Infogids Zomer 2016
Information about the Free Republic of Holidays Saas-Fee for summer 2016.
Information about the Free Republic of Holidays Saas-Fee for summer 2016.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NEDERLANDS<br />
BEKENDMAKING<br />
INFOGIDS<br />
ZOMER <strong>2016</strong><br />
SAAS-FEE | SAAS-GRUND | SAAS-ALMAGELL | SAAS-BALEN<br />
HET SAASTAL IN<br />
100 SECONDEN<br />
WWW.SAAS-FEE.CH
MOUNTAIN MAGIC.<br />
MET HET HOOFD TUSSEN DE STERREN.<br />
De rustgevende klank van de stilte, het magisch fonkelen<br />
van de sterren, de oneindigheid boven de wolken.<br />
Wie eenmaal de magie van de bergen heeft gevoeld,<br />
zal achteraf moeilijk de woorden kunnen vinden<br />
om haar te beschrijven. Maar wie toch een poging<br />
waagt, komt maar op één woord: Fascinerend!<br />
Als in een fantastische circustent, omgeven door de<br />
18 imposante vierduizenders van het Saastal, zult u<br />
onder de bekoring raken van de magische wereld om<br />
u heen. Een magische show van licht en kleur, betoverend<br />
en geheimzinnig, rustgevend en verleidelijk, zacht<br />
en sprankelend, betovert groot en klein. Ieder op zijn<br />
eigen wijze. De bergpiste is grenzeloos fantasievol!<br />
Haal het doek maar op voor de magie van een zomer<br />
in de bergen. Met het hoofd tussen de sterren en de<br />
voeten op magische grond.<br />
Welkom in de Vrije Vakantierepubliek Saas-Fee!<br />
Het ministerie voor ontspanning en magie.<br />
Pascal Schär<br />
CEO Saastal Marketing AG
Inhoudsopgave<br />
VRIJE VAKANTIEREPUBLIEK SAAS-FEE (PAG. 6–11)<br />
Burgerpas .....................................8 Toerismebureau ........................10<br />
ALLE WETENSWAARDIGHEDEN VAN A TOT Z (PAG. 12–21)<br />
Allalin News .................................14 Geld wisselen .............................17<br />
Apotheken ...................................14 Haalservice Saas-Fee ..............17<br />
Artsen ...........................................14 Huisvuilinzameling ....................17<br />
Autotrein ......................................14 Kerkdiensten ..............................18<br />
Autoverhuur ................................15 Openbaar vervoer .....................19<br />
Bagagewagens..........................15 Openingstijden winkels ............18<br />
Banken ........................................15 Parking Saas-Fee .....................19<br />
Belangrijke telefoonnummers ..16 Rondrit “Allalino” ....................... 20<br />
Bureau voor gevonden voorwerpen ..15 Tandartsen ................................. 20<br />
Cadeaubonnen SF Shopping ..16 Taxi (Auto)................................... 20<br />
Geldautomaten ..........................16 Taxi (Electro) .............................. 20<br />
KABELBANEN (PAG. 22–31)<br />
Ausflugsziele .............................. 30<br />
Dienstregeling zomer <strong>2016</strong> ... 24<br />
Kabelbanen ................................ 24<br />
Sneeuwsportscholen .............. 29<br />
Tarieven enkele ritten ............... 26<br />
Tarieven zomerskiën ............... 28<br />
<strong>Zomer</strong>skigebied ....................... 29<br />
SPORT, SPEL EN PLEZIER (PAG. 32–55)<br />
Abenteuerwald (klimbos) ....... 34 Mountainbikeverhuur .............. 46<br />
Aqua Allalin ................................ 35 Nordic Walking .......................... 47<br />
Beachvolleyball ......................... 35 Petanque (jeu de boules) ....... 48<br />
Bergerlebnisse .......................... 36 Pit Pat .......................................... 47<br />
Berghutten ................................. 39 Rodelbaan Feeblitz .................. 49<br />
Bergsportscholen .................... 36 Sport- en voetbalveld .............. 49<br />
Bike de Berg ............................. 40 Step/scooter ............................. 50<br />
Fitness ......................................... 40 Tennis ...........................................51<br />
Golf Driving Range ....................41 Vissen .......................................... 52<br />
Goudwassen ..............................41 Vitaparcours (trimparcours) .. 52<br />
Klettersteigen ............................. 44 Wandelen .................................... 53<br />
Klimkelder ...................................41 Watersport .................................. 54<br />
Klimtuin ....................................... 44 Yoga ............................................. 55<br />
Micro-bowl .................................. 45 YoungGo Parcour .................... 55<br />
Minigolf ........................................ 46 Zumba ........................................ 55
Inhoudsopgave<br />
EVENEMENTEN (PAG. 56–59)<br />
Evenement zomer <strong>2016</strong> ........ 58<br />
Evenement Highlights ............. 59<br />
GEZINNEN EN KINDEREN (PAG. 60–65)<br />
Adventure land Glacier Fun ... 62 Kinderopvang ............................ 64<br />
Bakken volgens Globi ............. 62 Klimmen voor kinderen .......... 64<br />
Dierenspeurtocht...................... 62 Knutselen ................................... 63<br />
Fotospeurtocht/-rally ............... 62 Speeltuinen ................................ 65<br />
Hohsi-expeditie ......................... 63 Sprookjespad ............................ 65<br />
Kian op ontdekkingstocht...... 63 Uitstapje naar het Hohsi-Land .. 65<br />
Kidsdays ..................................... 63 Wandelen met kinderwagens .. 65<br />
Kinderboerderijen ..................... 64<br />
ANIMATIE, CULTUUR EN WELLNESS (PAG. 66–75)<br />
Bibliotheek ................................. 68 Musea / galeries ....................... 70<br />
Bier brouwen ............................. 68 Roggebrood bakken ............... 72<br />
Dagexcursie naar Zermatt ..... 68 Rondleidingen door het dorp.. 72<br />
Day Spa ...................................... 68 Sagenavond .............................. 73<br />
Een kijkje bij de kaasmakerij .. 69 Wellnessfaciliteiten ....................74<br />
Eispavillon .................................. 69 Wijnproeverijen .......................... 73<br />
Kneippbaden ............................. 70 Zwembadbioscoop ................. 73<br />
manifestatie ............................... 70<br />
ETEN EN DRINKEN (PAG. 76–82)<br />
Aprés-ski en <strong>Zomer</strong>bars ........ 78 Restaurants ............................... 80<br />
Bergrestaurants........................ 79 Uitgaan ........................................ 82<br />
Cafés ........................................... 78<br />
Alle informatie onder voorbehoud.
VRIJE VAKANTIEREPUBLIEK SAAS-FEE<br />
Sprankelend lichtspel, eindeloze horizon. Een kleurrijke<br />
wereld die de ziel raakt. Een wereld genaamd Vrije<br />
Vakantierepubliek Saas-Fee! Een avontuur vol magische<br />
momenten, ongelofelijke ontmoetingen en<br />
adembenemende mogelijkheden.
Vrije Vakantierepubliek Saas-Fee<br />
Voorkom vakanties zonder zon en echte ontspanning en<br />
word burger van de Vrije Vakantierepubliek Saas-Fee.<br />
Met de burgerpas, de kortingskaart voor gasten van de vrije vakantierepubliek<br />
Saas-Fee, bent u bij ons ook in de zomer van <strong>2016</strong><br />
mobiel en vrij van stress!<br />
Vanaf de eerste overnachting kunt u 8 van 9 kabelbanen gratis<br />
benutten, met uitzondering van de Metro-Alpin, zo vaak als u wilt.<br />
Alle busverbindingen tussen Niedergut en Saas-Fee en tussen<br />
Saas-Grund en Mattmark zijn eveneens inclusief. Niet geldig voor<br />
de aankomst- en thuisreis.<br />
Bovendien profiteert u van talrijke extraatjes en kortingen zoals<br />
bijvoorbeeld goedkoper parkeren in Saas-Fee en aantrekkelijke partner-aanbiedingen,<br />
die uw vakantiebudget ontlasten.<br />
De belangrijkste voordelen vindt u op de volgende pagina. Overige<br />
aanbiedingen waarop u met de burgerpas korting krijgt, worden in<br />
deze infogids aangeduid met het symbool Word burger van<br />
de Vrije Vakantierepubliek Saas-Fee.<br />
Let op:<br />
Onze samenwerkende partners worden op de<br />
homepage www.saas-fee.ch aangeduid met het<br />
symbool .<br />
8
BEKENDMAKING<br />
BURGERPAS HIGHLIGHTS<br />
ZOMMER <strong>2016</strong><br />
SAAS-FEE | SAAS-GRUND | SAAS-ALMAGELL | SAAS-BALEN<br />
Gratis gebruik van alle kabelbanen<br />
excl. de Metro Alpin!<br />
Gratis gebruik van de PostAuto (bus)<br />
in het hele Saastal!<br />
Kortingen op de parking in<br />
Saas-Fee!<br />
Korting op de toegang tot het Aqua<br />
Allalin (ove rdekt zwembad, wellness)<br />
pool and spa at Aqua Allalin<br />
Alle ovrigen aanbiedingen vindt u op: www.saas-fee.ch/buergerpass
Vrije Vakantierepubliek Saas-Fee<br />
TOERISMEBUREAU<br />
Saas-Fee<br />
Obere Dorfstrasse 2<br />
3906 Saas-Fee<br />
tel. +41 27 958 18 58<br />
info@saas-fee.ch<br />
Dag Ochtend Middag<br />
8.30 – 12.00 14.00 – 18.00<br />
Maandag t/m vrijdag<br />
18-4 t/m 10-6-<strong>2016</strong><br />
10.00 – 12.00 14.00 – 16.00<br />
8.30 – 12.00 14.00 – 18.00<br />
16-7 t/m 20-8-<strong>2016</strong><br />
Zaterdag<br />
8.30 – 18.00 (doorlopend)<br />
23-4 t/m 4-6-<strong>2016</strong><br />
gesloten<br />
9.00 – 12.00 15.30 – 18.00<br />
Zondag en<br />
feestdagen<br />
24.4. t/m 5.6.16<br />
gesloten<br />
Saas-Grund<br />
Dorfplatz<br />
3910 Saas-Grund<br />
tel. +41 27 958 18 55<br />
info@saas-grund.ch<br />
Dag Ochtend Middag<br />
8.30 – 12.00 14.00 – 18.00<br />
Maandag t/m vrijdag<br />
4-4 t/m 10-6-<strong>2016</strong><br />
10.00 – 12.00 16.00 – 18.00<br />
8.30 – 12.00 14.00 – 18.00<br />
Zaterdag<br />
9-4 t/m 4-6-<strong>2016</strong><br />
gesloten<br />
9.00 – 12.00 15.30 – 18.00<br />
Zondag en<br />
feestdagen<br />
10-4 t/m 5-6-<strong>2016</strong><br />
gesloten<br />
10
Vrije Vakantierepubliek Saas-Fee<br />
Saas-Almagell<br />
Dorfplatz 1<br />
3905 Saas-Almagell<br />
tel. +41 27 958 18 88<br />
info@saas-almagell.ch<br />
Dag Ochtend Middag<br />
8.30 – 12.00 14.00 – 18.00<br />
Maandag t/m vrijdag<br />
4-4 t/m 10-6-<strong>2016</strong><br />
8.30 – 10.30 15.00 – 18.00<br />
8.30 – 12.00 14.00 – 18.00<br />
Zaterdag<br />
9-4 t/m 4-6-<strong>2016</strong><br />
8.30 – 11.00 gesloten<br />
Zondag en<br />
feestdagen<br />
gesloten<br />
Saas-Balen<br />
Post<br />
3908 Saas-Balen<br />
tel. +41 27 957 21 43<br />
info@saas-balen.ch<br />
Dag Ochtend Middag<br />
Maandag t/m vrijdag 9.45 – 11.30 16.30 – 18.30<br />
Zaterdag 9.45 – 12.00 gesloten<br />
Zondag en<br />
feestdagen<br />
gesloten<br />
11
VAN DE A VAN ADEMBENEMEND TOT DE Z VAN ZINDEREND<br />
Om ervoor te zorgen dat u tijdens uw verblijf van de<br />
eerste tot de laatste seconde kunt genieten, hebben<br />
we alle wetenswaardigheden van A tot Z op een rijtje<br />
gezet. In uw vakantie is tijd kostbaar en in de Vrije Vakantierepubliek<br />
zelfs magisch!
