Zeker te bekijken - Département du tourisme
Zeker te bekijken - Département du tourisme
Zeker te bekijken - Département du tourisme
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Wemperhardt<br />
Weiswampach<br />
Hachiville<br />
Troisvierges<br />
Maulusmuhle<br />
Heinerscheid<br />
Troine<br />
Marnach<br />
Clervaux<br />
Drauffelt<br />
Hosingen<br />
Niederwampach<br />
Schleif<br />
Wilwerwiltz<br />
Holzthum Wahlhausen<br />
Lellingen<br />
Stolzembourg<br />
Doncols<br />
Merkholtz<br />
Winseler<br />
Wiltz<br />
Putscheid<br />
Vianden<br />
Harlange<br />
Bavigne<br />
Goebelsmuhle<br />
Bourscheid<br />
Esch/Sûre<br />
Plage<br />
Bourscheid<br />
Fouhren<br />
Lultzhausen<br />
Michelau<br />
Boulaide<br />
Eschdorf<br />
Welscheid<br />
Heinerscheid<br />
Bet<strong>te</strong>ndorf<br />
Diekirch<br />
Arsdorf<br />
Erpeldange<br />
Reisdorf<br />
Niederfeulen<br />
Et<strong>te</strong>lbruck<br />
Koetschet<strong>te</strong><br />
Rambrouch<br />
Grosbous<br />
Schieren<br />
Ermsdorf<br />
Mar<strong>te</strong>lange<br />
Berdorf<br />
Beaufort<br />
Colmar-Berg<br />
Perlé<br />
Ech<strong>te</strong>rnach<br />
Rosport<br />
Cruch<strong>te</strong>n<br />
Larochet<strong>te</strong><br />
Consdorf<br />
Bissen<br />
Useldange<br />
Heffingen<br />
Redange<br />
Mersch<br />
Bech Moersdorf<br />
Rippig Zittig<br />
Beckerich<br />
Saeul<br />
Lintgen<br />
Junglins<strong>te</strong>r<br />
Wasserbillig<br />
Man<strong>te</strong>rnach<br />
Lorentzweiler<br />
Septfontaines<br />
Hollenfels<br />
Wecker<br />
Gaischel<br />
Mer<strong>te</strong>rt<br />
Hobscheid<br />
Gonderange<br />
Betzdorf<br />
Grevenmacher<br />
Eischen<br />
Erns<strong>te</strong>r<br />
Heisdorf<br />
Koerich<br />
Roodt/Syre<br />
S<strong>te</strong>infort<br />
Walferdange<br />
Olm<br />
Kleinbettingen<br />
Bridel<br />
Senningerberg<br />
Capellen<br />
Dommeldange<br />
Munsbach<br />
Mamer<br />
Kahler<br />
Strassen<br />
Schuttrange<br />
Cents<br />
Wormeldange<br />
Garnich Holzem<br />
Sandweiler<br />
Bertrange<br />
Oetrange<br />
Clemency<br />
Schouweiler<br />
Hollerich<br />
Dippach<br />
Leudelange<br />
Bascharage<br />
Hesperange<br />
Pétange<br />
Stadtbredimus<br />
Remich<br />
Sanem<br />
Ehlange<br />
Rodange<br />
Roeser<br />
Weiler-la-Tour<br />
Mondercange<br />
Berchem<br />
Aspelt<br />
Bet<strong>te</strong>mbourg<br />
Belvaux<br />
Schifflange<br />
Mondorf-les-Bains<br />
Frisange Wintrange<br />
Differdange<br />
Belval Esch/<br />
Usines Alzet<strong>te</strong><br />
Noertzange<br />
Burmerange<br />
Dudelange<br />
Remerschen<br />
Schengen<br />
Rumelange<br />
Longwy<br />
40 km<br />
Samenvatting<br />
Thionville<br />
35 km<br />
Initiatiefnemer:<br />
Ministère des Classes moyennes<br />
et <strong>du</strong> Tourisme<br />
Concept en lay-out:<br />
Brain&More<br />
Redactie:<br />
Brain&More, Petz Lahure, Ministère<br />
des Classes moyennes et <strong>du</strong> Tourisme,<br />
Joe Geimer<br />
Beelden:<br />
Ministère des Classes moyennes et <strong>du</strong><br />
Tourisme, LCTO, LVI, Administration des<br />
Ponts & Chaussées, Frank Weber,<br />
