27.09.2017 Views

S-S-1-NL-0817_2019_NL_DS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Welkom aan boord.<br />

Het stoelprogramma van Setra.


Op kwaliteit gestoeld.<br />

Made by Setra. Made in Neu-Ulm.<br />

Wie in een Setra stapt, verwacht optimaal comfort om lekker te kunnen ontspannen.<br />

Dat comfort is zowel bij vakantiereizen als bij dagtochten en stadsritten voor een groot<br />

deel te danken aan onze busstoelen.<br />

Daarom stellen we bijzonder hoge eisen aan de kwaliteit van deze stoelen. Dat begint met<br />

een goed doordacht, ergonomisch ontwerp, gevolgd door de keuze van hoogwaardige<br />

materialen en een groot aantal tijdloos aantrekkelijke stoffen en dessins. Alle componenten<br />

worden uiterst zorgvuldig verwerkt in onze naai-, stofferings- en montageafdelingen.<br />

Zo maken we stoelen die maximaal comfort bieden en ongeëvenaard duurzaam zijn.<br />

Zodat uw passagiers van begin tot eind van hun reis kunnen genieten.<br />

2<br />

3


De comfortabelste<br />

busreizen beginnen<br />

in Neu-Ulm.<br />

Voor ons is er maar één manier om u en uw klanten het hoge zitcomfort te<br />

bieden dat we voor ogen hebben: door onze stoelen zelf volgens onze eigen<br />

kwaliteitseisen in Neu-Ulm te ontwikkelen en te maken. En dat doen we nu<br />

al meer dan 60 jaar, als enige busfabrikant in Duitsland. Elk jaar produceren<br />

we wel 200.000 stoelen voor de comfortabelste busreizen ter wereld.<br />

4 5


We waarderen comfort.<br />

En hebben oog voor detail.<br />

Of het nu om een vakantie of een dagtocht gaat: voor de passagiers is uw bus de eerste bestemming.<br />

En omdat uw passagiers hoge verwachtingen van hun reis hebben, mag u als ondernemer ook hoge<br />

eisen aan de kwaliteit en het comfort van de stoelen stellen. Eisen waaraan de stoelen uit Neu-Ulm<br />

al decennialang voldoen.<br />

Ergonomisch gevormde, trillingsarme rugleuningen, geveerde zitkussens, schuimdelen voor de<br />

zittingen en leuningen en veel beenruimte zorgen voor merkbaar meer comfort. De rugleuning<br />

en verstelling naar links en rechts van de stoel kunnen even intuïtief en moeiteloos bediend worden<br />

als de armleuningen die uiterst eenvoudig omhoog of omlaag geklapt kunnen worden. Voor de<br />

bekleding kunt u behalve uit verschillende stoffen ook voor het slijtvaste en buitengewoon onderhoudsvriendelijke<br />

„Composition” kiezen: een fascinerend en modern materiaal van natuurlijk leer.<br />

Wij nemen veiligheid serieus.<br />

Meer veiligheid voor passagiers en chauffeurs: de richtlijn UN ECE-R 118.<br />

Er zijn een heleboel mogelijkheden om de stoel precies aan uw eisen aan te passen. En omdat<br />

het gewicht van de stoelen geoptimaliseerd is, hebben ze een positief effect op de rendabiliteit<br />

van de bus.<br />

De nieuwe richtlijn UN ECE-R 118.02 vereist vanaf zomer 2020 aanvullende brandtesten op materialen in het interieur,<br />

de motorruimte en afgescheiden verwarmingsruimten voor nieuw geregistreerde bussen. Voor Daimler Buses is<br />

maximale veiligheid een basiswaarde en de naleving van wettelijke vereisten een vanzelfsprekende plicht. Daarom<br />

testen we momenteel met name alle materialen die in het interieur van onze bussen worden gebruikt en voeren<br />

we indien nodig constructieve wijzigingen door.<br />

De wijzigingen op het gebied van kunststoffen zijn hierbij niet zichtbaar noch voelbaar. Als onderdeel van de kwalificatie<br />

conform UN ECE-R118.02 wordt ook onze collectie stoelbekledingsmaterialen aangepast. Dit zal alleen tot<br />

een beperking van het aantal kleurgradaties en patronen (dessins) leiden. De hoge kwaliteitseisen die Daimler Buses<br />

aan de stoffen voor de bekledingscollectie stelt, zullen op hetzelfde niveau gehandhaafd blijven. Deze constructieve<br />

verbeteringen in het belang van de veiligheid kunnen ertoe leiden dat de in deze brochure getoonde materialen een<br />

ander uiterlijk hebben en anders aanvoelen. Wij vragen om uw begrip hiervoor.<br />