Alle wetenswaardigheden van A tot Z<br />
A<br />
ALLALIN NEWS<br />
Het gastenkrantje van de vrije vakantierepubliek Saas-Fee met de<br />
activiteitenkalender en actuele Saaser nieuwsberichten. Verkrijgbaar<br />
bij de toeristenbureaus en in de krantenboxen.<br />
Let op:<br />
Dhet gastenkrantje comfortabel thuis lezen? Sluit<br />
dan nu een abonnement af via finance@saas-fee.<br />
ch of onder www.saas-fee.ch/allalinnews. Jaarabonnement<br />
(18 uitgaven) CH : CHF 39.-, buitenland<br />
CHF 65.-<br />
APOTHEKEN<br />
Saas-Fee<br />
Vallesia Apotheke<br />
tel. +41 27 957 26 18<br />
ARTSEN<br />
Saas-Fee<br />
Dr. Stephanie + Dr. Stefan Kuonen<br />
Algemene geneeskunde<br />
tel. +41 27 957 58 59<br />
AUTOTREIN<br />
Autotrein Furka<br />
Maa vanaf Realp:<br />
Din t/m Don vanaf Realp:<br />
Vri t/m Zon vanaf Realp:<br />
Maa vanaf Oberwald:<br />
Din t/m Don vanaf Oberwald:<br />
Vri t/m Zon vanaf Oberwald:<br />
Saas-Grund<br />
Saastal Apotheke<br />
tel. +41 27 957 16 04<br />
Saas-Grund<br />
Ärztezentrum (huisartsenpraktijk)<br />
Algemene geneeskunde<br />
tel. +41 27 957 11 55<br />
6.05 uur – 19.05 uur elke 30 min<br />
6.05 uur – 19.05 uur elke 60 min<br />
6.05 uur – 21.05 uur elke 30 min<br />
5.35 uur – 18.35 uur elke 30 min<br />
5.35 uur – 18.35 uur elke 60 min<br />
5.35 uur – 20.35 uur elke 30 min<br />
Autotrein Lötschberg<br />
Zat t/m Don vanaf Kandersteg: 5.50 uur – 21.50 uur elke 30 min,<br />
22.50 uur en 23.50 uur<br />
Vri vanaf Kandersteg:<br />
5.50 uur – 22.50 uur elke 30 min,<br />
laatste trein 23.50 uur<br />
Zat t/m Don vanaf Goppenstein: 5.50 uur – 22.20 uur elke 30 min,<br />
laatste trein 23.20 uur<br />
Vri vanaf Goppenstein:<br />
5.50 uur – 23.20 uur elke 30 min,<br />
14
Alle wetenswaardigheden van A tot Z<br />
Autotrein Simplon<br />
Dagelijks vanaf Iselle:<br />
Dagelijks vanaf Brig:<br />
7.38 uur – 22.33 uur elke 90 min<br />
6.08 uur (Maa t/m Vri)<br />
7.01 uur – 22.01 uur elke 90 min<br />
5.31 uur (Maa t/m Vri)<br />
Onze tip:<br />
Schema onder voorbehoud. Voordeeltickets voor<br />
de autotrein Lötschberg zijn verkrijgbaar bij alle<br />
toerismebureaus van de Vrije Vakantierepubliek<br />
Saas-Fee en kabelbaan Hohsaas of www.bls.ch<br />
AUTOVERHUUR/MOBILITY CARSHARING<br />
In de parkeergarage van Saas-Fee (Terminal B, direct bij de ingang)<br />
is voor Mobility-leden een Mobility-wagen beschikbaar.<br />
Informatie en reservering: mobility.ch, tel. +41 84 882 48 12<br />
BAGAGEWAGENS<br />
Saas-Fee<br />
Tegen betaling van een borgsom van CHF 50.– zijn er bij het toerismebureau<br />
in Saas-Fee bagagewagens verkrijgbaar. Deze kunnen<br />
steeds een uur lang gratis worden gebruikt. Vanaf elk tweede uur<br />
kost het gebruik CHF 10.– per uur.<br />
B<br />
BANKEN<br />
Saas-Fee<br />
Raiffeisenbank<br />
Obere Dorfstrasse 65<br />
tel. +41 27 955 19 00<br />
UBS AG<br />
Obere Dorfstrasse 16<br />
tel. +41 27 958 99 11<br />
Walliser Kantonalbank<br />
Beim Dorfplatz<br />
tel. +41 84 895 29 52<br />
Saas-Grund<br />
Raiffeisenbank<br />
Beim Dorfplatz<br />
tel. +41 27 955 19 00<br />
Walliser Kantonalbank<br />
Untere Gasse,<br />
Haus Wiedersehen<br />
tel. +41 27 957 16 86<br />
BUREAU VOOR GEVONDEN VOORWERPEN<br />
Verloren voorwerpen worden in de betreffende toerismebureaus<br />
(pag. 10/11) afgegeven.<br />
15
Alle wetenswaardigheden van A tot Z<br />
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS<br />
Wie<br />
Nummer<br />
Algemeen alarmnummer 112<br />
Reddingsdienst/traumahelikopter 144<br />
Politie 117<br />
Brandweer 118<br />
Pechhulp 140<br />
Verkeersomstandigheden 163<br />
Informatie dienstregeling (bus, trein) +41 90 030 03 00<br />
Parkeerbeheer Saas-Fee +41 27 958 15 70<br />
Piste-berichten (zomerskigebied) +41 27 958 11 02<br />
Regionale politie +41 27 958 11 61<br />
Reddingsdienst Saas-Fee +41 27 958 11 11<br />
Reddingsdienst Saas-Grund +41 27 958 15 95<br />
Reddingsdienst Saas-Almagell +41 27 958 11 11<br />
C<br />
CADEAUBONNEN SAAS-FEE SHOPPING<br />
Cadeaubonnen met een tegoed van CHF 10.–/20.–/50.– of 100.–<br />
zijn tegen contante betaling verkrijgbaar in het toerismebureau van<br />
Saas-Fee en zijn geldig bij alle deelnemende bedrijven. De deelnemende<br />
bedrijven staan vermeld in de flyer van Saas-Fee Shopping<br />
of zijn te vinden op www.saas-fee.ch/shopping<br />
G<br />
16<br />
GELDAUTOMATEN<br />
Saas-Fee<br />
Post<br />
UBS<br />
Raiffeisenbank<br />
Walliser Kantonalbank<br />
Saas-Almagell<br />
Raiffeisen (geldopname is tijdens<br />
openingsuren ook mogelijk in het<br />
toerismebureau. Alleen met pinpas,<br />
max. CHF 500.–)<br />
Saas-Grund<br />
UBS<br />
Raiffeisenbank<br />
Walliser Kantonalbank<br />
Saas-Balen<br />
In het toerismebureau/ postkantoor<br />
(geldopname allen tijdens<br />
openingsuren en alleen<br />
met pinpas)
Alle wetenswaardigheden van A tot Z<br />
GELD WISSELEN<br />
Geld kan bij alle banken worden gewisseld. Bovendien:<br />
Saas-Fee<br />
PostAuto Reisedienst<br />
Saas-Almagell<br />
Servicecenter (alleen Euro)<br />
Saas-Grund<br />
Postschalter (alleen Euro)<br />
Saas-Balen<br />
Toerismebureau/postkantoor<br />
HAALSERVICE SAAS-FEE<br />
De hotels en ook enkele vakantiehuizen bieden een gratis haalservice<br />
aan. Informeer vooraf bij uw verhuurder. In de parkeergarage,<br />
busterminal en bij de toerismebureaus zijn gratis telefoonpunten.<br />
Van daaruit kunt u gratis naar de officiële taxi’s en diverse verhuurders<br />
bellen.<br />
H<br />
HUISVUILINZAMELING<br />
In Saas-Fee worden afvalzakken in de zogeheten ‘Kehrichthäuser’<br />
(houten huisjes voor huisafval) ingezameld. In Saas-Almagell, Saas-<br />
Balen en Saas-Grund worden de zakken elke dinsdag- en vrijdagochtend<br />
aan de rand van de straat gezet. Gebruik alstublieft alleen<br />
de afvalzakken die tegen betaling verkrijgbaar zijn. Ze zijn (per stuk)<br />
te koop bij de kassa’s in de supermarkten. Karton wordt gebundeld<br />
in de ‘Kehrichthäuser’ gedeponeerd. Papier, glas, aluminium en<br />
PET moet u scheiden en op de volgende plaatsen deponeren:<br />
Saas-Fee: recyclingstraat bij de ingang van het dorp<br />
Saas-Grund: recyclingpunt achter het postkantoor<br />
Saas-Almagell: recyclingcontainers bij de parkeerplaats Lee<br />
(achter het meer)<br />
Saas-Balen: recyclingcontainers bij het schoolgebouw<br />
Let op:<br />
Het papier (behalve in Saas-Fee) en karton (in<br />
alle gemeenten) worden gebundeld met speciaal<br />
touw dat tegen betaling verkrijgbaar is. Het touw<br />
is verkrijgbaar bij de gemeentelijke kantoren, bij<br />
het Servicecenter Saas-Almagell en in de meeste<br />
supermarkten.<br />
17
Alle wetenswaardigheden van A tot Z<br />
K<br />
KERKDIENSTEN<br />
Katholieke missen<br />
Saas-Fee<br />
Saas-Grund<br />
Maandag 8.00 uur Woensdag 9.00 uur<br />
Donderdag 8.00 uur Vrijdag 8.00 uur<br />
Zaterdag 19.00 uur Zaterdag 19.00 uur<br />
Zondag en<br />
feestdagen<br />
Op de eerste<br />
vrijdag van<br />
de maand<br />
Saas-Almagell<br />
9.00 uur<br />
19.00 uur<br />
Zondag en<br />
feestdagen<br />
9.00 uur<br />
Saas-Balen<br />
Dinsdag 8.00 uur Dinsdag 19.30 uur<br />
Vrijdag 8.00 uur Donderdag 8.00 uur<br />
Zaterdag<br />
Zondag en<br />
feestdagen<br />
17.30 uur<br />
10.30 uur<br />
Zondag en<br />
feestdagen<br />
In de schoolvakanties<br />
op donderdag<br />
Op de eerste<br />
vrijdag van<br />
de maand<br />
10.30 uur<br />
19.30 uur<br />
19.30 uur<br />
19.30 uur<br />
O<br />
Evangelische kerkdiensten<br />
Saas-Fee<br />
Saas-Grund<br />
Van 3 juli t/m 18 Sept.<br />
elke zondag<br />
9.30 uur<br />
Van 3 juli t/m 14 aug.<br />
elke zondag<br />
20.00 uur<br />
OPENINGSTIJDEN WINKELS<br />
Maandag t/m zaterdag van 8.30 tot 12.00 uur en 14.00 tot 18.30<br />
uur. Dit zijn richttijden die per winkel en per seizoen variëren. Veel<br />
winkels zijn in het hoogseizoen ook op zondag enkele uren geopend.<br />
18
Alle wetenswaardigheden van A tot Z<br />
OPENBAAR VERVOER<br />
Met de trein heeft u vanuit Basel, Bern, Genève, Lausanne en<br />
Zürich een directe verbinding naar Visp. Van daaruit bent u met de<br />
PostAuto (bus) in iets meer dan een half uur in de Vrije Vakantierepubliek<br />
Saas-Fee.<br />
Gedetailleerde dienstregelingen vindt u op www.sbb.ch<br />
PostAuto (bus)<br />
Voorkom eindeloos gezoek naar een parkeerplek en ontdek de<br />
Vrije Vakantierepubliek Saas-Fee met de PostAuto. Dat is eenvoudig,<br />
comfortabel en met de burgerpas nog gratis ook. Dienstregelingen<br />
van de bussen zijn verkrijgbaar in alle toerismebureaus en<br />
bij alle postagentschappen.<br />
PARKING SAAS-FEE<br />
Dauer Normaal tarief Met burgerpas<br />
tot 3 uur<br />
tot 4 uur<br />
tot 5 uur<br />
tot 6 uur<br />
tot 7 uur<br />
tot 8 uur<br />
tot 24 uur<br />
2 e t/m 7 e dag<br />
8 e t/m 14 e dag<br />
vanaf de 15 e dag<br />
1 week<br />
2 week<br />
3 week<br />
gratis<br />
CHF 5.–<br />
CHF 8.–<br />
CHF 11.–<br />
CHF 12.–<br />
CHF 13.–<br />
CHF 14.–<br />
CHF 14.–<br />
CHF 14.–<br />
CHF 14.–<br />
CHF 98.–<br />
CHF 196.–<br />
CHF 294.–<br />
gratis<br />
CHF 5.–<br />
CHF 8.–<br />
CHF 11.–<br />
CHF 12.–<br />
CHF 13.–<br />
CHF 14.–<br />
CHF 10.50<br />
CHF 8.50<br />
CHF 7.–<br />
CHF 77.–<br />
CHF 136.50<br />
CHF 185.50<br />
Campers (per dag) CHF 26.– CHF 19.50<br />
P<br />
Let op:<br />
Alle gasten die gebruik maken van de camping in<br />
Saas-Fee moeten zich na aankomst verplicht melden<br />
in het toerismebureau van Saas-Fee om de<br />
toeristenbelasting en de burgerpas af te rekenen.<br />
19
Alle wetenswaardigheden van A tot Z<br />
R<br />
RONDRIT “ALLALINO”<br />
Geniet u van een rondleiding door het dorp in het panoramatreintje<br />
„Allalino“.<br />
Tijdstip:<br />
Vanaf half juli tot half oktober (donderdag rustdag)<br />
Prijs: Volwassene CHF 6.–<br />
Kinderen (6 t/m 16 jaar) CHF 4.–<br />
Informatie: Toerismebureau Saas-Fee, tel. +41 27 958 18 58<br />
T<br />
TANDARTSEN<br />
Saas-Fee<br />
Dr. med. dent. Stephan Imseng<br />
tel. +41 27 957 20 52<br />
Saas-Balen, Bidermatten<br />
Dr. med. dent. Evi Zengaffinen<br />
tel. +41 27 957 30 60<br />
TAXI (AUTO)<br />
Saas-Fee / Saas-Grund<br />
Pauli Reisen<br />
Tel. +41 27 957 17 57<br />
Saas-Almagell<br />
Taxi Zurbriggen<br />
Tel. +41 79 693 00 00<br />
TAXI (ELECTRO)<br />
Saas-Fee<br />
Bolero: Tel. +41 27 957 70 20<br />
Edelweiss: Tel. +41 77 443 73 32<br />
shopping paradise<br />
saas-fee<br />
20
BEKENDMAKING<br />
GLETSJERPLEZIER<br />
VOOR FAMILIES!<br />
SAAS-FEE | SAAS-GRUND | SAAS-ALMAGELL | SAAS-BALEN<br />
MET HET „METRO-PLUS“ TICKET<br />
GRATIS<br />
SNOWTUBING EN SKIDOO OP DE<br />
MITTELALLALIN<br />
WWW.SAASFEE.CH/ALLALIN
ZWEVEN ALS EEN VOGEL<br />
Te midden van de hoogste toppen van Zwitserland, ver<br />
verheven boven het leven van alledag, begint een<br />
adembenemende wereld. Een magische wereld waarin<br />
alles mogelijk is. Zelfs zweven met onze spectaculaire<br />
kabelbanen die u de magie laten zien!