Guy Wolff, Serge Waldbillig, Dirk Bockel,<br />
Joëlle Mathias, ORT Mullerthal-Peti<strong>te</strong><br />
Suisse Luxembourgeoise, Miselerland,<br />
D’Millen, Centrale des Auberges<br />
de Jeunesse Luxembourgeoises, ORT<br />
Ardennes luxembourgeois, Shut<strong>te</strong>rstock,<br />
Brain&More<br />
Druk:<br />
Imprimerie Centrale<br />
Publicitaire regie:<br />
Brain&More<br />
Tel.: (+352) 26 84 71-1<br />
www.brain.lu<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
Speciaal fietsnummer<br />
1<br />
2<br />
2<br />
1<br />
Saarbrücken<br />
90 km<br />
1<br />
Arlon<br />
30 km<br />
Luxembourg Luxembourg Luxembourg Luxembourg<br />
Départ Mondorf-les-Bains<br />
Au rond-point prendre la 2nd sortie sur la CR152, puis traverser Burmerange.<br />
10 km Schengen<br />
Prendre à gauche la N10 en direction de Remich, Remerschen. Passage à proximité de<br />
Remerschen. Traverser Bech-Kleinmacher, Stadtbredimus.<br />
23 km<br />
Prendre Wengertswee, puis à gauche Bechelsberg Traverser Greiveldange, Wormeldange,<br />
Machtum.<br />
38 km Grevenmacher<br />
Au rond-point prendre la 2nd sortie, continuer sur la N1/Rou<strong>te</strong> de Trèves. Traverser<br />
Mer<strong>te</strong>rt, Wasserbillig.<br />
44 km<br />
Prendre à droi<strong>te</strong> la N10/Rue des Bergers en direction d’Ech<strong>te</strong>rnach – Diekirch – Moersdorf<br />
– Born. Continuer sur la N10, traverser Moersdorf, Born, Rosport, S<strong>te</strong>inheim.<br />
66 km Ech<strong>te</strong>rnach<br />
Traverser Ech<strong>te</strong>rnach et continuer sur Melickshaff. Traverser Kalkesbach et continuer<br />
sur la CR137.<br />
76 km Consdorf<br />
Continuer sur la CR 118. Après 2 km, descen<strong>te</strong> dangereuse. Traverser Mullerthal.<br />
96 km<br />
Prendre à droi<strong>te</strong> CR129 Traverser Junglins<strong>te</strong>r, Gonderange, Rammeldange, Eisenborn.<br />
111 km Fischbach<br />
Tourner Schoos, prendre à droi<strong>te</strong> la CR120, puis traverser Angelsberg.<br />
118,5 km Bersbach<br />
Au rond-point prendre la 2nd sortie, traverser Mersch, tourner à gauche. Possibilité de<br />
joindre le Parcours 2 à Schieren pour retourner vers Mondorf-les-Bains en direction<br />
d’Eschdorf, Hollenfels, Rodt-sur-Eisch, Windhoff, Dippach, Bet<strong>te</strong>mbour, Aspelt.<br />
128,6 km Colmar-Berg Arrivée.<br />
Départ Mondorf-les-Bains<br />
5 km Aspelt<br />
Quit<strong>te</strong>r Aspelt en direction Krakelshaff, Haffenstross.<br />
Traverser Frisange, puis Crauthem.<br />
12 km<br />
Tourner à gauche et continuer sur la CR132.<br />
18 km Bet<strong>te</strong>mbourg<br />
Continuer sur la N13, puis traverser Fennange, Huncherange, Bergem, Wicrange,<br />
Ehlange.<br />
31 km Dippach<br />
Au rond-point prendre la 2nd sortie et traverser Dahlem, Garnich, Windhoff.<br />
40 km Windhoff<br />
Au rond-point prendre la 2nd sortie, continuer en direction Koerich, Septfontaines<br />
d’abord sur la CR110 puis sur la CR105.<br />
51 km Rodt-sur-Eisch<br />
Continuer sur la Nospel<strong>te</strong>rstross. Traverser Bour, Ansembourg, Hollenfels sur la CR105.<br />
58 km Hollenfels<br />
