoupon coupon(s)<br />
• Disconto : - gewogen gemid<strong>de</strong>l<strong>de</strong> rente : , %<br />
- jaarbasis indien EUR (*) : ACT/360 ACT/365 (EUR: steeds ACT/360)<br />
• Kapitalisatie : - act. rend. (Art. 9 KB 26/05/94) : , %<br />
• Coupon(s) : - rentevoet (*): vast variabel : , %<br />
(vaste rente of rentevoet eerste coupon indien<br />
variabel)(***)<br />
- frequentie (*)(****) : regelmatig onregelmatig<br />
- indien regelmatig: frequentie (*) : jaarlijks semestrieel trimestrieel maan<strong>de</strong>lijks<br />
- indien reg. en 1 coupon onreg. (*) : eerste laatste + kort lang<br />
- vervaldag eerste coupon : (ddmmyyyy)<br />
- jaarbasis (*) : ACT/ACT ACT/360 30/360<br />
- act. rend. (Art.<br />
9 KB 26/05/94) : , %<br />
: Min. per trans. : Veelvoud :<br />
Regime in X/N (*) : 1 (waar<strong>de</strong> toegelaten tot X<br />
en N)<br />
2 (waar<strong>de</strong> toegelaten tot X, niet<br />
tot N)<br />
Opmerkingen :<br />
Datum:<br />
Naam (namen) en gemachtig<strong>de</strong> handtekening(en):<br />
Dit formulier moet ten laatste om 11u00 op <strong>de</strong> uitgiftedag aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> bezorgd wor<strong>de</strong>n<br />
voor <strong>de</strong> uitgiften in EUR, en om 11u00 <strong>de</strong> dag voordien voor <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re munten.<br />
Vak voorbehou<strong>de</strong>n aan <strong>NBB</strong> Programmanr : _______ Formule: _______ Couponperiodic. : 1ste : _______<br />
Categorie : _______ 2<strong>de</strong> : _______<br />
(*) Schrappen wat niet <strong>van</strong> toepassing is.<br />
(**) indien er meer<strong>de</strong>re uitgifteprogramma's lopen<br />
(***) <strong>de</strong> rentevoet is vast wanneer alle coupons <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> rentevoet hebben<br />
(****) <strong>de</strong> frequentie is regelmatig wanneer <strong>de</strong> coupondata een vast ritme volgen, zon<strong>de</strong>r veran<strong>de</strong>ring <strong>van</strong> <strong>het</strong> dagnummer<br />
(bv een trimestriële coupon: 18-02-2008, 18-05-2008, 18-08-2008, ...). 'Adjustment' <strong>van</strong> <strong>de</strong> coupondatum is niet<br />
mogelijk. De eerste of laatste coupon mag daarentegen korter of langer zijn dan <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re coupons.<br />
Tel. : +32 (0) 2 221.22.17 Fax : +32 (0) 2 221.31.20 E-mail : sss@nbb.be<br />
Bijlage 19.3b Inlichtingenblad waar<strong>de</strong> - V.01-2011 1/1
Departement Financiële Markten<br />
Dienst Effecten<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
INLICHTINGENBLAD (*) Nieuwe coupons Verbetering <strong>van</strong> coupons<br />
ISIN-co<strong>de</strong> : B E<br />
startdatum vervaldag rentevoet opmerking<br />
Opmerkingen :<br />
Datum:<br />
Naam (namen) en gemachtig<strong>de</strong> handtekening(en):<br />
Dit formulier moet ten laatste om 11u00 op <strong>de</strong> werkingsdag voorafgaand aan <strong>de</strong> couponstartdatum<br />
(voor emissies op X- en N-rekeningen) of <strong>de</strong> couponvervaldag (voor emissies beperkt tot X-rekeningen)<br />
aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> bezorgd wor<strong>de</strong>n.<br />
Vak voorbehou<strong>de</strong>n aan <strong>NBB</strong><br />
(*) Schrappen wat niet <strong>van</strong> toepassing is.<br />
Tel. : +32 (0) 2 221.22.17 Fax : +32 (0) 2 221.31.20 E-mail : sss@nbb.be<br />
Bijlage 19.3c Inlichtingenblad coupons - V. 01-2011 1/1
VERBINDING VAN <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> MET TARGET2: PROCEDURES<br />
1. VEREFFINGSMODEL EN GEBRUIKTE GELDREKENINGEN<br />
1.1 VEREFFENINGSMODEL<br />
Het effectenvereffeningsstelsel <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>NBB</strong> («<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>» of National <strong>Bank</strong> of Belgium Securities Settlement<br />
System) werkt volgens <strong>het</strong> geïntegreerd vereffeningsmo<strong>de</strong>l: zowel <strong>de</strong> effecten- als geldrekeningen wor<strong>de</strong>n<br />
binnen <strong>de</strong> <strong>NBB</strong> beheerd. Het volledige DVP-proces (Delivery Versus Payment) gebeurt m.a.w. in real-time op<br />
<strong>het</strong> IT-platform <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>NBB</strong> tij<strong>de</strong>ns eenzelf<strong>de</strong> vereffeningscyclus.<br />
Op 8 <strong>de</strong>cember 2008 werd <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> gekoppeld aan <strong>het</strong> SSP (Single Shared Platform) <strong>van</strong> TARGET2 via <strong>de</strong><br />
ASI (Ancillary System Interface) <strong>van</strong> TARGET2.<br />
1.2 GELDREKENING <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
Elke <strong>de</strong>elnemer aan <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> moet voor <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> zijn effectentransacties een rekening-courant<br />
(geldrekening) <strong>bij</strong> <strong>NBB</strong> opge ven die voor alle be talingen binnen <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> zal gebruikt wor<strong>de</strong>n. Technisch<br />
wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong>ze geldrekeningen <strong>bij</strong>gehou<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> rekeningen-couranttoepassing <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>NBB</strong>.<br />
De <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>-<strong>de</strong>elnemer beschikt over twee alternatieven:<br />
• Hij gebruikt zijn eigen rekening-courant en treedt dus op als <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> Settlement <strong>Bank</strong> (hierna SB<br />
genoemd);<br />
• Hij doet een beroep op een an<strong>de</strong>re SB en is dus een <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> Settlement <strong>Bank</strong> Client (hierna SBC<br />
genoemd) <strong>van</strong> een SB.<br />
Verschillen<strong>de</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>-<strong>de</strong>elnemers kunnen eenzelf<strong>de</strong> SB gebruiken.<br />
Door <strong>de</strong> verbinding <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> met TARGET2 is he t voor <strong>de</strong> SB niet langer mogelijk om <strong>de</strong> volledige<br />
betalingscapaciteit 1 <strong>van</strong> zijn rekening-courant te gebruiken voor <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
verrichtingen. De SB moet voor <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> verrichtingen een specifieke<br />
betalingscapaciteit voorzien. Deze wordt aangeduid als «Dedicated Liquidity for <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>» (DLNS). Het<br />
an<strong>de</strong>re <strong>de</strong>el is onbeschikbaar voor gebruik in <strong>het</strong> ka<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>de</strong> activiteiten <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
DLNS kan enkel gevormd wor<strong>de</strong>n <strong>van</strong>uit een geldrekening in <strong>de</strong> Payment Module (hierna PM genoemd) <strong>van</strong><br />
TARGET2. Enkel rechtstreekse <strong>de</strong>elnemers aan TARGET2 beschikken over een geldrekening in PM.<br />
1.3 GELDREKENING TARGET2<br />
Elke rekening-courant die DLNS wil gebruiken moet hiertoe gekoppeld wor<strong>de</strong>n aan een «RTGS-rekening» die<br />
beheerd wordt in <strong>de</strong> Payment Module <strong>van</strong> TARGET2.<br />
1 Het zogenaam<strong>de</strong> beschikbaar fonds: <strong>het</strong> actuele saldo - <strong>de</strong> blokkeringen + <strong>de</strong> kredietopening.<br />
Bijlage 20.0 Verbinding <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> met Target2 procedures - V. 01-2011 1/6
De SB heeft 2 mogelijkhe<strong>de</strong>n:<br />
• Indien <strong>de</strong> SB een rechtstreekse TARGET2-<strong>de</strong>elnemer is kan hij zelf zijn rekening-courant<br />
bevoorra<strong>de</strong>n met DLNS;<br />
• Indien <strong>de</strong> SB geen rechtstreekse TARGET2-<strong>de</strong>elnemer is, moet <strong>de</strong> SB voor <strong>de</strong> transfers <strong>van</strong> DLNS<br />
een beroep doen op een an<strong>de</strong>re TARGET2-<strong>de</strong>elnemer. Deze laatste treedt dan op als Settlement<br />
<strong>Bank</strong> Agent (hierna SBA genoemd).<br />