Kabelbanen<br />
KABELBANEN IN DE VRIJE VAKANTIEREPUBLIEK SAAS-FEE<br />
Saastal Bergbahnen AG<br />
Saas-Fee / Saas-Almagell<br />
tel.: +41 27 958 11 00<br />
Mail: bergbahnen@saas-fee.ch<br />
Web: www.saas-fee.ch/bergbahnen<br />
DIENSTREGELING ZOMER <strong>2016</strong><br />
Saas-Fee Juni 16 Juli 16<br />
Felskinn<br />
11-6 t/m 1-7-<strong>2016</strong><br />
08:30 – 16:00<br />
2-7 t/m 15-7-16<br />
07:30 – 16:00<br />
Alpin Express<br />
Metro-Alpin<br />
Skibetrieb<br />
Plattjenbahn<br />
Hannig<br />
Saas-Grund<br />
11-6 t/m 1-7-<strong>2016</strong><br />
08:45 – 15:30<br />
11-6 t/m 24-9-<strong>2016</strong><br />
09:00 – 12:15<br />
13:30 – 16:30<br />
2-7 t/m 15-7-16<br />
07:45 – 15:30<br />
2-7 t/m 24-9-<strong>2016</strong><br />
09:00 – 12:15<br />
13:30 – 16:30<br />
16-7 t/m 27-8-20<br />
07:00 – 16:00<br />
16-7 t/m 27-8-20<br />
07:15 – 15:30<br />
16-7 t/m 27-8-20<br />
Pistes geopend t<br />
Kreuzboden*<br />
Hohsaas<br />
Saas-Almagell<br />
11-6 t/m 24-6-16<br />
08:00 – 12:00<br />
13:15 – 16:30<br />
11-6 t/m 24-6-16<br />
08:15 – 12:00<br />
13:15–16:15<br />
25-6 t/m 4-9-<strong>2016</strong><br />
07:30 – 16:45<br />
25-6 t/m 4-9-<strong>2016</strong><br />
07:45 – 16:15<br />
24<br />
Furggstalden<br />
Heidbodme<br />
11-6 t/m 1-7-<strong>2016</strong><br />
10:00 – 12:00<br />
14:00 – 16:00<br />
2-7 – 4-9-<strong>2016</strong><br />
09:00 – 12:15<br />
13:30 – 16:30<br />
2-7 t/m 11-9-<strong>2016</strong><br />
09:00 – 12:15 / 13:30 – 16:30<br />
* Tussenstation Trift open: 10-7 t/m 15-8-<strong>2016</strong> / Laatste bergrit met aansluiting naar Hohsaas’s avo
Kabelbanen<br />
Bergbahnen Hohsaas AG<br />
Saas-Grund<br />
tel.: +41 27 958 15 80<br />
Mail: info@hohsaas.info<br />
Web: www.hohsaas.ch<br />
Augustus 16 September 16 Oktober 16<br />
16 28-8 t/m 1-10-<strong>2016</strong><br />
07:30 – 16:00<br />
16 28-8 t/m 1-10-<strong>2016</strong><br />
07:45 – 15:30<br />
2-10 t/m 31-10-<strong>2016</strong><br />
08:00 – 16:00<br />
2-10 t/m 31-10-<strong>2016</strong><br />
08:15 – 15:30<br />
16<br />
ot 12.00<br />
28-8 t/m 1-10-<strong>2016</strong><br />
Pistes geopend tot 13:00<br />
2-10 t/m 31-10-<strong>2016</strong><br />
Maa–vri 14:00 (zat+zon 15:00)<br />
25-9 t/m 9-10-16<br />
09:15 – 12:15<br />
13:30 – 16:30<br />
25-9 t/m 16-10-16<br />
09:15–12:15<br />
13:30–16:30<br />
5-9 t/m 16-10-<strong>2016</strong><br />
08:00 – 12:00<br />
13:15 – 16:30<br />
5-9 t/m 25-9-<strong>2016</strong><br />
08:15 – 12:00<br />
13:15 – 16:15<br />
5-9 t/m 2-10-<strong>2016</strong><br />
10:00 – 12:00<br />
14:00 – 16:00<br />
nds om 16.00 uur vanaf Saas-Grund<br />
Met burgerpas inclusief!<br />
25
Kabelbanen<br />
TARIEVEN ENKELE RITTEN<br />
= bergop/enkele rit = bergaf = bergop en bergaf<br />
Groep*<br />
Volwassene<br />
Groep*<br />
Kinderen<br />
Kinderen<br />
2000-2009<br />
halve prijs, GA<br />
Volwassenen<br />
1999 en uder<br />
Traject<br />
CHF<br />
45–<br />
60.–<br />
CHF<br />
22.–<br />
30.–<br />
CHF<br />
28.–<br />
37.50<br />
CHF<br />
56.–<br />
75.–<br />
Saas-Fee – Mittelallalin<br />
25.–<br />
37.–<br />
16.–<br />
23.–<br />
13.–<br />
19.–<br />
32.–<br />
46.–<br />
Saas-Fee – Felskinn<br />
Felskinn – Mittelallalin** 36.– 30.–<br />
20.–<br />
29.–<br />
10.–<br />
14.–<br />
13.–<br />
18.–<br />
25.–<br />
36.–<br />
Saas-Fee – Morenia<br />
Saas-Fee – Plattjen<br />
Saas-Fee – Hannig<br />
20.80<br />
17.6 0<br />
25.60<br />
10.40<br />
8.80<br />
12.80<br />
13.–<br />
11. –<br />
16.–<br />
26.–<br />
22.–<br />
32.–<br />
Saas-Grund –<br />
Kreuzboden<br />
26.40<br />
21.60<br />
32.80<br />
13.20<br />
10.80<br />
16.40<br />
9.20<br />
8.–<br />
11.20<br />
><br />
<<br />
><br />
<<br />
16.50<br />
13.50<br />
20.50<br />
33.–<br />
27.–<br />
41.–<br />
Saas-Grund – Hohsaas<br />
18.40<br />
16.–<br />
22.40<br />
11.50<br />
10.–<br />
14.–<br />
23.–<br />
20.–<br />
28.–<br />
< > < > > < > < > > < > > < > ><br />
< < < < < < <<br />
Kreuzboden – Hohsaas<br />
26
Kabelbanen<br />
4.–<br />
5.50<br />
8.–<br />
11. –<br />
5.–<br />
7.–<br />
10.–<br />
14.–<br />
Saas-Almagell –<br />
Furggstalden<br />
5.–<br />
7.–<br />
10.–<br />
14.–<br />
6.50<br />
8.50<br />
13.–<br />
17.–<br />
Furggstalden –<br />
Heidbodme<br />
8.–<br />
11. –<br />
16.–<br />
22.–<br />
10.–<br />
13.50<br />
20.–<br />
27.–<br />
Saas-Almagell –<br />
Heidbodme<br />
24.– 12.– 19.– 10.–<br />
< > < > < > ><br />
< < < <<br />
Saas-Almagell –<br />
Heidbodme –<br />
Furggstalden<br />
Kinderen die geboren zijn in 2010 en jonger mogen gratis mee.<br />
Kortingen alleen op vertoon van legitimatiebewijzen.<br />
Groep<br />
* vanaf 10 personen<br />
Bij groepen reist per tien betalende personen een persoon gratis mee! Het groepstarief<br />
en de gratis persoon geldt alleen als een persoon voor iedereen en contant betaalt.<br />
Honden<br />
Vanaf een schofthoogte van 30 cm een kwart van het volwassenentarief worden betaald.<br />
Tipp<br />
** Bij aankoop van een „metroPlus“ ticket (voetgangersticket Felskinn-Mittelallalin)<br />
betaalt u éénmalig CHF 36.– (kinderen CHF 30.–), daarna kunt u gedurende de<br />
duur van uw vakantie zo vaak als u wilt naar Mittelallalin omhoog en het ijspaviljoen<br />
gratis bezoeken. Dit ticket kan alleen met een geldige burgerpas aangekocht worden.<br />
Prijs kortingen zijn niet cumulatief. Alle prijzen onder voorbehoud.<br />
27
Kabelbanen<br />
TARIEVEN ZOMERSKIËN<br />
Saas-Fee<br />
Dagen Volwassene (vanaf 1999) Kinderen (2000-2009)<br />
1 72.– 46.–<br />
2 143.– 91.–<br />
3 214.– 137.–<br />
4 285.– 181.–<br />
5 350.– 223.–<br />
6 400.– 255.–<br />
7 461.– 295.–<br />
8 507.– 324.–<br />
9 552.– 353.–<br />
10 597.– 382.–<br />
11 629.– 403.–<br />
12 663.– 424.–<br />
13 697.– 445.–<br />
14 722.– 462.–<br />
Kinderen die geboren zijn in 2010 en jonger mogen gratis mee.<br />
Wij adviseren u om een ‘Ski Versicherung’ (skiverzekering) af te sluiten bij de<br />
aanschaf van de skipas. De verzekering kan worden afgesloten bij de kassa<br />
Alpin Express. Vanaf 7 dagen zijn foto’s verplicht. De foto wordt direct bij de kabelbanen<br />
gemaakt. Vanaf 2 dagen zijn de dagen vrij te kiezen (bijv. 2 binnen 4,<br />
3 binnen 6 dagen enz.) Alle prijzen onder voorbehoud.<br />
BOVENOP DE TICKETPRIJZEN HEFFEN DE SAASTAL KA-<br />
BELBANEN NOG EEN EENMALIGE TOESLAG VAN CHF<br />
5.– (PER RFID-GEGEVENSDRAGER, KEYCARD). DEZE<br />
KAARTEN WORDEN EIGENDOM VAN DE KOPER EN<br />
KUNNEN MEERDERE KEREN EN SOMS OOK IN ANDE-<br />
RE WINTERSPORTGEBIEDEN IN EUROPA WORDEN GE-<br />
BRUIKT. MET DE KEY CARD KAN DE SKIPAS OOK ONLI-<br />
NE WORDEN GEKOCHT.<br />
28
Kabelbanen<br />
ZOMERSKIGEBIED<br />
Aantal kilometer piste: 20<br />
Aantal liften: 3<br />
Beschrijving: Voor al diegenen die maar geen genoeg krijgen<br />
van de winter: uitstekende pistecondities ook in<br />
de zomer tot 3600 m boven zeeniveau<br />
Funpoint:<br />
Het Freestylepark Mittelallalin behoort tot de<br />
beste en grootste van Europa.<br />
BELANGRIJKE<br />
LET OP!<br />
SNEEUWSPORTSCHOLEN<br />
ESKIMOS Ski- en<br />
Snowboardschule<br />
Obere Dorfstrasse 62<br />
3906 Saas-Fee<br />
tel. +41 27 957 49 04<br />
www.eskimos.ch<br />
www.eskimoscamps.ch<br />
sports@eskimos.ch<br />
Blijf beslist op de gemarkeerde piste!<br />
(gevaar voor gletsjerspleten naast de piste)<br />
Ski<br />
Snowboard<br />
Camps<br />
Freestyle<br />
Telemark<br />
<br />
Hele zomer/herfst<br />
privé- of groeps onderwijs,<br />
camps, instruktoren<br />
coaching, videoanalyse<br />
Optimum Snowsports<br />
Ski & Snowboard School<br />
Obere Dorfstrasse 54<br />
3906 Saas-Fee<br />
tel. +41 27 957 20 39<br />
www.optimumsnowsports.com<br />
info@optimumsnowsports.com<br />
<br />
kleine groepen welkom,<br />
uitsluitend engelstalige<br />
instruktoren<br />
Schweizer Ski- en<br />
Snowboardschule<br />
Dorfplatz 1<br />
3906 Saas-Fee<br />
tel. +41 27 957 23 48<br />
www.skischule-saas-fee.ch<br />
info@skischule-saas-fee.ch<br />
alleen privéonderricht<br />
Ski Zenit<br />
3906 Saas-Fee<br />
tel. +41 77 413 64 40<br />
www.skizenit.ch<br />
www.skiracingcamps.ch<br />
info@skizenit.ch<br />
<br />
Hele zomer/herfst<br />
privé- of groepsonderricht,<br />
racecamps, ski camps,<br />
mastertraining,<br />
videoanalyse, middagactiviteiten<br />
Let op:<br />
Ski- en snowboardlessen zijn alleen mogelijk na aanmelding<br />
vooraf. Er worden alleen lessen aangeboden voor echte beginners<br />
(2-3 uur) en cursussen vanaf het niveau van de rode piste.<br />
29
Kabelbanen<br />
AUSFLUGSZIELE<br />
Britanniahütte, Saas-Fee (3030 m boven zeeniveau)<br />
De hut is in 1912 gebouwd door Britse leden van de SAC, de Zwitserse<br />
Alpenclub, (vandaar de naam ‘Britannia’) en behoort tot de<br />
meest bezochte SAC hutten van de Alpen. De hut dient als startpunt<br />
voor de Haute Route (huttentrektocht) en andere tochten<br />
door de hoge Alpen. Vanaf het bergstation Felskinn bedraagt de<br />
wandelduur ca. 90 min.<br />
Let op:<br />
De Britanniahütte is vanaf half juni geopend. Informeer<br />
voor vertrek bij de waard of in de toerismebureaus<br />
(pag. 10/11) naar de precieze openingstijden.<br />
Hannig, Saas-Fee (2336 m boven zeeniveau)<br />
De zonnigste berg bij uitstek met groot zonneterras om te relaxen.<br />
Ook kinderen kunnen hier hun hart ophalen. De geiten, de speeltuin,<br />
de in het wild levende marmotten die zich laten voeren en het stepparcours<br />
laten het hart van elk kind sneller kloppen. Openingstijden<br />
volgens de kabelbanen – Hannig (pag. 24/25).<br />
Mittelallalin, Saas-Fee (3500 m boven zeeniveau)<br />
Het hoogstgelegen draaibare restaurant van de wereld, de hoogste<br />
metro van de wereld en het grootste ijspaviljoen van de wereld in<br />
één klap. Het staat buiten kijf: de Mittelallalin is het visitekaartje van<br />
Saas-Fee en mag als uitstapje niet ontbreken. Openingstijden volgens<br />
de kabelbanen – Metro Alpin (pag. 24/25).<br />
Tip: De adventure land “Glacier Fun” (pag. 62)<br />
Let op:<br />
De Metro Alpin op de Mittelallalin is niet inbegrepen<br />
bij de burgerpas.<br />
Plattjen, Saas-Fee (2570 m boven zeeniveau)<br />
De moderne gondelbaan voor 6 personen brengt u naar het<br />
gebied Plattjen en het nabijgelegen uitzichtspunt, vanwaar u (niet<br />
alleen) een fantastisch uitzicht heeft op het stuwmeer Mattmark,<br />
de Berner Alpen en de Mischabelketen. Als u geluk heeft, ziet u<br />
zelfs steenbokken en gemzen.<br />
Openingstijden volgens de kabelbanen – Plattjen (pag. 24/25).<br />
30
Kabelbanen<br />
Hohsaas, Saas-Grund (3200 m boven zeeniveau)<br />
Er zijn 18 goede redenen waarom u beslist naar Hohsaas moet<br />
komen. Hier kunt u wandelen over het themapad ‘18 vierduizenders’<br />
met uitzicht op alle vierduizenders van de Vrije Vakantierepubliek<br />
Saas-Fee.<br />
Openingstijden volgens de kabelbanen – Hohsaas (pag. 24/25).<br />
Kreuzboden, Saas-Grund (2400 m boven zeeniveau)<br />
Of u nu de voorkeur geeft aan klimmen, wandelen op de ‘Wellnessund<br />
Genussweg’ (wellness- en weldaadpad) of aan gezellig<br />
relaxen op een terras met uitzicht, voor iedereen is er wel iets te<br />
doen. Kinderen komen hier ook niets tekort, want het Hohsi-Land<br />
en de kinderboerderij bieden fantastische mogelijkheden om<br />
lekker te spelen.<br />
Openingstijden volgens de kabelbanen – Kreuzboden (pag. 24/25).<br />
Furggstalden, Saas-Almagell (1893 m boven zeeniveau)<br />
Met de stoeltjeslift komt u vanuit Saas-Almagell bij het oudste<br />
gehucht van deze regio, Furggstalden. De terugweg omlaag naar<br />
Saas-Almagell kunt u ook op de step of te voet afleggen. Openingstijden<br />
volgens de kabelbanen – Furggstalden (pag. 24/25).<br />
Heidbodme, Saas-Almagell (2400 m boven zeeniveau)<br />
Een karakteristieke plek die met al zijn charme adembenemend<br />
is. Het uitzichtpunt Heidbodme beloont u met een uniek panoramisch<br />
uitzicht op de Mischabelgroep en het Monte-Rosa-massief.<br />
Openingstijden volgens de kabelbanen – Heidbodme (pag. 24/25).<br />
Let op:<br />
Alle mogelijkheden voor uitstapjes staan weergegeven op<br />
de panoramakaart. Deze staat afgebeeld in het midden<br />
van de brochure. Ook is de kaart verkrijgbaar in alle toerismebureaus<br />
van de Vrije Vakantierepubliek Saas-Fee en<br />
bij alle kabelbanen van uw vakantiebestemming.<br />
TARIEF- EN VEILIGHEIDSBEPALINGEN<br />
INFORMATIE OVER DE TARIEF- EN VEILIGHEIDSBEPALIN-<br />
GEN VOOR DE VRIJE VAKANTIEREPUBLIEK SAAS-FEE ZIJN<br />
VERKRIJGBAAR OP WWW.SAAS-FEE.CH/BERGBAHNENEN<br />
BIJ DE KASSA’S VAN DE KABELBANEN.<br />
31
BERGZOMER IN EEN DROOMWERELD<br />
De zomer in de bergen van het Saastal is een gigantische<br />
droomwereld die op grote hoogte, met beneden<br />
de sappige zomerweiden, de coolste winterdroom uit<br />
laat komen. Magische gewichtloosheid in wit en fantastische<br />
zomerse momenten in groen!