6 7


Zo veel reizen,<br />

zo veel wensen.<br />

Soms zijn de verwachtingen van uw passagiers bijzonder hoog en voldoet zelfs het<br />

uitstekende uitrustings- en comfortniveau van een Setra stoel niet helemaal. Ook<br />

voor zulke speciale stoelwensen kunt u bij ons terecht. Onze ervaren specialisten<br />

kunnen bijvoorbeeld een zithoek op maat voor u maken. En voor premiumreizen<br />

en andere speciale inzetdoelen voorzien we uw Setra graag van exclusieve 2+1-VIPstoelen<br />

met slechts drie stoelen per rij. Maar ook als u het aantal zitplaatsen juist<br />

wilt verhogen vinden we de juiste oplossing voor u.<br />

Ideeën voor barrièrevrij reizen.<br />

Wilt u reizen aanbieden voor mensen met een mobiliteitsbeperking? We denken<br />

graag met u mee over een barrièrevrije inrichting van uw bus, inclusief lift. Ons<br />

programma omvat bijvoorbeeld bioscoop- en schuifstoelen, stoelen met snelsluitingen<br />

en tegenover elkaar geplaatste klapstoelen voor lijn- en streekbussen.<br />

Hebt u ook bijzondere wensen als het gaat om de stoelen van uw bus? Onze<br />

specialisten staan voor u klaar!<br />

8<br />

9


Ambassador<br />

–<br />

●<br />

●<br />

–<br />

–<br />

●<br />

–<br />

○<br />

–<br />

–<br />

●<br />

○<br />

Setra Ambassador.<br />

Vertegenwoordiger van luxe.<br />

Met de Setra Ambassador zet Setra de norm als het gaat om exclusieve 2+1-VIP-stoelen. Het royale gebruik<br />

van luxe materialen, het uiterst ergonomische bedieningselement en een bijzonder zorgvuldige afwerking bieden<br />

de beste voorwaarden voor een luxueus verblijf.<br />

Voor wie plaatsneemt op de extra brede zittingen van de Setra Ambassador en zich in de weelderig beklede,<br />

ergonomisch vormgegeven zitschalen vlijt, spelen afstanden geen rol meer. Een omvangrijke standaarduitrusting<br />

en talloze individualiseringsmogelijkheden zorgen voor een perfect reiscomfort. Met andere woorden:<br />

deze stoel is geschikt voor elke reis.<br />

DT<br />

○<br />

TopClass<br />

HDH<br />

○<br />

MultiClass<br />

HD<br />

ComfortClass<br />

H UL UL business LE business<br />

– – – –<br />

MD<br />

○ –<br />

▯ Standaard uitvoering ○ Speciale uitvoering – Niet beschikbaar<br />

–<br />

●²<br />

–<br />

–<br />

●²<br />

●²<br />

–<br />

–<br />

●<br />

○<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

○<br />

–<br />

–<br />

–<br />

●<br />

○<br />

○³<br />

○⁴<br />

–<br />

–<br />

–<br />

○<br />

●<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

11


Voyage Ambassador<br />

●<br />

○<br />

●¹<br />

○<br />

○<br />

●<br />

○<br />

○<br />

–<br />

–<br />

●<br />

○<br />

Zitcomfort om bij weg te dromen.<br />

Als het een beetje meer mag zijn, is de Setra Voyage Ambassador de juiste keus. Dat geldt zowel voor de kwaliteit<br />

als voor het comfort en de elegantie. Naast een uiterst comfortabele bekleding heeft de stoel een extra brede zitting,<br />

zodat hij uw passagiers optimaal zitcomfort biedt.<br />

De vakkundig verwerkte stoffen en materialen van de Setra Voyage Ambassador zijn eveneens van hoge kwaliteit.<br />