1.4 FORMALITEITEN<br />
De SB <strong>de</strong>elt <strong>de</strong> TARGET2-geldrekening mee aan <strong>de</strong> beheer<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> met formulier SB04<br />
"TARGET2 RTGS account to use in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>" opgenomen in <strong>bij</strong>lage 20.1.<br />
De SB (indien <strong>de</strong> SB zelf over een geldrekening in <strong>de</strong> PM <strong>van</strong> TARGET2 beschikt) of zijn Agent bezorgt aan<br />
<strong>de</strong> beheer<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> ook <strong>het</strong> formulier 2002 "Debit Mandate for Ancillary System Settlement"<br />
opgenomen in <strong>bij</strong>lage 20.2. Dit formulier dient om <strong>de</strong> TARGET2 <strong>de</strong>elnemer (<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB of SBA) te<br />
registreren in <strong>de</strong> static data <strong>van</strong> TARGET2. Op basis hier<strong>van</strong> wordt immers in <strong>de</strong> static data <strong>van</strong> <strong>het</strong> Ancillary<br />
System "<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>" op <strong>het</strong> TARGET2 platform, <strong>de</strong> TARGET2 <strong>de</strong>elnemer geregistreerd als " Settlement <strong>Bank</strong><br />
of the Ancillary System <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>" (hierna AS <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> genoemd).<br />
Samengevat zijn volgen<strong>de</strong> gevallen mogelijk:<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
TARGET2<br />
effectenrekening rekening-courant/DLNS RTGS-rekening<br />
geval 1 <strong>de</strong>elnemer A SB A SBA A<br />
geval 2 <strong>de</strong>elnemer A SB A SBA B<br />
geval 3 <strong>de</strong>elnemer A SB B SBA B<br />
geval 4 <strong>de</strong>elnemer A SB B SBA C<br />
EIGENAAR VAN DE<br />
REKENINGEN<br />
In geval 3 is A een Settlement <strong>Bank</strong> Client ( SBC) <strong>van</strong> SB B, die dus voor <strong>de</strong>elnemer A optreedt als SB in<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> en die zelf rechtstreekse <strong>de</strong>elnemer is <strong>van</strong> TARGET2 (SBA B).<br />
In geval 4 is <strong>de</strong>elnemer A een SBC <strong>van</strong> SB B, maar SB B is zelf geen rechtstreekse TARGET2 <strong>de</strong>elnemer en<br />
doet op zijn beurt een beroep op SBA C.<br />
In <strong>de</strong> static data <strong>van</strong> TARGET2 wordt als SB <strong>van</strong> AS <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> geregistreerd:<br />
geval 1 <strong>de</strong>elnemer A<br />
geval 2 <strong>de</strong>elnemer B<br />
geval 3 <strong>de</strong>elnemer B<br />
geval 4 <strong>de</strong>elnemer C<br />
Bijlage 20.0 Verbinding <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> met Target2 procedures - V. 01-2011 2/6
2. DLNS GERELATEERDE LIQUIDITEITENTRANSFERS EN HUN TIMING<br />
2.1 DLNS<br />
Dedicated Liquidity for <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> (DLNS) is <strong>het</strong> <strong>de</strong>el <strong>van</strong> <strong>de</strong> liquiditeiten op <strong>de</strong> rekeningen-courant <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong> SB dat exclusief kan gebruikt wor<strong>de</strong>n voor <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> DVP-operaties en <strong>de</strong> "corporate<br />
actions"-operaties.<br />
Afgezien <strong>van</strong> <strong>de</strong> geldbewegingen veroorzaakt door <strong>de</strong> vereffening <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> transacties, wordt <strong>de</strong> DLNS<br />
uitsluitend gevoed <strong>van</strong>uit een TARGET2-rekening. Op <strong>het</strong> ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> dag wordt <strong>de</strong> DLNS automatisch naar<br />
<strong>de</strong> hieraan verbon<strong>de</strong>n TARGET2-rekening teruggeboekt.<br />
Voor alle transfers tussen <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> en TARGET2, maakt <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> gebruik <strong>van</strong> <strong>de</strong> Ancillary System<br />
Interface <strong>van</strong> TARGET2 (hierna ASI genoemd). ASI is <strong>de</strong> specifieke interface <strong>van</strong> TARGET 2 bestemd voor<br />
Ancillary Systems en voorziet zes gestandaardiseer<strong>de</strong> vereffingsprocedures.<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> gebruikt hier<strong>van</strong> 3 procedures:<br />
• Procedure 1: "Liquidity Transfers".<br />
Deze wordt gebruikt voor individuele liquiditeitentransfers tussen TARGET2 en <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> in bei<strong>de</strong><br />
richtingen, via MT202's;<br />
• Procedure 6: "Dedicated Liquidity Settlement".<br />
Deze wordt gebruikt voor individuele liquiditeitentransfers <strong>van</strong> TARGET2 naar <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> via een<br />
invoer in <strong>de</strong> "Information Control Module" (hierna ICM genoemd);<br />
• Procedure 3: "Bilateral Settlement".<br />
Deze wordt gebruikt voor automatische en gezamenlijke liquiditeitentransfers <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> naar<br />
TARGET2 na afloop <strong>van</strong> <strong>de</strong> eindvereffeningscyclus <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
2.2. LIQUIDITEITENTRANSFERS<br />
2.2.1. BEGIN VAN DE DAG<br />
Om verrichtingen in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> te vereffenen is <strong>het</strong> noodzakelijk om over DLNS te beschikken.<br />
Aan <strong>het</strong> begin <strong>van</strong> elke Targetdag bedraagt <strong>de</strong> DLNS nul.<br />
Daarom is <strong>het</strong> noodzakelijk om eventueel DLNS <strong>van</strong> TARGET2 naar <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> over te schrijven. Het vormen<br />
<strong>van</strong> DNLS kan <strong>van</strong>af <strong>de</strong> opening <strong>van</strong> TARGET2, om 07u00.<br />
Tussen 07u00 en 08u00 kunnen <strong>de</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB, <strong>het</strong>zij zelf <strong>het</strong>zij via hun SBA, in TARGET2 geld<br />
overschrijven <strong>van</strong> <strong>de</strong> RTGS-rekening op TARGET2 naar hun geldrekening <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> voor <strong>het</strong> voe<strong>de</strong>n <strong>van</strong><br />
hun DLNS.<br />
Dit verloopt in <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> stappen:<br />
1. Initiatie door SB(A) via een bericht MT202 «General Financial Institution Transfer» of via <strong>de</strong><br />
«Information Control Module» (ICM) <strong>van</strong> TARGET2;<br />
2. Debitering <strong>van</strong> <strong>de</strong> RTGS-rekening <strong>van</strong> SB(A) en creditering <strong>van</strong> <strong>de</strong> «Mirror Account» (MA) <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong> in TARGET2;<br />
3. TARGET2 stuurt via ASI een bericht «ASTransferNotice» naar <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>;<br />
4. Na ont<strong>van</strong>gst <strong>van</strong> dit bericht <strong>de</strong>biteert <strong>NBB</strong> <strong>de</strong> overgeschreven sommen op een «Technical Account»<br />
(TA) binnen <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> met gelijktijdige creditering <strong>van</strong> <strong>de</strong> DLNS op <strong>de</strong> geldrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> SB;<br />
5. <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> notificeert <strong>de</strong> SB via een MT910.<br />
Bijlage 20.0 Verbinding <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> met Target2 procedures - V. 01-2011 3/6
2.2.2. GEDURENDE DE DAG<br />
In <strong>de</strong> loop <strong>van</strong> <strong>de</strong> dag kan d e SB(A) nog ver<strong>de</strong>re liquiditeitentransfers in bei<strong>de</strong> richtingen doen, en dit tot <strong>de</strong><br />
eindvereffeningscyclus <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
De DLNS kan nooit negatief wor<strong>de</strong>n.<br />
Verhogingen gebeuren analoog aan <strong>de</strong> procedure <strong>bij</strong> <strong>het</strong> begin <strong>van</strong> <strong>de</strong> dag.<br />
Verlagingen <strong>van</strong> <strong>de</strong> DLNS wor<strong>de</strong>n altijd door <strong>de</strong> SB geïnitieerd.<br />