Sport, spel en plezier<br />
ABENTEUERWALD (KLIMBOS)<br />
Het klimbos in Saas-Fee is voor het hele gezin één groot avontuur!<br />
Nieuw veiligheidssysteem en nieuwe spellen!<br />
Saas-Fee<br />
Openingstijden:<br />
onlangs boarding:<br />
18-6 t/m 1-7-<strong>2016</strong>, din t/m zon, 12.00 – 18.00 uur 16.00 uur<br />
2-7 t/m 28-8-<strong>2016</strong>, dagelijks, 10.00 – 19.00 uur 17.00 uur<br />
29-8 t/m 16-10-<strong>2016</strong>, din t/m zon, 12.00 – 18.00 uur 16.00 uur<br />
Groot parcours<br />
Toegankelijk voor: Volwassenen en kinderen vanaf 1.45 m<br />
Prijs: Volwassene: CHF 31.–<br />
Tieners (13 t/m 16 jaar): CHF 26.–<br />
Kinderen (t/m 12 jaar): CHF 21.–<br />
Kinderen-Parcours<br />
Toegankelijk voor: Kinderen vanaf 4 jaar en tieners<br />
Prijs: Tieners (13 t/m 16 jaar): CHF 21.–<br />
Kinderen (t/m 12 jaar): CHF 18.–<br />
Informatie: Toerismebureau Saas-Fee, tel. +41 27 958 15 58<br />
Let op:<br />
Groepen vanaf 10 personen. Reserveren is voor<br />
groepen beslist noodzakelijk. Dit kan bij het toerismebureau<br />
in Saas-Fee. Reserveringen voor<br />
groepen zijn op aanvraag ook buiten de openingsuren<br />
mogelijk.<br />
34
Sport, spel en plezier<br />
AQUA ALLALIN<br />
Saas-Fee<br />
Openingstijden:<br />
Overdekt zwembad: 10.00 – 21.00 uur<br />
Fitness:<br />
8.00 – 21.30 uur<br />
Wellness:<br />
10.00 – 21.30 uur<br />
Prijzen<br />
Overdekt<br />
zwembad<br />
Wellness<br />
en<br />
Overdekt<br />
zwembad<br />
Fitness<br />
en<br />
Overdekt<br />
zwembad<br />
Wellness,<br />
Fitness en<br />
Overdekt<br />
zwembad<br />
Volwassene 12.50 34.40 25.– 49.40<br />
Kinderen (6 t/m 14) 7.50 – – –<br />
Groep*<br />
Volwassene<br />
Kinderen (6 t/m 14)<br />
7.50<br />
3.50<br />
22.50 17.– 31.50<br />
* Vanaf 10 personen. Alle prijzen in CHF en per persoon.<br />
Informatie: Aqua Allalin, tel. +41 27 958 50 50<br />
Let op: Met de burgerpas spaart u 20%!<br />
BEACHVOLLEYBALL<br />
Sportplatz Kalbermatten (sportterrein), Saas-Fee<br />
Openingstijden: Dagelijks vanaf begin juli tot eind oktober.<br />
Prijs:<br />
Met burgerpas CHF 20.–/uur<br />
Normaal tarief CHF 25.–/uur<br />
Informatie/<br />
reservering: Sportplatz Kalbermatten, tel. +41 27 957 24 54<br />
Sportplatz Wichel (sportterrein), Saas-Grund<br />
Openingstijden: Dagelijks vanaf begin juli tot eind oktober.<br />
Prijs:<br />
Gratis<br />
Informatie: Gemeente Saas-Grund, tel. +41 27 957 24 31<br />
Biotoop Zermeiggern, Saas-Almagell<br />
Openingstijden: Dagelijks vanaf begin juli tot eind oktober.<br />
Prijs:<br />
Gratis<br />
Informatie: Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
35
Sport, spel en plezier<br />
BERGSPORTSCHOLEN<br />
Saas-Fee Guides:<br />
Tel. +41 27 957 44 64<br />
Mail info@saasfeeguides.ch<br />
Web www.saasfeeguides.com<br />
Active Dreams Bergführer Weissmies, Saas-Grund<br />
Tel. +41 79 328 63 64 oder +41 78 825 82 73<br />
Mail info@weissmies.ch<br />
Web www.weissmies.ch<br />
Let op:<br />
Of het nu gaat om het maken tochten o.l.v. een<br />
gids, ‘klettersteigen’ of bergbeklimmen, de uitmuntend<br />
opgeleide gidsen van de bergsportscholen leiden<br />
u veilig naar het doel en stippelen voor u een<br />
tocht op maat uit.<br />
BERGERLEBNISSE<br />
‘Full day Riding’ – mountainbiketocht o.l.v. een gids, Saastal<br />
Dit unieke, avontuurlijke arrangement omvat uw MTB Guide, de<br />
huur van een mountainbike, een lunch bij een berghut, het vervoer<br />
met bus & trein en het eindeloos individueel mountainbiken over<br />
trails. Een uniek en nieuw aanbod dat u niet snel zult vergeten.<br />
Tijdstip: Donderdag en zaterdag of op aanvraag.<br />
vanaf half juni tot eind september.<br />
Prijs:<br />
CHF 290.– per persoon (min. 3 personen)<br />
Informatie/ Tot uiterlijk maandag om 18.00 uur<br />
reservering: Saas-Fee Guides, tel. +41 27 957 44 64<br />
Cursus rotsklimmen, Saas-Fee<br />
Tijdens een korte, maar intensieve cursus leert u de verschillende knopen,<br />
klimtechnieken, manieren van abseilen en methoden van zekeren.<br />
Ideaal voor iedereen die graag wil kennismaken met het rotsklimmen.<br />
Tijdstip: Op dinsdag en zaterdag of op aanvraag.<br />
Vanaf half juni tot half oktober. (min. 3 personen)<br />
Prijs:<br />
CHF 195.– per persoon<br />
Informatie/ Tot uiterlijk een dag van tevoren om 18.00 uur<br />
reservering: Saas-Fee Guides, tel. +41 27 957 44 64<br />
36
Sport, spel en plezier<br />
Gletsjersafari, Saas-Fee<br />
Bergtocht met stijgijzers o.l.v. een gids vanaf ‘Metro-Fenster’ via de<br />
Brittanniahütte terug naar Felskinn. ‘Metro-Fenster’ is een uitstapmogelijkheid<br />
halfweg het traject van de Metro Alpin mits u onder<br />
begeleiding van een gids bent (!).<br />
Tijdstip:<br />
Prijs:<br />
Informatie/<br />
reservering:<br />
Op aanvraag vanaf half juni tot half oktober.<br />
(min. 4 personen)<br />
CHF 150.– per persoon<br />
Ot uiterlijk een dag van tevoren om 18.00 uur<br />
Saas-Fee Guides, tel. +41 27 957 44 64<br />
Gletscher-Trekking Ice Blue 3000 plus, Saas-Grund<br />
Het gemakkelijke en unieke gletsjeravontuur op de Triftgletscher<br />
voor iedereen.<br />
Tijdstip:<br />
Prijs:<br />
Informatie/<br />
reservering:<br />
Elke donderdag om 13.00 uur of op aanvraag,<br />
vanaf begin juli tot eind augustus (min. 4 personen)<br />
CHF 80.– per persoon<br />
Tot uiterlijk maandag om 18.00 uur<br />
Active Dreams Bergführer, tel. +41 79 328 63 64<br />
Gorge Alpine, Saas-Fee – Saas-Grund<br />
Overdag of ’s avonds met fondue of raclette, het maakt niet uit, de klettersteig<br />
door de Gorge Alpin is altijd een avontuur dat u niet mag missen.<br />
Tijdstip:<br />
Prijs:<br />
Informatie/<br />
reservering:<br />
Maandag, woensdag en vrijdag of op aanvraag,<br />
vanaf half juni tot half oktober (min. 4 personen)<br />
CHF 80.– per persoon (van de Zelli)<br />
CHF 110.– per persoon (van de dorp)<br />
Ot uiterlijk een dag van tevoren om 18.00 uur<br />
Saas-Fee Guides, tel. +41 27 957 44 64<br />
Active Dreams Bergführer, tel. +41 79 328 63 64<br />
37
Sport, spel en plezier<br />
Mijn eerste vierduizender – Allalinhorn (4027 boven zeeniveau),<br />
Saas-Fee<br />
De waarschijnlijk eenvoudigste en populairste vierduizender in ons<br />
gebied kan door bijna iedereen onder leiding van een berggids<br />
veilig worden beklommen.<br />
Tijdstip: Op aanvraag vanaf half junitot half oktober.<br />
(min. 3, max. 6 personen per berggids)<br />
Prijs:<br />
CHF 190.– per persoon<br />
Informatie/ Ot uiterlijk een dag van tevoren om 18.00 uur<br />
reservering: Saas-Fee Guides, tel. +41 27 957 44 64<br />
Active Dreams Bergführer, tel. +41 79 328 63 64<br />
Mijn tweede vierduizender – Weissmies (4023 boven zeeniveau),<br />
Saas-Grund<br />
Beklim samen met ons een vierduizender van gemiddelde moeilijkheidsgraad.<br />
Tijdstip: Op aanvraag vanaf half juni tot eind september.<br />
(min. 3 personen)<br />
Prijs:<br />
CHF 250.– per persoon<br />
Informatie/ Ot uiterlijk een dag van tevoren om 18.00 uur<br />
reservering: Active Dreams Bergführer, tel. +41 79 328 63 64<br />
Meren- en gletsjertocht 3000, Saas-Grund<br />
Een gemakkelijke tocht voor sportieve mensen langs idyllische<br />
meertjes en indrukwekkende, uitgestrekte gletsjers.<br />
Tijdstip: Op donderdag om 7.30 uur – 16.30 uur,<br />
vanaf half juni tot begin oktober (min. 8 personen)<br />
Prijs:<br />
CHF 100.– per persoon<br />
Informatie/ Tot uiterlijk dinsdag om 18.00 uur<br />
reservering: Active Dreams Bergführer, tel. +41 79 328 63 64<br />
38
Sport, spel en plezier<br />
Serac gletsjertocht, Saas-Fee<br />
Een indrukwekkende tocht in het spletenlabyrint van de Feegletscher<br />
en langs zogeheten ‘seracs’, ijskegels op de gletsjer.<br />
Tijdstip: Op vrijdag of op aanvraag, vanaf eind juni tot half<br />
oktober (min. 4 personen)<br />
Prijs:<br />
Vanaf CHF 190.– per persoon<br />
Informatie/ Ot uiterlijk een dag van tevoren om 18.00 uur<br />
reservering: Saas-Fee Guides, tel. +41 27 957 44 64<br />
BERGHUTTEN<br />
Almagelleralp: +41 79 629 78 08<br />
Almagellerhütte: +41 27 957 11 79<br />
+41 79 607 44 35<br />
Berghaus Plattjen: +41 27 958 77 00<br />
Berghaus Vernissage: +41 27 958 77 00<br />
Britanniahütte: +41 27 957 22 88<br />
Domhütte: +41 27 967 26 34<br />
Europahütte: +41 27 967 82 78<br />
+41 79 291 33 22<br />
Hohsaas: +41 27 957 17 13<br />
+41 27 957 17 08<br />
Mischabelhütte: +41 27 957 13 17<br />
+41 79 835 20 72<br />
Monte Rosa Hütte: +41 27 956 31 50<br />
Täschhütte: +41 27 967 39 13<br />
+41 27 967 53 63<br />
Weissmieshütte: +41 27 957 25 54<br />
+41 79 219 51 89<br />
Let op:<br />
Informeer voor vertrek naar de openingstijden en<br />
het aantal vrije bedden in de betreffende hut.<br />
39
Sport, spel en plezier<br />
BIKE DE BERG<br />
Prachtige, bergachtige mountainbiken.<br />
Hohsaas, Saas-Grund<br />
Tijdstip:<br />
Begeleide fietstochten van Hohsaas naar Saas-<br />
Grund, volgens de kabelbanen Hohsaas (pag. 24/25)<br />
Tageskarte: Volwassene CHF 44.–<br />
Tieners CHF 36.–<br />
Kinderen CHF 27.–<br />
Informatie: Kabelbanen Hohsaas, tel. +41 27 958 15 80<br />
FITNESS<br />
Fatburner, Saas-Fee<br />
Tijdstip:<br />
Vanaf 2 Juni, dinsdag en donderdag<br />
18.30 t/m 19.20 uur<br />
Prijs: Prijs per stuk CHF 15.–<br />
10er-abonnement CHF 120.–<br />
Informatie: Aqua Allalin, tel. +41 27 958 50 50<br />
Morgen Gym, Saas-Almagell<br />
Tijdstip:<br />
Dagelijks, 8.30 t/m 9.00 uur,<br />
of op afspraak een dag van tevoren om 18.00 uur,<br />
vanaf half juni tot begin december.<br />
Prijs: CHF 20.–<br />
Informatie: Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen<br />
tel. +41 27 957 23 01<br />
Pilates, Saas-Fee<br />
Tijdstip:<br />
Vanaf 3 Juni, elke vrijdag op 10.00 – 10.50 uur<br />
Prijs: Prijs per stuk CHF 15.–<br />
10er-abonnement CHF 120.–<br />
Informatie: Aqua Allalin, tel. +41 27 958 50 50<br />
Let op:<br />
De prijzen zijn exclusief entree tot het overdekte<br />
zwembad!<br />
40
Sport, spel en plezier<br />
GOLF DRIVING RANGE<br />
De 6-holesgolfbaan in Saas-Fee is aangelegd op heuvelachtig terrein<br />
en is daardoor een leuke afwisseling voor iedere golfer. Een<br />
golfvaardigheidsbewijs is niet nodig. PGA erkende golfgreen om te<br />
putten en te chippen.<br />
Sportplatz Kalbermatten (sportterrein), Saas-Fee<br />
Openingstijden: Dagelijks, 8.30 t/m 19.00 uur, Driving Range<br />
vanaf half juni tot eind september.<br />
Prijs:<br />
Met burgerpas CHF 5.–/50 ballen<br />
10er-abonnement CHF 45.–<br />
Normaal tarief CHF 6.–/50 ballen<br />
10er-abonnement CHF 54.–<br />
Golfstok: CHF 5.–<br />
Informatie: Sportplatz Kalbermatten, tel. +41 27 957 24 54<br />
GOUDWASSEN<br />
Goud – altijd al waardevol, altijd al onderwerp van mythen en sagen.<br />
En ook in Wallis te vinden!<br />
Saastal<br />
Tijdstip:<br />
Op aanvraag vanaf juni tot oktober.<br />
(min. 2, max. 6 personen)<br />
Prijs: Volwassene CHF 75.–<br />
Tieners CHF 35.–<br />