Prendre à guache la CR113. Traverser Tuntange. A la sortie de Tuntange, prendre à<br />
droi<strong>te</strong> la N12 jusqu’à Saeul . Traverser Saeul puis Rippweiler.<br />
68 km Rippweiler<br />
Prendre à gauche la N24. Traverser Noedrange, Niederpallen, Redange.<br />
78 km Reichlange<br />
Prendre la N12. Traverser Bettborn, Grosbous, Hierheck.<br />
92 km Eschdorf<br />
Prendre à droi<strong>te</strong> la N12/An Haesbich. Continuer sur la CR308 à travers Heiderscheid.<br />
Puis prendre la N15 vers Niederfeulen.<br />
102 km Et<strong>te</strong>lbruck<br />
Traverser Et<strong>te</strong>lbruck et continuer en direction de Schieren. Prendre la CR346 vers<br />
Schrondweiler.<br />
115 km Larochet<strong>te</strong> Arrivée. De Larochet<strong>te</strong> vous pouvez joindre le Parcours 1 à Heffi<br />
ngen en suivant la N14 sur 2,5 km. Retour vers Mondrof-les-Bains en direction de<br />
Consdorf, Ech<strong>te</strong>rnach, Grevenmacher et Schengen.<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2. Mondorf-les-Bains - Larochet<strong>te</strong> 115 km<br />
2<br />
Gezinsvriendelijke<br />
fietsrou<strong>te</strong>s...<br />
Praktische<br />
informatie...<br />
1<br />
Trier<br />
50 km<br />
2<br />
Bastogne<br />
70 km<br />
Prüm<br />
90 km<br />
2<br />
2<br />
Ardennes Km Degrés de<br />
diffi culté<br />
1. Weiswampach-Troisvierges 25 km 2-3/5<br />
2. Lieler 15,5 km 1-2/5<br />
3. Clervaux 27,5 km 3-4/5<br />
4. Hosingen-Lellingen 24,5 km 1/5<br />
5. Hosingen 15 km 1/5<br />
6. Winseler 20 km 2/5<br />
7. Wiltz 1 30,5 km 3/5<br />
8. Wiltz 2 11,5 km 1/5<br />
9. Hoscheid 26,5 km 2/5<br />
10. Goesdorf 39 km 3/5<br />
11. Vianden 20 km 3/5<br />
12. Bavigne-Boulaide 36 km 2/5<br />
13. Erpeldange 20,5 km 3/5<br />
14. Bet<strong>te</strong>ndorf-Reisdorf 20,5 km 2/5<br />
15. Ingeldorf-Et<strong>te</strong>lbruck 20 km 3/5<br />
16. Préizerdaul 33 km 4/5<br />
Moselle<br />
17. Man<strong>te</strong>rnach 17,5 km 2/5<br />
18. Grevenmacher 14,5 km 2/5<br />
19. Greiveldange 22 km 2/5<br />
20. Wormeldange 24,5 km 2/5<br />
21. Dalheim 22,5 km 2/5<br />
Mullerthal<br />
22. Bech 13 km 2/5<br />
23. Larochet<strong>te</strong> 26,5 km 5/5<br />
24. Ech<strong>te</strong>rnach 23 km 3/5<br />
25. Beaufort-Berdorf 36 km 4/5<br />
Sud<br />
Bike Parc «Lalléngerbierg»<br />
SkodaTour de Luxembourg<br />
1. Luxembourg - Hesperange 179 km<br />
2. Eschweiler - Diekirch 191,5 km<br />
Parcours des Schleck<br />
1. Mondorf-les-Bains - Colmar-Berg 128,6 km<br />
2<br />
St. Vith<br />
90 km<br />
Pis<strong>te</strong> en service<br />
Parcours des Schleck<br />
SkodaTour de Luxembourg<br />
Cours d’eau<br />
Autorou<strong>te</strong><br />
Ligne de Chemins de fer<br />
Gare<br />
Exclusief fietskaar<strong>te</strong>n en<br />
mountainbikecircuits<br />
Circuits Circuits Circuits VTT VTT VTT<br />
et circuits des PRO<br />
Edition Janvier 2011<br />
Tou<strong>te</strong>s les pis<strong>te</strong>s VTT<br />
Bastogne<br />
70 km<br />
06 “Fietsen” in het groothertogdom Luxemburg<br />
08 S<strong>te</strong>l uw eigen “Ronde van Luxemburg” samen!<br />
