ELS-tíðindi - maí 2005

22. árgangur 15. maí 2005 ÍSLAND 

5

Útgefandi: Einkaleyfastofan 

Ritstjóri og ábm.: Ásta Valdimarsdóttir 

Afgreiðsla: Skúlagötu 63 (2. hæð), 

150 Reykjavík 

Sími: 580 9400 - Bréfasími: 580 9401 

Afgreiðslutími: kl. 10 - 15 virka daga. 

Internet: http://www.einkaleyfastofan.is 

Áskriftargjald: 3.000,- kr. 

Verð í lausasölu: 300,- kr. eintakið 

Rafræn útgáfa 

ISSN 1670-0104 

Efnisyfirlit 

Vörumerki 

Umsóknir (skv. lögum nr. 45/1997) 3 

Alþjóðl. skráningar (skv. bókuninni 

við Madridsamninginn) ................... 16 

Breytingar í vörumerkjaskrá ........... 42 

Hönnun 

Hönnunarskráningar ........................ 53 

Byggðarmerki ................................ 55 

Einkaleyfi 

Nýjar umsóknir ............................... 56 

Aðgengilegar umsóknir ................... 60 

Veitt einkaleyfi ................................ 65 

Breytingar í dagbók og einkl. skrá .. 66 

Afmáð merki 

Afmáð vörumerki ............................ 67 

Afmáðar hannanir ........................... 67 

Leiðréttingar, endurb. og ýmsar tilk. 

Endurbirt merki ............................... 67 

Framsal hönnunar............................ 68 

Framsal vörumerkja að hluta........... 68 

Úrskurðir og ákvarðanir 

Úrskurðir ......................................... 68 

Alþjóðlegar 

tákntölur 

Tákntölur 1) í fremri dálki gilda eftir því 

sem við getur átt um birtingar er varða 

einkaleyfi og hönnun. Tákntölur í aftari dálki eru 

notaðar varðandi birtingar vörumerkja. 

(11) (111) Framlagningarnr. eða nr. á veittu einkaleyfi/ 

Skráningarnúmer 

(13) Tegund skjals 

(15) (151) Skráningardagsetning 

(21) (210) Umsóknarnúmer 

(22) (220) Umsóknardagsetning 

(24) Gildisdagur 

(30) (300) Forgangsréttur (dags., land, ums.nr.) 

(41) Dags. þegar umsókn verður aðgengileg almenningi 

(44) (442) Framlagningardags./Birtingardags 

(45) Útgáfudagur einkaleyfis 

(48) Einkaleyfi endurútgefið með breytingum 

(500) Ýmsar upplýsingar 

(51) (511) Alþjóðaflokkur 

(54) (540) Heiti uppfinningar/Heiti hönnunar/Vörumerki 

(55) (551) Mynd af hönnun/Gæðamerki 

(57) (510) Ágrip/Vörur og/eða þjónusta 

(58) (526) Takmörkun á vörumerkjarétti 

(59) (591) Litir í hönnun/vörumerki 

(61) Viðbót við einkaleyfi nr. 

(62) Númer frumumsóknar 

(600) Dags, land, númer fyrri skráningar 

(68) Nr. grunneinkaleyfis í ums. um viðbótarvernd 

(71) Nafn og heimili umsækjanda 

(72) Uppfinningamaður/hönnuður 

(73) (730) Nafn og heimili einkaleyfishafa/Eigandi 

(74) (740) Umboðsmaður 

(83) Umsókn varðar örveru 

(85) Yfirfærsludagsetning vegna alþjóðlegrar umsóknar 

(86) Alþjóðleg umsóknardagsetning og alþjóðlegt 

umsóknarnúmer 

(554) Merkið er í þrívídd 

(891) Dags. tilnefningar eftir skráningu 

(92) Nr. og dags. fyrsta markaðsleyfis lyfs hér á landi 

(93) Nr., dags og útgáfuland fyrsta markaðsleyfis lyfs á 

EES-svæðinu 

(94) Viðbótarvottorð gildir til og með 

(95) Samþykkt afurð 

1) „INID = Internationally agreed Numbers for the Identification of 

Bibliographic Data“. Tákntölurnar eru í samræmi við alþjóðastaðlana 

ST.9, ST.16, ST.60 og ST.80 sem gefnir eru út af 

Alþjóðahugverkastofnuninni WIPO.

5/05 

Vörumerki 

Skráð vörumerki 

Samkvæmt 22. gr. laga nr. 45/1997 um vörumerki 

og 11. gr. reglugerðar nr. 310/1997, er heimilt að 

andmæla skráningu vörumerkis eftir birtingu. 

Andmælum ber að skila skriflega til 

Einkaleyfastofunnar innan tveggja mánaða frá 

birtingardegi (útgáfudegi þessa blaðs). 

Andmælin skulu rökstudd. 

Skrán.nr. (111) 358/2005 Skrán.dags. (151) 6.5.2005 

Ums.nr. (210) 594/2004 Ums.dags. (220) 24.2.2004 

(540) 

SERTRAL 

Eigandi: (730) Actavis Group hf., Reykjavíkurvegi 76-78, 220 

Hafnarfirði, Íslandi. 

Umboðsm.: (740) A&P Árnason ehf., Efstaleiti 5, 103 Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Efnablöndur til lyfja- og dýralækninga; efnablöndur til 

hreinlætisnota í læknisfræðilegum tilgangi; næringarefni framleidd 

til læknisfræðilegra nota, barnamatur; plástrar, sárabindi; 

tannfyllingarefni, vax til tannsmíða; sótthreinsiefni; efni til að eyða 

meindýrum, sveppum og illgresi; lyfjafræðilegar samsetningar og 

efnasambönd til meðhöndlunar á miðtaugakerfissjúkdómum; 

lyfjafræðilegar samsetningar til meðhöndlunar á þunglyndi, þráhyggjuárátturöskun, 

ofsakvíða, víðáttufælni og áfallastreituröskun. 

Skrán.nr. 359/2005 og 360/2005 eru auð. 


Ums.nr. (210) 2622/2004 Ums.dags. (220) 7.10.2004 

(540) 

ASTELLAS 

Eigandi: (730) Yamanouchi Pharmaceutical Co., Ltd., 3-11, 

Nihonbashi-Honcho 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japan. 

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121 

Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: �Lyfja-, dýralækninga- og hreinlætisefnablöndur til 

læknisfræðilegra nota, olíuborinn pappír til læknisfræðilegra nota, 

hreinlætisgrímur, lyfjaoblátur, grisjur fyrir sáraumbúðir, tóm hylki fyrir 

lyf, augnleppar til læknisfræðilegra nota, eyrnaumbúðir, tíðaumbúðir, 

tíðatappar, dömubindi, nærbuxur til hreinlætisnota, rakadræg bómull, 

plástrar, umbúðir fyrir sár, kollódíum, brjóstagjafarhlífar, efni til 

tannlækninga, armbönd til læknisfræðilegra nota, lausheldnisbleiur, 

flugupappír, mölfluguverjandi pappír, mjólkursykur, mjólk á duftformi 

fyrir börn, sæði til tæknifrjóvgunar. 

Forgangsréttur: (300) 21.5.2004, Japan, JP2004-47047. 

ELS tíðindi 3 


Ums.nr. (210) 2979/2004 Ums.dags. (220) 15.11.2004 

(540) 

Eigandi: (730) Cephalon, Inc., a Delaware corporation, 145 

Brandywine Parkway, West Chester, Pennsylvania 19380, 

Bandaríkjunum. 

Umboðsm.: (740) Kjartan Ragnars, hrl., Hrauntungu 66, 200 

Kópavogi. 

(510/511) 

Flokkur 42: Þjónusta fyrir rannsóknir og framleiðslu á sviði lyfjafræði 

og líftækni, einkum framleiðslu greiningar- og meðferðarefna til að 

greina og meðhöndla taugasjúkdóma og sálræna sjúkdóma, 

krabbamein, svefnraskanir og verki, og að láta í té með 

alheimstölvunetkerfi upplýsingar um rannsóknir og framleiðslu á sviði 

lyfjafræði og líftækni. 

Forgangsréttur: (300) 19.5.2004, Bandaríkin, 78/421794. 


Ums.nr. (210) 2980/2004 Ums.dags. (220) 15.11.2004 

(540) 

Eigandi: (730) Cephalon, Inc., a Delaware corporation, 145 

Brandywine Parkway, West Chester, Pennsylvania 19380, 



Kópavogi. 

(510/511) 

Flokkur 42: Þjónusta fyrir rannsóknir og framleiðslu á sviði lyfjafræði 

og líftækni, einkum framleiðslu greiningar- og meðferðarefna til að 

greina og meðhöndla taugasjúkdóma og sálræna sjúkdóma, 

krabbamein, svefnraskanir og verki, og að láta í té með 

alheimstölvunetkerfi upplýsingar um rannsóknir og framleiðslu á sviði 

lyfjafræði og líftækni. 

Forgangsréttur: (300) 19.5.2004, Bandaríkin, 78/421809. 


Ums.nr. (210) 3374/2004 Ums.dags. (220) 17.12.2004 

(540) 

MULTICOPY SPECIAL INKJET 

Eigandi: (730) Stora Enso AB, Åsgatan 22, SE-791 80 Falun, Svíþjóð. 

Umboðsm.: (740) AM-Praxis, Sigtúni 42, 105 Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 16: Pappír, pappi og vörur úr þessum efnum sem ekki eru 

taldar í öðrum flokkum; prentað mál; bókbandsefni; ljósmyndir; ritföng; 

bréflím og lím til heimilisnota; vörur handa listamönnum; 

málningarpenslar; ritvélar og skrifstofutæki (þó ekki húsgögn); 

fræðslu- og kennslugögn (þó ekki tæki); plastefni til pökkunar (sem 

ekki eru talin í öðrum flokkum); leturstafir; myndmót.

4 ELS tíðindi 5/05 


Ums.nr. (210) 3375/2004 Ums.dags. (220) 17.12.2004 

(540) 

MULTICOPY SPECIAL COLOUR LASER 



(510/511) 

Flokkur 16: Pappír, pappi og vörur úr þessum efnum sem ekki eru taldar 

í öðrum flokkum; prentað mál; bókbandsefni; ljósmyndir; ritföng; bréflím 

og lím til heimilisnota; vörur handa listamönnum; málningarpenslar; 

ritvélar og skrifstofutæki (þó ekki húsgögn); fræðslu- og kennslugögn 

(þó ekki tæki); plastefni til pökkunar (sem ekki eru talin í öðrum 

flokkum); leturstafir; myndmót. 


Ums.nr. (210) 3376/2004 Ums.dags. (220) 17.12.2004 

(540) 

MULTICOPY ORIGINAL OFF-WHITE 



(510/511) 






ekki eru talin í öðrum flokkum); leturstafir; myndmót. 


Ums.nr. (210) 3377/2004 Ums.dags. (220) 17.12.2004 

(540) 

MULTICOPY ORIGINAL WHITE 



(510/511) 








Ums.nr. (210) 3389/2004 Ums.dags. (220) 21.12.2004 

(540) 

Eigandi: (730) Imperial Tobacco Limited, P.O. Box 244, Southville, 

BRISTOL BS99 7UJ, Bretlandi. 

Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 34: Tóbak hvort sem það er unnið eða óunnið; tóbaksvörur; 

sígarettur; tóbakslíki, ekki til lækninga né heilsubóta; eldspýtur og 

hlutir fyrir reykingamenn. 


Ums.nr. (210) 85/2005 Ums.dags. (220) 12.1.2005 

(540) 

Dælulykill 

Eigandi: (730) Atlantsolía ehf., Vesturvör 29, 200 Kópavogi, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 35: Söfnun saman til hagsbóta fyrir aðra margvíslegum 

vörum/þjónustu (þó ekki flutningur á þeim) sem gerir viðskiptavinum 

kleift að skoða og kaupa vöruna/þjónustuna á auðveldan og 

þægilegan hátt. 

Flokkur 37: Þjónusta sjálfsafgreiðslustöðva og þjónustustöðva fyrir 

eldsneyti. 



(540) 

EMERY 

Eigandi: (730) United Parcel Service of America, Inc., 55 Glenlake 

Parkway, NE, Atlanta, Georgia 30328, Bandaríkjunum. 

Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 

Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 39: Flutningamiðlun; farmflutningar; þjónusta í tengslum við 

skipulagningu/stjórnun/rekstur á birgðakeðju/aðfangakeðju; pökkun 

varnings til flutnings og dreifingar/pakkar/bögglar til flutnings og 

dreifingar; þjónusta í tengslum við flutning á bréfum, skjölum, 

fjarskiptum/boðskiptum, prentuðu efni og öðrum vörum og eignum 

eftir margvíslegum flutningsleiðum, þ.m.t. tengd þjónusta í þessum 

flokki svo sem þjónusta vörugeymslna, geymsla, pökkun, dreifing og 

endursendingar í tengslum við ofangreint. 



(540) 

Eigandi: (730) nb.is - sparisjóður hf., Ármúla 13a, 108 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 35: Rekstur og stjórnun fyrirtækja. 

Flokkur 36: Tryggingastarfsemi; fjármálastarfsemi, fasteignaviðskipti 

og gjaldmiðlaviðskipti. 

Flokkur 41: Fræðsla. 



(540) 

Eigandi: (730) British American Tobacco (Brands) Limited, Globe 

House, 4 Temple Place, London WC2R 2PG, Bretlandi. 


(510/511) 

Flokkur 34: Sígarettur, tóbak, tóbaksvörur, hlutir fyrir reykingamenn; 

kveikjarar, eldspýtur.

5/05 



(540) 

Litir: (591) Merkið er skráð í lit. 

Eigandi: (730) Alokozay FZE (a Free Zone company incorporated 

under the laws of U.A.E.), P.O. Box 18165, Jebel Ali Free Zone, Dubai, 

Sameinuðu arabísku furstadæmin. 

Umboðsm.: (740) Fjeldsted, Blöndal & Fjeldsted, Pósthólf 395, 121 

Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 30: Kaffi, te, kakó, sykur, tapioka, sagógrjón, gervikaffi; mjöl og 

matvörur úr korni, brauð, sætabrauð og sælgæti, ís til matar; hunang, síróp; 

ger, lyftiduft; salt, sinnep; edik, sósur (bragðbætandi); krydd; ís; súkkulaði 

og tómatsósa. 



(540) 

IMMUNOCAL 

Eigandi: (730) Immunotech Research Ltd., 292 Adrien Patenaude, 

Vaudreuil-Dorion, Quebec J7V 5V5, Kanada. 