Informatie: Marc Dubach, tel. +41 79 752 40 64<br />
KLIMKELDER<br />
Met boulderen wordt het klimmen tot een hoogte van ongeveer<br />
3 meter aangeduid, waarbij matten voor extra veiligheid zorgen.<br />
Saas-Grund<br />
Openingstijden: Dagelijks<br />
Prijs: Volwassene CHF 6.–<br />
Tieners (t/m 16 Jahre) CHF 4.–<br />
Informatie/<br />
reservering: Toerismebureau Saas-Grund, tel. +41 27 958 18 55<br />
Hotel Alpha, tel. +41 27 957 20 06<br />
41
n<br />
a<br />
P. Tignagna<br />
2653 m<br />
P. della Moriana<br />
2631 m<br />
Pallone del Badile<br />
2707 m<br />
Pizzo Bianco<br />
3215 m<br />
Punta G<br />
349<br />
C. del Turlo<br />
2738 m<br />
e d ’<br />
P. San Martino<br />
2733 m<br />
V a l l e<br />
A n t r o n a<br />
Portjengrat<br />
3653 m<br />
A n z a s c<br />
R<br />
o<br />
t<br />
b<br />
l<br />
Lattelhorn<br />
3198 m<br />
a<br />
t<br />
t<br />
a<br />
g<br />
Sonnighorn<br />
3487 m<br />
l<br />
e<br />
t<br />
s<br />
Ofentalpass<br />
Jazzilücke<br />
Antronapass<br />
2838 m<br />
Mondellipass<br />
Stellihorn<br />
3436 m<br />
F u<br />
Joderhorn<br />
3035 m<br />
r g<br />
Monte<br />
Moro Pass<br />
2868 m<br />
g t a l<br />
Tour M onte<br />
Macugnaga<br />
1195 m<br />
R os a<br />
Distelalp<br />
S c<br />
h w<br />
Stausee Mattmarkalp<br />
Mattmark<br />
Mattmark<br />
2197m<br />
a<br />
r z b e r g g l<br />
2<br />
e t s<br />
A l<br />
c h e<br />
l a l i n g l<br />
C h e s<br />
r<br />
e<br />
Britanniahütte<br />
3030 m<br />
s j<br />
Weissmies<br />
4027 m<br />
Zwischbergenpass<br />
3268 m<br />
c h<br />
Almagellerhütte SAC<br />
2894 m<br />
e<br />
r<br />
A l m a<br />
g e<br />
Almagellerhorn<br />
3327 m<br />
4<br />
Eiu Alp<br />
Heidbodme<br />
2400 m<br />
Furggalp<br />
Mittaghorn<br />
3143 m<br />
Egg<br />
336<br />
l l e r<br />
t a l<br />
Almagelleralp<br />
2194 m<br />
Furggstalden<br />
1893 m<br />
Zermeiggern<br />
6<br />
Plattjen<br />
2570 m<br />
inhorn<br />
10 m<br />
Lagginjoch<br />
3499 m<br />
Rundweg<br />
18 Viertausender<br />
T r<br />
Hohsaas<br />
3200 m<br />
i f<br />
t g<br />
5<br />
l e t<br />
s c h e r<br />
M<br />
ä l<br />
l i<br />
g a g<br />
l .<br />
Trifthorn<br />
3395 m<br />
1673 m<br />
1<br />
Älpjie<br />
Feeblitz<br />
letschhorn<br />
3996 m<br />
s<br />
R o<br />
s b<br />
e n<br />
o d<br />
c h e<br />
e t s<br />
g l<br />
Senggchuppa<br />
3606m<br />
Böshorn<br />
3267 m<br />
Galehorn<br />
2797 m<br />
Weissmieshütte SAC<br />
2726 m<br />
G<br />
r<br />
ü<br />
e<br />
b<br />
u<br />
g<br />
l<br />
Hohsi Land<br />
e<br />
t s<br />
Simelipass<br />
3022 m<br />
Alpenblumenpromenade<br />
Kreuzboden<br />
2400 m<br />
Wellness- und<br />
Genussweg<br />
c h e<br />
r<br />
Gletscherseewjine<br />
Simelihorn<br />
3245 m<br />
Jegihorn<br />
3206 m<br />
Rothorn<br />
3147 m<br />
Sattel<br />
Trift<br />
2100 m<br />
Ze dri Seewjine<br />
Triftalp<br />
2072 m<br />
Tewald<br />
Moos<br />
Grüebesee<br />
Grüebe<br />
Oberi<br />
Brendri<br />
Biele<br />
Unt. den<br />
Bodmen<br />
Heimischgartu<br />
2054 m<br />
Fellbach-<br />
Wasserfall<br />
Unter dem<br />
Berg<br />
Zer Engi<br />
Bodme<br />
Unneri<br />
Brenni<br />
Kapellenweg<br />
Tewaldji<br />
Rittmal<br />
Bodmen<br />
G o r g e - A l p i n<br />
Abenteuerwald<br />
1559 m<br />
Tamatten<br />
St. Antoni<br />
Hohne<br />
Melchbod<br />
Fletschho<br />
Sengg<br />
Bidermatten<br />
Rundkirche<br />
W<br />
Bistinenpass<br />
N a<br />
Ochsenhorn<br />
2912 m<br />
Siwibode<br />
2244 m<br />
Siwine<br />
1483 m<br />
Niedergut<br />
Stalden<br />
Grundbiele<br />
Visp<br />
z t<br />
Gspon<br />
Visperterminen<br />
Matt<br />
Gspon
ober<br />
7 m<br />
Monte Rosa<br />
4634 m<br />
Liskamm<br />
4527 m<br />
Zwillinge<br />
4228 m<br />
Breithorn<br />
4159 m<br />
Kl. Matterhorn<br />
3893 m<br />
Matterhorn<br />
4477 m<br />
Strahlhorn<br />
4190 m<br />
t s<br />
c h<br />
Fluchthorn<br />
3790 m<br />
e r<br />
Haute R oute<br />
Allalin<br />
3500 m<br />
Glacier Fun<br />
Eispavillon<br />
Allalinhorn<br />
4027 m Rimpfischhorn<br />
4199 m<br />
M<br />
e l<br />
Feechopf<br />
3888 m<br />
l i c<br />
G o r n e r g l e t s<br />
h g l e t s c h<br />
Alphubel<br />
4206 m<br />
e r<br />
c h<br />
e r<br />
Täschhorn<br />
4491 m<br />
Dom<br />
4545 m<br />
H<br />
o<br />
h l<br />
a u<br />
b g l<br />
e t s<br />
c h<br />
e r<br />
Sommerskigebiet<br />
Zermatt<br />
SAC<br />
e n<br />
iner<br />
7 m<br />
g<br />
l e<br />
t s c h<br />
e r<br />
Felskinn<br />
3000 m<br />
F<br />
e<br />
e g<br />
l<br />
e t<br />
Längfluh<br />
2870 m<br />
s c<br />
h<br />
e<br />
Lenzspitz<br />
4294 m<br />
Nadelhorn<br />
4327 m<br />
H<br />
o<br />
h b<br />
r<br />
e r g<br />
Morenia<br />
Spielboden<br />
2448 m<br />
Stecknadelhorn<br />
4241 m<br />
g l e t s c h<br />
e r<br />
Bifig<br />
Gletschergrotte<br />
3<br />
NEUBAU<br />
«Spielbodenbahn»<br />
Mischabelhütte SAC<br />
3329 m<br />
Ulrichshorn<br />
3925 m<br />
Hohberghorn<br />
4219 m<br />
R i<br />
e d<br />
Dürrenhorn<br />
4034 m<br />
gg<br />
Alpenblick<br />
1800 m<br />
Hannig<br />
2336 m<br />
Mällig<br />
2700 m<br />
Gemshorn<br />
3548 m<br />
Balfrin<br />
3795 m<br />
g l e<br />
t s c h e<br />
r<br />
en<br />
Bärenfalle<br />
rn<br />
ald<br />
Bideralp<br />
B<br />
Lammenhorn<br />
3189 m<br />
i<br />
d e<br />
B<br />
r g l e t s c h e r<br />
a<br />
l f<br />
r i n<br />
g<br />
l<br />
e<br />
t<br />
s<br />
c<br />
h<br />
e r<br />
Färichhorn<br />
3290 m<br />
Bordierhütte SAC<br />
2886 m<br />
Seetalhorn<br />
3037 m<br />
Tour Monte Rosa<br />
Zermatt<br />
Hannigalp<br />
2121 m<br />
Gasenried<br />
1659 m<br />
Grächen<br />
1615 m<br />
St. Niklaus
Sport, spel en plezier<br />
KLIMTUIN<br />
Voor grote en kleine kletteraars de ideale kennismaking met het ‘kletteren’.<br />
Furggstalden, Saas-Almagell<br />
Openingstijden: Dagelijks vanaf juni tot september.<br />
Prijs:<br />
Gratis<br />
Informatie: Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
Let op:<br />
Klim niet ongezekerd!<br />
KLETTERSTEIGEN<br />
Een ‘klettersteig’ is een pad langs de berg, dat met stalen ladders,<br />
haken en kabels is beveiligd.<br />
Moeilijkheidsgraden<br />
K1 gemakkelijk<br />
K2 gemakkelijk tot relatief moeilijk, deels vermoeiender<br />
en vergt deels meer krachtsinspanning<br />
K3 grotendeels moeilijk, vermoeiend en vergt krachtsinspanning<br />
K4 zeer moeilijk, zeer vermoeiend en vergt zeer<br />
veel krachtsinspanning<br />
K5 extreem moeilijk, want deze klettersteig is zeer vermoeiend<br />
en vergt extreem veel krachtsinspanning<br />
K6 meer dan extreem moeilijk, want deze klettersteig is zeer<br />
vermoeiend en vergt uitermate veel krachtsinspanning. Goede<br />
klimtechnieken zijn absoluut noodzakelijk<br />
Mittaghorn (3143 m boven zeeniveau), Saas-Fee<br />
Openingstijden: Vanaf eind juni tot begin oktober.<br />
Duur:<br />
6 uur (beklimming en afdaling)<br />
Moeilijkheidsgraad: K 2–3<br />
Startpunt: Plattjen of Morenia<br />
Jägihorn (3201 m boven zeeniveau), Saas-Grund<br />
Openingstijden: Vanaf eind juni tot half oktober.<br />
Duur:<br />
6 uur (beklimming en afdaling)<br />
Moeilijkheidsgraad: K 3<br />
Startpunt: Kreuzboden<br />
44
Sport, spel en plezier<br />
Miniklettersteig, Saas-Grund<br />
Openingstijden: Vanaf juni tot begin oktober.<br />
Duur:<br />
2 uur (beklimming en afdaling)<br />
Moeilijkheidsgraad: K 3<br />
Startpunt: Saas-Grund vlak bij het dalstation van de kabelbaan<br />
Let op:<br />
De uitrusting kan bij diverse sportzaken of bij de<br />
bergsportscholen worden gehuurd. Wij raden u<br />
aan om tochten te maken onder leiding van ervaren<br />
berggidsen van de bergsportscholen en u<br />
vooraf op de hoogte te stellen van de weersomstandigheden<br />
en de staat van de klettersteigen.<br />
Overige informatie over de klettersteigen in het<br />
Saastal vindt u in de informatiefolders die verkrijgbaar<br />
zijn bij de toerismebureaus.<br />
MICRO-BOWL<br />
De kleine versie van bowling.<br />
Haus Lehnhof, Saas-Fee<br />
Openingstijden: Op aanvraag<br />
Prijs:<br />
CHF 7.–/per ronde en persoon<br />
Informatie: Regula Schmidt, tel. +41 27 957 10 52<br />
Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-Almagell<br />
Openingstijden: Dagelijks van 8.00 tot 23.00 uur,<br />
vanaf juni tot december.<br />
Prijs:<br />
CHF 5.50/per ronde en persoon<br />
Informatie: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen,<br />
tel. +41 27 957 23 01<br />
45
Sport, spel en plezier<br />
MINIGOLF<br />
Minigolfbaan, Saas-Fee<br />
Openingstijden: 20 juni t/m 23 Oktober <strong>2016</strong>:<br />
Maandag t/m Vrijdag van 10.30 tot 18.00 uur<br />
11 Juli t/m half augustus:<br />
dagelijks van 10.00 tot 20.00 uur<br />
Prijs: Volwassene met burgerpas CHF 5.–<br />
Normaal tarief CHF 5.50<br />
Kinderen met burgerpas CHF 3.–<br />
Normaal tarief CHF 3.50<br />
Informatie: Minigolfbaan Saas-Fee, tel. +41 79 342 86 64<br />
Minigolfbaan, Saas-Almagell<br />
Openingstijden: Dagelijks van 10.30 tot 21.00 uur,<br />
vanaf juni tot half oktober.<br />
Prijs: Volwassene met burgerpas CHF 5.50<br />
Normaal tarief CHF 6.–<br />
Kinderen met burgerpas CHF 3.50<br />
Normaal tarief CHF 4.–<br />
Informatie: Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
Let op:<br />
Op donderdag vindt elk toernooi plaats.<br />
MOUNTAINBIKEVERHUUR<br />
Cesar Sport Alpin, Saas-Fee<br />
Informatie: Tel. +41 27 957 37 33<br />
Intersport Ferienart, Saas-Fee<br />
Informatie: Tel. +41 27 958 19 18<br />
Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-Almagell<br />
Informatie: Tel. +41 27 957 23 01<br />
Let op:<br />
Alle mountainbikeroutes vindt u op de mountainbikekaart.<br />
Deze is voor CHF 2.– te koop bij de<br />
toerismebureaus. In Saas-Fee worden geen<br />
mountainbikes met de kabelbanen vervoerd.<br />
46
Sport, spel en plezier<br />
NORDIC WALKING<br />
Maak een nordicwalkingtocht door het Saastal onder leiding vaneen<br />
gids.<br />
Helsana Swiss Running Walking Trail, Saas-Fee<br />
Op de 15 km lange Helsana Swiss Running Walking Trail kunt<br />
ukiezen uit verschillende routes.<br />
Startpunt: Dorfteil Wildi, Saas-Fee<br />
Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-Almagell<br />
Tijdstip:<br />
Op maandag en donderdag om 9.00 uur<br />
vanaf half juni tot begin november.<br />
Prijs: CHF 30.–<br />
Informatie/<br />
reservering: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen,<br />
tel. +41 27 957 23 01<br />
PIT PAT<br />
Hotel Tenne, Saas-Fee<br />
Openingstijden: Dagelijks vanaf juni tot oktober<br />
Prijs: Volwassene met burgerpas CHF 5.–<br />
Normaal tarief CHF 6.–<br />
Kinderen met burgerpas CHF 3.–<br />
Normaal tarief CHF 4.–<br />
Informatie: Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
Minigolfbaan, Saas-Almagell<br />
Openingstijden: Dagelijks van 10.30 tot 21.00 uur<br />