Ze kunnen bovendien helemaal naar wens worden gecombineerd. Als het om comfort gaat, doen wij geen concessies.<br />

●<br />

–<br />

–<br />

●<br />

○<br />

○<br />

–<br />

–<br />

●<br />

○<br />

–<br />

Setra Voyage Ambassador.<br />

TopClass<br />

ComfortClass<br />

DT HDH HD MD<br />

○<br />

○<br />

○<br />

MultiClass<br />

○<br />

H UL UL business LE business<br />

– – – –<br />

▯ Standaard uitvoering ○ Speciale uitvoering – Niet beschikbaar<br />

–<br />

–<br />

○<br />

○<br />

–<br />

–<br />

–<br />

●<br />

○<br />

○<br />

○⁴<br />

–<br />

–<br />

–<br />

●<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

13


Voyage Plus<br />

●<br />

○<br />

●¹<br />

○<br />

○<br />

●<br />

○<br />

○<br />

–<br />

–<br />

●<br />

○<br />

Setra Voyage Plus.<br />

Vorm volgt comfort.<br />

De Setra Voyage Plus dankt zijn goede naam aan het feit dat hij uitzonderlijk comfort zichtbaar maakt door middel<br />

van een aantrekkelijk design. De hogere kussens en een speciale snit maken van dit model een uitstekende reisstoel<br />

die op het gebied van comfort bij uw passagiers ook tijdens lange ritten geen wens onvervuld laat – en die vanuit<br />

alle gezichtshoeken bijzonder mooi is om te zien. De comfortabele bekleding en de implementatie van talloze wensen<br />

van klanten, zoals de optionele hoofdsteunen, waarborgen een perfecte ergonomie.<br />

Dankzij de geoptimaliseerde rugleuning van de Setra Voyage Plus kan de bus bij een 4-sterren-stoelverdeling<br />

van een extra dubbele stoel worden voorzien.*<br />

* Afhankelijk van de voertuiglengte en de gekozen uitrusting.<br />

DT<br />

○<br />

TopClass<br />

HDH<br />

○<br />

MultiClass<br />

HD<br />

ComfortClass<br />

H UL UL business LE business<br />

– – – –<br />

MD<br />

○ –<br />

▯ Standaard uitvoering ○ Speciale uitvoering – Niet beschikbaar<br />

●<br />

–<br />

–<br />

●<br />

○<br />

○<br />

–<br />

–<br />

●<br />

○<br />

–<br />

–<br />

–<br />

○<br />

○<br />

○<br />

–<br />

–<br />

●<br />

○<br />

○<br />

○⁴<br />

–<br />

–<br />

–<br />

●<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

15


Voyage<br />

●<br />

○<br />

●¹<br />

○<br />

–<br />

●<br />

○<br />

–<br />

–<br />

–<br />

●<br />

○<br />

Setra Voyage.<br />

Eersteklas reizen.<br />

Dankzij zijn hoge zitcomfort, zijn exclusieve design en veel bewegingsvrijheid is de Setra Voyage de perfecte<br />

begeleider tijdens veeleisende reizen. Hieraan dragen bijvoorbeeld zijn omvangrijke standaarduitrusting en<br />

zijn hoge veiligheidsstandaard bij. Bovendien komt het aantrekkelijke stoeldesign dankzij de optimaal op de stoel<br />

afgestemde bekledingsvarianten bijzonder goed tot zijn recht.<br />

De Setra Voyage biedt standaard alles wat voor ontspannen zitten nodig is. Bijvoorbeeld een verstelbare<br />

rugleuning, verstelling naar links en rechts en geïntegreerde handgrepen – maar ook de gepatenteerde<br />

armleuning van Setra die met één beweging aan de zijkant onder de zitting verdwijnt zonder dat daarbij de<br />

middengang geblokkeerd wordt.<br />

Ook het veiligheidsconcept is uiterst compleet. Dankzij geïntegreerde veiligheidsgordels, een vastgestelde<br />

botszone, intuïtieve bediening en het gebruik van energieabsorberende materialen geeft de Setra Voyage<br />

de passagiers in elke situatie het fijne gevoel veilig onderweg te zijn. Iets wat alle stoelen van Setra doen.<br />