10 Fietsrou<strong>te</strong> Trois Rivières<br />
12 Fietsrou<strong>te</strong> van de At<strong>te</strong>rt<br />
14 Fietsrou<strong>te</strong> van de Wiltz<br />
17 Velo Romanum, op de weg van de Romeinen<br />
19 Wentger Gënzentour<br />
20 VeloRou<strong>te</strong> SaarLorLux<br />
33 De SkodaTour de Luxembourg<br />
2<br />
Arlon<br />
30 km<br />
Le réseau national de<br />
pis<strong>te</strong>s cyclables,<br />
circuits VTT et<br />
circuits des PRO<br />
au Grand-Duché de<br />
Luxembourg<br />
INFO<br />
Longwy<br />
40 km<br />
www.visitluxembourg.lu<br />
www.pis<strong>te</strong>scyclables.lu<br />
St. Vith<br />
90 km<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
1<br />
Luxembourg Luxembourg Luxembourg Luxembourg<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
Thionville<br />
35 km<br />
Prüm<br />
90 km<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
pis<strong>te</strong>s cyclables,<br />
circuits VTT et<br />
circuits des PRO<br />
Le réseau national de<br />
Wemperhardt<br />
Weiswampach<br />
Hachiville<br />
Troisvierges<br />
Maulusmuhle<br />
Heinerscheid<br />
Troine<br />
Marnach<br />
Clervaux<br />
Drauffelt<br />
Hosingen<br />
Niederwampach<br />
Schleif<br />
Wilwerwiltz<br />
Holzthum Wahlhausen<br />
Lellingen<br />
Stolzembourg<br />
Doncols<br />
Merkholtz<br />
Winseler<br />
Wiltz<br />
Putscheid<br />
Vianden<br />
Harlange<br />
Bavigne<br />
Goebelsmuhle<br />
Bourscheid<br />
Esch/Sûre<br />
Plage<br />
Bourscheid<br />
Fouhren<br />
Lultzhausen<br />
Michelau<br />
Boulaide<br />
Eschdorf<br />
Welscheid<br />
Heinerscheid<br />
Bet<strong>te</strong>ndorf<br />
Diekirch<br />
Arsdorf<br />
Erpeldange<br />
Reisdorf<br />
Niederfeulen<br />
Et<strong>te</strong>lbruck<br />
Koetschet<strong>te</strong><br />
Rambrouch<br />
Grosbous<br />
Schieren<br />
Ermsdorf<br />
Mar<strong>te</strong>lange<br />
Berdorf<br />
Beaufort<br />
Colmar-Berg<br />
Perlé<br />
Ech<strong>te</strong>rnach<br />
Rosport<br />
Cruch<strong>te</strong>n<br />
Larochet<strong>te</strong><br />
Consdorf<br />
Bissen<br />
Useldange<br />
Heffingen<br />
Redange<br />
Mersch<br />
Bech Moersdorf<br />
Rippig Zittig<br />
Beckerich<br />
Saeul<br />
Lintgen<br />
Junglins<strong>te</strong>r<br />
Wasserbillig<br />
Man<strong>te</strong>rnach<br />
Lorentzweiler<br />
Septfontaines<br />
Hollenfels<br />
Wecker<br />
Gaischel<br />
Mer<strong>te</strong>rt<br />
Hobscheid<br />
Gonderange<br />
Betzdorf<br />
Grevenmacher<br />
Eischen<br />
Erns<strong>te</strong>r<br />
Heisdorf<br />
Koerich<br />
Roodt/Syre<br />
S<strong>te</strong>infort<br />
Walferdange<br />
Olm<br />
Kleinbettingen<br />
Bridel<br />
Senningerberg<br />
Capellen<br />
Dommeldange<br />
Munsbach<br />
Mamer<br />
Kahler<br />
Strassen<br />
Schuttrange<br />
Cents<br />
Wormeldange<br />
Garnich Holzem<br />
Sandweiler<br />
Bertrange<br />
Oetrange<br />
Clemency<br />
Schouweiler<br />
Hollerich<br />
Dippach<br />
Leudelange<br />
Bascharage<br />
Hesperange<br />
Pétange<br />
Stadtbredimus<br />
Remich<br />
Sanem<br />
Ehlange<br />
Rodange<br />
Roeser<br />
Weiler-la-Tour<br />