vanaf juli tot half oktober.<br />
Prijs: Volwassene met burgerpas CHF 5.50<br />
Normaal tarief CHF 6.–<br />
Kinderen met burgerpas CHF 3.50<br />
Normaal tarief CHF 4.–<br />
Informatie: Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
47
Sport, spel en plezier<br />
PETANQUE (JEU DE BOULES)<br />
Bergrestaurant Plattjen Terminus, Saas-Fee<br />
Openingstijden: Dagelijks volgens dienstregeling Plattjen (pag. 24/25).<br />
Prijs:<br />
Gratis<br />
Informatie: Bergrestaurant Plattjen Terminus,<br />
tel. +41 27 957 15 16 oder +41 79 476 54 74<br />
Restaurant Arvu Stube, Saas-Fee<br />
Openingstijden: Dagelijks vanaf begin juli tot half oktober.<br />
Prijs:<br />
Gratis<br />
Informatie: Restaurant Arvu Stube, tel. +41 27 957 27 47<br />
Restaurant La Gorge, Saas-Fee<br />
Openingstijden: Dagelijks vanaf eind juni tot half oktober.<br />
Prijs:<br />
Gratis<br />
Informatie: Restaurant La Gorge, tel. +41 27 958 16 80<br />
Hotel Christiania, Saas-Almagell<br />
Openingstijden: Dagelijks van 10.00 tot 21.00 uur,<br />
vanaf eind juni tot oktober.<br />
Prijs:<br />
Gratis<br />
Informatie: Hotel Christiania, tel. +41 27 957 28 63<br />
Minigolfanlage, Saas-Almagell<br />
Openingstijden: Dagelijks vanaf juli tot augustus<br />
Prijs: CHF 10.–<br />
Informatie: Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
48
Sport, spel en plezier<br />
RODELBAAN FEEBLITZ<br />
Rodelplezier op de steilste rodelbaan van de Alpen!<br />
Saas-Fee<br />
Openingstijden: 12 juni t/m 1 juli <strong>2016</strong>:<br />
dagelijks van 13.00 tot 17.00 uur<br />
2 juli t/m 8 juli <strong>2016</strong>:<br />
dagelijks van 12.00 tot 18.00 uur<br />
9 juli t/m 15 augustus <strong>2016</strong>:<br />
dagelijks van 10.30 tot 18.00 uur<br />
16 augustus t/m 28 augustus <strong>2016</strong>:<br />
dagelijks van 12.00 tot 17.30 uur<br />
29 augustus t/m 1 november <strong>2016</strong>:<br />
dagelijks van 12.30 tot 17.30 uur<br />
Prijs per rit: Volwassene met burgerpas CHF 6.–<br />
Normaal tarief CHF 6.50<br />
Kinderen met burgerpas CHF 4.–<br />
Normaal tarief CHF 4.50<br />
Prijs voor 6 ritten: Volwassene met burgerpas CHF 34.–<br />
Normaal tarief CHF 36.50<br />
Kinderen met burgerpas CHF 25.–<br />
Normaal tarief CHF 22.50<br />
Prijs voor 10 ritten: Volwassene met burgerpas CHF 55.–<br />
Normaal tarief CHF 59.–<br />
Kinderen met burgerpas CHF 36.–<br />
Normaal tarief CHF 40.–<br />
Informatie: Rodelbaan Feeblitz, tel. +41 27 957 31 11<br />
SPORT- EN VOETBALVELD<br />
Sportplatz Kalbermatten (sportterrein), Saas-Fee<br />
Openingstijden: Dagelijks vanaf begin mei tot eind oktober.<br />
Prijs:<br />
Gratis voor individuele personen<br />
Teams en groepen CHF 20.–/uur<br />
Met burgerpas CHF 16.–/uur<br />
Informatie/<br />
reservering: Sportplatz Kalbermatten, tel. +41 27 957 24 54<br />
49
Sport, spel en plezier<br />
Sportplatz Wichel (sportterrein), Saas-Grund<br />
Openingstijden: Dagelijks vanaf begin mei tot begin september.<br />
Prijs:<br />
Gratis voor individuele personen<br />
Teams en groepen CHF 25.–/uur<br />
Informatie: Toerismebureau Saas-Grund, tel. +41 27 958 18 55<br />
Sportplatz (sportterrein), Saas-Almagell<br />
Openingstijden: Dagelijks vanaf begin mei tot begin oktober.<br />
Prijs:<br />
Gratis voor individuele personen<br />
Teams en groepen CHF 15.–/uur<br />
Met burgerpas CHF 14.–/uur<br />
Informatie/<br />
reservering: Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
Sportplatz (sportterrein), Saas-Balen<br />
Openingstijden: Dagelijks vanaf begin mei tot eind september.<br />
Prijs:<br />
Gratis voor individuele personen<br />
Teams en groepen CHF 20.–/uur<br />
Informatie/<br />
reservering: Toerismebureau Saas-Balen, tel. +41 27 957 21 43<br />
STEP/SCOOTER<br />
Hannig, Saas-Fee<br />
Lengte:<br />
5.5 km<br />
Openingstijden: Dagelijks volgens dienstregeling Hannig (pag. 24/25)<br />
Prijs:<br />
CHF 10.– (huur voor één ritje op de step)<br />
Informatie: Dalstation Hannig, tel. +41 27 957 26 15<br />
Kreuzboden, Saas-Grund<br />
Lengte:<br />
11 km<br />
Openingstijden: Dagelijks volgens dienstregeling Kreuzboden (pag. 24/25)<br />
Prijs: Volwassene CHF 18.–, Kinderen CHF 12.–<br />
(huur voor één ritje met de step)<br />
Informatie/<br />
reservering: Kabelbanen Hohsaas, tel. +41 27 958 15 80<br />
Let op:<br />
Vanaf Kreuzboden daalt u op de populaire ‘monstertrotti’s’<br />
(reuzensteps) af naar het dal. reservering<br />
noodzakelijk!<br />
50
Sport, spel en plezier<br />
Furggstalden, Saas-Almagell<br />
Lengte:<br />
3.5 km<br />
Openingstijden: Dagelijks volgens dienstregeling Furggstalden (pag. 24/25)<br />
Trottinettmiete: CHF 6.– (huur voor één ritje op de step)<br />
Informatie: Bergbahnen Saas-Almagell, tel. +41 27 957 14 14<br />
TENNIS<br />
Sportplatz Kalbermatten (sportterrein), Saas-Fee<br />
Openingstijden: Dagelijks van 8.00 tot 21.00 uur<br />
vanaf begin juli tot eind oktober.<br />
Prijs:<br />
Met burgerpas CHF 20.–/uur<br />
Normaal tarief CHF 25.–/uur<br />
Informatie: Sportplatz Kalbermatten, tel. +41 27 957 24 54<br />
Sportplatz Wichel (sportterrein), Saas-Grund<br />
Openingstijden: Dagelijks van 8.00 tot 21.00 uur<br />
vanaf begin mei tot eind oktober.<br />
Prijs:<br />
Met burgerpas CHF 14.40/uur<br />
Normaal tarief CHF 18.–/uur<br />
Informatie: Toerismebureau Saas-Grund, tel. +41 27 958 18 55<br />
Sportplatz (sportterrein), Saas-Almagell<br />
Openingstijden: Dagelijks vanaf begin mei tot eind oktober.<br />
Prijs:<br />
Met burgerpas CHF 14.–/uur<br />
Normaal tarief CHF 15.–/uur<br />
Informatie: Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
51
Sport, spel en plezier<br />
VITAPARCOURS (TRIMPARCOURS)<br />
Saas-Fee<br />
Lengte:<br />
Startpunt:<br />
Saas-Grund<br />
Lengte:<br />
Startpunt:<br />
Saas-Almagell<br />
Lengte:<br />
Startpunt:<br />
3,3 km en 15 oefeningen<br />
Bij dorpsdeel Wildi<br />
2 – 3,5 km en 15 – 18 oefeningen<br />
Bij schoolgebouw<br />
3 km en 15 oefeningen<br />
Bij de minigolfbaan<br />
Informatie: Toerismebureau (pag. 10/11)<br />
VISSEN<br />
Of u nu een beginner bent of een professional: wij laten u zien<br />
waar en hoe u in de Vrije Vakantierepubliek Saas-Fee het een en<br />
ander boven water haalt.<br />
Saastal<br />
Tijdstip:<br />
Op aanvraag (behalve dinsdag en vrijdag).<br />
Prijs: 1 persoon CHF 180.–<br />
2 personen CHF 220.–<br />
3 – 5 personen CHF 270.–<br />
Octrooi: Volwassene CHF 30.–<br />
Tieners CHF 23.–<br />
Uitrusting: Kan ter beschikking worden gesteld!<br />
Informatie: Marc Dubach, tel. +41 79 752 40 64<br />
52
Sport, spel en plezier<br />
WANDELEN<br />
Maak een wandeltocht onder leiding van goed opgeleide, lokale<br />
wandelgidsen. Zij leiden u langs de mooiste plekken van het Saastal<br />
en vertellen u allerlei wetenswaardigheden over uw vakantieplaats.<br />
Wandelen leider<br />
Saas-Fee Guides +41 27 957 44 64 (bemiddeling)<br />
Kurt Andenmatten +41 78 605 34 39<br />
Lori Bigler-Bumann +41 79 613 44 19<br />
André Zurbriggen +41 79 730 16 18<br />
Michaela Bissig +41 78 744 70 22<br />
Hilda Kalbermatten +41 79 350 26 50<br />
Gletscherlehrpfad, Saas-Fee<br />
Tijdstip:<br />
Dagelijks vanaf juni tot begin oktober.<br />
Prijs:<br />
Gratis / op afspraak<br />
Informatie: Toerismebureau Saas-Fee, tel. +41 27 958 18 58<br />
Alpenblumen-Promenade, Saas-Grund<br />
Tijdstip:<br />
Dagelijks vanaf juni tot begin oktober.<br />
Prijs:<br />
Gratis / op afspraak<br />
Informatie: Toerismebureau Saas-Grund, tel. +41 27 958 18 55<br />
Avontuur Almagellerhorn, Saas-Almagell<br />
Tijdstip:<br />
Dagelijks vanaf juni tot begin oktober.<br />
Prijs:<br />
Gratis / op afspraak<br />
Informatie: Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
Waldlehrpfad Furggstalden, Saas-Almagell<br />
Tijdstip:<br />
Dagelijks vanaf juni tot begin oktober.<br />
Prijs:<br />
Gratis / op afspraak<br />
Informatie: Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
53
Sport, spel en plezier<br />
Genusswanderung mit Gleichgesinnten, Saas-Fee<br />
Tijdstip:<br />
Elke woensdag 9.30 uur, ong. 3-4 uur<br />
20 juli t/m 30 september <strong>2016</strong><br />
(min. 3, max. 12 personen)<br />
Prijs: Volwassene CHF 48.–<br />
Kinderen (t/m 15 jaar) CHF 38.–<br />
Informatie/<br />
reservering: bis dinsdag 20.00 uur<br />
Lori Bigler-Bumann, tel. +41 27 958 60 00<br />
Grünberghorn, Saas-Fee<br />
Tijdstip:<br />
Elke donderdag 08.00 uur, ong. 5-6 uur<br />
21 juli t/m 30 september <strong>2016</strong><br />
(min. 3, max. 8 personen)<br />
Prijs: Volwassene CHF 68.–<br />
Kinderen (t/m 15 jaar) CHF 58.–<br />
Informatie/<br />
reservering: bis dinsdag 20.00 uur<br />
Lori Bigler-Bumann, tel. +41 27 958 60 00<br />
Wellness- en weldaadpad, Saas-Grund<br />
Tijdstip:<br />
Dagelijks vanaf juni tot begin oktober.<br />
Prijs:<br />
Gratis / op afspraak<br />
Informatie: Toerismebureau Saas-Grund, tel. +41 27 958 18 55<br />
WATERSPORT<br />
Aqua Fitness, Saas-Fee<br />
Tijdstip:<br />
Op donderdag 13.30 t/m 14.20 uur<br />
(min. 2 personen)<br />
Prijs: Prijs per stuk CHF 15.–<br />
10-rittenkaart CHF 120.–<br />
Informatie/<br />
reservering: Aqua Allalin, tel. +41 27 958 50 50<br />
Aqua Gym, Saas-Almagell<br />
Tijdstip:<br />
Dagelijks 8.00 t/m 8.30 uur,<br />
vanaf half juni tot begin november.<br />
Prijs: Prijs per stuk CHF 20.–<br />
Informatie: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen,<br />
tel. +41 27 957 23 01<br />
54
Sport, spel en plezier<br />
Aqua Gym 50+, Saas-Fee<br />
Tijdstip: Elke dinsdag 8.00 t/m 8.50<br />
vanaf begin juni tot begin november.<br />
Prijs: Prijs per stuk CHF 15.–<br />
10-rittenkaart CHF 120.–<br />
Informatie/<br />
reservering: Aqua Allalin, tel. +41 27 958 50 50<br />
Let op:<br />
De prijzen zijn exclusief entree tot het overdekte<br />
zwembad!<br />
YOGA<br />
Musikzimmer, Saas-Fee<br />
Tijdstip:<br />
Elke dinsdag, 9.00 uur<br />
Prijs: Prijs per stuk CHF 20.–<br />
10-rittenkaart CHF 150.–<br />
Informatie: Georg Ochsenbein, tel. +41 79 889 27 80<br />
Turnhalle, Saas-Balen<br />
Tijdstip:<br />
Elke Maandag, 15.00 t/m 16.50 uur<br />
Prijs: Prijs per stuk CHF 20.–<br />
10-rittenkaart CHF 150.–<br />
Informatie: Georg Ochsenbein, tel. +41 79 889 27 80<br />
YOUNGGO PARCOUR<br />
Hotel Saaserhof, Saas-Fee<br />
Tijdstip:<br />
Dagelijks vanaf juni tot begin Oktober.<br />
Prijs:<br />
Gratis<br />
Informatie: Hotel Saaserhof, tel. +41 27 958 98 98<br />
ZUMBA<br />
Turnhalle, Saas-Grund<br />
Tijdstip:<br />
Elke dinsdag, 19.00 t/m 20.00 uur<br />
Prijs:<br />
CHF 15.–/uur<br />
Informatie: Erika Dalihodova, Mail: erinda@seznam.cz<br />
55
TRADITIES. EVENEMENTEN. MAGIE.<br />
Traditionele feesten en oeroude gebruiken horen net<br />
zo goed bij de Vrije Vakantierepubliek Saas-Fee als<br />
hippe feesten en evenementen. Ze worden allemaal<br />
met evenveel passie en liefde voor details in ere gehouden<br />
en gevierd. Magische momenten met traditie!