DT<br />

●<br />

TopClass<br />

HDH<br />

●<br />

MultiClass<br />

HD<br />

ComfortClass<br />

H UL UL business LE business<br />

– – – –<br />

MD<br />

● –<br />

▯ Standaard uitvoering ○ Speciale uitvoering – Niet beschikbaar<br />

●<br />

–<br />

–<br />

●<br />

○<br />

○<br />

–<br />

–<br />

●<br />

○<br />

–<br />

○<br />

●<br />

○<br />

○<br />

○<br />

–<br />

–<br />

●<br />

○<br />

○<br />

○⁴<br />

–<br />

–<br />

–<br />

●<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

17


Route<br />

○<br />

●<br />

○¹, ⁶<br />

●<br />

–<br />

●<br />

○<br />

–<br />

–<br />

–<br />

○<br />

–<br />

Setra Route.<br />

Flexibel en duurzaam.<br />

De Setra Route is een robuust uitgevoerde stoel die u de mogelijkheid geeft om het comfortniveau met<br />

verschillende opties aan te passen aan uw behoeften. Dit geeft u alle vrijheid bij het gebruik van uw voertuig<br />

en de calculatie van uw offertes.<br />

DT<br />

TopClass<br />

HDH<br />

– –<br />

MultiClass<br />

HD<br />

ComfortClass<br />

MD<br />

– ●<br />

H UL UL business LE business<br />

○ ○ ○ ○<br />

▯ Standaard uitvoering ○ Speciale uitvoering – Niet beschikbaar<br />

○<br />

○<br />

●<br />

●<br />

○<br />

○<br />

–<br />

●<br />

○<br />

○<br />

–<br />

●<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

●<br />

–<br />

○<br />

–<br />

○<br />

○⁴<br />

–<br />

○<br />

–<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

–<br />

–<br />

19


Transit<br />

–<br />

●<br />

●<br />

–<br />

–<br />

●<br />

–<br />

–<br />

●<br />

○<br />

–<br />

–<br />

Setra Transit.<br />

Houdt altijd stand.<br />

Dankzij de robuuste constructie, oppervlakken die tegen een stootje kunnen en ongecompliceerde<br />

reinigingseigenschappen kan de Setra Transit uitermate zwaar belast worden. Een speciaal design van de<br />

rugleuning voor extra zitcomfort en ideaal geplaatste handgrepen zorgen voor optimale ergonomie.<br />

DT<br />

TopClass<br />

HDH<br />

– –<br />

MultiClass<br />

HD<br />

ComfortClass<br />

MD<br />

– –<br />

H UL UL business LE business<br />

● ● ● ●<br />

▯ Standaard uitvoering ○ Speciale uitvoering – Niet beschikbaar<br />

Foto links: Standaard stoelvoet bij de UL businessen<br />

LE business-modellen van de MultiClass.<br />

Foto rechts: Standaard stoelvoet bij de<br />

UL- en H-modellen van de MultiClass.<br />

–<br />

–<br />

●<br />

●<br />

–<br />

–<br />

○<br />

–<br />

–<br />

–<br />

●<br />

●<br />

○<br />

–<br />

–<br />

–<br />

●<br />

○⁵<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

○<br />

–<br />

○<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

21


1 2 3 4 5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10 11 12 13 14<br />