Dit verloopt in <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> stappen:<br />
1. SB stuurt een bericht MT202 naar <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>;<br />
2. <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>de</strong>biteert <strong>de</strong> DLNS op <strong>de</strong> geldrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> SB en crediteert <strong>de</strong> TA <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>;<br />
3. <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> notificeert <strong>de</strong> SB via een MT900;<br />
4. <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> stuurt een bericht «ASTransferInitiation» naar TARGET2;<br />
5. In TARGET2 wordt <strong>de</strong> MA <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> ge<strong>de</strong>biteerd en <strong>de</strong> RTGS-rekening <strong>van</strong> SB of zijn SBA<br />
gecrediteerd;<br />
6. TARGET2 stuurt een bericht MT202 naar SB(A).<br />
Het is niet mogelijk rechtstreeks overschrijvingen te doen tussen <strong>de</strong> DLNS <strong>van</strong> twee verschillen<strong>de</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
SB's.<br />
2.2.3. EINDE VAN DE DAG<br />
Tussen ongeveer 16u30 en 16u45, na <strong>de</strong> e indvereffeningscyclus <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>, wordt <strong>de</strong> DLNS <strong>van</strong> all e<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB's automatisch op nul gezet via een terugboeking naar TARGET2.<br />
Dit verloopt in <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> stappen:<br />
1. Na <strong>de</strong> eindvereffingscyclus start <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> automatisch ASI procedure 6: "Bilateral Settlement";<br />
2. <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>de</strong>biteert <strong>de</strong> DLNS op <strong>de</strong> geldrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong> SB's en crediteert <strong>de</strong> TA <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>;<br />
3. <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> notificeert <strong>de</strong> SB via een MT900;<br />
4. <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> stuurt een bericht «ASTransferInitiation» naar TARGET2;<br />
5. In TARGET2 wordt <strong>de</strong> MA <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> ge<strong>de</strong>biteerd en <strong>de</strong> RTGS-rekeningen <strong>van</strong> SB's of hun SBA<br />
gecrediteerd;<br />
6. TARGET2 notificeert <strong>de</strong> SB(A) via een MT910.<br />
In <strong>de</strong> <strong>bij</strong>lagen 20.4 en 20.5 wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> betalingberichten beschreven die gebruikt wor<strong>de</strong>n voor <strong>de</strong><br />
liquiditeitentransfers (DLNS) en <strong>de</strong> opdrachten <strong>van</strong> <strong>de</strong>bitering en creditering <strong>van</strong> DLNS.<br />
Bijlage 20.0 Verbinding <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> met Target2 procedures - V. 01-2011 4/6
2.3. SCHEMATISCHE VOORSTELLING VAN DE TIMING VAN LIQUIDITEITENTRANSFERS<br />
Bijlage 20.0 Verbinding <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> met Target2 procedures - V. 01-2011 5/6
2.4. VOORBEELD VAN EEN LIQUIDITEITENTRANSFER EN EEN DVP-VEREFFENING<br />
Beschrijving:<br />
1. De Settlement <strong>Bank</strong> Agent in TARGET2 <strong>van</strong> Deelnemer 1 in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> schrijft € 100 over<br />
naar <strong>de</strong> Mirror account <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> in TARGET2.<br />
2. De Ancillary System Interface <strong>van</strong> TARGET2 informeert <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> transfer.<br />
3. <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> <strong>de</strong>biteert haar Technical account en crediteert <strong>de</strong> DLNS op <strong>de</strong> geldrekening <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
Settlement <strong>Bank</strong> (SB1) <strong>van</strong> Deelnemer 1.<br />
4. In een vereffeningscyclus <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> wordt een DVP-transactie tussen <strong>de</strong> Deelnemers 1<br />
en 2 uitgevoerd: <strong>de</strong> geld- en effectenrekeningen wor<strong>de</strong>n tegelijkertijd aangepast.<br />
De DLNS <strong>van</strong> SB1 wordt ge<strong>de</strong>biteerd voor € 50 en <strong>de</strong> DLNS <strong>van</strong> SB2 wordt voor eenzelf<strong>de</strong><br />
bedrag gecrediteerd. De effecten bewegen in omgekeer<strong>de</strong> zin <strong>van</strong> Deelnemer 2 naar<br />
Deelnemer 1.<br />
3. TESTS EN CERTIFICATIE<br />
Voorafgaand aan <strong>de</strong> pr oductiefase moeten <strong>de</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB een aantal verplichte testen doorlopen. Het<br />
succesvol afwerken <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze testen en <strong>de</strong> certificatie hier<strong>van</strong> door <strong>de</strong> <strong>NBB</strong>, is een voorwaar<strong>de</strong> voor <strong>de</strong><br />
toegang tot <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
De betrokken instellingen kunnen op vrijwillige basis en op aanvraag <strong>de</strong> goe<strong>de</strong> verwerking <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
geldtransfers testen.<br />
Meer documentatie hierover is beschikbaar op www.nbbsss.be.<br />
4. WIROW<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB kunnen via <strong>de</strong> module "Current Accounts" <strong>van</strong> Wirow fin'Markets, <strong>de</strong> inkomen<strong>de</strong> en uitgaan<strong>de</strong><br />
liquiditeitentransfers opvolgen, alsook <strong>de</strong> evolutie <strong>van</strong> DLNS als gevolg <strong>van</strong> DVP-verrichtingen en<br />
liquiditeitentransfers.<br />
5. NOODPROCEDURES<br />
De noodprocedures voor <strong>de</strong> verwerking <strong>van</strong> <strong>de</strong> liquiditeitentransfers <strong>van</strong> DLNS zijn beschreven in<br />
<strong>bij</strong>lage 20.3.<br />
Bijlage 20.0 Verbinding <strong>van</strong> <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> met Target2 procedures - V. 01-2011 6/6
Financial Markets Department<br />
Securities<br />
Securities Settlement Unit<br />
Boulevard <strong>de</strong> Berlaimontlaan 14 - BE- 1000 Brussels<br />
Phone. +32 2 221 22 17 - Fax +32 2 221 31 20<br />
VAT BE 0203.201.340 - RPM Brussel/Bruxelles<br />
Account number: 100-0030000-61<br />
FORM SB04<br />
Target2 RTGS account for use with <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
Please fax this document to +32.2.221.31.20 or send it to sss@nbb.be.<br />
Should you need more information on this form, you can contact +32.2.221.20.45 or target2.help<strong>de</strong>sk@nbb.be.<br />
Production Data Create Update<br />
Settlement <strong>Bank</strong>'s <strong>NBB</strong> cash account<br />
BIC 11 linked to the Settlement <strong>Bank</strong>'s <strong>NBB</strong> cash account<br />
Project manager name<br />
email<br />
phone<br />
fax<br />
Valid from<br />
(dd/mm/yyyy)<br />
BIC 11 linked to the PM cash account<br />
(yours or your agent's if you are not a T2 direct participant)<br />
Test Data Create Update<br />
BIC linked to the Settlement <strong>Bank</strong>'s <strong>NBB</strong> cash account<br />
BIC linked to the PM cash account<br />
(yours or your agent's if you are not a T2 direct participant)<br />
(dd/mm/yyyy)<br />
Date, name and signature<br />
Annex 20.1 Form SB04 - Target2 RTGS account for use with <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> - V.01-2011 1/1
TARGET2 form for collection of Static Data<br />
- Debit mandate for AS settlement -<br />
C,D,E New Modify Delete<br />
F,G,H Production Test & Training Date:<br />
page: 1 of 2<br />
I,J Ref: rel. Ref:<br />
K,L<br />
Activation date:<br />
This mandate is should be used by both parties involved in the settlement of<br />
transactions via the Ancillary System Interface, namely the Ancillary System<br />
and the Settlement banks. This form should be signed by the Ancillary System<br />
and by each of its settlement banks as <strong>de</strong>clared in the Form No 2001<br />
“Settlement <strong>Bank</strong>s for AS”.<br />