Evenementen<br />
EVENEMENT ZOMER <strong>2016</strong><br />
Datum Evenement Plaats<br />
17 t/m 19 juni<br />
19 juni<br />
20 juni t/m 5 september<br />
elke maandag<br />
21 juni t/m 6 september<br />
elke dinsdag<br />
22 juni t/m 31 augustus<br />
elke woensdag<br />
75 e Oberwalliser tamboerenen<br />
fluitersfeest<br />
7 e ‘Gourmet-Trail’<br />
(culinaire wandeling)<br />
Openluchtbioscoop<br />
Gezellige dorpsavond,<br />
Altes Dorf (centrum)<br />
<strong>Zomer</strong>concert, Dorfplatz<br />
Saas-Grund<br />
Saas-Fee<br />
Saas-Almagell<br />
Saas-Grund<br />
Saas-Almagell<br />
26 Juni Alpaufzug met koe vechten Triftalp<br />
7 & 21 Juli <strong>Zomer</strong>concert, Rundkirche Saas-Balen<br />
7 Juli t/m 4 augustus<br />
elke donderdag<br />
Musik en Tanz<br />
Saas-Almagell<br />
7 juli t/m 1 september<br />
elke donderdag<br />
14 juli t/m 25 augustus<br />
elke donderdag<br />
<strong>Zomer</strong>concert,<br />
(behalve op 4 augustus)<br />
<strong>Zomer</strong>markt<br />
Saas-Fee<br />
Saas-Fee<br />
16/17 juli Summer Opening Skigebiet Saas-Fee<br />
17 juli Jodlermesse Kreuzboden Saas-Grund<br />
17 t/m 24 juli<br />
«Swing that Music» – Big<br />
Band Festival<br />
Saastal<br />
24 t/m 31 juli Talis Festival & Academy Saas-Fee<br />
31 juli Viering van 1 augustus Saas-Balen<br />
1 augustus Folklore-optocht Saas-Grund<br />
1 augustus Viering van 1 augustus Saastal<br />
7 augustus <strong>Zomer</strong>markt Saas-Grund<br />
13/14 augustus 50 jaar Jodlerklub Grubenalp Saas-Balen<br />
14 augustus<br />
Jens Blatter Spendenmarathon<br />
Saastal<br />
15 augustus Älplerfest Triftalp (almfeest) Saas-Grund<br />
28 augustus <strong>Zomer</strong>markt Saas-Grund<br />
3 september<br />
Hohsaas Berglauf<br />
(hardloopwedstrijd)<br />
Saas-Grund<br />
11 september Nostalgische genotsmijl Saas-Fee<br />
58
Evenementen<br />
EVENEMENT HIGHLIGHTS<br />
75 e Oberwalliser tamboeren- en fluitersfeest<br />
17 t/m 19 juni <strong>2016</strong>, Saas-Grund<br />
In Saas-Grund vindt het 75ste Oberwalliser tamboeren- en fluitersfeest<br />
plaats, met meer dan 1200 actieve deelnemers. Gedurende<br />
drie dagen domineren in Saas-Grund trommelslag en fluitspel,<br />
schilderachtige uniformen en klederdrachten, evenals vele andere<br />
muzikale en culinaire hoogtepunten. Hier krijgt u wat te horen!<br />
50 jaar jodelaarsclub Grubenalp<br />
13/14 augustus <strong>2016</strong>, Saas-Balen<br />
Al voor de tweede keer organiseert de jodelaarsclub Grubenalp het<br />
Jodler Open Air. Behalve het unieke decor zorgen topformaties voor<br />
een onvergetelijke belevenis. Dit jaar is er zelfs nog een reden om<br />
feest te vieren: de jodelaarsclub viert namelijk zijn 50-jarig bestaan.<br />
Jens Blatter sponsormarathon<br />
14 augustus <strong>2016</strong>, Saas-Fee/Saastal<br />
In augustus <strong>2016</strong> gaat alweer de 7e Jens Blatter sponsormarathon<br />
van start. De opbrengsten hiervan komen geheel ten goede<br />
aan hulpprojecten ten behoeve van kinderen, zoals de Eduplex<br />
school in Pretoria. De organisatoren hebben een geweldig traject<br />
bedacht die door fietsers van elk niveau kan worden afgelegd! Op<br />
de fiets van Afrika naar het Saastal! Meer informatie vindt u op:<br />
www.jensblatter.ch<br />
Nostalgische genotsmijl<br />
11 september <strong>2016</strong>, Saas-Fee<br />
De nostalgische genotsmijl draait de tijd terug en presenteert het<br />
leven en de spijzen van lang geleden! Langs de dorpsstraat wordt<br />
u door onze „antieke“ hoteliers en restaurantbezitters culinair verwend.<br />
Word zelf een deel van de genotsmijl – draag ook een jurk<br />
uit grootmoeders tijd of een pak van overgrootvader. Verdere informatie<br />
onder www.saas-fee.ch<br />
Let op:<br />
Onder voorbehoud van onvoorziene wijzigingen. De gedetailleerde<br />
evenementenkalender vindt u in het weekprogramma<br />
van de ‘Allalin News’ of www.saas-fee.ch<br />
59
SPEELTUIN VOOR AVONTURIERS<br />
De Vrije Vakantierepubliek Saas-Fee is een uniek kinderparadijs.<br />
De kracht van de ongerepte natuur geeft<br />
volop energie om op avontuur te gaan. Vanuit het leven<br />
van alledag de vrijheid tegemoet, tussen hemel en<br />
aarde. Een magisch avontuur voor groot en klein.<br />
photo: martinlugger.com
Gezinnen en kinderen<br />
ADVENTURE LAND GLACIER FUN<br />
Uniek snowtubing en ski-doo park omgeven door een grandioze<br />
gletsjerwereld.<br />
Mittelallalin, Saas-Fee<br />
Prijs: Gratis met het „MetroPlus“ ticket (pag. 27)<br />
Informatie: Saastal Bergbahnen AG, tel. +41 27 958 11 00<br />
BAKKEN VOLGENS GLOBI VOOR KINDEREN<br />
Samen met de auteur van het Globi-boek “Backen mit Globi” bakken<br />
kinderen hun eigen brood.<br />
Bäckerei Imseng (bakkerij), Saas-Fee<br />
Tijdstip:<br />
Op dinsdag om 10.00 uur vanaf juni t/m december.<br />
Prijs: Met burgerpas CHF 7.20<br />
Normaal tarief CHF 8.–<br />
Informatie/<br />
reservering: Tot uiterlijk maandag 18.00 uur<br />
Bäckerei Imseng, tel. +41 27 958 12 59<br />
DIERENSPEURTOCHT<br />
Ga op een speelse manier op zoek naar dieren uit de Alpen en<br />
kom ondertussen meer te weten over hun gedrag en leefwijze.<br />
Saas-Fee<br />
Prijs:<br />
Met burgerpas CHF 12.– per sleutel<br />
Normaal tarief CHF 15.– per sleutel<br />
Depot:<br />
CHF 30.– per sleutel<br />
Informatie: Toerismebureau Saas-Fee, +41 27 958 18 58<br />
FOTOSPEURTOCHT/-RALLY<br />
Ga op ontdekkingstocht in de Vrije Vakantierepubliek Saas-Fee,<br />
maar dan net een beetje anders.<br />
Saas-Fee/Saastal<br />
Prijs:<br />
CHF 5.– per vragenformulier<br />
Informatie: Toerismebureau Saas-Fee, tel. +41 27 958 18 58<br />
Toerismebureau Saas-Grund, tel. +41 27 958 18 55<br />
62
Gezinnen en kinderen<br />
HOHSI-EXPEDITIE<br />
Educatieve en boeiende expeditietocht met 11 posten speciaal voor kinderen!<br />
Kreuzboden, Saas-Grund<br />
Prijs:<br />
CHF 5.– per expeditie zak<br />
Informatie: Kabelbanen Hohsaas, tel. +41 27 958 15 80<br />
KIAN OP ONTDEKKINGSTOCHT<br />
Maak een spannende tocht met Kian en verzamel op tien plekken<br />
geheime nummers, zodat je de code kunt kraken en een leuk<br />
cadeautje krijgt.<br />
Furggstalden, Saas-Almagell<br />
Prijs: CHF 6.–<br />
Informatie: Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
KIDSDAYS<br />
Beleef een paar geweldige uren met fantastische kunstenaars op<br />
de mooiste plekken van de Vrije Vakantierepubliek Saas-Fee Dit<br />
valt onder het gratis kinderprogramma. De kleine gasten worden<br />
aangemoedigd om actief mee te doen aan de programmaonderdelen<br />
en sommigen krijgen zelfs een cadeautje.<br />
Saastal<br />
Tijdstip:<br />
Op dinsdag Middag,<br />
12-7 / 19-7 / 26-7 / 2-8 / 9-8 / 16-8-<strong>2016</strong><br />
Prijs:<br />
Gratis<br />
Informatie: Toerismebureau Saastal, tel. +41 27 958 18 58<br />
Let op:<br />
Kijk voor de locatie en het tijdstip alstublieft in het<br />
actuele weekprogramma.<br />
KNUTSELEN<br />
Hier kunnen kinderen vanaf 6 jaar hun creativiteit uitleven.<br />
Boutique Sun-Flower, Saas-Grund<br />
Tijdstip:<br />
Dinsdag t/m zaterdag<br />
Prijs: vanaf CHF 10.–<br />
Informatie: Boutique Sun-Flower, tel. +41 79 205 60 78<br />
63
Gezinnen en kinderen<br />
KINDERBOERDERIJEN<br />
In de Vrije Vakantierepubliek zijn op de volgende locaties kinderboerderijente<br />
vinden:<br />
Bergrestaurant Hannig, Saas-Fee<br />
Restaurant Waldhüs Bodmen, Saas-Fee<br />
Bij het restaurant Waldhüs Bodmen kunt u een heel bijzonder dier<br />
verwachten dat normaal in het wild thuishoort.<br />
Spielplatz Hohsi-Land Kreuzboden, Saas-Grund<br />
Hotel Almagelleralp, Saas-Almagell<br />
KINDEROPVANG<br />
Voor kinderen vanaf 18 maanden.<br />
Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-Almagell<br />
Openingstijden: Dagelijks van 16.30 tot 21:00 uur<br />
vanaf half juni tot eind december<br />
Prijs:<br />
Afhankelijk van de duur en de verzorging;<br />
Met burgerpas CHF 32.30 tot 72.20<br />
Normaal tarief CHF 34.– tot 76.–<br />
Informatie/<br />
reservering:<br />
Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen,<br />
tel. +41 27 957 23 01<br />
KLIMMEN VOOR KINDEREN<br />
Samen met een berggids leren uw kinderen de eerste beginselen<br />
van het klimmen.<br />
Saas-Fee<br />
Tijdstip:<br />
Prijs:<br />
Informatie/<br />
reservering:<br />
Op dinsdag en vrijdag of op aanvraag,<br />
vanaf begin juli tot mid augustus.<br />
CHF 95.– per persoon (min. 4 kinderen)<br />
Tot uiterlijk een dag van tevoren om 18.00 uur<br />
Saas-Fee Guides, tel. +41 27 957 44 64<br />
64
Gezinnen en kinderen<br />
SPROOKJESPAD<br />
Spannende sprookjes en sagen over Saas-Fee en de bergwereld<br />
eromheen.<br />
Saas-Fee<br />
Duur:<br />
Ong. 1 uur<br />
Informatie: Toerismebureau Saas-Fee, +41 27 958 18 58<br />
SPEELTUINEN<br />
Saas-Fee<br />
Bij de kleuterschool, Sportplatz Kalbermatten, Bergrestaurant Hannig,<br />
Wildi, Wolfsgrube, Hotel Tenne, Melchboden, Gletschergrotte<br />
Saas-Grund<br />
Bij de Ziebel lift, de tennisvelden,<br />
de huisartsenpraktijk, Kreuzboden<br />
Saas-Almagell<br />
Bij de school, Seeli<br />
Let op:<br />
De speeltuinen staan ook weergegeven op de plattegronden<br />
van de dorpen.<br />
UITSTAPJE NAAR HET HOHSI-LAND<br />
Het ‘Hohsi-Land’ op Kreuzboden heeft voor kinderen een geweldige<br />
speeltuin, een waterpark, een kinderboerderij en een themapad<br />
in petto.<br />
Kreuzboden, Saas-Grund<br />
Openingstijden: Volgens dienstregeling Kreuzboden (S. 24/25).<br />
Prijs:<br />
Gratis<br />
Informatie: Kabelbanen Hohsaas, tel. +41 27 958 15 80<br />
WANDELEN MET KINDERWAGENS<br />
Saas-Fee – Waldhüs Bodmen – Saas-Almagell:<br />
Saas-Fee – Talstation Felskinn – Wolfsgrube:<br />
Saas-Fee – Fletschhorn:<br />
Saas-Grund – Saas-Balen:<br />
Saas-Almagell – Saas-Grund:<br />
ong. 45 min<br />
ong. 30 min<br />
ong. 30 min<br />
ong. 60 min<br />
ong. 45 min<br />
Let op:<br />
Overige kinderwagen- en rolstoelvriendelijke paden,<br />
speeltuinen en vuurplaatsen staan weergegeven<br />
op de panoramakaart (midden van de brochure).<br />
65
MAGIE SPECIAAL VOOR MIJ!<br />
De magie van de bergen, hierboven is ze voelbaar.<br />
Wellness, cultuur en de levensvreugde van de mensen<br />
in de Alpen vormen samen een energieke (vakantie)<br />
mix die ontspant en gelukkig maakt. Gezond en met<br />
hemelse bijwerkingen.
Animatie, cultuur en wellness<br />
BIER BROUWEN<br />
Brouw zelf uw eigen Saaser bier.<br />
Bäckerei Imseng (bakkerij), Saas-Fee<br />
Tijdstip:<br />
Op aanvraag (min. 6, max. 12 personen)<br />
Prijs: CHF 40.–<br />
Informatie: Bäckerei Imseng, tel. +41 27 958 12 59<br />
BIBLIOTHEEK<br />
Gratis uitleen van boeken, hoorboeken en dvd’s.<br />
Saas-Grund<br />
Openingstijden: Hele jaar<br />
Maa, 16.00 – 20.00 uur<br />
Don, 18.00 – 20.00 uur<br />
Juli & augustus Maa, 18.00 – 20.00 uur<br />
Prijs: Gratis (depot CHF 50.–)<br />
Informatie: Gemeente Saas-Grund , tel. +41 79 478 02 13<br />
DAGEXCURSIE NAAR ZERMATT<br />
Reis comfortabel naar de voet van de Matterhorn, het symbool<br />
van de Zwitserse alpen.<br />
Pauli Reisen, Saastal<br />
Tijdstip:<br />
Elke vrijdag om 8.00 uur,<br />
vanaf mid juni tot begin september.<br />
Prijs: Volwassene CHF 40.–<br />
Kinderen CHF 30.–<br />
Informatie/<br />
reservering: Tot uiterlijk donderdag om 17.00 uur<br />
Pauli Reisen, tel. +41 27 957 17 57<br />
DAY SPA<br />
Geniet van een dagje wellness in een indrukwekkende bergwereld.<br />
Aqua Allalin, Saas-Fee<br />
Openingstijden: Dagelijks van 10.00 tot 21.30 uur<br />
Prijs: Vanaf CHF 34.40 (pag. 35)<br />
Informatie: Aqua Allalin, tel. +41 27 958 50 50<br />
68
Animatie, cultuur en wellness<br />
Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-Almagell<br />
Openingstijden: Dagelijks vanaf 15 juni t/m 1 december<br />
Prijs: Met burgerpas CHF 45.–<br />
Normaal tarief CHF 50.–<br />
Informatie: Wellness & Spa Hotel Pirmin Zurbriggen,<br />
tel. +41 27 957 23 01<br />
EEN KIJKJE BIJ DE KAASMAKERIJ<br />
Kijk mee over de schouder van de kaasmaaksters terwijl ze geitenkaas<br />
maken en leer van alles over het leven op de alm.<br />
Hannigalp, Saas-Fee<br />
Tijdstip:<br />
Op dinsdag 10.00 uur (max. 10 personen)<br />
van 1 juli tot 20 september.<br />
Prijs: Volwassene Met burgerpas CHF 21.–<br />
Normaal tarief CHF 23.–<br />
Kinderen Met burgerpas CHF 7.–<br />
Normaal tarief CHF 8.–<br />
Informatie/<br />
reservering: Tot uiterlijk maandag om 19.00 uur<br />
Alp-Team Hannig,<br />
tel. +41 78 678 81 11 oder +41 77 465 35 07<br />
Let op:<br />
Adopteer een geit voor CHF 40.– (incl. een stuk<br />
kaas) en steun de Hannigalp.<br />
EISPAVILLON<br />
Ontdek het grootste ijspaviljoen van de wereld.<br />
Mittelallalin, Saas-Fee<br />
Openingstijden: Dagelijks volgens dienstregeling Metro Alpin (pag. 25)<br />
Prijs: Volwassene CHF 10.–<br />
Kinderen (6 t/m 16) CHF 6.–<br />
Informatie: Saastal Bergbahnen AG, tel. +41 27 958 11 00<br />
Unser Tipp:<br />
Personen die het «MetroPlus» ticket (pag. 27) betalen,<br />
mogen het ijspaviljoen gratis bezichtigen.<br />
69
Animatie, cultuur en wellness<br />
KNEIPPBADEN<br />
Bifig, Saas-Fee<br />
waterloopplaats – gietgelegenheid – blotevoetenpad – armbad – rustzone<br />
Informatie: Toerismebureau Saas-Fee, tel. +41 27 958 18 58<br />
Kreuzboden, Saas-Grund<br />
waterloopplaats – blotevoetenpad – armbad – rustzone.<br />
Informatie: Kabelbanen Hohsaas, +41 27 958 15 80<br />
Furggstalden, Saas-Almagell<br />
waterloopplaats – blotevoetenpad – armbad – rustzone.<br />
Informatie: Restaurant Furggstalden, tel. +41 27 957 55 55<br />
MANIFESTATIE<br />
Live-muziek, speciale evenementen en verdere activiteiten vindt u<br />
in de actuele Allalin-News, in het internet onder www.saas-fee.ch<br />
en in diverse folders in de toeristenbureaus.<br />
MUSEA / GALERIES<br />
Tentoonstelling van berggids Alexander Burgener, Saas-Grund<br />
Openingstijden: Op aanvraag<br />
Prijs:<br />
Gratis<br />
Informatie: Toerismebureau Saas-Grund, tel. +41 27 958 18 55<br />
Bäcker-Museum, Saas-Fee<br />
Openingstijden: Dagelijks van 7.00 tot 19.00 uur,<br />
vanaf juni tot december.<br />
Prijs:<br />
Gratis<br />
Informatie: Bäckerei Imseng, tel. +41 27 958 12 59<br />
Galerie Maste 4, Saas-Fee<br />
Openingstijden: Op aanvraag<br />
Prijs:<br />
Met burgerpas gratis<br />
Normaal tarief CHF 5.–<br />