Mondercange<br />
Berchem<br />
Aspelt<br />
Bet<strong>te</strong>mbourg<br />
Belvaux<br />
Schifflange<br />
Mondorf-les-Bains<br />
Frisange Wintrange<br />
Differdange<br />
Belval Esch/<br />
Usines Alzet<strong>te</strong><br />
Noertzange<br />
Burmerange<br />
Dudelange<br />
Remerschen<br />
Schengen<br />
Rumelange<br />
1<br />
1<br />
Saarbrücken<br />
90 km<br />
au Grand-Duché de<br />
Luxembourg<br />
Circuits Circuits Circuits VTT VTT VTT<br />
et circuits des PRO<br />
Edition Janvier 2011<br />
Pis<strong>te</strong> en service<br />
Parcours des Schleck<br />
SkodaTour de Luxembourg<br />
Cours d’eau<br />
Autorou<strong>te</strong><br />
Ligne de Chemins de fer<br />
Gare<br />
Reportages... 22 Mountainbiking: Op twee wielen over berg en dal<br />
door Luxemburg<br />
26 De succesgeschiedenis van de Luxemburgse<br />
wielersport<br />
28 “Eerlijk is eerlijk: in Luxemburg is het be<strong>te</strong>r”<br />
34 Sport in Luxembourg, something for all tas<strong>te</strong>s<br />
and levels...<br />
38 De vele facet<strong>te</strong>n van Luxemburg<br />
42 Duathlon en Triathlon in Luxemburg<br />
INFO<br />
www.visitluxembourg.lu<br />
www.pis<strong>te</strong>scyclables.lu<br />
09 Het fietsenpadennet in het groothertogdom<br />
25 Mountainbike circuits<br />
36 Agenda 2011<br />
45 Georganiseerde fietstoch<strong>te</strong>n<br />
46 Label “bed+bike”<br />
48 Handige adressen<br />
50 Verhuring van fietsen en moutainbikes<br />
Tou<strong>te</strong>s les pis<strong>te</strong>s VTT<br />
Ardennes Km Degrés de<br />
diffi culté<br />
1. Weiswampach-Troisvierges 25 km 2-3/5<br />
2. Lieler 15,5 km 1-2/5<br />
3. Clervaux 27,5 km 3-4/5<br />
4. Hosingen-Lellingen 24,5 km 1/5<br />
5. Hosingen 15 km 1/5<br />
6. Winseler 20 km 2/5<br />
7. Wiltz 1 30,5 km 3/5<br />
8. Wiltz 2 11,5 km 1/5<br />
9. Hoscheid 26,5 km 2/5<br />
10. Goesdorf 39 km 3/5<br />
11. Vianden 20 km 3/5<br />
12. Bavigne-Boulaide 36 km 2/5<br />
13. Erpeldange 20,5 km 3/5<br />
14. Bet<strong>te</strong>ndorf-Reisdorf 20,5 km 2/5<br />
15. Ingeldorf-Et<strong>te</strong>lbruck 20 km 3/5<br />
16. Préizerdaul 33 km 4/5<br />
Moselle<br />
17. Man<strong>te</strong>rnach 17,5 km 2/5<br />
18. Grevenmacher 14,5 km 2/5<br />
19. Greiveldange 22 km 2/5<br />
20. Wormeldange 24,5 km 2/5<br />
21. Dalheim 22,5 km 2/5<br />
Mullerthal<br />
22. Bech 13 km 2/5<br />
23. Larochet<strong>te</strong> 26,5 km 5/5<br />
24. Ech<strong>te</strong>rnach 23 km 3/5<br />
25. Beaufort-Berdorf 36 km 4/5<br />
Sud<br />
Bike Parc «Lalléngerbierg»<br />
SkodaTour de Luxembourg<br />
1. Luxembourg - Hesperange 179 km<br />
2. Eschweiler - Diekirch 191,5 km<br />
Parcours des Schleck<br />
Trier<br />
50 km<br />
1. Mondorf-les-Bains - Colmar-Berg 128,6 km<br />
Départ Mondorf-les-Bains<br />
Au rond-point prendre la 2nd sortie sur la CR152, puis traverser Burmerange.<br />
10 km Schengen<br />
Prendre à gauche la N10 en direction de Remich, Remerschen. Passage à proximité de<br />
Remerschen. Traverser Bech-Kleinmacher, Stadtbredimus.<br />
23 km<br />
Prendre Wengertswee, puis à gauche Bechelsberg Traverser Greiveldange, Wormeldange,<br />