Definition of parties involved<br />
1. Settlement <strong>Bank</strong><br />
10<br />
11<br />
Participant BIC<br />
Name of Participant<br />
12<br />
Responsible Central <strong>Bank</strong> - Select one Entry -<br />
2. Ancillary System<br />
20<br />
21<br />
Ancillary System BIC<br />
Ancillary System Name<br />
22<br />
Responsible Central <strong>Bank</strong><br />
- Select one Entry -
TARGET2 form for collection of Static Data<br />
Debit mandate for AS settlement<br />
New Modify Delete<br />
Page 2 of 2<br />
Both parties confirm that they agree on the assignment of the TARGET2<br />
participant (1) as Settlement <strong>Bank</strong> of the Ancillary System (2) settling payment<br />
instructions via the Ancillary System Interface of the Single Shared platform.<br />
The Settlement <strong>Bank</strong> acknowledge that if Settlement Procedure 6 would be used<br />
by an interfaced Ancillary System the Settlement <strong>Bank</strong> shall be responsible for<br />
opening a Sub Account <strong>de</strong>dicated to the Ancillary System using the rele<strong>van</strong>t<br />
“TARGET2 form for collection of static data” (1014 - Sub Account).<br />
The Un<strong>de</strong>rsigned <strong>de</strong>clare(s) to have the full capacity and authority to execute the<br />
TARGET2 form for and on behalf of the Participant requesting activation.<br />
Settlement <strong>Bank</strong><br />
Date, Name(s) Signature(s)<br />
Ancillary System<br />
Date, Name(s) Signature(s)
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
Effectenvereffeningsstelsel<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 17 - Fax: +32 (0)2 221 31 20<br />
instructions.sss@nbb.be<br />
CONTINGENCY PROCEDURES FOR LIQUIDITY<br />
TRANSFERS DLNS 1<br />
1. INTRODUCTION<br />
The Ancillary System <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> (National <strong>Bank</strong> of Belgium - Securities Settlement System) is connected to<br />
TARGET2 from December 8th, 2008 as a securities settlement system settling according to the integrated<br />
settlement mo<strong>de</strong>l. In this mo<strong>de</strong>l the both cash leg and the securities leg of the DVP transactions are settled in<br />
the books of the <strong>SSS</strong>. Liquidity to these cash accounts is shifted through the Ancillary System Interface (ASI).<br />
As today, the payment system of the <strong>NBB</strong> (RECOUR) will be used by the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> for the settlement of the<br />
cash leg of t he DVP transactions. This solution minimizes the impact of the connection to TARGET2 for the<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement banks (SB) 2 .<br />
Contrary to the current situation, the full payment capacity of the settlements banks' current account w ill no<br />
longer be available for the settlement of <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> transactions. SB will have to <strong>de</strong>dicate specific liquidity on<br />
their existing account for this kind of operations, called Dedicated Liquidity for <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> (DLNS).<br />
During the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> business day SB are responsible for the management of their DLNS (creation, increase<br />
or <strong>de</strong>crease). As some <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB are not direct TARGET2 participant, these <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB are not able to<br />
create or increase DLNS on their current account by themselves. For this, these SB has to appoint a direct<br />
TARGET2 participant as an agent. This <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB Agent (SBA) has to send Swift messages MT202 (or<br />
ICM messages in one case) to <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
In case <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SBA, either acting for its own account or acting for another <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB, is not able<br />
to create or increase DLNS, the SBA has to use the contingency measures <strong>de</strong>scribed in point 2.<br />
At the end of the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> business day the remaining DLNS is automatically retransferred to the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
SB Agent's RTGS account in the PM module of the SSP (Single share Platform) of TARGET2.<br />
The intra-day <strong>de</strong>crease of DNLS can only be performed by the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB itself.<br />
In case <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB is not able to <strong>de</strong>crease DLNS using the normal automated channel through<br />
SWIFT (MT202) and doesn't want to wait for the automated retransfer of DLNS at the end of the <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong> business day, the SB has to use the contingency measures <strong>de</strong>scribed in point 3.<br />
1 Dit document is alleen in <strong>het</strong> Engels beschikbaar<br />
2 <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank = <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> participant settling on its own <strong>NBB</strong> current account<br />
Annex 20.3 Noodprocedures - V. 01-2011 1/9
2. LIQUIDITY TRANSFER DEBITING RTGS IN PM AND CREDITING DLNS IN <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> IN<br />
CONTINGENCY MODE<br />
2.1. <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB IS A TARGET2 DIRECT PARITICIPANT<br />
2.1.1 NORMAL MODE<br />
A. Liquidity transfer crediting DLNS in<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
TARGET2 / PM<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
Step 2. XML<br />
ASI<br />
SB MAcc TAcc SB<br />
ASTransferNotice<br />
100 100<br />
100 100<br />
PI<br />
Step 1: MT202 to<br />
TRGTXEPMASI or ICM<br />
Step 3: MT910 to SB<br />
T2 Direct Participant / SB<br />
(= <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB)<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> Settlement bank<br />
Step 1: MT202 sent by the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank to the SSP<br />
Step 2: XML ASTransferNotice sent by SSP through ASI to <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> (transparent for the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
settlement bank)<br />
Step 3: MT910 sent by the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> to the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
2.1.2 CONTINGENCY MODE<br />
2.1.2.1 Case 1: <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB is not able to send MT202 but is still able to use ICM<br />
Step 1 is mandatorily done through ICM<br />
STEP Description Message /Tool Content / Path<br />
Step 1-AR<br />
Liquidity transfer <strong>de</strong>biting<br />
RTGS account and crediting<br />
DLNS of the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB<br />
ICM<br />
menu RTGS, Ancillary systems,<br />
Liquidity, Liquidity Transfer Mirror<br />
Account<br />
Indicating the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB in field 58<br />
Annex 20.3 Noodprocedures - V. 01-2011 2/9
2.1.2.2 Case 2: <strong>NBB</strong>-SB is not able to send MT202 and can not use ICM<br />
Step 1 is done using a contingency channel<br />
STEP Description Who Message/contingency channel<br />
Step 1-AR<br />
Liquidity<br />
transfer<br />
<strong>de</strong>biting RTGS<br />
account and<br />
crediting DLNS<br />
in contingency<br />
mo<strong>de</strong><br />
SBA/TARGET2<br />
direct<br />
participant<br />
for non-BE SBA/TARGET2<br />
direct participants<br />
for BE SBA/TARGET2<br />
direct participants<br />
domestic procedures<br />
Fax<br />
using form T01 (appendix 1)<br />
Annex 20.3 Noodprocedures - V. 01-2011 3/9
2.2. <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB IS A NOT A TARGET2 DIRECT PARITICIPANT<br />
2.2.1 NORMAL MODE<br />
A. Liquidity transfer crediting DLNS in<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
TARGET2 / PM<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
Step 3: XML<br />
ASI<br />
SBA MAcc TAcc SB<br />
ASTransferNotice<br />
100 100<br />
100 100<br />
PI<br />
Step 2: MT202 to<br />
TRGTXEPMASI or ICM<br />
Step 4: MT910 to SB<br />
in case the SB is a<br />
SWIFT user<br />
T2 Direct Participant / SBA<br />
