Zeker te bekijken - Département du tourisme
Zeker te bekijken - Département du tourisme
Zeker te bekijken - Département du tourisme
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
© Serge Waldbillig / Luxemburger Wort<br />
Het gaat daar vrijwel constant bergop en bergaf<br />
– soms behoorlijk s<strong>te</strong>il. Het schit<strong>te</strong>rende,<br />
diepgroene landschap maakt dat je gewoon de<br />
tijd vergeet”, ver<strong>te</strong>lt F. Schleck. “We hebben hier<br />
twee lievelingstrajec<strong>te</strong>n. Het eers<strong>te</strong> loopt van<br />
Mondorf naar Schengen en dan langs de Moezel<br />
tot aan Wasserbillig. Het eers<strong>te</strong> uur voert <strong>du</strong>s<br />
over vlak <strong>te</strong>rrein, zodat we ons goed kunnen<br />
opwarmen. Vervolgens gaat het langs de Sûre<br />
naar Ech<strong>te</strong>rnach. Daarna rijden we vaak via Larochet<strong>te</strong><br />
naar Junglins<strong>te</strong>r. En van daaruit hebben<br />
we meerdere opties: <strong>te</strong>rug richting Moezel of<br />
verder via de “Stafel<strong>te</strong>r” in het noorden naar bijvoorbeeld<br />
Colmar. Het andere traject voert van<br />
Mondorf via Bet<strong>te</strong>mbourg naar Dippach. Daarna<br />
rijden we via Windhof naar Koerich en door de<br />
Eischvallei of de Vallei van de Zeven Kas<strong>te</strong>len<br />
naar Mersch en verder richting Larochet<strong>te</strong>”, ver<strong>te</strong>lt<br />
de 30-jarige wielrenner.<br />
Ook de 32-jarige Kim Kirchen heeft in de afgelopen<br />
jaren meerdere malen aanspraak gemaakt<br />
op de koppositie. Hij traint graag op de paden en<br />
wegen <strong>te</strong>n oos<strong>te</strong>n van de Luxemburgse hoofdstad.<br />
“We hebben hier de bes<strong>te</strong> trainingsmogelijkheden,<br />
direct voor de deur. Waarom zouden<br />
we elders gaan zoeken? De Luxemburgse natuur<br />
is misschien wel uniek – zoveel variatie in zo’n<br />
klein gebied. Ook vlakbij de gro<strong>te</strong>re s<strong>te</strong>den zijn<br />
nog ongerep<strong>te</strong> weiden en bossen <strong>te</strong> vinden –<br />
en nauwelijks bereden paden. Vergeleken met<br />
het bui<strong>te</strong>nland <strong>te</strong>lt Luxemburg merkbaar minder<br />
auto’s op de weg.<br />
Dat is echt een groot pluspunt. Daar komt bij<br />
dat de automobilis<strong>te</strong>n minder gestrest op ons<br />
reageren – misschien wel mede dankzij de posi-<br />
30<br />
tieve reclame die de Luxemburgse wielrenners<br />
voor het land be<strong>te</strong>kenen. Het is in elk geval zo<br />
dat hier een algemene aanvaarding voor fietsers<br />
in het verkeer bestaat”, ver<strong>te</strong>lt Kirchen. Kirchen<br />
voelt zich op zijn best in de omgeving van Junglins<strong>te</strong>r,<br />
Larochet<strong>te</strong> en het Mullerthal. “Daar ben<br />
ik haast om de andere dag onderweg, want het<br />
<strong>te</strong>rrein is uitdagend en afwisselend. Ook de<br />
paden rond Vianden berijd ik graag.<br />
In het zuiden van het land of langs de Moezel<br />
kom ik dan weer zelden – ieder heeft zo zijn<br />
favorie<strong>te</strong> omgeving, nietwaar? Ik kan elke fietsliefhebber<br />
in elk geval van har<strong>te</strong> aanraden om<br />
het groothertogdom op zijn stalen ros <strong>te</strong> komen<br />
bezoeken”, sluit hij af.<br />
© Serge Waldbillig / Luxemburger Wort<br />
Parcours 1<br />
Leng<strong>te</strong>:<br />
128,6 km<br />
Hoogs<strong>te</strong> punt:<br />
420 m<br />
Laags<strong>te</strong> punt :<br />
138 m<br />
Start:<br />
Mondorf-les-Bains / Colmar-Berg<br />
Aankomst:<br />
Colmar-Berg / Mondorf-les-Bains<br />
Totaal stijgings:<br />
2.528 m<br />
Totaal afdalings:<br />
2.512 m<br />
Dorpen op de rou<strong>te</strong>:<br />
Mondorf-les-Bains, Burmerange, Schengen,<br />
Remerschen, Schwebsange, Bech-<br />
Kleinmacher, Remich, Stadtbredimus,<br />
Greiveldange, Wormeldange, Ahn, Machtum,<br />
Grevenmacher, Mer<strong>te</strong>rt, Wasserbillig,<br />
Moersdorf, Born, Rosport, S<strong>te</strong>inheim, Ech<strong>te</strong>rnach,<br />
Consdorf, Junglins<strong>te</strong>r, Gonderange,<br />
Erns<strong>te</strong>r, Rammeldange, Stafel<strong>te</strong>r, Eisenborn,<br />
Fischbach, Angelsberg, Mersch,<br />
Moesdorf, Cruch<strong>te</strong>n, Colmar-Berg.<br />
Parcours 2<br />
Leng<strong>te</strong>:<br />
115 km<br />
Hoogs<strong>te</strong> punt:<br />
522 m<br />
Laags<strong>te</strong> punt:<br />
192 m<br />
Start:<br />
Mondorf-les-Bains / Larochet<strong>te</strong><br />
Aankomst:<br />
Larochet<strong>te</strong> / Mondorf-les-Bains<br />
Totaal stijgings:<br />
2.450 m<br />
Totaal afdalings:<br />
2.335 m<br />
Dorpen op de rou<strong>te</strong>:<br />
Mondorf-les-Bains, Aspelt, Crauthem,<br />
Peppange, Bet<strong>te</strong>mbourg, Fennange, Bergem,<br />
Pontpierre, Wickrange, Ehlange,<br />
Dippach, Dahlem, Garnich, Wandhaff,<br />
Koerich, Septfontaines, Roodt, Bour, Ansembourg,<br />
Hollenfels, Tuntange, Saeul,<br />
Rippweiler, Noerdange, Niederpallen,<br />
Redange, Reichlange, Bettborn, Grosbous,<br />
Eschdorf, Quatre-Vents, Heiderscheid,<br />
Niederfeulen, Et<strong>te</strong>lbruck, Schieren,<br />
Schrondweiler, Larochet<strong>te</strong>.