Kópavogi. 

(510/511) 


hreinlætisnota í læknisfræðilegum tilgangi; næringarefni, þ.á m. 

matarræðisaukefni, framleidd til læknisfræðilegra nota, barnamatur; plástrar, 

sárabindi; tannfyllingarefni, vax til tannsmíða; sótthreinsiefni; efni til að eyða 

meindýrum, sveppum og illgresi. 

Flokkur 29: Kjöt, fiskur, alifuglar og villibráð; kjötkraftur; niðursoðnir, þurrkaðir 

og soðnir ávextir og grænmeti; ávaxtahlaup, -sultur og -grautar; egg, mjólk 

og mjólkurafurðir; þ.á m. náttúrulegar mjólkurafurðir, svo sem mysa og 

afleiddar matvörur; matarolíur og matarfeiti. 



(540) 


Eigandi: (730) Orkuveita Reykjavíkur, Bæjarhálsi 1, 110 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 39: Flutningar; pökkun og geymsla vöru; ferðaþjónusta. 

Flokkur 40: Vinnsla og meðferð efna og hluta. 




(540) 


Eigandi: (730) Orkuveita Reykjavíkur, Bæjarhálsi 1, 110 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 39: Flutningar; pökkun og geymsla vöru; ferðaþjónusta. 




(540) 


Eigandi: (730) Sjóvá-Almennar tryggingar hf., Kringlunni 5, 103 

Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 36: Tryggingastarfsemi; fjármálastarfsemi; gjaldmiðlaviðskipti; 

fasteignaviðskipti. 



(540) 

Eigandi: (730) Hyundai Motor Company, 231, Yangjae-Dong, 

Seocho-Gu, Seoul, Suður-Kóreu. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 12: Farþegabifreiðar, sportbílar, sjúkrabifreiðar, stórar 

farþegabifreiðar/rútur/strætisvagnar, vöruflutningabifreiðar/vörubílar, 

almenningsvagnar, vélar fyrir ökutæki, yfirbyggingar bifreiða, 

höggdeyfar fyrir farartæki, undirvagnar/botngrindur/bifreiðagrindur 

farartækja, hjól fyrir farartæki, hlutir og fylgihlutir (sem falla ekki í 

aðra flokka), fyrir áðurnefndar vörur.




(540) 


Eigandi: (730) Theo ehf., Álfheimum 12, 104 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 





meindýrum, sveppum og illgresi; tíðarbuxur og vítamín fyrir gæludýr. 

Flokkur 14: Góðmálmar og blöndur úr þeim, svo og vörur úr 

góðmálmum eða húðaðar með þeim sem ekki heyra undir aðra flokka; 

skartgripir, gimsteinar; klukkur og tæki til tímamælinga. 






ekki eru talin í öðrum flokkum); leturstafir; myndmót; bleyjur. 

Flokkur 18: Leður og leðurlíki og vörur gerðar úr þessum efnum 

sem ekki eru taldar í öðrum flokkum; skinn og húðir; ferðakoffort og 

ferðatöskur; regnhlífar, sólhlífar og göngustafir; svipur, aktygi og 

reiðtygi; fatnaður fyrir gæludýr. 

Flokkur 20: Húsgögn, speglar, myndarammar; vörur (ekki taldar í 

öðrum flokkum) úr tré, korki, reyr, spanskreyr, tágum, horni, beini, 

fílabeini, hvalbeini, skel, rafi, perlumóður, sæfrauði, svo og úr efnum 

sem geta komið í stað þessara, eða úr plasti; körfur. 

Flokkur 21: Heimilis- eða eldhúsáhöld og ílát (þó ekki úr góðmálmi 

eða húðuð með honum); greiður og þvottasvampar; burstar (nema 

málningarpenslar); efni til burstagerðar; hlutir sem notaðir eru til 

ræstingar; stálull; óunnið eða hálfunnið gler (þó ekki gler notað við 

byggingar); glervörur, postulín og leirvörur, ekki taldar í öðrum flokkum; 

matarílát fyrir gæludýr. 

Flokkur 28: Leikspil og leikföng; leikfimi- og íþróttavörur sem ekki 

eru taldar í öðrum flokkum; jólatrésskraut. 



(540) 

ZEMPLAR 

Eigandi: (730) Abbott Laboratories, Abbott Park, IL 60064, 



(510/511) 

Flokkur 5: Lyfjablöndur til meðferðar á nýrnasjúkdómum. 



(540) 

GANFORT 

Eigandi: (730) Allergan, Inc., 2525 Dupont Drive, California 92715, 


Umboðsm.: (740) Guðjón Styrkársson, hrl., Pósthólf 582, 121 

Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyf gegn bólgu í augum. 



(540) 


Eigandi: (730) Myllan, Skeifunni 19, 108 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 30: Kaffi, te, kakó, sykur, hrísgrjón, tapioka, sagógrjón, 

gervikaffi; mjöl og matvörur úr korni, brauð, sætabrauð, ís til matar; 

hunang, síróp; ger, lyftiduft; salt, sinnep; edik, sósur (bragðbætandi); 

krydd; ís. 



(540) 


Eigandi: (730) Myllan, Skeifunni 19, 108 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 


gervikaffi; mjöl og matvörur úr korni, brauð, sætabrauð og sælgæti, 

ís til matar; hunang, síróp; ger, lyftiduft; salt, sinnep; edik, sósur 

(bragðbætandi); krydd; ís. 



(540) 

NOVASTAN 

Eigandi: (730) Mitsubishi Chemical Corporation, 33-8, Shiba 5chome, 

Minato-ku, Tokyo, Japan. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyfjablöndur. 



(540) 

ARGATRA 

Eigandi: (730) Mitsubishi Pharma Corporation, 6-9, Hiranomachi 2chome, 

Chuo-ku, Osaka, Japan. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyfjablöndur.

5/05 



(540) 

ARGANOVA 

Eigandi: (730) Mitsubishi Pharma Corporation, 6-9, Hiranomachi 2chome, 

Chuo-ku, Osaka, Japan. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyfjablöndur. 



(540) 


Eigandi: (730) ICEPHARMA hf., Lynghálsi 13, 110 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 








(540) 


Eigandi: (730) Fjöltækniskóli Íslands ehf., við Háteigsveg, 105 


(510/511) 

Flokkur 41: Fræðsla; þjálfun; skemmtistarfsemi; íþrótta- og 

menningarstarfsemi. 




(540) 


Eigandi: (730) Fjöltækniskóli Íslands ehf., við Háteigsveg, 105 


(510/511) 





(540) 


Eigandi: (730) Bílaþvottastöðin Löður ehf., Bæjarlind 2, 201 

Kópavogi, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 37: Bílaþvottur. 



(540) 

Eigandi: (730) Drífa ehf., Suðurhrauni 12C, 210 Garðabæ, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 25: Fatnaður, skófatnaður, höfuðfatnaður. 



(540) 

Eigandi: (730) Soffía Jónasdóttir, Langholtsvegi 9, 104 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 18: Leður og leðurlíki og vörur gerðar úr þessum efnum 

sem ekki eru taldar í öðrum flokkum; skinn og húðir; ferðakoffort og 

ferðatöskur; regnhlífar, sólhlífar og göngustafir; svipur, aktygi og 

reiðtygi. 

Flokkur 25: Fatnaður, skófatnaður, höfuðfatnaður.




(540) 

GO AGAINST THE GRAIN 

Eigandi: (730) Diageo North America, Inc., 801 Main Avenue, 

Norwalk, Connecticut 06851, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 33: Áfengir drykkir. 



(540) 

WOODEX 

Eigandi: (730) Teknos Group Oy, Takkatie 3, FI-00371 Helsinki, 

Finnlandi. 


(510/511) 

Flokkur 2: Málning, gljákvoða, lakk; ryðvarnarefni og fúavarnarefni; 

litarefni; litfestar; hrá náttúrutrjákvoða; málmar í formi þynnu og dufts 

fyrir málara, stílista, prentara og listamenn. 



(540) 

Eigandi: (730) Drífa ehf., Suðurhrauni 12C, 210 Garðabæ, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 24: Vefnaður og vefnaðarvörur sem ekki eru taldar í öðrum 

flokkum; rúmteppi og borðdúkar. 

Flokkur 25: Fatnaður, skófatnaður, höfuðfatnaður. 



(540) 


Eigandi: (730) Brauðgerð Kr. Jónssonar & Co ehf., Hrísalundi 3, 

600 Akureyri, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 30: Brauð og kökur. 



(540) 



(510/511) 








(540) 



(510/511) 








(540) 



(510/511) 





meindýrum, sveppum og illgresi.

5/05 



(540) 


Eigandi: (730) Mens Mentis hf., Hlíðasmára 19, 201 Kópavogi, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 9: Búnaður og tæki notuð við vísindi, siglingar, landmælingar, 

ljósmyndun, kvikmyndatöku og -sýningar; sjóntæki, vogir, 

mælingatæki, merkjasendingatæki, eftirlitstæki, björgunartæki, 

kennslutæki og –búnaður; búnaður og tæki til að leiða, kveikja og 

slökkva á, breyta, safna, stilla eða stjórna rafmagni; tæki sem notuð 

eru til að taka upp eða flytja hljóð eða mynd; segulgagnaberar, 

gagnadiskar; sjálfsalar og vélbúnaður fyrir myntstýrð tæki; 

búðarkassar, reiknivélar, gagnavinnslubúnaður og tölvur; slökkvitæki. 

Flokkur 42: Vísinda- og tækniþjónusta og rannsóknir og hönnun í tengslum 

við það; rannsóknar- og greiningarþjónusta á sviði iðnaðar; hönnun 

og þróun tölvubúnaðar og tölvuhugbúnaðar; lögfræðiþjónusta. 



(540) 



Íslandi. 

(510/511) 














(540) 



Íslandi. 

(510/511) 















(540) 



Íslandi. 

(510/511) 














(540) 

Eigandi: (730) Bazar sf., Hafnarstræti 15, 101 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 







Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi; rekstur og stjórnun fyrirtækja; 

skrifstofustarfsemi; söfnun saman til hagsbóta fyrir aðra 

margvíslegum vörum (þó ekki flutningur á þeim) sem gerir 

viðskiptavinum kleift að skoða og kaupa þessar vörur á auðveldan 

og þægilegan hátt.




(540) 

Eigandi: (730) Kling & Bang gallerí, Laugavegi 23, 101 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 


skrifstofustarfsemi; þjónusta við smásölu á listaverkum. 

Flokkur 41: Undirbúningur og skipulagning listasýninga og viðburða; 

fræðsla; þjálfun; skemmtistarfsemi; íþrótta- og menningarstarfsemi; 

útvegun á æfingahúsnæði; útvegun á vinnustofu fyrir listamenn; 

sýningarsalir og tónleikasalir. 



(540) 

Eigandi: (730) Kling & Bang gallerí, Laugavegi 23, 101 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 


skrifstofustarfsemi; þjónusta við smásölu á listaverkum. 

Flokkur 41: Undirbúningur og skipulagning listasýninga og viðburða; 

fræðsla; þjálfun; skemmtistarfsemi; íþrótta- og menningarstarfsemi; 

útvegun á æfingahúsnæði; útvegun á vinnustofu fyrir listamenn; 

sýningarsalir og tónleikasalir. 



(540) 

REVLIMID 

Eigandi: (730) Celgene Corporation, 86 Morris Avenue, Summit, 

New Jersey 07901, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyfjablöndur til að meðhöndla sjúkdóma og kvilla; 

lyfjablöndur notaðar til að stilla ónæmiskerfið; lyfjablöndur, þ.m.t. 

frumuboðalati. 



(540) 

Eigandi: (730) OZOMA ehf., Laugavegi 28, 101 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 25: Fatnaður, skó- og höfuðfatnaður. 

Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi; rekstur og stjórnun fyrirtækja; skrifstofustarfsemi; 

söfnun saman til hagsbóta fyrir aðra margvíslegum vörum 

(þó ekki flutningur á þeim) sem gerir viðskiptavinum kleift að skoða 

og kaupa þessar vörur á auðveldan og þægilegan hátt. 



(540) 


Eigandi: (730) Skrautás ehf., Leiðhömrum 39, 112 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 25: Fatnaður, skófatnaður, höfuðfatnaður, veiðifatnaður. 

Flokkur 28: Leikspil og leikföng; leikfimi- og íþróttavörur sem ekki 

eru taldar í öðrum flokkum; jólatrésskraut; veiðiflugur, veiðivörur, 

veiðistangir, veiðibúnaður. 



(540) 

DECOSPOT 

Eigandi: (730) OSRAM Gesellschaft mit beschränkter Haftung, 

München, Þýskalandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Ljósdíóður. 

Flokkur 11: Áhöld/búnaður til lýsingar og hlutar þeirra. 



(540) 

FINLANDIA 

Eigandi: (730) Finlandia Vodka Worldwide Ltd., Salmisaarenranta 

7, 00180 Helsinki, Finnlandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 33: Áfengir drykkir, þ.m.t. eimaðir drykkir. 



(540) 

Eigandi: (730) Finlandia Vodka Worldwide Ltd., Salmisaarenranta 

7, 00180 Helsinki, Finnlandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 33: Áfengir drykkir, þ.m.t. eimaðir drykkir.

5/05 



(540) 



(510/511) 





(540) 



(510/511) 





(540) 

MAVRIBAR 

Eigandi: (730) Pfizer Products Inc., Eastern Point Road, CT 06340, 



Reykjavík. 

(510/511) 








(540) 

JUICE MONKEY 

Eigandi: (730) Tropicana Products, Inc., 1001 13th Avenue East, 

Bradenton, Florida, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 32: Bjór; ölkelduvatn, gosdrykkir og aðrir óáfengir drykkir; 

ávaxtadrykkir og ávaxtasafi; þykkni og önnur efni til drykkjargerðar. 




(540) 

TROPICANA JUICE MONKEY 

Eigandi: (730) Tropicana Products, Inc., 1001 13th Avenue East, 

Bradenton, Florida, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 





(540) 


Eigandi: (730) Pottagaldrar ehf., Laufbrekku 18, 200 Kópavogi, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 30: Krydd. 



(540) 

ICE MAID 

Eigandi: (730) Paulo Sérgio Caetano Rodas, Sólvallagötu 22, 101 


(510/511) 

Flokkur 37: Byggingastarfsemi; viðgerðir; uppsetninga- og 

lagnaþjónusta og þrif. 



(540) 


Eigandi: (730) Verslunin Skerjaver, Einarsnesi 36, 101 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 30: Kryddblanda.