Step 1: SB is not a<br />
T2 direct participant<br />
Settlement bank<br />
Step 1: Message sent by the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB to its SBA (<strong>de</strong>pends on bilateral agreements)<br />
Step 2: MT202 sent by SBA to the SSP<br />
Step 3: XML ASTransferNotice sent by SSP through ASI to <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> (transparent for the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> DB and<br />
its Agent)<br />
Step 4: MT910 sent by the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> to the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB<br />
2.2.2 CONTINGENCY MODE<br />
2.2.2.1 Case 1: <strong>NBB</strong>-SBA is not able to send MT202 but is still able to use ICM<br />
Step 2 is mandatorily done through ICM by the SBA for the account of the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB<br />
STEP Description Who Message /Tool Content / Path<br />
Step 1-AR<br />
Step 2-AR<br />
Instruction sent<br />
to SBA<br />
Liquidity transfer<br />
<strong>de</strong>biting RTGS<br />
account and<br />
crediting DLNS<br />
of the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
SB<br />
SB fax, email,<br />
Swift...<br />
to be <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>d between SB and SBA<br />
SBA ICM menu RTGS, Ancillary systems, Liquidity,<br />
Liquidity Transfer Mirror Account<br />
Indicating the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB in field 58<br />
Annex 20.3 Noodprocedures - V. 01-2011 4/9
2.2.2.2 Case 2: <strong>NBB</strong>-SBA is not able to send MT202 and can not use ICM<br />
Step 2 is done using a contingency channel<br />
STEP Description Who Message/contingency channel<br />
Step 1-AR<br />
Step 2-AR<br />
Instruction sent<br />
to SBA<br />
Liquidity transfer<br />
<strong>de</strong>biting RTGS<br />
account and<br />
crediting DLNS<br />
in contingency<br />
mo<strong>de</strong><br />
SB fax, email, Swift... to be <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>d between SB and<br />
SBA<br />
SBA/TARGET2<br />
direct<br />
participant<br />
For non-BE<br />
SBA/TARGET2 direct<br />
participants<br />
For BE SBA/TARGET2<br />
direct participants<br />
domestic procedures<br />
Fax<br />
using form T02 (appendix 2)<br />
Annex 20.3 Noodprocedures - V. 01-2011 5/9
3. LIQUIDITY TRANSFER DEBITING DLNS IN <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> AND CREDITING RTGS IN PM IN<br />
CONTINGENCY MODE<br />
3.1. NORMAL MODE<br />
B. Liquidity transfer <strong>de</strong>biting DLNS in<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
TARGET2 / PM<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
Step 3: XML<br />
ASI<br />
SB MAcc TAcc SB<br />
ASTransferInitiation<br />
80<br />
80<br />
80<br />
80<br />
PI<br />
Step 4: MT202 to SB<br />
Step 2: MT900 to SB<br />
Step 1: MT202 to<br />
<strong>NBB</strong>EBEBB216<br />
T2 Direct Participant / SB<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> Settlement bank<br />
Step 1: MT202 sent by the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank to the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
Step 2: MT900 sent by the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> to the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
Step 3: XML ASTransferInitiation sent by <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> through ASI to SSP (transparent for the <strong>NBB</strong>- <strong>SSS</strong><br />
settlement bank)<br />
Step 4: MT202 sent by the SSP to the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
3.2. CONTINGENCY MODE<br />
Step 1 can not be performed using SWIFT MT202. An alternative channel has to be used.<br />
STEP Description Who Message/contingency channel<br />
Step 1-AR<br />
Liquidity transfer<br />
<strong>de</strong>biting DLNS<br />
and crediting<br />
RTGS account in<br />
contingency<br />
mo<strong>de</strong><br />
SB fax see form T03 (appendix 3)<br />
Annex 20.3 Noodprocedures - V. 01-2011 6/9
Appendix 1<br />
FORM T01<br />
DEBITING RTGS ACCOUNT AND CREDITING DLNS<br />
TO BE SENT TO THE NATIONAL BANK OF BELGIUM<br />
(FOR <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB/TARGET2-BE PARTICIPANT ACTING FOR THEIR OWN ACCOUNT)<br />
FAX NUMBER: +32 2 221 50 00<br />
Sen<strong>de</strong>r<br />
BIC 11 of <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
SB/TARGET2 -BE participant<br />
Receiver<br />
tag 103<br />
tag 113<br />
field 20<br />
field 21<br />
field 32A date<br />
field 32A currency and amount<br />
field 52A<br />
BIC 11 of <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
SB/TARGET2 -BE participant<br />
as or<strong>de</strong>ring institution<br />
field 57A<br />
field 58A<br />
BIC 11 of the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
SB/TARGET2 -BE participant<br />
field 72 (optional)<br />
TRGTXEPMASI<br />
TGT<br />
HNNN<br />
EUR<br />
<strong>NBB</strong>EBEBBMAC<br />
(yymmdd)<br />
Name and Signature<br />
Name and Signature<br />
Annex 20.3 Noodprocedures - V. 01-2011 7/9
Appendix 2<br />
FORM T02<br />
DEBITING RTGS ACCOUNT AND CREDITING DLNS<br />
TO BE SENT TO NATIONAL BANK OF BELGIUM<br />
(FOR <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SBA/TARGET2-BE PARTICIPANT <strong>NBB</strong>EBEBB ACTING FOR THE ACCOUNT<br />
OF AN ANOTHER <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB)<br />
FAX NUMBER: +32 2 221 50 00<br />
Sen<strong>de</strong>r<br />
BIC 11 of SBA/TARGET2-BE<br />
participant<br />
Receiver BIC 11<br />
tag 103<br />
tag 113<br />
field 20<br />
field 21<br />
field 32A date<br />
field 32A currency and amount<br />
field 52A<br />
BIC 11 of <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB as<br />
or<strong>de</strong>ring institution<br />
field 57A<br />
field 58A<br />
BIC 11 of <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB as<br />
beneficiary institution<br />
field 72 (optional)<br />
TRGTXEPMASI<br />
TGT<br />
HNNN<br />
EUR<br />
<strong>NBB</strong>EBEBBMAC<br />
(yymmdd)<br />
Name and Signature<br />
Name and Signature<br />
Annex 20.3 Noodprocedures - V. 01-2011 8/9
Appendix 3<br />
FORM T03<br />
DEBITING DLNS AND CREDITING RTGS ACCOUNT<br />
TO BE SENT TO NATIONAL BANK OF BELGIUM<br />
(FOR ALL <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB)<br />
FAX NUMBER: +32 2 221 50 00<br />
Sen<strong>de</strong>r<br />
BIC 11 of the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB<br />
Receiver BIC 11<br />
<strong>NBB</strong>EBEBB216<br />
tag 103 ---<br />
tag 113 ---<br />
field 20<br />
field 21<br />
field 32A date<br />
field 32A currency and amount EUR<br />
field 52A<br />
BIC 11 of <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB as<br />
or<strong>de</strong>ring institution<br />
field 57A<br />
<strong>NBB</strong>EBEBBMAC<br />
field 58A<br />
BIC 11 of the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB as<br />
beneficiary institution<br />
field 72 (optional)<br />
(yymmdd)<br />
Name and Signature<br />
Name and Signature<br />
Annex 20.3 Noodprocedures - V. 01-2011 9/9
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
Effectenvereffeningsstelsel<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 17 - Fax: +32 (0)2 221 31 20<br />
instructions.sss@nbb.be<br />
PAYMENT AND NOTIFICATION FORMATS<br />
TO BE USED BY <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SETTLEMENT BANKS THAT ARE<br />
TARGET2 DIRECT PARTICIPANT 1<br />
1. INTRODUCTION<br />
The Ancillary System <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> (National <strong>Bank</strong> of Belgium - Securities Settlement System) is<br />
connected to TARGET2 from December 8th, 2008 as a securities settlement system settling<br />
according to the integrated settlement mo<strong>de</strong>l. In this mo<strong>de</strong>l both the cash leg and the securities leg<br />
of the DVP transactions are settled in the books of the <strong>SSS</strong>. Liquidity to t hese cash accounts is<br />
shifted through the Ancillary System Interface (ASI).<br />
As today, the payment system of the <strong>NBB</strong> (RECOUR) will be used by the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> for the<br />
settlement of the cash leg of the DVP transactions. This solution minimizes the impact of the<br />
connection to TARGET2 for the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement banks (SB) 2 .<br />