Informatie: Galerie Maste 4, Marjolein Bos, tel. +41 79 764 10 84<br />
Miis Atelier, Saas-Fee<br />
Openingstijden: Op aanvraag<br />
Prijs:<br />
Gratis<br />
Informatie: Miis Atelier, Kathrin Riesterer, tel. +41 78 639 86 59<br />
70
Animatie, cultuur en wellness<br />
Saaser Museum, Saas-Fee<br />
Maak een tijdreis door de geschiedenis van het Saastal.<br />
Openingstijden: Dagelijks van 10.00 tot 11.30 uur en van 13.30 tot<br />
17.30 uur vanaf juni tot eind Oktober.<br />
Prijs: Volwassene Met burgerpas CHF 4.–,<br />
Normaal tarief CHF 5.–<br />
Kinderen Met burgerpas CHF 2.–,<br />
Normaal tarief CHF 2.50<br />
Rondleiding: Op woensdag, 18.00 t/m 19.00 uur<br />
(is bij de toegangsprijs inbegrepen)<br />
Informatie/<br />
reservering:<br />
Tot uiterlijk woensdag om 14.00 uur<br />
Saaser Museum, tel. +41 27 957 14 75<br />
Let op:<br />
In juni, september en oktober is het museum gesloten<br />
op maandag.<br />
Informatieve film Mattmark, Saas-Almagell<br />
Kom alles te weten over de grootste natuurlijke stuwdam van Europa.<br />
Openingstijden: Dagelijks zolang de weg Saas-Almagell – Mattmark<br />
geopend is.<br />
Prijs:<br />
Gratis<br />
Informatie: Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
Bezichtiging van de elektriciteitscentrale, Saas-Almagell<br />
Ontdek stapsgewijs hoe stroom wordt opgewekt.<br />
Openingstijden: Op dinsdag om 14.15 uur,<br />
vanaf eind juni tot eind september. (max. 30 personen)<br />
Prijs:<br />
Gratis<br />
Informatie/<br />
reservering:<br />
Tot uiterlijk Maandag om 17.00 uur<br />
Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
Landbouwmuseum, Saas-Almagell<br />
Bezoek een unieke tentoonstelling over lang vervlogen tijden in het Saastal.<br />
Openingstijden: Op aanvraag<br />
Prijs:<br />
Gratis<br />
Informatie: Philipp Blumenthal,<br />
tel. +41 27 957 13 57 oder +41 76 416 13 57<br />
71
Animatie, cultuur en wellness<br />
ROGGEBROOD BAKKEN<br />
Hier leert u hoe je het fijne roggebrood bakt.<br />
Bäckerei Imseng (bakkerij), Saas-Fee<br />
Tijdstip:<br />
Op aanvraag vanaf juni t/m december.<br />
Prijs: Met burgerpas CHF 8.10<br />
Normaal tarief CHF 9.–<br />
Informatie: Bäckerei Imseng, tel. +41 27 958 12 59<br />
RONDLEIDINGEN DOOR HET DORP<br />
Doe wetenswaardigheden en legendarische gebeurtenissen op<br />
over uw vakantiedorp.<br />
Saaser Museum, Saas-Fee<br />
Tijdstip:<br />
Op maandag om 17.15 uur,<br />
vanaf begin juni tot eind oktober.<br />
Prijs:<br />
Volwassene Met burgerpas CHF 8.– (incl. aperitief)<br />
Normaal tarief CHF 12.– (incl. aperitief)<br />
Informatie: Saaser Museum, tel. +41 27 957 14 75<br />
Toerismebureau, Saas-Grund<br />
Tijdstip:<br />
Op maandag om 16.45 uur (min. 4 personen)<br />
Prijs:<br />
Volwassene Met burgerpas CHF 8.– (incl. aperitief)<br />
Normaal tarief CHF 12.– (incl. aperitief)<br />
Informatie/<br />
reservering: Tot maandag 12.00 uur<br />
Toerismebureau Saas-Grund, tel. +41 27 958 18 55<br />
Service-Center, Saas-Almagell<br />
Tijdstip:<br />
Op maandag om 16.30 uur (min. 4 personen)<br />
Prijs: CHF 6.–<br />
Informatie/<br />
reservering: Tot maandag 12.00 uur<br />
Service-Center Saas-Almagell, tel. +41 27 958 18 88<br />
72
Animatie, cultuur en wellness<br />
SAGENAVOND<br />
In het oudste ‘Gasthaus’ van het dal worden u Walser sagen voorgelezen<br />
en uitgelegd.<br />
Saaserstübli, Saas-Grund<br />
Tijdstip:<br />
Op donderdag om 20.15 uur (min. 4 personen)<br />
Prijs:<br />
Met burgerpas CHF 10.– (incl. een glas wijn)<br />
Normaal tarief CHF 12.– (incl. een glas wijn)<br />
Informatie/<br />
reservering: Tot uiterlijk om donderdag 12.00 uur<br />
Toerismebureau Saas-Grund, tel. +41 27 958 18 55<br />
WIJNPROEVERIJEN<br />
Proef uitgelezen Walliser wijnen en krijg interessante achtergrondinformatie.<br />
Inclusief ‘Hobelkäse’ en roggebrood.<br />
Stadel, Saas-Fee<br />
Tijdstip:<br />
Op dinsdag om 17.00 uur (min. 6 personen)<br />
Prijs: Met burgerpas CHF 30.–<br />
Normaal tarief CHF 35.–<br />
Informatie/<br />
reservering: tot uiterlijk maandag om 18.00 uur<br />
Toerismebureau Saas-Fee, tel. +41 27 958 18 58<br />
ZWEMBADBIOSCOOP<br />
Onderga een wel heel speciale bioscoopervaring.<br />
Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Saas-Almagell<br />
Tijdstip:<br />
Op dinsdag om 20.45 uur,<br />
vanaf 15 juni tot 30 november.<br />
Prijs:<br />
Met burgerpas CHF 47.50 (incl. wellness)<br />
Normaal tarief CHF 50.– (incl. wellness)<br />
Informatie: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen,<br />
tel. +41 27 957 23 01<br />
73
Animatie, cultuur en wellness<br />
WELLNESSFACILITEITEN<br />
Wellness Plus: Wellnessverzorging, wellnesscentrum (groter dan<br />
300 m2), beautyafdeling, minstens 6 fitnesstoestellen,<br />
meer dan 5 behandelingen gedurende 7<br />
dagen per week, zwembad, whirlpool, sauna en<br />
stoombad, zonnebank, gratis water en thee, tijdschriften,<br />
relaxruimte.<br />
Wellness:<br />
3 behandelingen gedurende 5 dagen per week,<br />
zwembad of whirlpool, sauna en stoombad, gra<br />
is water en thee, tijdschriften, relaxruimte.<br />
Wellness Light: Zwembad of whirlpool, sauna of stoombad, 1<br />
wellnessarrangement.<br />
Let op:<br />
Alle gegevens vindt u op www.saas-fee.ch/wellness<br />
74
Animatie, cultuur en wellness<br />
Luxury-treatmentsuite<br />
<br />
<br />
Zonnebank<br />
<br />
<br />
<br />
Kneippbad<br />
<br />
<br />
<br />
Whirlpool/ligbaden met<br />
whirlpoolfunctie<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Beauty/massage<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Day-spa met behandeling<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Fitness<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sauna<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Stoombad<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Overdekt zwembad<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wellness light<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wellness<br />
Wellness plus<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Telefoon<br />
+41 27 957 15 77<br />
+41 27 957 75 77<br />
+41 27 958 19 00<br />
+41 27 958 75 75<br />
+41 27 957 20 20<br />
+41 27 957 23 01<br />
+41 27 958 17 00<br />
+41 27 957 28 63<br />
Naam<br />
Saas-Fee<br />
Aqua Allalin<br />
Hotel Alpin<br />
Hotel Ferienart Resort & Spa<br />
Hotel Schweizerhof Gourmet & Spa<br />
Saas-Almagell<br />
Alpenhof<br />
Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen<br />
Hotel Kristall-Saphir<br />
Wellness-Hotel Christiania<br />
75
EXCLUSIEF TAFELEN<br />
De Saaser houden van goed eten. Hier komt alleen<br />
het beste in de pannen, koekenpannen en ovens, en<br />
het liefst uit de regio. Geniet met een goed geweten<br />
van verfijnde kookkunsten en hemelse, culinaire momenten.<br />
Magische aantrekkingskracht!
Eten en drinken<br />
APRÉS-SKI EN ZOMERBARS<br />
Naam<br />
Telefoon<br />
Rookruimte<br />
Buiten<br />
Binnen<br />
DJs<br />
Ligstoelen<br />
Live muziek<br />
Snacks<br />
Saas-Fee<br />
Black Bull Snowbar (vanaf 1 okt.) +41 79 301 09 00 <br />
Feeblitz +41 27 957 31 11 <br />
Iglu-Bar +41 27 958 12 58 <br />
Popcorn +41 27 958 50 00 <br />
The Larix +41 27 958 64 64 <br />
Zur Mühle +41 27 957 26 76 <br />
CAFÉS<br />
Naam<br />
Telefoon<br />
Rookruimte<br />
Trip Advisor<br />
Best of Swiss Gastro<br />
Koffievariaties<br />
Banket/gebak<br />
Theespecialiteiten<br />
Saas-Fee<br />
4545 Coffee & Lounge +41 27 958 77 00 <br />
CofFee - Bar & Smooth Music +41 27 957 12 85 <br />
Popcorn +41 27 958 50 00 <br />
Tea-Room Domino - <br />
Tea-Room Imseng +41 27 958 12 58 <br />
Saas-Grund<br />
Saaser-Bäckerei +41 27 957 29 02 <br />
78
Eten en drinken<br />
BERGRESTAURANTS<br />
Ligstoelen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Gezinnen zijn welkom<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Trip Advisor<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Typisch Zwitserse hotels<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Best of Swiss Gastro<br />
<br />
Aziatische keuken<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vleesspecialiteiten<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Kaasfondues<br />
<br />
Zwitserse keuken<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Afhaal<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vegetarische<br />
keuken<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Walliser keuken<br />
<br />
Wildspecialiteiten<br />
Bediening<br />
<br />
<br />
<br />
Zelfbediening<br />
Pinbetalingen<br />
Gault Millau<br />
Familienfreundlich<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Telefoon<br />
+41 27 957 12 05<br />
+41 27 957 22 88<br />
+41 27 957 17 71<br />
+41 77 463 42 28<br />
+41 27 957 21 60<br />
+41 27 957 14 19<br />
+41 27 957 15 16<br />
+41 27 957 17 08<br />
+41 78 789 07 87<br />
+41 27 957 25 54<br />
+41 27 957 24 43<br />
+41 27 957 55 55<br />
+41 79 174 02 20<br />
Naam<br />
Saas-Fee<br />
Berghhaus Plattjen Vernissage<br />
Brittaniahütte SAC<br />
Drehrestaurant Mittelallalin<br />
Felskinn<br />
Gletschergrotte<br />
Hühnerstall Hannig<br />
Plattjen Terminus<br />
Saas-Grund<br />
Hohsaas<br />
Kreuzboden<br />
Weissmieshütte<br />
Saas-Almagell<br />
Alpina<br />
Furggstalden<br />
Heidbodme<br />
79
Eten en drinken<br />
RESTAURANTS<br />
Wildspecialiteiten<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Walliser keuken<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vinotheek<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vegetarische keuken<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Afhaalmaaltijden<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Zwitserse keuken<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Raclette<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pizza<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Kaasfondues<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Italiaanse keuken<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Grill<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Franse specialiteiten<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vleesfondues<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vleesspecialiteiten<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Visspecialiteiten<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Aziatische keuken<br />
<br />
Typisch Zwitserse hotels<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Trip Advisor<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rookruimte<br />
<br />
<br />
<br />
Gezinnen zijn welkom<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Gault Millau<br />
<br />
Ambachtelijk restaurant<br />
<br />
<br />
<br />
Guide Bleu<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Guide Michelin<br />
<br />
<br />
Telefoon<br />
+41 27 957 10 50<br />
+41 27 958 19 00<br />
+41 27 957 27 47<br />
+41 27 958 50 50<br />
+41 27 958 12 12<br />
+41 27 958 96 00<br />
+41 27 958 19 00<br />
+41 27 957 17 47<br />
+41 27 957 15 26<br />
+41 27 958 19 00<br />
+41 27 957 40 20<br />
+41 27 958 78 10<br />
+41 27 958 15 60<br />
+41 27 957 21 31<br />
+41 27 958 75 75<br />
+41 27 958 15 60<br />
+41 27 958 16 80<br />
+41 27 958 75 75<br />
+41 27 958 58 58<br />
+41 27 958 92 10<br />
Naam<br />
Saas-Fee<br />
Alphitta<br />
Art Stübli<br />
Arvu Stuba<br />
bistro4000<br />
Bristol<br />
Carnotzet<br />
Cäsar Ritz<br />
Chämi-Stuba<br />
Da Rasso<br />
Del Ponte<br />
Don Ciccio<br />
Essstube<br />
Fee Chäller<br />
Fletschhorn<br />
Hofsaal Schweizerhof<br />
La Ferme<br />
La Gorge<br />
Lieblingsrestaurant<br />
Metropol<br />
Mistral<br />
80
Eten en drinken<br />
Old Saas-Fee Saaserhof<br />
Skihütte<br />
Tenne<br />
The Dom<br />
The Larix<br />
Vieux Chalet<br />
Waldhüs Bodmen<br />
Walliserkanne<br />
Zur Mühle<br />
Saas-Grund<br />
Alpha<br />
Bärgsunnu<br />
Bergheimat<br />
Eden<br />
Moulin<br />
Roby<br />
Tenne<br />
Saas-Almagell<br />
Central<br />
Channa<br />
Christiania<br />
Kristall-Saphir<br />
Mattmarkblick<br />
Monte Moro<br />
Portjengrat<br />
Saas-Balen<br />
Enzian<br />
Little India<br />
+41 27 958 98 98<br />
+41 27 958 64 64<br />
+41 27 957 12 12<br />
+41 27 958 77 00<br />
+41 27 958 64 64<br />
+41 27 957 28 92<br />
+41 27 957 20 75<br />
+41 27 958 10 18<br />
+41 27 957 26 76<br />
+41 27 957 20 06<br />
+41 27 957 25 18<br />
+41 27 957 20 66<br />
+41 27 957 29 39<br />
+41 27 957 29 12<br />
+41 27 957 12 62<br />
+41 27 957 57 61<br />
+41 27 957 17 17<br />
+41 27 957 26 21<br />
+41 27 957 28 63<br />
+41 27 958 17 00<br />
+41 27 957 30 40<br />
+41 27 957 10 12<br />
+41 27 957 10 10<br />
+41 27 957 20 87<br />
+41 27 957 20 29<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
81
Eten en drinken<br />
UITGAAN<br />
Naam<br />
Telefoon<br />
Rookruimte<br />
Biljart<br />
Dart<br />
Tafelvoetbal<br />
Life muziek<br />
DJ’s<br />
Saas-Fee<br />
Aussiebar +41 79 734 47 24 <br />
Chämi Bar +41 27 957 17 47 <br />
Happy Bar +41 27 957 43 00 <br />
Metro Bar +41 27 957 14 10 <br />
Poison +41 27 957 50 51 <br />
Popcorn +41 27 958 50 00 <br />
Pic Pic +41 27 957 25 35 <br />
Steinbockbar +41 27 957 27 47 <br />
The Dom Lounge +41 27 958 77 00 <br />
Vieux Chalet Fumoir +41 27 957 28 92 <br />
Saas-Grund<br />
Platzhirsch +41 27 957 22 98 <br />
White Horse Pub +41 27 957 20 06 <br />
Saas-Almagell<br />
Chaplin Bar +41 27 957 18 08 <br />
Easy Bar +41 27 957 18 79 <br />
Groovy-Bar +41 27 957 28 76 <br />
82
Restaurant<br />
La Ferme<br />
Restaurant<br />
Fee Challer<br />
10.06. – 16.10.<strong>2016</strong><br />
Open daily from 10.30 am to 11.00 pm<br />
Sunstar Boutique Hotel Beau-Site Saas-Fee<br />
Obere Dorfstr. 30 Saas-Fee<br />
Phone 027 958 15 60 saasfee@sunstar.ch<br />
NIEUW!<br />
Fee_105x72_EN_<strong>2016</strong>.indd 1 05.02.<strong>2016</strong> 1<br />
Pit Pat met<br />
18 tafels<br />
specialiteiten van de grill<br />
en uit Wallis<br />
lokaal in Walliser<br />
style ingericht<br />
life muziek<br />
uit vreugde gastheer
Saas-Fee | Saastal Tourismus<br />
SAAS-FEE<br />
T +41 27 958 18 58 | info@saas-fee.ch<br />
SAAS-GRUND<br />
T +41 27 958 18 55 | info@saas-grund.ch<br />
SAAS-ALMAGELL<br />
T +41 27 958 18 88 | info@saas-almagell.ch<br />
SAAS-BALEN<br />
T +41 27 957 21 43 | info@saas-balen.ch<br />
www.saas-fee.ch