(540) 


Eigandi: (730) Helgi Hermannsson, Rauðagerði 16, 108 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 38: Fjarskipti. 





(540) 

REV 

Eigandi: (730) Celgene Corporation, 86 Morris Avenue, Summit, 

New Jersey 07901, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyfjablöndur til að meðhöndla sjúkdóma og kvilla; 

lyfjablöndur notaðar til að stilla ónæmiskerfið; lyfjablöndur, þ.m.t. 

frumuboðalati. 



(540) 


Eigandi: (730) KIA MOTORS CORPORATION, 231 Yangjae-dong, 

Seocho-gu, Seoul 137-938, Suður-Kóreu. 


Kópavogi. 

(510/511) 

Flokkur 12: Farþegabifreiðir, vöruflutningabifreiðir, almenningsvagnar, 

minni almenningsvagnar, sendiferðabifreiðir, fjórhjólaökutæki. 



(540) 

Eigandi: (730) Kristbjörg Kristinsdóttir, Jaðri II, 845 Flúðum, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 43: Veitingaþjónusta; gistiþjónusta. 



(540) 

Eigandi: (730) Kristbjörg Kristinsdóttir, Jaðri II, 845 Flúðum, Íslandi. 

(510/511) 




(540) 

WALTHAM FOCUS 

Eigandi: (730) Mars, Incorporated, 6885, Elm Street, McLEAN, 

Virginia 22101-3883, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 






ekki eru talin í öðrum flokkum); leturstafir; myndmót; hvers konar 

prentað mál, tímarit, bækur þ.m.t. sem fjalla um gæludýr, pappír til 

innpökkunar/gjafapappír, ílát úr pappír og pappa þ.m.t. til að flytja 

heimilisdýr og fiska í; efni til pökkunar sem falla í þennan flokk.

5/05 



(540) 

Eigandi: (730) Mars, Incorporated, 6885, Elm Street, McLEAN, 

Virginia 22101-3883, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 



og lím til heimilisnota; vörur handa listamönnum; málningarpenslar; ritvélar 

og skrifstofutæki (þó ekki húsgögn); fræðslu- og kennslugögn (þó ekki 

tæki); plastefni til pökkunar (sem ekki eru talin í öðrum flokkum); leturstafir; 

myndmót; hvers konar prentað mál, tímarit, bækur þ.m.t. sem fjalla um 

gæludýr, pappír til innpökkunar/gjafapappír, ílát úr pappír og pappa þ.m.t. 

til að flytja heimilisdýr og fiska í; efni til pökkunar sem falla í þennan flokk. 



(540) 


Eigandi: (730) Memo ehf., Dugguvogi 21, 104 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 


skrifstofustarfsemi. 

Flokkur 37: Byggingastarfsemi; viðgerðir; uppsetninga- og 

lagnaþjónusta; uppsetning á auglýsingum. 

Flokkur 40: Vinnsla og meðferð efna og hluta; þjónusta við ljósritun, 

prentun, ljósmyndun og skiltagerð. 



(540) 


Eigandi: (730) Iceland Fresh - Seafood ehf., Strandgötu 24, 245 

Sandgerði, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 29: Kjöt, fiskur, alifuglar og villibráð; kjötkraftur; niðursoðnir, 

þurrkaðir og soðnir ávextir og grænmeti; ávaxtahlaup, -sultur og 

-grautar; egg, mjólk og mjólkurafurðir; matarolíur og matarfeiti. 


skrifstofustarfsemi; þjónusta við inn- og útflutning. 





(540) 

Café Oliver 

Eigandi: (730) Kuba ehf., Laugavegi 20A, 101 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 




(540) 


Eigandi: (730) Frítíví ehf., Bæjarlind 14-16, 201 Kópavogi, Íslandi. 

(510/511) 



og lím til heimilisnota; vörur handa listamönnum; málningarpenslar; ritvélar 

og skrifstofutæki (þó ekki húsgögn); fræðslu- og kennslugögn (þó ekki 

tæki); plastefni til pökkunar (sem ekki eru talin í öðrum flokkum); 

leturstafir; myndmót. 


skrifstofustarfsemi. 

Flokkur 38: Fjarskipti. 


menningarstarfsemi; blaðaútgáfa og fréttaöflun. 



(540) 

COLT CZC 

Eigandi: (730) MITSUBISHI JIDOSHA KOGYO KABUSHIKI 

KAISHA, 16-4, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 12: Vélknúin ökutæki, hlutar þeirra og fylgihlutir sem falla í 

þennan flokk. 



(540) 


Eigandi: (730) Ásgeir Blöndal Ásgeirsson, Bragagötu 38A, 101 


(510/511) 





Flokkur 43: Veitingaþjónusta; gistiþjónusta.




(540) 

VERSGARDA 

Eigandi: (730) Bristol-Myers Squibb Company, (a Delaware 

Corporation), 345 Park Avenue, New York, New York 10154, 



(510/511) 

Flokkur 5: Lyf til notkunar fyrir menn. 

Forgangsréttur: (300) 15.11.2004, Bandaríkin, 78/516 676. 



(540) 

ONSOMBLA 





(510/511) 





(540) 

ORZINDO 





(510/511) 





(540) 

RALDAZET 





(510/511) 





(540) 

RALDAZ 





(510/511) 





(540) 

ONGLAVAR 





(510/511) 





(540) 

VERSIGARD 





(510/511) 





(540) 

ORSARC 





(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 16.11.2004, Bandaríkin, 78/517 673.

5/05 



(540) 


Eigandi: (730) Kaupás hf., Nóatúni 17, 105 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 3: Bleikiefni og önnur efni til nota við fataþvott, ræstingu, 

fægingu, hreinsun og slípun; sápur; ilmvörur, ilmolíur, snyrtivörur, 

hárvötn; tannhirðivörur. 

Flokkur 29: Kjöt, fiskur, alifuglar og villibráð; kjötkraftur; niðursoðnir, 

þurrkaðir og soðnir ávextir og grænmeti; ávaxtahlaup, -sultur og 

-grautar; egg, mjólk og mjólkurafurðir; matarolíur og matarfeiti. 





Flokkur 31: Landbúnaðar-, garðræktar- og skógræktarafurðir, svo 

og korn sem ekki er talið í öðrum flokkum; lifandi dýr; nýir ávextir og 

grænmeti; fræ, lifandi plöntur og blóm; dýrafóður; malt. 





(540) 

DEMAND ICE 

Eigandi: (730) Ólafur Sigurðsson, Eyktarhæð 1, 210 Garðabæ, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 42: Vísinda- og tækniþjónusta og rannsóknir og hönnun í 

tengslum við það; rannsóknar- og greiningarþjónusta á sviði iðnaðar; 

hönnun og þróun tölvubúnaðar og tölvuhugbúnaðar; lögfræðiþjónusta; 

gæðastjórnun og -eftirlit. 



(540) 

TIR'PRESS 

Eigandi: (730) Tetley GB Limited, 325 Oldfield Lane North, Greenford, 

Middlesex UB6 0AZ, Bretlandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 30: Te; tepokar; te í lausu; jurtate; ávaxtate/te með 

ávaxtabragði; jurtaseyði/seyði/grasate; tekraftur og bragðefni; tevörur; 

tevörur tilbúnar til drykkjar; blöndur sem eru búnar til úr eða innihalda 

te; tebætir/telíki; drykkir sem gerðir eru úr tei; íste. 




(540) 


Eigandi: (730) Formaco ehf., Fossaleyni 8, 112 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 19: Byggingarefni. 



(540) 

BUNNY 

Eigandi: (730) Playboy Enterprises International, Inc., 680 North 

Lake Shore Drive, Chicago, Illinois 60611, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 







(540) 

PANACLAR 

Eigandi: (730) Biogen Idec MA Inc., 14 Cambridge Center, 

Cambridge, MA 02142, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyfjaefnablöndur.


Alþjóðlegar 

skráningar 

Heimilt er að andmæla gildi alþjóðlegrar 

skráningar hér á landi eftir birtingu í 

ELS-tíðindum. Andmælin skulu rökstudd og 

verða að berast Einkaleyfastofunni innan tveggja 

mánaða frá birtingardegi, 

sbr. 53. gr. laga nr. 45/1997. 

Alþj. skrán.nr.: (111) 529628 

Alþj. skrán.dags.: (151) 6.10.1988 

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 1.12.2004 

(540) 

Eigandi: (730) ROYAL CANIN S.A., Société anonyme, Route 

Nationale 113, F-30470 AIMARGUES, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 31. 

Gazette nr.: 09/2005 

Alþj. skrán.nr.: (111) 542438 



(540) 

Litir: (591) Merkið er í lit. 

Eigandi: (730) VELDEMAN GROUP, naamloze vennootschap, 

Industrieweg Noord 1153, B-3660 OPGLABBEEK, Belgíu. 

(510/511) 

Flokkur 20. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 560391 


Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 24.2.2005 

(540) 

Eigandi: (730) Novartis AG, CH-4002 Bâle, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 5, 9. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 567794 



(540) 

Eigandi: (730) ROTHENBERGER S.A., Carretera Durango-Elorrio, 

Km. 2, E-48220 ABADIANO, Vizcaya, Spáni. 

(510/511) 

Flokkar 6-8. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 585659 



(540) 

Eigandi: (730) LEUCI S.p.A., 25, via XI Febbraio, I-22053 LECCO, 

Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkur 11. 

Forgangsréttur: (300) 28.2.1992, Ítalía, MI 1448 C/92. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 633135 



(540) 

Eigandi: (730) s.Oliver Bernd Freier GmbH & Co. KG, Ostring, D-97228 

Rottendorf, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 6, 9, 14, 18, 20, 25, 26. 

Gazette nr.: 14/2003 

Alþj. skrán.nr.: (111) 633164 



(540) 

Eigandi: (730) Rheinhold & Mahla AG, 15, Gneisenaustrasse, 80992 

München, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 37, 39, 42. 

Forgangsréttur: (300) 25.2.1994, Þýskaland, 2 063 261. 

Gazette nr.: 11/2005

5/05 

Alþj. skrán.nr.: (111) 652411 



(540) 

Eigandi: (730) Haleko Hanseatisches Lebensmittel Kontor GmbH & 

CO. OHG, Holsteinischer Kamp 1, D-22081 Hamburg, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 5, 29, 30, 32. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 663771 



(540) 

Eigandi: (730) Boehringer Ingelheim International GmbH, Binger 

Strasse 173, 55216 Ingelheim, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 

Forgangsréttur: (300) 6.6.1996, Þýskaland, 396 25 569. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 670838 



(540) 

Eigandi: (730) Hauraton Betonwarenfabrik GmbH & Co. KG, 13 + 14, 

Werkstraße, 76437 Rastatt, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 6, 17, 19, 37. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 684623 



(540) 

Eigandi: (730) TIME FORCE EUROPE SPA, Via Calefati, 42, I-70124 

BARI (BA), Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkur 14. 

Forgangsréttur: (300) 8.10.1997, Ítalía, BA97C000251. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 709097 



(540) 


Eigandi: (730) Jakub Gieysztor "PORTA", Przedsi∏biorstwo 

Handlowo-Uslugowe, Eksport Import, ul. Wodzislawska 16, PL-52 

017 Wroclaw, Póllandi. 

(510/511) 

Flokkar 8, 16. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 747228 



(540) 

Eigandi: (730) TRETORN AKTIEBOLAG, Box 931, SE-251 09 

HELSINGBORG, Svíþjóð. 

(510/511) 

Flokkar 18, 25, 28. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 751130 



(540) 

Eigandi: (730) NICE SPA, Via Pezza Alta, 13, I-31046 Oderzo 

(Treviso), Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkar 7, 9. 

Forgangsréttur: (300) 18.10.2000, Ítalía, TV2000C00614. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 781073 


(540) 


(510/511) 

Flokkur 16. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 782992 



(540) 

Eigandi: (730) SHIMANO INC., 3-77 Oimatsu-cho, Sakai, Osaka 

590-8577, Japan. 

(510/511) 

Flokkur 28. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 786561 



(540) 

Eigandi: (730) Sport Direct B.V., Teugseweg 42, NL-7418 AM 

DEVENTER, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkur 28. 

Forgangsréttur: (300) 12.2.2002, Benelux, 705894. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 790637 


(540) 

Eigandi: (730) Wella Aktiengesellschaft, Berliner Allee 65, D-64274 

Darmstadt, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 

Forgangsréttur: (300) 16.5.2002, Þýskaland, 302 24 812.9/03. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 791116 



(540) 

Eigandi: (730) Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, 

(Fonds mondial de lutte contre le SIDA, la Tuberculose et le 

Paludisme), 9, rue de Varembé, CH-1202 Genève, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 36. 

Forgangsréttur: (300) 17.5.2002, Sviss, 501856. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 792685 



(540) 

Eigandi: (730) Şenbay Genel Kimya ve Dis Ticaret Anonim Şirketi, 

Hacer Hanim Sokak No. 7/4, Bahçelievler, Istanbul, Tyrklandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 800147 


(540) 

Eigandi: (730) Perfetti Van Melle Benelux B.V., Zoete Inval 20, 

NL-4815 HK Breda, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkur 30. 


Gazette nr.: 8/2003

5/05 

Alþj. skrán.nr.: (111) 800529 


(540) 

Eigandi: (730) Monda IPR GmbH & Co. oHG, Schultetusstrasse 37, 

D-17153 Stavenhagen, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 5, 29, 30, 32. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 803521 



(540) 

Eigandi: (730) Company "KARAVAN" LTD., d.22, pr. Grazhdanskiy, 

RU-195220 SAINT-PETERSBURG, Rússlandi. 

(510/511) 

Flokkur 30. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 805245 


(540) 

Eigandi: (730) Wella Aktiengesellschaft, Berliner Allee 65, D-64274 

Darmstadt, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 808526 


(540) 

Eigandi: (730) Deutsche Telekom AG, Friedrich-Ebert-Allee 140, 

D-53113 Bonn, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 36. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 809986 


(540) 

Eigandi: (730) Henkel KGaA, Henkelstrasse 67, D-40589 Düsseldorf, 

Þýskalandi. 

(510/511) 





Alþj. skrán.nr.: (111) 810745 



(540) 


Eigandi: (730) HOUSEDIET, S.L., C. del Rector Triadó, 94, entr., 

E-08014 BARCELONA, Spáni. 

(510/511) 

Flokkur 44. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 812817 


(540) 

Eigandi: (730) Gallaher Limited, Members Hill, Brooklands Road, 

Weybridge, Surrey KT13 0QU, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkur 34. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 813485 


(540) 

Eigandi: (730) AKLAR OTOMOTIV SANAYI TICARET ANONIM 

ŞIRKETI, Demirtaş Organize Sanayi Bölgesi, Orkide Caddesi, 

Begonya Sokak, No. 83-85, Bursa, Tyrklandi. 