Contrary to the current situation, the full payment capacity of the settlements banks' current<br />
account will no longer be available for the sett lement of <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> transactions. SB will have to<br />
<strong>de</strong>dicate specific liquidity on their existing account for this kind of operations, called Dedicated<br />
Liquidity for <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> (DLNS). During the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> business day SB are responsible for the<br />
management of their DLNS (creation, increase or <strong>de</strong>crease) by sending Swift messages MT202 (or<br />
ICM messages in one case). At the end of the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> business day the remaining DLNS is<br />
automatically retransferred to the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB's RTGS account in the PM module of the SSP<br />
(Single share Platform) of TARGET2.<br />
2. FORMATS OF PAYMENTS AND NOTIFICATIONS<br />
A Swift message MT202 (or in one case, the input of payment in ICM) initiates a transfer of liquidity<br />
crediting or <strong>de</strong>biting DLNS. Only this action is performed by the SB. These first steps are followed<br />
by some automatic exchanges of instructions and messages involving the SSP and the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
The role of the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank - active or passive - is i ndicated in t he tables by the<br />
suffix AR (active role) or PR (passive role).<br />
1 Dit document is enkel in <strong>het</strong> Engels beschikbaar<br />
2 <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank = <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> participant settling on its own <strong>NBB</strong> current account<br />
Bijlage 20.4 Notification formats Target2 Direct Participant - V. 01-2011 1 / 4
A. LIQUIDITY TRANSFER CREDITING DLNS IN <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>:<br />
A. Liquidity transfer crediting DLNS in<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
TARGET2 / PM<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
Step 2. XML<br />
ASI<br />
SB MAcc TAcc SB<br />
ASTransferNotice<br />
100 100<br />
100 100<br />
PI<br />
Step 1: MT202 to<br />
TRGTXEPMASI or ICM<br />
Step 3: MT910 to SB<br />
T2 Direct Participant / SB<br />
(= <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB)<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> Settlement bank<br />
Step 1: MT202 sent by the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank to the SSP<br />
Step 2: XML ASTransferNotice sent by SSP through ASI to <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> (transparent for the <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong> settlement bank)<br />
Step 3: MT910 3 sent by the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> to the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
STEP Description Message /Tool Content / Path<br />
Step 1-AR<br />
MT202<br />
Alternative 1<br />
Step 1-AR<br />
Alternative 2<br />
Step 3-PR<br />
Liquidity transfer <strong>de</strong>biting<br />
RTGS account and<br />
crediting DLNS<br />
Liquidity transfer <strong>de</strong>biting<br />
RTGS account and<br />
crediting DLNS<br />
Notification of credit<br />
DLNS<br />
ICM<br />
MT910<br />
B. B. LIQUIDITY TRANSFER DEBITING DLNS IN <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>:<br />
- sen<strong>de</strong>r : BIC addressee of the SB from the<br />
Target2 directory<br />
- receiver : TRGTXEPMASI<br />
- tag 103 : TGT<br />
- tag 113 : HNNN or HYNN<br />
- 20 : your reference<br />
- 21 : your reference<br />
- 52A : BIC <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank (optional)<br />
- 57A : <strong>NBB</strong>EBEBEMAC<br />
- 58A : BIC <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
menu RTGS, Ancillary systems, Liquidity,<br />
Liquidity Transfer Mirror Account<br />
- sen<strong>de</strong>r : <strong>NBB</strong>EBEBB216<br />
- receiver : BIC <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
- 20 : <strong>NBB</strong> reference<br />
- 21 : field 20 of the initial MT202<br />
- 52A : <strong>NBB</strong>EBEBB216<br />
- 72 : /REC/NLIC<br />
3 The <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank receives always notifications MT900/MT910 from the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
Annexe 20.4 Notification formats Target2 Direct Participant - V. 01-2011 2 / 4
B. Liquidity transfer <strong>de</strong>biting DLNS in<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
TARGET2 / PM<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
Step 3: XML<br />
ASI<br />
SB MAcc TAcc SB<br />
ASTransferInitiation<br />
80<br />
80<br />
80<br />
80<br />
PI<br />
Step 4: MT202 to SB<br />
Step 2: MT900 to SB<br />
Step 1: MT202 to<br />
<strong>NBB</strong>EBEBB216<br />
T2 Direct Participant / SB<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> Settlement bank<br />
Step 1: MT202 sent by the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank to the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
Step 2: MT900 sent by the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> to the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
Step 3: XML ASTransferInitiation sent by <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> through ASI to SSP (transparent for the <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong> settlement bank)<br />
Step 4: MT202 sent by the SSP to the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
STEP Description Message /Tool Content / Path<br />
Step 1-AR Liquidity transfer <strong>de</strong>biting<br />
DLNS and crediting<br />
RTGS account<br />
MT202<br />
- sen<strong>de</strong>r : BIC <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
- receiver : <strong>NBB</strong>EBEBB216<br />
- tag 103 and tag 113 : empty<br />
- 20 : your reference<br />
- 21 : your reference<br />
- 52A : BIC <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank or empty<br />
- 57A : <strong>NBB</strong>EBEBBMAC<br />
- 58A : BIC <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
Step 2-PR Notification of <strong>de</strong>bit DLNS MT900 - sen<strong>de</strong>r : <strong>NBB</strong>EBEBB216<br />
- receiver : BIC as <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
- 20 : <strong>NBB</strong> reference<br />
- 21 : field 20 of the initial MT202<br />
- 52A : BIC <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
72 : /REC/NLIC<br />
Step 4-PR<br />
Notification of credit<br />
RTGS<br />
MT202<br />
- sen<strong>de</strong>r : TRGTXEPMASI<br />
- receiver : BIC addressee of the SB from the<br />
Target2 directory<br />
- tag 103 : TGT<br />
- tag 113 : -<br />
- 20 : "AS............." (SSP reference)<br />
- 21 : field 20 of the initial MT202<br />
- 52A : BIC <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank or empty<br />
- 58A : BIC <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
Annexe 20.4 Notification formats Target2 Direct Participant - V. 01-2011 3 / 4
C. END-OF-DAY LIQUIDITY TRANSFER SQUARING DLNS IN <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
This process is fully automated and no active intervention of the SB is nee<strong>de</strong>d.<br />
C. End-of-day liquidity transfer squaring<br />
DLNS in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
TARGET2 / PM<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
Step 2: XML<br />
ASI<br />
SB MAcc TAcc SB<br />
ASTransferInitiation<br />
80<br />
80<br />
80<br />
80<br />
PI<br />
Step 3: MT910 to<br />
SB<br />
Step 1: MT900 to SB<br />
T2 Direct Participant / SB<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> Settlement bank<br />
Step 1: MT900 sent by the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> to the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
Step 2: XML ASTransferInitiation sent by <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> through ASI to SSP (transparent for the <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong> settlement bank)<br />
Step 3: Optional 4 : MT910 sent by the SSP to the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
STEP Description Message /Tool Content / Path<br />
Step 1-PR Notification of <strong>de</strong>bit DLNS MT900 - sen<strong>de</strong>r : <strong>NBB</strong>EBEBB16<br />