15 16<br />

17<br />

18 19 20 21 22<br />

23 24<br />

25<br />

22 23


Ambassador<br />

Voyage Ambassador<br />

Voyage Plus<br />

Voyage<br />

Route<br />

Transit<br />

Stoel algemeen<br />

01. Dwarsverstelling – ● ● ● ○ –<br />

02. Zonder dwarsverstelling ● ○ ○ ○ ● ●<br />

03. Stoelkussen standaard ● ●¹ ●¹ ●¹ ○¹, ⁶ ●<br />

04. Stoelkussen kort – ○ ○ ○ ● –<br />

05. Verplaatsbare stoelen (Setra TopClass 500, Setra ComfortClass 500 (HD)) – ○ ○ – – –<br />

06. 2-puntsgordel ● ● ● ● ● ●<br />

07. 3-puntsgordel – ○ ○ ○ ○ –<br />

08. Setra logo aan rugleuning passagiersstoel ○ ○ ○ – – –<br />

Rugleuningen<br />

09. Rugleuning standaard – – – – – ●<br />

26 27 28 29 30<br />

31 32<br />

33<br />

34<br />

35 36 37 38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42 43 44 45<br />

46<br />

47<br />

10. Rugleuning hoog – – – – – ○<br />

11. Rugleuning verstelbaar ● ● ● ● ○ –<br />

12. Rugleuning verstelbaar, met automatische terugstelling ○ ○ ○ ○ – –<br />

Armleuningen<br />

13. Armleuning aan het gangpad geïntegreerd inklapbaar (draaileuning) – ● ● ● ○ –<br />

14. Armleuning aan het gangpad inklapbaar ●² – – – ○ –<br />

15. Zonder armleuning aan het gangpad – – – – ● ●<br />

16. Zonder armleuning aan de wand – ● ● ● ● ●<br />

17. Armleuning aan de wand ●² ○ ○ ○ ○ –<br />

18. Armleuning midden ●² ○ ○ ○ ○ –<br />

19. Handbeugel aan het gangpad – – – – – ○<br />

Handgrepen<br />

20. Handgreep geïntegreerd in de rugleuning alleen aan het gangpad – – – – ● –<br />

21. Handgreep in rugleuning beide zijden ● ● ● ● ○ –<br />

22. Tashaak ○ ○ ○ ○ ○ –<br />

23. Hoekhandgreep en handgreep rugleuning Transit – – – – – ●<br />

Bekledingen<br />

24. Kussenbekleding (meerdere bekledingsstoffen) – – – ○ ● ●<br />

25. Kussenbekleding (één bekleding, omlopend) – – – ● ○ ○<br />

26. Koplap – ○ ○ ○ ○ –<br />

27. Hoofdgedeelte in Composition ○ ○ ○ ○ ○ –<br />

28. Biezen in stof of Composition – – ○ ○ ○ –<br />

29. Rugleuning naaldvlies/kussenstof – – – – ● ●<br />

30. Designelement Transit – – – – – ○⁵<br />

Toebehoren<br />

31. Zitplaatsnummering (versch. uitvoeringen) ● ● ● ● ○ –<br />

32. Afvalbak gangpad ○ ○ ○ ○ – –<br />

33. Design-decors (versch. uitvoeringen) ○³ ○ ○ ○ ○ –<br />

34. Gemonteerde asbak ○⁴ ○⁴ ○⁴ ○⁴ ○⁴ –<br />

35. Transit anti-vandalisme rugsteun – – – – – ○<br />

36. Route anti-vandalisme rugsteun – – – – ○ –<br />

37. Halfhoge kunststof steun – – – – – ○<br />

38. Bagagetas ○ ● ● ● ○ –<br />

39. Afneembare bagagetas ● ○ ○ ○ ○ –<br />

40. Voetsteun ○ ○ ○ ○ ○ –<br />

41. Voetsteun met automatische terugstelling ○ ○ ○ ○ ○ –<br />

42. Multi kanaal geluidsinstallatie ○ ○ ○ ○ ○ –<br />

43. Tafel A – klaptafel ○ ○ ○ ○ ○ –<br />

44. Tafel B – Klaptafel met draagarmen ○ ○ ○ ○ ○ –<br />

45. Cupholder in tafel geintegreerd ○ ○ ○ ○ ○ –<br />

46. Beensteun ○ ○ ○ ○ – –<br />

47. Comfort hoofdsteun ○ ○ ○ ○ – –<br />

¹ Afhankelijk van stoelindeling<br />

² VIP armleuning<br />

³ Alleen rugleuning handgreep<br />

⁴ Inclusief asbak in PVC geschuimd separatieschot<br />

⁵ Alleen mogelijk met halfhoog separatieschot<br />

⁶ Speciale uitvoering ComfortClass MD<br />

● Standaard uitvoering<br />

○ Speciale uitvoering<br />

– Niet beschikbaar<br />

24 25


De chauffeurs- en begeleidersstoelen.<br />

De ergonomische chauffeursstoel voorkomt<br />