(510/511) 



Alþj. skrán.nr.: (111) 815018 


(540) 

Eigandi: (730) MERLONI ELECTROMENAGER, 44, route de 

Luxembourg, Manom, F-57100 THIONVILLE, Frakklandi. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 6.3.2003, Frakkland, 033213712. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 815385 


(540) 

Eigandi: (730) Henriette Joop, Parkallee 53, D-20144 Hamburg, 

Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 3-6, 9, 11, 14, 18, 20, 21, 24, 25, 28, 35, 42. 

Gazette nr.: 25/2003


Alþj. skrán.nr.: (111) 818702 


(540) 

Eigandi: (730) DYNAMIC LIFE S.A. KONSTANTINOUPOLEOS & 

CHAR., TRIKOUPI & 28th OCTOBER SQUARE, GR-121 33 

PERISTERI, ATHENS, Grikklandi. 

(510/511) 

Flokkar 16, 25, 28. 

Forgangsréttur: (300) 24.9.2003, Grikkland, 169841. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 819392 


(540) 

Eigandi: (730) Mustek Optic-Computer & Communication 

International GmbH, Hansemannstraße 63, D-41468 Neuss, 

Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 9. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 819789 



(540) 

Eigandi: (730) Siemanet S.L., Centro Comercial Rio Verde, Oficina 

6, E-29660 Puerto Banús - Marbella, Málaga, Spáni. 

(510/511) 

Flokkur 45. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 820762 



(540) 

Eigandi: (730) Basic Trademark S.A., 207 Route d'Arlon, L-1150 

Luxembourg, Lúxemborg. 

(510/511) 

Flokkar 9, 16, 18, 25, 28. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 822208 


(540) 

Eigandi: (730) Swarovski Aktiengesellschaft, Dröschistrasse 15, 

FL-9495 Triesen, Liechtenstein. 

(510/511) 

Flokkur 16. 

Forgangsréttur: (300) 18.6.2003, Liechtenstein, 12910. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 822325 


(540) 

Eigandi: (730) PM-International AG, 17, rue de Gaulois, L-1618 

Luxembourg, Lúxemborg. 

(510/511) 

Flokkar 5, 18, 25, 29, 30, 32. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 822374 



(540) 

Eigandi: (730) Arkady Olegovich Markov, kv. 56, 189/1, Oktyabrsky 

pr., g. Lyubertsy, Moscow region, Rússlandi. 

(510/511) 

Flokkur 25. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 822653 



(540) 

Eigandi: (730) N.V. Organon, Kloosterstraat 6, NL-5349 AB Oss, 

Hollandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


5/05 

Alþj. skrán.nr.: (111) 822654 



(540) 

Eigandi: (730) N.V. Organon, Kloosterstraat 6, NL-5349 AB Oss, 

Hollandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 822674 


(540) 

Eigandi: (730) RENAULT s.a.s., F-92100 BOULOGNE- 

BILLANCOURT, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 12. 

Forgangsréttur: (300) 24.7.2003, Frakkland, 03 3 237 991. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 822675 


(540) 

Eigandi: (730) RENAULT s.a.s., F-92100 BOULOGNE- 

BILLANCOURT, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 12. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 824857 


(540) 

Eigandi: (730) Turner Entertainment Networks International Limited 

CNN House, 19-22 Rathbone Place London W1P 1DF, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkur 41. 

Forgangsréttur: (300) 26.11.2003, Bretland, 2350011. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 828188 


(540) 

Eigandi: (730) VIKING GMBH, Hans-Peter-Stihl Straße 5, A-6336 

Langkampfen, Austurríki. 

(510/511) 

Flokkar 4, 7. 

Forgangsréttur: (300) 30.10.2003, Austurríki, AM 7212/2003. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 828596 



(540) 

Eigandi: (730) LOUIS ROYER, 27 et 29, rue du Chail, F-16200 

JARNAC, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 33. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 829055 


(540) 

Eigandi: (730) Koninklijke Philips Electronics N.V., 

Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven, Hollandi. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 831052 


(540) 

Eigandi: (730) Wells Fargo & Company, 420 Montgomery Street, 

San Francisco, California 94104, Bandaríkjunum. 

(510/511) 

Flokkur 36. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 831302 


(540) 

Eigandi: (730) LABORATORIOS PHERGAL, S.A., Hierro, 79, 

E-28850 TORREJON DE ARDOZ (MADRID), Spáni. 

(510/511) 

Flokkur 3. 

Forgangsréttur: (300) 13.11.2003, Spánn, 2566841. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 833018 



(540) 

Eigandi: (730) SOCIETE PARISIENNE DE COMMERCIALISATION 

ET DE DEVELOPPEMENT SPCD, 79 rue Boissière, F-75116 Paris, 

Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 25. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 833103 


(540) 

Eigandi: (730) Janssen Pharmaceutica N.V., Turnhoutseweg 30, 

B-2340 Beerse, Belgíu. 

(510/511) 

Flokkar 3, 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 833105 


(540) 



(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 834342 


(540) 



(510/511) 

Flokkar 3, 5. 

Forgangsréttur: (300) 16.7.2004, Belgía, 751377. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 835197 


(540) 

Eigandi: (730) JAPAN TOBACCO INC., 2-2-1 Toranomon, Minato-ku, 

Tokyo, Japan. 

(510/511) 

Flokkur 34. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 836755 



(540) 

Eigandi: (730) BASF AKtiengesellschaft, Carl-Bosch-Strasse 38, 

67056 Ludwigshafen, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 1-4, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 837399 


(540) 

Eigandi: (730) GIANNI VERSACE S.P.A., Via A. Manzoni, 

38, I-20121 MILANO, Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkar 3, 9, 14, 16, 18, 25. 

Forgangsréttur: (300) 26.4.2004, Ítalía, MI 2004C 004204. 


5/05 

Alþj. skrán.nr.: (111) 837421 


(540) 

Eigandi: (730) Altadis Polska SA, ul. Tytoniowa 2/6, PL-26-600 

Radom, Póllandi. 

(510/511) 

Flokkur 34. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 837428 


(540) 

Eigandi: (730) Prionics AG, Wagistrasse 27 A, CH-8952 Schlieren, 

Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 9, 42, 44. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 838358 


(540) 

Eigandi: (730) Balconi S.p.A. Industria Dolciaria, 51, Via XX 

Settembre, I-20014 NERVIANO, Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkur 30. 

Forgangsréttur: (300) 23.6.2004, Ítalía, MI2004C006428. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 838894 



(540) 


Eigandi: (730) CLUBBER EUROPE, besloten vennootschap met 

beperkte aansprakelijkheid, Boerenkrijglaan 133 F, B-2260 Westerlo, 

Belgíu. 

(510/511) 

Flokkur 32. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 838895 



(540) 


Eigandi: (730) CLUBBER EUROPE, besloten vennootschap met 

beperkte aansprakelijkheid, Boerenkrijglaan 133 F, B-2260 Westerlo, 

Belgíu. 

(510/511) 

Flokkur 32. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 838913 


(540) 

Eigandi: (730) AMTEX Radiátory s.r.o., Radlas 5, CZ-602 00 Brno, 

Tékklandi. 

(510/511) 

Flokkur 11. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 839162 


(540) 

Eigandi: (730) FLOS S.P.A., Via A. Faini, 2, I-25073 BOVEZZO 

(Brescia), Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkur 11. 

Forgangsréttur: (300) 14.4.2004, Ítalía, MI2004C 003784. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 839484 


(540) 


Eigandi: (730) AB SAT, 132, avenue du Président Wilson, F-93210 

SAINT DENIS LA PLAINE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 38, 41. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 839587 


(540) 

Eigandi: (730) Hamefa B.V.; Yusheng europe B.V., Duiveland 3, 

NL-1948 RB Beverwijk, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkur 20. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 839592 


(540) 

Eigandi: (730) HERMANN KRÜGER'S EFTF.A/S, Børstenbindervej 1, 

DK-5230 Odense M, Danmörku. 

(510/511) 

Flokkur 34. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 839696 


(540) 

Eigandi: (730) Krypton Enterprises Limited, 8 Centre One, Lysander 

Way, Old Sarum Park, Salisbury, Wiltshire, SP4 6BU, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkar 2, 9. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 839698 


(540) 

Eigandi: (730) L'OREAL, 14, rue Royale, F-75008 PARIS, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 839737 


(540) 

Eigandi: (730) BLUEPLANET, LLC, 10 Charlotte Place, 

ENGLEWOOD CLIFFS, NJ 07632, Bandaríkjunum. 

(510/511) 

Flokkur 1. 

Forgangsréttur: (300) 6.2.2004, Bandaríkin, 76/574,418. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 839740 


(540) 

Eigandi: (730) 2nine Ltd, 5 Bartholomew Court, 163 Old Street, 

London EC1V 9NH, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 18, 24, 25. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 840591 


(540) 

Eigandi: (730) BP p.l.c., 1 St James's Square, LONDON SW1Y 

4PD, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 4, 9, 35, 37, 39, 42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 840928 


(540) 

Eigandi: (730) Beiersdorf AG, Unnastrasse 48, 20253 Hamburg, 

Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 3. 



5/05 

Alþj. skrán.nr.: (111) 840932 


(540) 

Eigandi: (730) AstraZeneca AB, SE-151 85 Södertälje, Svíþjóð. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 841483 


(540) 

Eigandi: (730) Biowave Corporation, 16 Knight Street, Norwalk CT 

06851, Bandaríkjunum. 

(510/511) 

Flokkur 10. 

Forgangsréttur: (300) 19.5.2004, Bandaríkin, 76592989. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 841625 


(540) 

Eigandi: (730) Alcon, Inc., Bösch 69, CH-6331 Hünenberg, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 841773 


(540) 

Eigandi: (730) AZZARO LORIS, Via Goiran, 86, I-00195 Roma, Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkar 29, 30, 32-34. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 841807 


(540) 

Eigandi: (730) MIGUEL TORRES S.A., Miquel Torres i Carbó, 6, 

E-08720 VILAFRANCA DEL PENEDES (Barcelona), Spáni. 

(510/511) 

Flokkur 33. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842291 


(540) 

Eigandi: (730) GLAXO GROUP LTD., Glaxo Wellcome House, 

Berkeley Avenue, Greenford, Middx., UB6 0NN, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842299 


(540) 


Eigandi: (730) GO OLD'50 S.r.l., Via Manara, 15, I-20122 MILANO, 

Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkar 3, 9, 18, 25. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842303 


(540) 

Eigandi: (730) AVENTIS PHARMA S.A., 20, avenue Raymond Aron, 

F-92160 ANTONY, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842318 

Alþj. skrán.dags.: (151) 18.1.2005 

(540) 

Eigandi: (730) INCONTRO S.p.A., Via Brenta, 4/B, I-36010 Carre' 

(VICENZA), Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkar 3, 18, 25. 

Forgangsréttur: (300) 7.9.2004, OHIM, 004022877. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842321 


(540) 

Eigandi: (730) GLAXO GROUP LTD, Glaxo Wellcome House, 

Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex UB6 0NN, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842322 


(540) 

Eigandi: (730) TFL Ledertechnik GmbH, Im Schwarzenbach 2, 79576 

Weil am Rhein, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 18, 25. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842323 


(540) 

Eigandi: (730) TFL Ledertechnik GmbH, Im Schwarzenbach 2, 79576 

Weil am Rhein, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 18, 25. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842361 


(540) 

Eigandi: (730) Schneider Electronics GmbH, Silvastrasse 1, 86842 

Türkheim, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 7, 9-11. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842362 


(540) 

Eigandi: (730) Genentech España, S.L., La Relba s/n, Porriño 

(Pontevedra), Spáni. 

(510/511) 

Flokkur 5. 

Forgangsréttur: (300) 23.11.2004, OHIM, 4145645. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842369 


(540) 

Eigandi: (730) DC Shoes, Inc., 1333 Keystone Way, Unit A, Vista, 

CA 92083, Bandaríkjunum. 

(510/511) 

Flokkur 18. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842374 


(540) 

Eigandi: (730) DC Shoes, Inc., 1333 Keystone Way, Unit A, Vista, 


(510/511) 

Flokkur 18. 



5/05 

Alþj. skrán.nr.: (111) 842380 


(540) 

Eigandi: (730) Noiro Oy, Lasikuja 2, FI-02780 Espoo, Finnlandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842401 


(540) 

Eigandi: (730) Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, TX 78682, 


(510/511) 

Flokkur 9. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842408 


(540) 

Eigandi: (730) OSRAM, Gesellschaft mit beschränkter Haftung, 

Hellabrunner Strasse 1, 81543 München, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 11. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842421 


(540) 

Eigandi: (730) ·koda Auto, a.s., Tfi. Václava Klementa 869, CZ-293 

60 Mladá Boleslav, Tékklandi. 

(510/511) 

Flokkar 12, 35, 40-42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842424 


(540) 

Eigandi: (730) FIAT AUTO S.p.A., Corso Giovanni Agnelli, 200, 

I-10135 TORINO, Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkar 12, 25, 28. 

Forgangsréttur: (300) 13.2.2004, Ítalía, TO2004C000395. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842434 


(540) 

Eigandi: (730) SmithKline Beecham plc, 980 Great West Road, 

Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842437 


(540) 


Eigandi: (730) INSTITUTO ESPAÑOL DE COMERCIO EXTERIOR 

(ICEX), Paseo de la Castellana, 14, E-28046 MADRID, Spáni. 

(510/511) 

Flokkur 35. 

Forgangsréttur: (300) 3.5.2004, Spánn, M2594544-0. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842442 


(540) 

Eigandi: (730) Commonwealth Brands, Inc., 2200 LAPSLEY LANE, 

Bowling Green, KY 42103, Bandaríkjunum. 

(510/511) 

Flokkur 34. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842443 


(540) 

Eigandi: (730) Commonwealth Brands, Inc., 2200 LAPSLEY LANE, 

Bowling Green, KY 42103, Bandaríkjunum. 

(510/511) 

Flokkur 34. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842452 


(540) 

Eigandi: (730) Klöckner Pentaplast GmbH & Co KG, Industriestr. 3-5, 

56412 Heiligenroth, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 16. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842464 


(540) 

Eigandi: (730) Elpatronic AG, Industriestrasse 35, CH-8962 

Bergdietikon, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 7, 9, 11. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842484 


(540) 


Eigandi: (730) FRIESLAND Brands BV, Blankenstein 142, NL-7943 

PE Meppel, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkur 29. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842492 


(540) 

Eigandi: (730) Seed Forum International Foundation, 10 John Street, 

London WC1N 2EB, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkar 35, 36, 41. 