Machtum.<br />
38 km Grevenmacher<br />
Au rond-point prendre la 2nd sortie, continuer sur la N1/Rou<strong>te</strong> de Trèves. Traverser<br />
Mer<strong>te</strong>rt, Wasserbillig.<br />
44 km<br />
Prendre à droi<strong>te</strong> la N10/Rue des Bergers en direction d’Ech<strong>te</strong>rnach – Diekirch – Moersdorf<br />
– Born. Continuer sur la N10, traverser Moersdorf, Born, Rosport, S<strong>te</strong>inheim.<br />
66 km Ech<strong>te</strong>rnach<br />
Traverser Ech<strong>te</strong>rnach et continuer sur Melickshaff. Traverser Kalkesbach et continuer<br />
sur la CR137.<br />
76 km Consdorf<br />
Continuer sur la CR 118. Après 2 km, descen<strong>te</strong> dangereuse. Traverser Mullerthal.<br />
96 km<br />
Prendre à droi<strong>te</strong> CR129 Traverser Junglins<strong>te</strong>r, Gonderange, Rammeldange, Eisenborn.<br />
111 km Fischbach<br />
Tourner Schoos, prendre à droi<strong>te</strong> la CR120, puis traverser Angelsberg.<br />
118,5 km Bersbach<br />
Au rond-point prendre la 2nd sortie, traverser Mersch, tourner à gauche. Possibilité de<br />
joindre le Parcours 2 à Schieren pour retourner vers Mondorf-les-Bains en direction<br />
d’Eschdorf, Hollenfels, Rodt-sur-Eisch, Windhoff, Dippach, Bet<strong>te</strong>mbour, Aspelt.<br />
128,6 km Colmar-Berg Arrivée.<br />
Départ Mondorf-les-Bains<br />
5 km Aspelt<br />
Quit<strong>te</strong>r Aspelt en direction Krakelshaff, Haffenstross.<br />
Traverser Frisange, puis Crauthem.<br />
12 km<br />
Tourner à gauche et continuer sur la CR132.<br />
18 km Bet<strong>te</strong>mbourg<br />
Continuer sur la N13, puis traverser Fennange, Huncherange, Bergem, Wicrange,<br />
Ehlange.<br />
31 km Dippach<br />
Au rond-point prendre la 2nd sortie et traverser Dahlem, Garnich, Windhoff.<br />
40 km Windhoff<br />
Au rond-point prendre la 2nd sortie, continuer en direction Koerich, Septfontaines<br />
d’abord sur la CR110 puis sur la CR105.<br />
51 km Rodt-sur-Eisch<br />
Continuer sur la Nospel<strong>te</strong>rstross. Traverser Bour, Ansembourg, Hollenfels sur la CR105.<br />
58 km Hollenfels<br />
Prendre à guache la CR113. Traverser Tuntange. A la sortie de Tuntange, prendre à<br />
droi<strong>te</strong> la N12 jusqu’à Saeul . Traverser Saeul puis Rippweiler.<br />
68 km Rippweiler<br />
Prendre à gauche la N24. Traverser Noedrange, Niederpallen, Redange.<br />
78 km Reichlange<br />
Prendre la N12. Traverser Bettborn, Grosbous, Hierheck.<br />
92 km Eschdorf<br />
Prendre à droi<strong>te</strong> la N12/An Haesbich. Continuer sur la CR308 à travers Heiderscheid.<br />
Puis prendre la N15 vers Niederfeulen.<br />
102 km Et<strong>te</strong>lbruck<br />
Traverser Et<strong>te</strong>lbruck et continuer en direction de Schieren. Prendre la CR346 vers<br />
Schrondweiler.<br />
115 km Larochet<strong>te</strong> Arrivée. De Larochet<strong>te</strong> vous pouvez joindre le Parcours 1 à Heffi<br />
ngen en suivant la N14 sur 2,5 km. Retour vers Mondrof-les-Bains en direction de<br />
Consdorf, Ech<strong>te</strong>rnach, Grevenmacher et Schengen.<br />
2. Mondorf-les-Bains - Larochet<strong>te</strong> 115 km<br />
5