- receiver : BIC as <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement<br />
bank<br />
- 20 : <strong>NBB</strong> reference<br />
- 21 : field 20 of the initial MT202<br />
- 52A : BIC <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
72 : /REC/NLIC<br />
Step 3-PR<br />
MT910<br />
Notification of credit<br />
RTGS account after EOD<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
--------------------------------------------------------------------<br />
- sen<strong>de</strong>r : TRGTXEPMASI<br />
- receiver : BIC addressee of the SB<br />
from the Target2 directory<br />
- 20 : "AS................." (ref created by<br />
SSP<br />
- 21 : BIC 11 of <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement<br />
bank followed by "+EOD"<br />
- 52A : <strong>NBB</strong>EBEBB216<br />
4 The <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank opts to receive or not the notifications MT900/MT910 from the SSP on basis<br />
of a general flag in the Static Data Module of the SSP.<br />
Annexe 20.4 Notification formats Target2 Direct Participant - V. 01-2011 4 / 4
<strong>NBB</strong> - Dienst Effecten<br />
Effectenvereffeningsstelsel<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14<br />
BE-1000 Brussel<br />
Tel.: +32 (0)2 221 22 17 - Fax: +32 (0)2 221 31 20<br />
instructions.sss@nbb.be<br />
PAYMENT AND NOTIFICATION FORMATS<br />
TO BE USED BY <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SETTLEMENT BANKS THAT ARE<br />
NON TARGET2 DIRECT PARTICIPANT 1<br />
1. INTRODUCTION<br />
The Ancillary System <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> (National <strong>Bank</strong> of Belgium - Securities Settlement System) is<br />
connected to TARGET2 from December 8th, 2008 as a securities settlement system settling<br />
according to the integrated settlement mo<strong>de</strong>l. In this mo<strong>de</strong>l both the cash leg and the securities leg<br />
of the DVP transactions are settled in the books of the <strong>SSS</strong>. Liquidity to t hese cash accounts is<br />
shifted through the Ancillary System Interface (ASI).<br />
As today, the payment system of the <strong>NBB</strong> (RECOUR) will be used by the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> for the<br />
settlement of the cash leg of the DVP transactions. This solution minimizes the impact of the<br />
connection to TARGET2 for the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement banks (SB) 2 .<br />
Contrary to the current situation, the full payment capacity of the settlements banks' current<br />
account will no longer be available for the sett lement of <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> transactions. SB will have to<br />
<strong>de</strong>dicate specific liquidity on their existing account for this kind of operations, called Dedicated<br />
Liquidity for <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> (DLNS).<br />
During the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> business day SB are responsible for the management of their DLNS<br />
(creation, increase or <strong>de</strong>crease). As some <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB are not a direct TARGET2 participant,<br />
these <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB are not able to create or increase DLNS on their current account by<br />
themselves. For this reason, these SBs have to appoint a direct TARGET2 participant as an agent.<br />
This <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB Agent (SBA) will provi<strong>de</strong> DLNS for the <strong>NBB</strong>-SS SB by sending Swift messages<br />
MT202 (or ICM messages in one case) to <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>. At the end of the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> business day the<br />
remaining DLNS i s automatically retransferred to the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB Agent's RTGS account in the<br />
PM module of the SSP (Single share Platform) of TARGET2.<br />
The intra-day <strong>de</strong>crease of DNLS can only be performed by the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB himself. The <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong> SBA is not involved in this process.<br />
2. FORMATS OF PAYMENTS AND NOTIFICATIONS<br />
This chapter contains information about the messages exchanged between<br />
- the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB Agent and TARGET2<br />
- the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB and <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
There is no further information concerning the messages exchanged between your<br />
institution and its SBA. These messages fall outsi<strong>de</strong> the scope of this document.<br />
A Swift message MT202 (or in one case, the input of payment in ICM) initiates a transfer of liquidity<br />
crediting or <strong>de</strong>biting DLNS. This action is performed by the SBA (for creating/crediting DLNS) or by<br />
the SB itself (for <strong>de</strong>creasing/<strong>de</strong>biting DLNS). These first step are followed by some automatic<br />
exchanges of instructions and messages involving the SSP and the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
The role of the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank or its Agent - active or passive - is indicated in the tables<br />
by the suffix AR (active role) or PR (passive role).<br />
1 Dit document is alleen in <strong>het</strong> Engels beschikbaar.<br />
2 <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank = <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> participant settling on its own <strong>NBB</strong> current account.<br />
Bijlage 20.5 Notification formats Target2 Non-Direct Participant - V. 01-2011 1/6
A. LIQUIDITY TRANSFER CREDITING DLNS IN <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>:<br />
A. Liquidity transfer crediting DLNS in<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
TARGET2 / PM<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
Step 3: XML<br />
ASI<br />
SBA MAcc TAcc SB<br />
ASTransferNotice<br />
100 100<br />
100 100<br />
PI<br />
Step 2: MT202 to<br />
TRGTXEPMASI or ICM<br />
Step 4: MT910 to SB<br />
in case the SB is a<br />
SWIFT user<br />
T2 Direct Participant / SBA<br />
Step 1: SB is not a<br />
T2 direct participant<br />
Settlement bank<br />
Step 1: Message sent by the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB to its SBA (<strong>de</strong>pends on bilateral agreements)<br />
Step 2: MT202 sent by SBA to the SSP<br />
Step 3: XML ASTransferNotice sent by SSP through ASI to <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> (transparent for the <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong> DB and its Agent)<br />
Step 4: MT910 3 sent by the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> to the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB<br />
STEP Description Who Message /Tool Content / Path<br />
Step 1-AR<br />
Step 2-AR<br />
Altern. 1<br />
Step 2-AR<br />
Altern. 2<br />
Step 4-PR<br />
Instruction sent<br />
to SBA<br />
Liquidity transfer<br />
<strong>de</strong>biting RTGS<br />
account and<br />
crediting DLNS<br />
Liquidity transfer<br />
<strong>de</strong>biting RTGS<br />
account and<br />
crediting DLNS<br />
Notification of<br />
credit DLNS<br />
SB fax, email,<br />
Swift...<br />
to be <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>d between SB and SBA<br />
SBA MT202 - sen<strong>de</strong>r : BIC addressee of the SBA from the<br />
Target2 directory<br />
- receiver : TRGTXEPMASI<br />
- tag 103 : TGT<br />
- tag 113 : HNNN or HYNN<br />
- 20 : your reference<br />
- 21 : your reference<br />
- 52A : BIC <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
- 57A : <strong>NBB</strong>EBEBEMAC<br />
- 58A : BIC <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
SBA ICM menu RTGS, Ancillary systems, Liquidity,<br />
Liquidity Transfer Mirror Account<br />
SB if it<br />
uses<br />
SWIFT<br />
MT910<br />
Indicating the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB in field 58<br />
- sen<strong>de</strong>r : <strong>NBB</strong>EBEBB216<br />
- receiver : BIC <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
- 20 : <strong>NBB</strong> reference<br />