Forgangsréttur: (300) 7.12.2004, Noregur, 200412560. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842501 


(540) 


Eigandi: (730) Kambly SA, Spécialités de biscuits suisses, 

Mühlestrasse, CH-3555 Trubschachen, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 30. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842523 


(540) 

Eigandi: (730) CafePress.com, 1515 Aurora Drive, San Leandro, 


(510/511) 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842526 


(540) 

Eigandi: (730) Roche Diagnostics GmbH, Sandhofer Strasse 116, 

68305 Mannheim, Þýskalandi. 

(510/511) 




5/05 

Alþj. skrán.nr.: (111) 842559 


(540) 

Eigandi: (730) CAMPER, S.L., Pol. Industr. s/n., E-07300 INCA 

(BALEARES), Spáni. 

(510/511) 

Flokkur 25. 

Forgangsréttur: (300) 27.2.2004, Spánn, 2.583.494. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842560 


(540) 

Eigandi: (730) BANFI S.R.L., Castello di Poggio alle Mura, I-53024 

MONTALCINO (SI), Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkur 33. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842571 


(540) 

Eigandi: (730) L'OREAL (Société Anonyme), 14, rue Royale, F-75008 

Paris, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842581 


(540) 

Eigandi: (730) GN Resound A/S, Mårkærvej 2A, DK-2630 Taastrup, 

Danmörku. 

(510/511) 

Flokkar 9, 10, 44. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842592 


(540) 


(510/511) 

Flokkur 5. 

Forgangsréttur: (300) 23.3.2004, Svíþjóð, 2004/02134. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842596 


(540) 

Eigandi: (730) ISS A/S, Bredgade 30, DK-1260 Copenhagen K, 

Danmörku. 

(510/511) 

Flokkar 35-37, 39, 42-45. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842663 


(540) 

Eigandi: (730) Tectrade A/S, Kronborgvej 24, DK-5450 Otterup, 

Danmörku. 

(510/511) 

Flokkar 1, 17, 42. 

Forgangsréttur: (300) 18.6.2004, Danmörk, VA 2004 02415. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842664 


(540) 


Eigandi: (730) JOHA A/S, Drejervej 10, DK-7451 Sunds, Danmörku. 

(510/511) 

Flokkur 25. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842671 


(540) 


Eigandi: (730) Open joint-stock company "NTV Broadcasting 

Company", 9, Tverskoi boulvard, RU-103104 Moscow, Rússlandi. 

(510/511) 

Flokkar 35, 38, 41. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842682 


(540) 

Eigandi: (730) V&S Vin & Sprit AB (publ), SE-117 97 Stockholm, 

Svíþjóð. 

(510/511) 

Flokkur 33. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842707 


(540) 

Eigandi: (730) Römerquelle Gesellschaft m.b.H, 3, Holzmanngasse, 

A-1210 WIEN, Austurríki. 

(510/511) 

Flokkur 32. 

Forgangsréttur: (300) 14.5.2004, Austurríki, AM 3443/2004. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842711 


(540) 

Eigandi: (730) ALTANA Pharma AG, Byk-Gulden-Strasse 2, 78467 

Konstanz, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842712 


(540) 



(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842713 


(540) 



(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842746 


(540) 

Eigandi: (730) Agio Sigarenfabrieken N.V., Wolverstraat 3, NL-5525 

AR DUIZEL, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkur 34. 



5/05 

Alþj. skrán.nr.: (111) 842747 


(540) 

Eigandi: (730) ROYAL CANIN S.A., F-30470 AIMARGUES, 

Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 31. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842768 


(540) 

Eigandi: (730) Philip Morris Products S.A., Quai Jeanrenaud 3, 

CH-2000 Neuchâtel, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 34. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842774 


(540) 

Eigandi: (730) SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, Müllerstrasse 

178, 13353 Berlin, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842775 


(540) 

Eigandi: (730) SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT, Müllerstrasse 

178, 13353 Berlin, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842792 


(540) 

Eigandi: (730) COMPAGNIE DES CRISTALLERIES DE SAINT-LOUIS, 

Saint-Louis Les Bitche, F-57620 LEMBERG, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 11, 14, 21. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 842821 


(540) 

Eigandi: (730) HENG QIANG (FUJIAN) SHOES PLASTICS 

DEVELOP CO., LTD., Xindai Industry Area, Xibian, Chendai Town, 

Jinjiang, Fujian, Kína. 

(510/511) 

Flokkur 25. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842844 


(540) 

Eigandi: (730) Beiersdorf AG, Unnastrasse 48, 20253 Hamburg, 

Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842865 


(540) 

Eigandi: (730) QUIRAL, S.A., Av. del Llano Castellano, No. 51, 

E-28034 MADRID, Spáni. 

(510/511) 

Flokkur 25. 

Forgangsréttur: (300) 5.4.2004, Spánn, M2590213. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842891 


(540) 

Eigandi: (730) NEWRON PHARMACEUTICALS S.P.A., Via Ariosto, 

21, I-20091 BRESSO (MI), Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkar 1, 5, 42, 44. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842907 


(540) 

Eigandi: (730) Omega SA (Omega AG) (Omega Ltd.), Jakob- 

Stämpfli-Strasse 96, CH-2502 Biel/Bienne, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 14. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 842932 


(540) 

Eigandi: (730) Fabasoft AG, Karl-Leitl-Straße 1, A-4040 Puchenau, 

Austurríki. 

(510/511) 

Flokkar 9, 37, 41, 42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 842976 


(540) 

Eigandi: (730) Dornier MedTech GmbH, Argelsrieder Feld 7, 82234 

Weßling, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 10, 35-37, 41, 42, 44. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843035 


(540) 

Eigandi: (730) Madame Hélène SAILLON, 4, rue Pasquier, F-75008 

PARIS, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 

Forgangsréttur: (300) 26.4.2004, Frakkland, 043288085. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 843067 


(540) 


Eigandi: (730) MOKATE Spólka Akeyjna, Ul. Katowicka 265, 

PL-43-450 Zustron, Póllandi. 

(510/511) 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843085 


(540) 


Eigandi: (730) LIM, Soon Ja, 101-601 SM Twinvill, 192-1, 

Sanghyeon-dong, Yongin-si, Gyeonggi-do 449-130, Suður-Kóreu. 

(510/511) 

Flokkar 9, 16, 25, 28, 30, 32. 

Forgangsréttur: (300) 28.5.2003, Suður-Kórea, 40-2003- 

0024072 fyrir fl. 9; 28.5.2003, Suður-Kórea, 40-2003-0024703 fyrir 

fl. 16; 28.5.2003, Suður-Kórea, 40-2003-0024074 fyrir fl. 25; 

28.5.2003, Suður-Kórea, 40-2003-0024075 fyrir fl. 28; 28.5.2003, 

Suður-Kórea, 40-2003-0024076 fyrir fl. 30; 28.5.2003, Suður- 

Kórea, 40-2003-0024077 fyrir fl. 32. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 843112 


(540) 

Eigandi: (730) Schwarz Pharma Aktiengesellschaft, Alfred-Nobel- 

Strasse 10, 40789 Monheim, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


5/05 

Alþj. skrán.nr.: (111) 843104 


(540) 

Eigandi: (730) RUTKAY MODA TEKSTIL SANAYI VE DIS TICARET 

LIMITED SIRKETI, Çaglayan Mahallesi, Yayla Sokak, No: 32, 

Kagithane-Istanbul, Tyrklandi. 

(510/511) 

Flokkur 25. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 843121 


(540) 

Eigandi: (730) SEA Società Europea Autocaravan S.p.A., Via Verdi, 

1, I-20080 Zibido S. Giacomo, Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkur 12. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 843123 


(540) 

Eigandi: (730) SEA Società Europea Autocaravan S.p.A., Via Verdi, 

1, I-20080 Zibido S. Giacomo, Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkur 12. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 843130 


(540) 

(554) Merkið er skráð í þrívídd. 

Eigandi: (730) BREYFIELD Trust reg., Städtle 31, FL-9490 Vaduz, 

Liechtenstein. 

(510/511) 

Flokkur 33. 

Forgangsréttur: (300) 11.5.2004, Liechtenstein, 13238. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843319 


(540) 


Eigandi: (730) VASCO INTERNATIONAL S.à.r.l., 14a, rue des Bains, 

L-1212 Luxembourg, Lúxemborg. 

(510/511) 

Flokkur 33. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843335 


(540) 


Eigandi: (730) VIZYON CIKOLATA GIDA SANAYI VE TICARET 

LIMITED SIRKETI, 2. Organize Sanayi Bolgesi Dogu 3., Cad. No:6, 

GAZIANTEP, Tyrklandi. 

(510/511) 

Flokkur 30. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843352 


(540) 

Eigandi: (730) SIMON, S.A., Diputación 390-392, E-08013 

BARCELONA, Spáni. 

(510/511) 

Flokkur 9. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843353 


(540) 

Eigandi: (730) SIMON, S.A., Diputación 390-392, E-08013 

BARCELONA, Spáni. 

(510/511) 

Flokkur 9. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843426 


(540) 

Eigandi: (730) Grünenthal GmbH, Zieglerstrasse 6, 52078 Aachen, 

Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 843427 


(540) 

Eigandi: (730) Grünenthal GmbH, Zieglerstrasse 6, 52078 Aachen, 

Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 843437 


(540) 





(510/511) 

Flokkur 30. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 843440 


(540) 





(510/511) 

Flokkur 30. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 843455 


(540) 

Eigandi: (730) Noiro Oy, Lasikuja 2, FI-02780 Espoo, Finnlandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 


5/05 

Alþj. skrán.nr.: (111) 843477 


(540) 

Eigandi: (730) Eurocos Cosmetic GmbH, Zeppelinallee 47, 60487 

Frankfurt, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843522 


(540) 

Eigandi: (730) TMS Trademark-Schutzrechtsverwertungsgesellschaft 

mbH, Oberhausener Strasse 6, 40472 Düsseldorf, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 25. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 843523 


(540) 

Eigandi: (730) TMS Trademark-Schutzrechtsverwertungsgesellschaft 

mbH, Oberhausener Strasse 6, 40472 Düsseldorf, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 25. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 843533 


(540) 

Eigandi: (730) OrthoMeter AS, Gammel Strandvej 272B, DK-3050 

Humlebaek, Danmörku. 

(510/511) 

Flokkur 10. 

Forgangsréttur: (300) 15.3.2004, Noregur, 2004 02779. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843550 


(540) 

Eigandi: (730) JANKE, JORG, 40 OLD TANNERY RD, MONROE, 

CT 06468, Bandaríkjunum. 

(510/511) 

Flokkur 9. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 843566 


(540) 

Eigandi: (730) THE BODY SHOP INTERNATIONAL plc, 

Watersmead, Littlehampton, West Sussex, BN17 6LS, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 21, 35. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 843614 


(540) 



(510/511) 

Flokkar 3, 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843633 


(540) 


Eigandi: (730) SC RHS COMPANY SA, 297, Mihai Bravu Bd., bl. 15 

A, sc A, et. 5, ap. 25, BUCHAREST, Rúmeníu. 

(510/511) 

Flokkur 9. 

Forgangsréttur: (300) 4.8.2004, Rúmenía, M 2004 06657. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843693 


(540) 

Eigandi: (730) YVES SAINT LAURENT PARFUMS, 28/34, Boulevard 

du Parc, F-92200 NEUILLY-SUR-SEINE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843712 


(540) 

Eigandi: (730) BULGARI SPA, Via Lungotevere Marzio, 11, I-00186 

Roma, Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkur 14. 

Forgangsréttur: (300) 12.11.2004, Ítalía, RM2004C006310. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 843725 


(540) 

Eigandi: (730) NUOVA PANSAC S.p.A., Viale Restelli, 5, I-20124 

MILANO, Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkur 1. 

Forgangsréttur: (300) 3.11.2004, Ítalía, MI2004C 010857. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 843730 


(540) 

Eigandi: (730) Natumerken B.V., Daltonstraat 38, NL-3846 BX 

Harderwijk, Hollandi. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 843737 


(540) 

Eigandi: (730) EISAI CO., LTD., 6-10, Koishikawa 4-chome, Bunkyoku, 

Tokyo 112-8088, Japan. 

(510/511) 

Flokkur 5. 

Forgangsréttur: (300) 22.12.2004, Japan, 2004-117071. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 843740 


(540) 



(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843741 


(540) 


Eigandi: (730) La Communauté Européenne, représentée par la 

Commission Européenne, 200, rue de la Loi, B-1049 Bruxelles, 

Belgíu. 

(510/511) 

Flokkar 9, 16, 38, 41, 42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 843744 


(540) 



(510/511) 

Flokkur 5. 



5/05 

Alþj. skrán.nr.: (111) 843745 


(540) 



(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843748 


(540) 


Eigandi: (730) UNITEF'83 MÜSZAKI TERVEZÖ ÉS FEJLESZTO 

RT., Bornemissza Tér 12, H-1119 BUDAPEST, Ungverjalandi. 

(510/511) 

Flokkur 42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 843753 


(540) 

Eigandi: (730) Schelchen GmbH, Im Gewerbepark 6, 15711 Zeesen, 

Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 21, 25. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843761 


(540) 

Eigandi: (730) TEREOS, 11, rue Pasteur, F-02390 ORIGNY SAINTE 

BENOITE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 30. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 843762 


(540) 




(510/511) 

Flokkur 30. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843763 


(540) 




(510/511) 

Flokkur 30. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843784 


(540) 

Eigandi: (730) SmithKline Beecham plc, 980 Great West Road, 

Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 843789 


(540) 

Eigandi: (730) SAFILO Società Azionaria Fabbrica Italiana 

Lavorazione Occhiali S.p.A., Piazza Tiziano, 8, I-32044 Pieve di 

Cadore (BL), Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkar 9, 35, 44. 

