pdf - Etymologiebank
pdf - Etymologiebank
pdf - Etymologiebank
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
- 3» -<br />
Dichter (poëet) van 't Lat. dictare = spreken, opstellen,<br />
waarbij later kwam : verzinnen, fantaseeren.<br />
Diefstal is een dubbelvorm, immers stal komt van stelen<br />
en zegt 't zelfde als dief. 't Woord dief schijnt op heimelijk<br />
te duiden, in 't Got. althans was dief: thinbi en heimelijk:<br />
thüibja. 't Woord dief is alleen tot de Germ, talen beperkt;<br />
misschien is 't afgeleid van den Idg. wt. dup: ineengedoken<br />
zijn (om zich te verbergen).<br />
Dienen is gevormd van een woord, dat knecht bet.<br />
(Got. thius = knecht ; zie Deemoed) ; evenals bijv. heerscheu<br />
bet. heer zijn, zoo was dan dienen : knecht zijn.<br />
Diep van den Germ. wt. dup en den Idg. wt. dhub =<br />
diep zijn ; verwant is : doopen = in de diepte doen, evenals<br />
dompelen (de Voorgerm. wt. was : dhumb). Ook dop behoort<br />
hiertoe : het woord wijst op de diepte, de holte, evenals het<br />
Hgd. Topf een pot beteekent.<br />
Diets maken, van diet is volk (zie Duitsch) ; oorspr. :<br />
voor het volk verstaanbaar maken, dus onderwijzen, evenals<br />
wijs maken ; later kregen beide uitdrukkingen de bet. van :<br />
op de mouw spelden.<br />
Dijen; d ij gen, van den Germ. wt. think (de η is bij<br />
ons uitgevallen) : genoeg hebben, genoeg krijgen, wassen,<br />
ontwikkelen. Verwant is dicht, dik en ter dege.<br />
Dikwijls. Dik = talrijk, vaak (Mnl. dicke, vgl.: „Dat<br />
heb ic dicke wel verstaen") en wijl is tijd, de s is de bijwoordelijke.<br />
Volkstaal nog ,,duk".<br />
Ding (gericht) van 't Idg. tenkós = termijn; het \voord ziet<br />
dus oorspr. op den vastgestelden tijd, waarop de rechtszittingen<br />
werden gehouden ; later verkreeg het de bet. van de rechtszittingen<br />
zelf en ook van het verhandelde : een ding, een<br />
zaak. — Het werkw. dingen was dus „rechtspraak houden",<br />
en verder ook : „een verdrag of overeenkomst sluiten" (als<br />
't ware voor 't ding, d. w. z. met rechtskracht), vandaar nog<br />
ons : bedingen.<br />
Voor dading, z. d. w. ; hiervan is verdedigen afgeleid, n.1.<br />
verdadingen, d.i. voor het gerecht iemands zaak bepleiten.<br />
Zie ook Dinsdag.<br />
Dinsdag is een navolging van 't Lat. Martis dies = dag<br />
van Mars (Fr. mardi\ Engelsch Tuesday). Mars werd n.1.