verkramping, bevordert de beweeglijkheid en<br />

zorgt er zo voor dat de chauffeur zich optimaal<br />

en zonder moe te worden op het verkeer<br />

kan concentreren. Daarom zet Setra in op<br />

chauffeursstoelen die de chauffeur zo goed<br />

mogelijk ondersteunen tijdens het uitvoeren<br />

van zijn verantwoordelijk beroep.<br />

Alle chauffeursstoelen beschikken over sterk<br />

presterende trilsystemen en kunnen op de<br />

lichaamsomvang van de bestuurder ingesteld<br />

worden. Bovendien kunnen alle stoelen bijvoorbeeld<br />

door een draaifunctie, klimaatregeling,<br />

verwarming en de keuze van het materiaal op<br />

talloze manieren geïndividualiseerd worden.<br />

Als optie voorzien we de chauffeurs- en begeleidersstoel<br />

van dezelfde bekleding die voor de<br />

passagiersstoelen wordt gekozen, zodat het<br />

interieur van uw bus een strak, ononderbroken<br />

aanzicht biedt.<br />

Chauffeursstoel Grammer.<br />

Intelligente techniek, handig geplaatste bedieningselementen<br />

en eersteklas ergonomische voorzieningen zijn de<br />

uitstekende kenmerken van deze hoogwaardige chauffeursstoel.<br />

De Grammer-stoel ondersteunt de chauffeur<br />

optimaal – en wel standaard in bijna alle Setra bussen.<br />

Chauffeursstoel ISRI.<br />

De optionele ISRI-chauffeursstoel van de serie 500 is bij de<br />

TopClass- en ComfortClass-modellen met een innovatieve in<br />

hoogte verstelbare gordelopening uitgerust, wat het comfort<br />

van de chauffeur nog vergroot. Bovendien kan de chauffeur<br />

met het geïntegreerde Pneumatic System niet alleen<br />

gemakkelijker de stoel instellen, maar ook de vorm van de<br />

rugleuning aanpassen aan zijn eigen lichaamsvorm.<br />

Setra begeleidersstoelen.<br />

Ergonomisch en functioneel doordacht zijn de Setra klapstoelen<br />

voor de begeleiders, waarbij u kunt kiezen tussen<br />

enkele of dubbele stoelen. De rugleuning is elektrisch of<br />

handmatig verstelbaar en de stoel kan door twee scharnierpunten<br />

35 of 70 millimeter naar voren verschoven worden.<br />

Omdat de stoelen zeer compact zijn, blijft er meer plaats over<br />

voor het instapgedeelte, een diepvriezer of opbergruimte<br />

vooraan. Als de stoelen omlaaggeklapt zijn, beschikken de<br />

begeleiders over een ergonomische, comfortabele werkplek.<br />

Enkele stoel voor begeleider<br />

Dubbele stoel voor begeleider<br />

TopClass<br />

DT HDH<br />

– ●<br />

ComfortClass<br />

HD MD<br />

●<br />

●<br />

TopClass<br />

DT HDH<br />

●¹ ○¹<br />

ComfortClass<br />

HD MD<br />

○¹ ○¹<br />

DT<br />

●<br />

TopClass<br />

HDH<br />

●<br />

ComfortClass<br />

HD MD<br />

●<br />

○<br />

TopClass<br />

DT HDH<br />

– ○<br />

ComfortClass<br />

HD MD<br />

○<br />

○<br />

MultiClass<br />

H UL UL business LE business<br />

● ● ● ●<br />

MultiClass<br />

H UL UL business LE business<br />

○² ○² ○² ○²<br />

MultiClass<br />

H UL UL business LE business<br />

○ ○ ○ ○<br />

MultiClass<br />

H UL UL business LE business<br />

○³ ○³ ○³ ○³<br />

▯ Standaard uitvoering ○ Speciale uitvoering – Niet beschikbaar<br />

▯ Standaard uitvoering ○ Speciale uitvoering – Niet beschikbaar ¹ Met in hoogte verstelbare gordelopening ² Zonder in hoogte verstelbare gordelopening ³ Niet bij betaalkassa en bestuurderscabine<br />