Forgangsréttur: (300) 23.6.2004, Ítalía, PD2004C000522. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843799 


(540) 

Eigandi: (730) PIERRE FABRE MEDICAMENT, 45, Place Abel 

Gance, F-92100 BOULOGNE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843800 


(540) 

Eigandi: (730) ORFAGEN, Parc Technologique du Canal, 4, rue 

Marie Curie, F-31520 RAMONVILLE SAINT AGNE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843833 


(540) 

Eigandi: (730) ACOTEL GROUP S.p.A., 29/37, Via della Valle dei 

Fontanili, I-00168 ROMA, Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkar 9, 38, 41, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843834 


(540) 

Eigandi: (730) ACOTEL GROUP S.p.A., 29/37, Via della Valle dei 

Fontanili, I-00168 ROMA, Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkar 9, 38, 41, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843837 


(540) 

Eigandi: (730) Polymer Latex GmbH & Co. KG, Paul-Baumann- 

Straße 1, 45764 Marl, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 2, 17. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843855 


(540) 

Eigandi: (730) GRUPPO DECORTEX S.R.L., Via Piamarta, 75, 

I-25021 BAGNOLO MELLA (BRESCIA), Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkur 25. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843856 


(540) 

Eigandi: (730) Stäl & Stil AS, Holmavcien 20, N-1339 Vøyenenga, 

Noregi. 

(510/511) 

Flokkur 20. 

Forgangsréttur: (300) 28.4.2004, Noregur, 2004 04512. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 843857 


(540) 

Eigandi: (730) FREDDY S.P.A., Via S. Rufino, 31/C, I-16043 Chiavari, 

Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkur 25. 


5/05 

Alþj. skrán.nr.: (111) 843894 


(540) 

Eigandi: (730) THE BODY SHOP INTERNATIONAL plc, 

Watersmead, Littlehampton, West Sussex, BN17 6LS, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 16, 35. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 843904 


(540) 

Eigandi: (730) ISEO HOLDING S.p.A., Via S. Girolamo 13, I-25055 

PISOGNE (Brescia), Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkar 6, 9. 

Forgangsréttur: (300) 21.7.2004, Ítalía, BS2004C000255. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 843919 


(540) 


Eigandi: (730) ICON DISTILLERS LIMITED, 115A, Haddington Road, 

Ballsbridge, DUBLIN 4, Írlandi. 

(510/511) 

Flokkur 33. 

Forgangsréttur: (300) 26.5.2004, Írland, 2004/01117. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843968 


(540) 

Eigandi: (730) Barilla G. e R. Fratelli-Società per Azioni, Viale 

Riccardo e Pietro Barilla, 3/A, I-43100 Parma PR, Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkar 29, 30, 35, 38, 41, 43. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 843982 


(540) 


(510/511) 

Flokkur 5. 

Forgangsréttur: (300) 25.8.2004, Svíþjóð, 2004/05471. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 844009 


(540) 


Eigandi: (730) TT & TIM ILETISIM HIZMETLERI ANONIM ŞIRKETI, 

Abdi Ipekçi Cad. No:75 Şişli, Maçka, ISTANBUL, Tyrklandi. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 4.6.2004, Tyrkland, 2004/16938. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 844027 


(540) 


Eigandi: (730) AGRODISTRI SARL, 6, rue El Mariniyene, MA-80000 

AGADIR, Marakkó. 

(510/511) 

Flokkur 31. 

Forgangsréttur: (300) 27.8.2004, Marakkó, 93416. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 844056 


(540) 

Eigandi: (730) Berner GmbH, Bernerstrasse 6, 74653 Künzelsau, 

Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 6. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 844061 


(540) 



(510/511) 

Flokkar 3, 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 844065 


(540) 

Eigandi: (730) LONSDALE SPORTS LIMITED, Grenville Court, 

Britwell Road, Burnham, Buckinghamshire SL1 8DF, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 11, 12, 17, 18, 20, 22, 24, 25, 28, 35. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 844089 


(540) 

Eigandi: (730) GT PROMOTION SA, Case Postale 163, CH-1026 

Denges, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 32. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 844078 


(540) 


(554) Merkið er skráð í þrívídd. 

Eigandi: (730) BIOFARMA, 22, rue Garnier, F-92200 NEUILLY-SUR- 

SEINE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 844091 


(540) 


Eigandi: (730) Stiftung GREATER ZURICH AREA, c/o Greater Zurich 

Area AG, Limmatquai 112, CH-8001 Zürich, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 16, 35, 36, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 844097 


(540) 

Eigandi: (730) S.E.A., Società Europea Autocaravan S.p.A., Via 

Verdi, 1, I-20080 Zibido San Giacomo, Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkur 12. 

Forgangsréttur: (300) 24.11.2004, Ítalía, MI2004C-011684. 


5/05 

Alþj. skrán.nr.: (111) 844099 


(540) 


Eigandi: (730) Unilever N.V., Weena 455, NL-3013 AL Rotterdam, 

Hollandi. 

(510/511) 

Flokkur 30. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 844101 


(540) 

Eigandi: (730) BULGARI SPA, Via Lungotevere Marzio, 11, I-00186 


(510/511) 

Flokkur 14. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 844122 


(540) 

Eigandi: (730) Lancaster Group GmbH, Fort Malakoff Park, 

Rheinstrasse 4E, 55116 Mainz, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 844135 


(540) 


Eigandi: (730) SOCIETE DU MAINE DRILHON, Le Maine Drilhon, 

F-16300 BARRET, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 33. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 844154 


(540) 

Eigandi: (730) XIAMEN CIGARETTE FACTORY, Xingjing Road, 

Xinyang Industrial Area, Haicang Dist., Xiamen, Fujian, Kína. 

(510/511) 

Flokkur 34. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 844173 


(540) 

Eigandi: (730) Solvay Pharmaceuticals B.V., C.J. van Houtenlaan 

36, NL-1381 CP Weesp, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 




Breytingar 

í vörumerkjaskrá 

Frá 1.3.2005 til 30.4.2005 hafa eftirfarandi 

breytingar varðandi eigendur eða umboðsmenn 

verið færðar í skrána: 

Skrán.nr: (111) 7/1925 

Umboðsm.: (740) Gunnar Jónsson hdl., Grettisgötu 19A, 101 

Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 56/1930 

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 

121 Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 30/1937 

Eigandi: (730) Castrol Limited, Wakefield House, Pipers Way, 

Swindon, Wiltshire SN3 1RE, Bretlandi. 



Skrán.nr: (111) 1/1941 

Eigandi: (730) BSN medical Limited, Brierfield Mills, Brierfield, 

Nelson, Lancashire, BB9 5NJ, Bretlandi. 

Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 


Skrán.nr: (111) 2/1941 





Skrán.nr: (111) 52/1944 

Eigandi: (730) Wardle Storeys Limited, Grove Mill, Earby, 

Barnoldswick, BB18 6UT, Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) 170/1947 





Skrán.nr: (111) 45/1951 

Eigandi: (730) CANDY ELETTRODOMESTICI S.r.l., Via 

Comolli, 16, BRUGHERIO (Milano), Ítalíu. 

Skrán.nr: (111) 78/1955 

Eigandi: (730) The Coca-Cola Company, One Coca-Cola 

Plaza, Atlanta, Georgia 30313, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 84/1955 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 90/1955 

Eigandi: (730) American Cigarette Company (Overseas) 

Limited, Zählerweg 4, CH-6300 Zug, Sviss. 


Skrán.nr: (111) 102/1955 


Skrán.nr: (111) 136/1957 





Skrán.nr: (111) 190/1957 





Skrán.nr: (111) 60/1958 

Eigandi: (730) Flügger A/S, Islevdalvej 151, 2610 Rödovre, 

Danmörku. 

Umboðsm.: (740) Harpa Sjöfn hf., Stórhöfða 44, 110 Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 117/1958 


Danmörku. 


Skrán.nr: (111) 101/1959 

Eigandi: (730) NECCHI MACCHINE PER CUCIRE S.r.l., Viale 

della Repubblica 34, 27100 PAVIA, Ítalíu. 

Skrán.nr: (111) 49/1965 

Eigandi: (730) J. & P. Coats Limited, 155 St. Vincent Street, 

Glasgow, Skotlandi, Bretlandi. 

Umboðsm.: (740) PATICE, Ólafur Ragnarsson, hrl., Lynghálsi 4, 


Skrán.nr: (111) 50/1965 

Eigandi: (730) J. & P. Coats Limited, 155 St. Vincent Street, 

Glasgow, Skotlandi, Bretlandi. 

Umboðsm.: (740) PATICE, Ólafur Ragnarsson, hrl., Lynghálsi 4, 


Skrán.nr: (111) 64/1965 

Eigandi: (730) SOLUTIA INC., (a Delaware corporation), 575 

Maryville Centre Drive, St. Louis, Missouri, 


Skrán.nr: (111) 67/1965 

Eigandi: (730) British American Tobacco (Germany) GmbH, 

Alsterufer 4, 2000 Hamburg 36, Þýskalandi. 


Skrán.nr: (111) 136/1965 

Eigandi: (730) American Cigarette Company (Overseas) 



Skrán.nr: (111) 187/1965 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 204/1965 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 356/1968 





Skrán.nr: (111) 354/1970 

Eigandi: (730) ZLB Behring GmbH, P.O. Box 1230, D-35002 

Marburg, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) 265/1972 





Skrán.nr: (111) 78/1973 

Eigandi: (730) NORDMEDICA ApS, Bredgade 41, DK-1260 

København K, Danmörku. 

Skrán.nr: (111) 139/1974 

Eigandi: (730) Diageo Ireland, St. James's Gate, Dublin 8, 

Írlandi. 

Skrán.nr: (111) 33/1975 

Umboðsm.: (740) A&P Árnason ehf., Efstaleiti 5, 103 Reykjavík.

5/05 

Skrán.nr: (111) 67/1975 

Eigandi: (730) Sitrag Trading S.A., 25, Boulevard Prince Henri, 

L-2012 Luxembourg, Lúxemborg. 

Skrán.nr: (111) 107/1975 

Eigandi: (730) Sociedade Dos Vinhos Borges S.A., Rua do 

Infante D Henriques 421, Rio Tinto, Gondomar, 

Portúgal. 

Skrán.nr: (111) 111/1975 

Eigandi: (730) Océ-Technologies B.V., St. Urbanusweg 43, 

5914 CA Venlo, Hollandi. 

Skrán.nr: (111) 122/1975 

Eigandi: (730) Continental Teves AG & Co. oHG, 

Guerickestraße 7, D-60488 Frankfurt/Main, 

Þýskalandi. 



Skrán.nr: (111) 124/1975 

Eigandi: (730) Havana Club Holding S.A., 5, rue Eugène 

Ruppert, L-2453 Luxembourg, Lúxemborg. 



Skrán.nr: (111) 137/1975 

Eigandi: (730) Havana Club Holding S.A., 5, rue Eugène 

Ruppert, L-2453 Luxembourg, Lúxemborg. 



Skrán.nr: (111) 192/1975 



Skrán.nr: (111) 233/1975 

Eigandi: (730) American-Cigarette Company (Overseas) 



Skrán.nr: (111) 265/1975 


Skrán.nr: (111) 289/1975 

Eigandi: (730) BARILLA G. e R. Fratelli - Società per Azioni, 

Viale Riccardo e Pietro Barilla 3/A, PARMA, 

Ítalíu. 

Skrán.nr: (111) 181/1978 





Skrán.nr: (111) 202/1978 





Skrán.nr: (111) 181/1980 





Skrán.nr: (111) 213/1980 

Eigandi: (730) Balenciaga, Société Anonyme, 15 rue Cassette, 

75006 Paris, Frakklandi. 

Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 

Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 215/1980 

Eigandi: (730) Balenciaga, Société Anonyme, 15 rue Cassette, 



Reykjavík. 


Skrán.nr: (111) 21/1981 

Eigandi: (730) VIATRIS GmbH & Co. KG, Benzstrasse 1, 

61352 Bad Homburg, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) 279/1983 

Eigandi: (730) Conter S.p.A., Viale Eurpoa 10, Lodi Vecchio 

(LO), Ítalíu. 


Skrán.nr: (111) 299/1983 

Eigandi: (730) Conter S.p.A., Viale Eurpoa 10, Lodi Vecchio 

(LO), Ítalíu. 


Skrán.nr: (111) 363/1984 



Skrán.nr: (111) 29/1985 

Eigandi: (730) Ferring B.V., Polarisavenue 144, 2132 JX 

Hoofddorp, Hollandi. 

Skrán.nr: (111) 116/1985 

Eigandi: (730) Medic Alert Foundation United States, Inc., 2323 

Colorado Street, Turlock, California 95380, 


Skrán.nr: (111) 131/1985 



Skrán.nr: (111) 158/1985 

Eigandi: (730) INCONTRO S.p.A., Via Brenta 4/B, Carré 

(Vicenza), Ítalíu. 

Skrán.nr: (111) 293/1985 

Eigandi: (730) BIK BOK AS, Bergerveien 5, 1396 Billingstad, 

Asker, Noregi. 

Skrán.nr: (111) 340/1985 



Skrán.nr: (111) 341/1985 



Skrán.nr: (111) 342/1985 


Skrán.nr: (111) 380/1985 



Skrán.nr: (111) 415/1985 



Skrán.nr: (111) 431/1985 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 432/1985 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 445/1985 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 456/1985 




101 Reykjavík.


Skrán.nr: (111) 480/1986 


Danmörku. 


Skrán.nr: (111) 224/1988 

Eigandi: (730) Sunny Delight Beverages Co., 4747 Lake Forest 

Drive, Cincinnati, Ohio 45242, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 402/1988 

Eigandi: (730) Verdugt B.V., Papesteeg 91, 4006 WC TIEL, 

Hollandi. 



Skrán.nr: (111) 479/1988 

Eigandi: (730) MOBITEX TECHNOLOGY AB, Theres 

Svenssons gata 15, SE-417 80 GÖTEBORG, 

Svíþjóð. 



Skrán.nr: (111) 504/1988 

Eigandi: (730) Shanghai Outerwear H.K. Ltd., 16th Floor, 

Standered Chartered Bank Building, 4-4A des 

Voeux Road Central, Hong Kong. 



Skrán.nr: (111) 385/1989 





Skrán.nr: (111) 411/1989 

Eigandi: (730) FENDI ADELE S.r.l., Via Flaminia, 968, I-00189 




Skrán.nr: (111) 743/1989 

Eigandi: (730) ZLB Behring GmbH, P.O. Box 1230, D-35002 

Marburg, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) 878/1989 

Eigandi: (730) Deutsche EXIDE GmbH, In Thiergarten, 63654 

Büdingen, Þýskalandi. 


Skrán.nr: (111) 306/1990 

Eigandi: (730) Time/System Holding AG, Industriestrasse 16, 

CH-6300 Zug, Sviss. 