- 21 : field 20 of the initial MT202<br />
- 52A : <strong>NBB</strong>EBEBB216<br />
- 72 : /REC/NLIC<br />
3 The <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB receives always notifications MT900/MT910 from the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> if it uses SWIFT.<br />
Bijlage 20.5 Notification formats Target2 Non-Direct Participant - V. 01-2011 2/6
B. LIQUIDITY TRANSFER DEBITING DLNS IN <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>:<br />
B. Liquidity transfer <strong>de</strong>biting DLNS in<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
TARGET2 / PM<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
Step 2: XML<br />
ASI<br />
SBA MAcc TAcc SB<br />
ASTransferInitiation<br />
80<br />
80<br />
80<br />
80<br />
PI<br />
Step 3: MT202 to SBA<br />
Step 2: MT900 to SB if<br />
SWIFT user<br />
Step 1: MT202 to<br />
<strong>NBB</strong>EBEBB216 or fax<br />
T2 Direct Participant / SBA<br />
Step 4: only if SB is not a T2<br />
direct participant<br />
Settlement bank<br />
Step 1: MT202 sent by the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB to the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
Step 2: MT900 sent by the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> to the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB<br />
Step 3: XML ASTransferInitiation sent by <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> through ASI to SSP (transparent for the <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong> SB and its Agent)<br />
Step 4: MT202 sent by the SSP to SBA<br />
Step 5: Message sent by SBA to SB<br />
STEP Description Who Message /<br />
Tool<br />
Step 1-AR<br />
Altern. 1<br />
Step 1-AR<br />
Altern. 2<br />
Step 2-PR<br />
Liquidity transfer<br />
<strong>de</strong>biting DLNS and<br />
crediting RTGS<br />
account<br />
Liquidity transfer<br />
<strong>de</strong>biting DLNS and<br />
crediting RTGS<br />
account<br />
Notification of <strong>de</strong>bit<br />
DLNS<br />
SB if it<br />
uses<br />
SWIFT<br />
SB if it<br />
does not<br />
use<br />
SWIFT<br />
SB if it<br />
uses<br />
SWIFT<br />
MT202<br />
Content / Path<br />
- sen<strong>de</strong>r : BIC <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
- receiver : <strong>NBB</strong>EBEBB216<br />
- tag 103 and tag 113 : empty<br />
- 20 : your reference<br />
- 21 : your reference<br />
- 52A : BIC <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank or<br />
empty<br />
- 57A : <strong>NBB</strong>EBEBBMAC<br />
- 58A : BIC <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
fax see form T04 (appendix 1)<br />
MT900<br />
- sen<strong>de</strong>r : <strong>NBB</strong>EBEBB216<br />
- receiver : BIC as <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement<br />
bank<br />
- 20 : <strong>NBB</strong> reference<br />
- 21 : field 20 of the initial MT202<br />
- 52A : BIC <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
- 72 : /REC/NLIC<br />
Bijlage 20.5 Notification formats Target2 Non-Direct Participant - V. 01-2011 3/6
Step 3-PR<br />
Step 5-PR<br />
Notification of<br />
credit RTGS<br />
Instruction<br />
received by SB<br />
from SBA<br />
SBA MT202 - sen<strong>de</strong>r : TRGTXEPMASI<br />
- receiver :BIC addressee of the SBA from<br />
the Target2 directory<br />
- tag 103 : TGT<br />
- tag 113 : -<br />
- 20 : "AS............." (SSP reference)<br />
- 21 : field 20 of the initial MT202<br />
- 52A : BIC <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank or<br />
empty<br />
- 58A : BIC <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
SB fax, email,<br />
Swift...<br />
to be <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>d between SB and SBA<br />
Bijlage 20.5 Notification formats Target2 Non-Direct Participant - V. 01-2011 4/6
C. END-OF-DAY LIQUIDITY TRANSFER SQUARING DLNS IN <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong>.<br />
This process is fully automated and no active intervention of the SB or SBA s nee<strong>de</strong>d.<br />
C. End-of-day liquidity transfer squaring<br />
DLNS in <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
TARGET2 / PM<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
Step 2: XML<br />
ASI<br />
SBA MAcc TAcc SB<br />
ASTransferInitiation<br />
80<br />
80<br />
80<br />
80<br />
PI<br />
Step 3: MT910 to<br />
SBA<br />
Step 1: MT900 to SB in<br />
case SB is SWIFT user<br />
T2 Direct Participant / SBA<br />
Step 4: SB is not a T2 direct<br />
participant<br />
Settlement bank<br />
Step 1: MT900 sent by the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> to the <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB<br />
Step 2: XML ASTransferInitiation sent by <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> through ASI to SSP (transparent for the <strong>NBB</strong>-<br />
<strong>SSS</strong> SB and its Agent)<br />
Step 3: Optional 4 : MT910 sent by the SSP to SBA<br />
Step 4: Message sent by SBA to SB (<strong>de</strong>pending on the bilateral relation between SBA and SB)<br />
STEP Description Who Message / Tool Content / Path<br />
Step 1-PR<br />
Step 3-PR<br />
Step 4-PR<br />
Notification of<br />
<strong>de</strong>bit DLNS<br />
Notification of<br />
credit RTGS<br />
account after<br />
EOD <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong><br />
Instruction<br />
received by SB<br />
from SBA<br />
SB if it<br />
uses<br />
SWIFT<br />
MT900<br />
- sen<strong>de</strong>r : <strong>NBB</strong>EBEBB216<br />
- receiver : BIC as <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement<br />
bank<br />
- 20 : <strong>NBB</strong> reference<br />
- 21 : field 20 of the initial MT202<br />
- 52A : BIC <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank<br />
- 72 : /REC/NLIC<br />
SBA MT910 - sen<strong>de</strong>r : TRGTXEPMASI<br />
- receiver : BIC addressee of the SBA<br />
from the Target2 directory<br />
- 20 : "AS................." (ref created by<br />
SSP<br />
- 21 : BIC 11 of <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement<br />
bank followed by "+EOD"<br />
- 52A : <strong>NBB</strong>EBEBB216<br />
SB fax, email, Swift... to be <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>d between SB and SBA<br />
4 The <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> settlement bank opts to receive or not the notifications MT900/MT910 from the SSP on basis<br />
of a general flag in the Static Data Module of the SSP.<br />
Bijlage 20.5 Notification formats Target2 Non-Direct Participant - V. 01-2011 5/6
Appendix 1<br />
FORM T04<br />
DEBITING DLNS AND CREDITING RTGS ACCOUNT<br />
TO BE SENT TO NATIONAL BANK OF BELGIUM<br />
(FOR <strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB NOT USING SWIFT)<br />
FAX NUMBER : +32 2 221 50 00<br />
Sen<strong>de</strong>r<br />
NON SWIFT BIC 11 of the<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB<br />
Receiver BIC 11<br />
<strong>NBB</strong>EBEBB216<br />
tag 103 ---<br />
tag 113 ---<br />
field 20<br />
field 21<br />
field 32A date<br />
field 32A currency and amount EUR<br />
field 52A<br />
NON SWIFT BIC 11 of the<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB as or<strong>de</strong>ring<br />
institution<br />
field 57A<br />
<strong>NBB</strong>EBEBBMAC<br />
field 58A<br />
NON SWIFT BIC 11 of the<br />
<strong>NBB</strong>-<strong>SSS</strong> SB<br />
field 72 (optional)<br />
(yymmdd)<br />
Name and Signature<br />
Name and Signature<br />
Bijlage 20.5 Notification formats Target2 Non-Direct Participant - V. 01-2011 6/6
Meer inlichtingen nodig<br />
Personen die na<strong>de</strong>re informatie over <strong>de</strong> inhoud <strong>van</strong> dit document wensen, kunnen <strong>de</strong> af<strong>de</strong>ling<br />
Effectenvereffening <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België contacteren.<br />
Tel. +32 2 221 22 18 – Fax +32 2 221 31 20<br />
sss@nbb.be - www.nbb.be<br />
Uitgever<br />
Agnes Van <strong>de</strong>n Berge<br />
Chef <strong>van</strong> <strong>het</strong> <strong>de</strong>partement Financiële Markten<br />
<strong>Nationale</strong> <strong>Bank</strong> <strong>van</strong> België<br />
<strong>de</strong> Berlaimontlaan 14 – BE-1000 Brussel<br />
Opmaak: Af<strong>de</strong>ling Effectenvereffening <strong>NBB</strong><br />
Omslag: <strong>NBB</strong> Prepress & Image <strong>NBB</strong><br />
Gepubliceerd in januari 2011