26 27


Belangrijk voor u. Belangrijk voor ons. Privacybescherming en de opslag van technische gegevens in het voertuig.<br />

Elektronische voertuigcomponenten zoals de airbagregeleenheid en de motorregeleenheid bevatten gegevensopslag voor technische voertuiggegevens.<br />

Voorbeelden hiervan zijn storingsmeldingen, snelheid van het voertuig, remkracht en de werking van beveiligingssystemen en rijassistentiesystemen op het<br />

moment van een ongeval. Audio- en videogegevens worden niet opgeslagen. De gegevens worden in het geval van een storingsmelding als momentopname<br />

opgeslagen. Bij een ongeval vindt gegevensopslag over een zeer korte periode van maximaal enkele seconden plaats. En om de belasting van onderdelen te kunnen<br />

evalueren, worden gegevens in samengevatte vorm opgeslagen. De opgeslagen gegevens kunnen via interfaces in het voertuig worden uitgelezen, waarna ze door<br />

monteurs kunnen worden gebruikt voor het diagnosticeren en verhelpen van storingen. Verder kan de fabrikant de gegevens gebruiken voor het analyseren en<br />

verbeteren van voertuigfuncties. Op verzoek van de klant kunnen de gegevens ook als basis voor andere optionele services dienen. De voertuiggegevens worden<br />

uitsluitend aan de fabrikant resp. derden overgedragen op grond van wettelijke toestemming, of op grond van contractuele overeenkomsten met de klant, waarbij in<br />

alle gevallen de wetgeving inzake gegevensbescherming in acht wordt genomen. In de handleiding van het voertuig vindt u meer informatie over de gegevens die in<br />

het voertuig worden opgeslagen.<br />

Uiteraard behandelt Setra alle klantgegevens vertrouwelijk.<br />

Over de informatie in deze brochure.<br />

Het is mogelijk dat er na het printen van deze publicatie op 01-07-2017 nog wijzigingen aan het product zijn aangebracht. Constructie- of ontwerpwijzigingen,<br />

kleurafwijkingen en wijzigingen in de omvang van de levering door de fabrikant zijn tijdens de levertijd voorbehouden, mits deze wijzigingen of afwijkingen, rekening<br />

houdend met de belangen van de verkoper, billijk zijn voor de koper. In zoverre de verkoper of fabrikant voor de aanduiding van de bestelling of het bestelde,<br />

te kopen product een teken, markering of nummer nodig heeft, kunnen alleen daaraan geen rechten worden ontleend.<br />

In de afbeeldingen kunnen ook accessoires en opties worden getoond die niet tot de standaarduitrusting behoren. De kleuren in deze brochure kunnen afwijken<br />

van de kleuren in werkelijkheid. Deze brochure wordt internationaal gebruikt. Informatie over wettelijke, juridische en fiscale voorschriften en gevolgen gelden alleen<br />

voor de Bondsrepubliek Duitsland op het moment van het ter perse gaan van deze brochure. Neem contact op met uw Setra verkoper voor meer informatie over de<br />

voorschriften en gevolgen in andere landen en over de bindende actuele voorwaarden.<br />

ledere vermenigvuldiging, weergave of ander gebruik zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van EvoBus GmbH is niet toegestaan.<br />

Alle teksten, afbeeldingen en andere informatie in deze brochure zijn onderworpen aan het auteursrecht van EvoBus GmbH. S-S-1-<strong>NL</strong>-08/17<br />

EvoBus GmbH · Mercedesstraße 127/6 · 70327 Stuttgart · Duitsland<br />

www.setra-bus.com<br />

Setra – Een merk van Daimler AG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!