Skrán.nr: (111) 953/1990 

Eigandi: (730) MeadWestvaco Corporation, One High Ridge 

Park, Stamford, Connecticut 06905, 


Skrán.nr: (111) 603/1991 



Skrán.nr: (111) 605/1991 



Skrán.nr: (111) 783/1991 

Eigandi: (730) Illinois Tool Works Inc., A Delaware Corporation, 

3600 West Lake Avenue, Glenview, Illinois 


Skrán.nr: (111) 200/1993 


Danmörku. 


Skrán.nr: (111) 201/1993 


Danmörku. 


Skrán.nr: (111) 218/1994 

Eigandi: (730) Time/System Holding AG, Industriestrasse 16, 

CH-6300 Zug, Sviss. 


Skrán.nr: (111) 469/1994 

Eigandi: (730) INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. 

(INDITEX, S.A.), Avenida de la Diputación, 

Edificio Inditex, 15142 Arteixo, A Coruña, Spáni. 

Skrán.nr: (111) 668/1994 

Eigandi: (730) Deprenyl Animal Health, Inc., c/o James M. 

Fantaci, 643 Magazine Street, New Orleans, LA 


Skrán.nr: (111) 700/1994 


Skrán.nr: (111) 717/1994 

Eigandi: (730) Fram Foods hf., Brekkustíg 22, 260 

Reykjanesbæ, Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 801/1994 

Eigandi: (730) Atlas hf., Hvaleyrarbraut 2, 220 Hafnarfirði, 

Íslandi. 


Skrán.nr: (111) 830/1994 

Eigandi: (730) John Player & Sons Limited, 56 Park West Road, 

Park West, Nangor Road, Dublin 12, Írlandi. 

Skrán.nr: (111) 1083/1994 

Eigandi: (730) SANOFI PASTEUR MSD S.N.C., 8 rue Jonas 

Salk, 69007 LYON, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) 1084/1994 



Skrán.nr: (111) 1135/1994 



Skrán.nr: (111) 1140/1994 



Skrán.nr: (111) 31/1995 

Eigandi: (730) SEGA CORPORATION, 2-12, Haneda 1chome, 

Ohta-ku, Tokyo, Japan. 

Skrán.nr: (111) 45/1995 

Eigandi: (730) Emmessís hf., Bitruhálsi 1, 110 Reykjavík, 

Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 58/1995 


Skrán.nr: (111) 65/1995 

Eigandi: (730) Besta ehf., Suðurlandsbraut 26, 108 Reykjavík, 

Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 102/1995 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 103/1995 


Reykjavík.

5/05 

Skrán.nr: (111) 104/1995 



Skrán.nr: (111) 107/1995 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 126/1995 




Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 129/1995 

Eigandi: (730) ERREA' SPORT S.p.A., Via G. di Vittorio 2/1, 

43030 TORRILE (PR), Ítalíu. 



Skrán.nr: (111) 170/1995 

Eigandi: (730) FEDERAL EXPRESS CORPORATION, 3620 

Hacks Cross Road, 3rd Floor, Building B, 

Memphis, Tennessee 38125, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 173/1995 


Skrán.nr: (111) 243/1995 


Skrán.nr: (111) 250/1995 

Eigandi: (730) Pfizer Health AB, S-112 87 Stokkhólmi, Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) 251/1995 

Eigandi: (730) Pfizer Health AB, S-112 87 Stokkhólmi, Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) 253/1995 




Skrán.nr: (111) 261/1995 

Eigandi: (730) Pennzoil-Quaker State Company, 700 Milam 

Street, Houston, Texas 77002, Bandaríkjunum. 

Umboðsm.: (740) Björn Árnason, Árni Björnsson, Pósthólf 1552, 


Skrán.nr: (111) 283/1995 




Skrán.nr: (111) 297/1995 

Eigandi: (730) A&P Árnason ehf., Efstaleiti 5, 103 Reykjavík, 

Íslandi. 


Skrán.nr: (111) 300/1995 

Eigandi: (730) Crabtree & Evelyn Holdings Limited, 27 Kelso 

Place, London W8 5QG, Bretlandi. 



Skrán.nr: (111) 309/1995 

Eigandi: (730) Emmessís hf., Bitruhálsi 1, 110 Reykjavík, 

Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 311/1995 

Eigandi: (730) GENERAL MOTORS CORPORATION, (a 

Delaware corporation), 300 Renaissance 

Center, Detroit, Michigan 48265-3000, 



Skrán.nr: (111) 341/1995 


Skrán.nr: (111) 357/1995 

Eigandi: (730) CANAL+ EUROPE BV, 1213 VB Hilversum, 

Laapersveld 75, Hollandi. 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 369/1995 

Eigandi: (730) Steinull hf., Skarðseyri 5, 550 Sauðárkróki, 

Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 379/1995 

Eigandi: (730) Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150 

Espoo, Finnlandi. 

Skrán.nr: (111) 446/1995 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 447/1995 


Skrán.nr: (111) 455/1995 

Eigandi: (730) Kjarnavörur hf., Miðhrauni 16, 210 Garðabæ, 

Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 524/1995 

Eigandi: (730) ETABLISSEMENTS MAXIME TRIJOL, société 

à responsabilité limitée, 2, Impasse du Paradis, 

17520 SAINT MARTIAL-SUR-NE, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) 598/1995 

Eigandi: (730) Buenos Liberto, S.A., Ctra. Lloret, s/n., Poligono 

Industrial Vidreres, Vidreres (Gerona), Spáni. 

Skrán.nr: (111) 647/1995 

Eigandi: (730) G-Star International Ltd., 15/F Lincoln House, 

Taikoo Place, 979 King's Road, Quarry Bay, 

Hong Kong, Hong Kong. 

Skrán.nr: (111) 674/1995 


Skrán.nr: (111) 685/1995 

Eigandi: (730) Butler Manufacturing Company, 1540 

Genesseee Street, Kansas City, Missouri 64102, 




Skrán.nr: (111) 823/1995 



Skrán.nr: (111) 919/1995 

Eigandi: (730) Red Bull GmbH, Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl 

am See, Austurríki. 


Skrán.nr: (111) 958/1995 

Eigandi: (730) SANOFI PASTEUR, 2 Avenue Pont Pasteur, 

69007 LYON, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) 970/1995 

Eigandi: (730) MasterCard International Incorporated, 2000 

Purchase Street, Purchase, New York 10577- 


Skrán.nr: (111) 984/1995 



Skrán.nr: (111) 989/1995 

Eigandi: (730) Altia Corporation, Salmisaarenranta 7, 00180 

Helsinki, Finnlandi.


Skrán.nr: (111) 990/1995 

Eigandi: (730) Altia Corporation, Salmisaarenranta 7, 00180 

Helsinki, Finnlandi. 

Skrán.nr: (111) 1031/1995 

Eigandi: (730) Pensionskassan PSF, försäkringsförening, 118 

85 Stockholm, Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) 1043/1995 


Skrán.nr: (111) 1049/1995 

Eigandi: (730) Pensionskassan PSF, försäkringsförening, 118 

85 Stockholm, Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) 1055/1995 



Skrán.nr: (111) 1056/1995 



Skrán.nr: (111) 1072/1995 

Eigandi: (730) EUROJURIS International, 3 Rue Abbé 

Cuypers, 1040 Brussels, Belgíu. 

Skrán.nr: (111) 359/1996 



Skrán.nr: (111) 461/1996 

Eigandi: (730) Genzyme Corporation, 500 Kendall Street, 

Cambridge, Massachusetts 02142, 



Skrán.nr: (111) 610/1996 

Eigandi: (730) EX HACIENDA LOS CAMICHINES, S.A. de 

C.V., Periferico Sur No. 8500, Tramo Moriela 

Chapala, Tlaquepaque, Jalisco, C.P. 45601, 

Mexíkó. 

Skrán.nr: (111) 813/1996 





Skrán.nr: (111) 866/1996 



Skrán.nr: (111) 1408/1996 

Eigandi: (730) Indian Motorcycle International, LLC, Gilroy, 

California, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 81/1997 

Eigandi: (730) BARILLA G. e R. Fratelli - Società per Azioni, 

Viale Riccardo e Pietro Barilla 3/A, PARMA, 

Ítalíu. 

Skrán.nr: (111) 121/1997 

Eigandi: (730) Verdugt B.V., Papesteeg 91, 4006 WC TIEL, 

Hollandi. 



Skrán.nr: (111) 286/1997 



Skrán.nr: (111) 596/1997 

Eigandi: (730) Nycomed Austria GmbH, St. Peter-Strasse 25, 

A-4020 LINZ, Austurríki. 

Skrán.nr: (111) 861/1997 



Skrán.nr: (111) 908/1997 



Skrán.nr: (111) 934/1997 



Skrán.nr: (111) 1589/1997 



Skrán.nr: (111) 412/1998 

Eigandi: (730) FUNDACIÓN GALA-SALVADOR DALÍ, Pujada 

del Castell, 28 - Torre Galatea, E-17600 

FIGUERAS (Girona), Spáni. 



Skrán.nr: (111) 774/1998 

Eigandi: (730) Oddur bakari ehf., Stekkjarhvammi 1, 220 


Skrán.nr: (111) 1037/1998 

Eigandi: (730) Samkaup hf., Hafnargötu 62, 230 Keflavík, 

Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 1192/1998 

Eigandi: (730) Cosmetic Warriors Limited, 29 High Street, 

Poole, Dorset, BH15 1AB, Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) 365/1999 



Skrán.nr: (111) 887/1999 





Skrán.nr: (111) 888/1999 



Skrán.nr: (111) 972/1999 


Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 1192/1999 

Eigandi: (730) Eðalvörur ehf., Glaðheimum 18, 104 Reykjavík, 

Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 69/2000 

Eigandi: (730) Kabushiki Kaisha Kanebo Keshohin (Kanebo 

Cosmetics Inc.), 20-20, Kaigan 3-chome, 


Skrán.nr: (111) 80/2000 


Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 603/2000 

Eigandi: (730) Nova Media-Skjámiðlun ehf., Borgartúni 30, 105 


Skrán.nr: (111) 1396/2000 



Minato-ku, Tokyo, Japan.

5/05 

Skrán.nr: (111) 198/2002 

Eigandi: (730) Síld og fiskur ehf., Dalshrauni 9b, 220 


Skrán.nr: (111) 530/2002 

Eigandi: (730) General Mills Marketing, Inc., Number One 

General Mills Boulevard, Minneapolis, 

Minnesota 55426, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 531/2002 




Skrán.nr: (111) 532/2002 




Skrán.nr: (111) 310/2003 

Eigandi: (730) Extrem Lavpris AS, 1604 Fredrikstad, Noregi. 

Skrán.nr: (111) 370/2003 

Eigandi: (730) Birgir Hrafnsson, Leirutanga 22, 270 

Mosfellsbæ, Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 611/2003 


Danmörku. 


Skrán.nr: (111) 612/2003 


Danmörku. 


Skrán.nr: (111) 664/2003 


Danmörku. 


Skrán.nr: (111) 899/2003 

Eigandi: (730) Warner-Lambert Company LLC, 201 Tabor 

Road, Morris Plains, New Jersey 07950, 


Skrán.nr: (111) 298/2004 




Skrán.nr: (111) 419/2004 

Eigandi: (730) Hörður Þór Torfason, Fífuseli 41, 109 Reykjavík, 

Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 891/2004 

Eigandi: (730) Iceland Seafood International ehf., Fornubúðum 

5, 220 Hafnarfirði, Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 999/2004 

Eigandi: (730) Guðný Helga Kristjánsdóttir, Krókabyggð 36, 

270 Mosfellsbæ, Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 1030/2004 

Eigandi: (730) Húsnæðissjóðurinn ehf., Stórateigi 20, 270 

Mosfellsbæ, Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 57/2005 

Eigandi: (730) Avion Group hf., Hlíðasmára 3, 201 Kópavogi, 

Íslandi. 



Íslandi. 




Íslandi. 



Íslandi. 



Íslandi. 

Skrán.nr: (111) MP-R287650 

Eigandi: (730) BK Giulini GmbH, 2, Giulinistrasse, D-67065 

Ludwigshafen, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-R452053 

Eigandi: (730) Sappi Europe S.A., 154, Chaussée de la Hulpe, 

B-1170 Brussel, Belgíu. 

Skrán.nr: (111) MP-456092 

Eigandi: (730) HUGO BOSS Trade Mark Management GmbH 

& Co. KG, 12, Dieselstrasse, D-72555 

METZINGEN, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-464649 

Eigandi: (730) SANOFI-AVENTIS, 174, avenue de France, F- 

75013 PARIS, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) MP-471283 

Eigandi: (730) Detjen Schiffahrt Ltd., Arch. Makariou III, 284, 

Fortuna Court Block B, 2nd Floor, CY-3105 

Limassol, Kýpur. 

Skrán.nr: (111) MP-592904 

Eigandi: (730) "da Vinci" Künstlerpinselfabrik Defet GmbH, 

Gustav-Adolf-Str. 33, D-90439 Nürnberg, 

Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-604809 


& Co. KG, Dieselstrasse 12, D-72555 

Metzingen, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-620018 



Skrán.nr: (111) MP-648310 

Eigandi: (730) SANOFI-AVENTIS, 174, Avenue de France, F- 


Skrán.nr: (111) MP-682829 



Skrán.nr: (111) MP-682850 




Skrán.nr: (111) MP-683079 


& Co. KG, Dieselstraße 12, D-72555 Metzingen, 

Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-683370 




Skrán.nr: (111) MP-684433 


75013 PARIS, Frakklandi.


Skrán.nr: (111) MP-684435 



Skrán.nr: (111) MP-685771 




Skrán.nr: (111) MP-692686 

Eigandi: (730) NLI. Alfr. Andersen a.s, Hegsbroveien 70, N- 

3400 Lier, Noregi. 

Skrán.nr: (111) MP-692687 



Skrán.nr: (111) MP-692688 



Skrán.nr: (111) MP-697402 

Eigandi: (730) Novo Nordisk FemCare AG, Andreasstrasse 15, 

CH-8050 Zürich, Sviss. 

Skrán.nr: (111) MP-697653 

Eigandi: (730) PM-International AG, 17, rue des Gaulois, L- 

1618 Luxembourg, Lúxemborg. 

Skrán.nr: (111) MP-699700 



Skrán.nr: (111) MP-700117 



Skrán.nr: (111) MP-702475 




Skrán.nr: (111) MP-703198 

Eigandi: (730) SAGEM SA, Le Ponant de Paris, 27 rue Leblanc, 

F-75015 PARIS, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) MP-708398 

Eigandi: (730) Sectra Pronosco A/S, Marielundvej 48, DK-2730 

Herlev, Danmörku. 

Skrán.nr: (111) MP-708733 

Eigandi: (730) Electrosuisse, SEV Verband für Elektro-, 

Energie- und Informationstechnik, 

Luppmenstrasse 1, CH-8320 Fehraltorf, Sviss. 

Skrán.nr: (111) MP-709474 

Eigandi: (730) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, 

Carl-Wery-Strasse 34, D-81739 München, 

Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-710012 




Skrán.nr: (111) MP-710144 



Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-710709 




Skrán.nr: (111) MP-711898 




Skrán.nr: (111) MP-716043 



Skrán.nr: (111) MP-716168 

Eigandi: (730) COINTREAU, société par actions simplifiée, 

Carrefour Molière, F-49124 SAINT 

BARTHELEMY D'ANJOU, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) MP-720615 




Skrán.nr: (111) MP-720624 




Skrán.nr: (111) MP-720691 



Skrán.nr: (111) MP-720692 



Skrán.nr: (111) MP-721433 

Eigandi: (730) Ipsen Pharma GmbH, Einsteinstraße 30, D- 

76275 Ettlingen, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-722445 

Eigandi: (730) SURFACE SPECIALTIES, S.A., 60, Allée de la 

Recherche, B-1070 BRUXELLES, Belgíu. 

Skrán.nr: (111) MP-722720 



Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-727496 



Skrán.nr: (111) MP-729634 

Eigandi: (730) Maritech International AS, Kårvåg, 6530 Averöy, 

Noregi. 


Skrán.nr: (111) MP-731457 

Eigandi: (730) VF Europe, besloten vennootschapmet beperkte 

aansprakelijkheid, Fontain Business Park, C. 

Van Kerckhovenstraat 110, B-2880 Bornem, 

Belgíu. 

Skrán.nr: (111) MP-732895 


Energie- und Informationstechnik, 1, 

Luppmenstrasse, CH-8320 Fehraltorf, Sviss. 

Skrán.nr: (111) MP-733302 



Skrán.nr: (111) MP-733922 

Eigandi: (730) NORTHLAND GmbH, Elisabethinergasse 22, A- 

8020 Graz, Austurríki.

5/05 

Skrán.nr: (111) MP-734543 




Belgíu. 

Skrán.nr: (111) MP-734802 




Belgíu. 

Skrán.nr: (111) MP-735432 

Eigandi: (730) Otkrytoe aktsionernoe obchtchestvo 

(OAO ), Minskoe 

chaussée, BY-213824 Bobrouisk Moguilevskaya 

obl., Belarus. 

Skrán.nr: (111) MP-735433 

Eigandi: (730) Otkrytoe aktsionernoe obchtchestvo 

(OAO ), Minskoe 

chaussée, BY-213824 Bobrouisk Moguilevskaya 

obl., Belarus. 

Skrán.nr: (111) MP-736960 

Eigandi: (730) MAASLAND N.V., Weverskade 110, NL-3147 PA 

Maassluis, Hollandi. 

Skrán.nr: (111) MP-737039 




Belgíu. 

Skrán.nr: (111) MP-739984 



Skrán.nr: (111) MP-739985 



Skrán.nr: (111) MP-740699 

Eigandi: (730) Otto (GmbH & Co KG), Wandsbeker Straße 3- 

7, D-22172 Hamburg, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-740730 



Skrán.nr: (111) MP-742894 



Skrán.nr: (111) MP-743208 

Eigandi: (730) Otto (GmbH & Co KG), Wandsbeker Straße 3- 

7, D-22172 Hamburg, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-743735 



Skrán.nr: (111) MP-746972 



Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-747963 



Skrán.nr: (111) MP-749693 

Eigandi: (730) Valio Ltd, Meijeritie 6, FIN-00370 Helsinki, 

Finnlandi. 


Skrán.nr: (111) MP-750017 


Finnlandi. 

Skrán.nr: (111) MP-750018 


Finnlandi. 

Skrán.nr: (111) MP-750716 

Eigandi: (730) DESTYLARNIA SOBIESKI SPÓLKA AKCYJNA, 

ul. Skarszewska 1, PL-83-200 Starogard 

Gdanski, Póllandi. 

Skrán.nr: (111) MP-751112 

Eigandi: (730) Construction Research & Technology GmbH, 

Dr.-Albert-Frank-Strasse 32, 83308 Trostberg, 

Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-751319 

Eigandi: (730) Valio Ltd, Meijeritie 6, FIN-00370 Helsinki , 

Finnlandi. 

Skrán.nr: (111) MP-751982 

Eigandi: (730) Barilla G. e R. Fratelli - Società per Azioni, Viale 

Riccardo e Pietro Barilla 3/A, PARMA, Ítalíu. 

Skrán.nr: (111) MP-753149 

Eigandi: (730) Jysk A/S, Sødalsparken 18, DK-8220 Brabrand, 

Danmörku. 

Skrán.nr: (111) MP-753461 

Eigandi: (730) DESTYLARNIA SOBIESKI SPÓLKA AKCYJNA, 

ul. Skarszewska 1, PL-83-200 Starogard 

Gdanski, Póllandi. 

Skrán.nr: (111) MP-754225 




Skrán.nr: (111) MP-755249 



Skrán.nr: (111) MP-755250 



Skrán.nr: (111) MP-756037 

Eigandi: (730) eOffice 2000 Limited, eOffice Soho, 2 Sheraton 

Street, London W1F 8BH, Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) MP-765707 




Skrán.nr: (111) MP-765708 




Skrán.nr: (111) MP-765817 



Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-766188 

Eigandi: (730) Foshan rifeng Enterprise Co., Ltd, 8th/F, Rifeng 

Building, No.16, Zumiao Road, Foshan city, 

Guangdong, Kína. 

Skrán.nr: (111) MP-766420 


Riccardo e Pietro Barilla 3/A, PARMA, Ítalíu.


Skrán.nr: (111) MP-766422 



Skrán.nr: (111) MP-766628 



Skrán.nr: (111) MP-767758 



Skrán.nr: (111) MP-767824 



Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-768726 



Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-770315 



Skrán.nr: (111) MP-771135 


Danmörku. 

Skrán.nr: (111) MP-771668 

Eigandi: (730) Maasland N.V., Weverskade 110, NL-3147 PA 


Skrán.nr: (111) MP-771669 

Eigandi: (730) Maasland N.V., Weverskade 110, NL-3147 PA 


Skrán.nr: (111) MP-771889 




Skrán.nr: (111) MP-773035 




Skrán.nr: (111) MP-773101 




Skrán.nr: (111) MP-773102 




Skrán.nr: (111) MP-773103 




Skrán.nr: (111) MP-773367 




Skrán.nr: (111) MP-773551 




Skrán.nr: (111) MP-773767 

Eigandi: (730) Bureau International de Médecins Sans 

Frontières, Rue de Lausanne 78, CP 116, CH- 

1211 GENEVE 21, Sviss. 

Skrán.nr: (111) MP-774606 



Skrán.nr: (111) MP-775718 


Danmörku. 

Skrán.nr: (111) MP-776148 




Skrán.nr: (111) MP-776360 



Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-776444 




Skrán.nr: (111) MP-776657 



Skrán.nr: (111) MP-777068 

Eigandi: (730) Lilleborg as, Sandakerveien 56, N-0401 Oslo, 

Noregi. 

Skrán.nr: (111) MP-777758 

Eigandi: (730) eOffice 2000 Limited, eOffice Soho, 2 Sheraton 

Street, London W1F 8BH, Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) MP-778440 



Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-779414 



Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-779653 



Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-779703 

Eigandi: (730) Roxtec AB, Box 540, SE-371 23 KARLSKRONA, 

Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) MP-782455 

Eigandi: (730) ANTICA CANTINA FRATTA S.p.A., Via Fontana, 

11, Monticelli Brusati (Brescia), Ítalíu. 

Skrán.nr: (111) MP-782587 




Skrán.nr: (111) MP-782631 

Eigandi: (730) Asprey Holdings Limited, 167 New Bond Street, 

London W1S 4AR, Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) MP-786223 



Skrán.nr: (111) MP-786409 



5/05 

Skrán.nr: (111) MP-787057 



Skrán.nr: (111) MP-787062 



Skrán.nr: (111) MP-787063 



Skrán.nr: (111) MP-787187 



Skrán.nr: (111) MP-787380 



Skrán.nr: (111) MP-787458 



Skrán.nr: (111) MP-787461 



Skrán.nr: (111) MP-788831 



Skrán.nr: (111) MP-789603 



Skrán.nr: (111) MP-789629 



Skrán.nr: (111) MP-790466 



Skrán.nr: (111) MP-790898 



Skrán.nr: (111) MP-790899 



Skrán.nr: (111) MP-790900 



Skrán.nr: (111) MP-790917 



Skrán.nr: (111) MP-790918 



Skrán.nr: (111) MP-790919 



Skrán.nr: (111) MP-790920 



Skrán.nr: (111) MP-790921 




Skrán.nr: (111) MP-792528 

Eigandi: (730) EnBW Vertriebs- und Servicegesellschaft mbH, 

Kronenstrasse 22, D-70173 Stuttgart, 

Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-794520 

Eigandi: (730) SANOFI-AVENTIS, 174, avenue de France F- 


Skrán.nr: (111) MP-794522 

Eigandi: (730) SANOFI-AVENTIS, 174, avenue de France F- 


Skrán.nr: (111) MP-794605 



Skrán.nr: (111) MP-794718 



Skrán.nr: (111) MP-795011 



Skrán.nr: (111) MP-795265 



Skrán.nr: (111) MP-795267 



Skrán.nr: (111) MP-795681 



Skrán.nr: (111) MP-795682 



Skrán.nr: (111) MP-796279 



Skrán.nr: (111) MP-796284 



Skrán.nr: (111) MP-796373 

Eigandi: (730) SKT Verwaltungs GmbH, Kritenbarg 41, 22391 

Hamburg, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-796589 



Skrán.nr: (111) MP-796590 



Skrán.nr: (111) MP-796962 



Skrán.nr: (111) MP-796964 



Skrán.nr: (111) MP-797086 



Skrán.nr: (111) MP-797154 




Skrán.nr: (111) MP-797174 



Skrán.nr: (111) MP-797619 



Skrán.nr: (111) MP-798440 



Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-798569 

Eigandi: (730) SKT Verwaltungs GmbH, Kritenbarg 41, 22391 

Hamburg, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-800629 



Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-804152 



Skrán.nr: (111) MP-804905 



Skrán.nr: (111) MP-805949 



Skrán.nr: (111) MP-808753 



Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-809402 

Eigandi: (730) FRIESLAND Brands B.V., Blankenstein 142, NL- 

7943 PE Meppel, Hollandi. 

Skrán.nr: (111) MP-809719 



Skrán.nr: (111) MP-809790 

Eigandi: (730) "TOR MEDIA-NZ" E00D, 7, "Svoboda" Sqr., BG- 

8900 NOVA ZAGORA, Búlgaríu. 

Skrán.nr: (111) MP-810719 




Skrán.nr: (111) MP-811602 



Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-813928 

Eigandi: (730) GUANGDONG ZHENHUA ELECTRICAL 

APPLIANCE CO., LTD., No. 74 Jucheng road 

east, Xiaolan Zhongshan, Guangdong 528415, 

Kína. 

Skrán.nr: (111) MP-814975 



Skrán.nr: (111) MP-816361 



Skrán.nr: (111) MP-816445 



Skrán.nr: (111) MP-817817 



Skrán.nr: (111) MP-817904 

Eigandi: (730) Künzli SwissSchuh AG, Hauserstrasse 47, CH- 

5210 Windisch, Sviss. 

Skrán.nr: (111) MP-820508 



Skrán.nr: (111) MP-825821 



Skrán.nr: (111) MP-825822 



Skrán.nr: (111) MP-826180 

Eigandi: (730) SURFACE SPECIALTIES, S.A., Allée de la 

Recherche 60, B-1070 Bruxelles, Belgíu. 

Skrán.nr: (111) MP-826578 



Skrán.nr: (111) MP-829255 



Skrán.nr: (111) MP-829864 



Skrán.nr: (111) MP-829865 

Eigandi: (730) BOUCHERON HOLDING (Société par actions 

simplifiée), 26, place Vendôme, F-75001 PARIS, 

Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) MP-830543 



Skrán.nr: (111) MP-831052 

Eigandi: (730) Wells Fargo & Company, 420 Montgomery 

Street, San Francisco, California 94104, 


Skrán.nr: (111) MP-833201 

Eigandi: (730) John Player & Sons Limited, 56 Park West Road, 

Park West, Nangor Road, Dublin 12, Írlandi. 

Skrán.nr: (111) MP-834304 

Eigandi: (730) Brenntag Holding GmbH & Co. KG, Stinnes- 

Platz 1, D-45472 Mülheim an der Ruhr, 

Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-836707 

Eigandi: (730) Barilla G. e R. Fratelli-Società per Azioni, Viale 


5/05 

Hönnun 


Samkvæmt 25. gr. laga um hönnun nr. 46/2001 má ógilda skráningu hönnunar að nokkru eða öllu leyti með dómi. 

Einnig geta skráningaryfirvöld fellt skráninguna að nokkru eða öllu leyti úr gildi í samræmi við ákvæði 27. gr. 

laganna. 

Skráningardagur:�(15)�15.5.2005 Skráningarnúmer:�(11)�9/2005 

Umsóknardagur:�(22)�6.5.2005 Umsóknarnúmer:�(21)�21/2005 

(55) 

(54) 1. KATLA - ljósastjaki fyrir eitt teljós; 2. KOLA - ljósastjaki fyrir eitt teljós; 3. LAKI - ljósastjaki fyrir þrjú teljós 

Flokkur: (51) 26.01 

1.1 

1.2 

3.1 

Eigandi: (71/73) Sprotahönnun ehf., Safamýri 43, 108 Reykjavík, Íslandi. 

Hönnuður: (72) Sigurjón Pálsson, Safamýri 43, 108 Reykjavík, Íslandi. 

2.1 

2.2 

3.2


Skráningardagur:�(15)�15.5.2005 Skráningarnúmer:�(11)�10/2005 

Umsóknardagur:�(22)�6.5.2005 Umsóknarnúmer:�(21)�22/2005 

(55) 

(54) Esja - handsímastandur 

Flokkur: (51) 06, 04 

Eigandi: (71/73) Sprotahönnun ehf., Safamýri 43, 108 Reykjavík, Íslandi. 

Hönnuður: (72) Sigurjón Pálsson, Safamýri 43, 108 Reykjavík, Íslandi. 

1.1 

1.2

5/05 

Byggðarmerki 


Neðangreint byggðarmerki hefur verið skráð hjá Einkaleyfastofu í samræmi við reglugerð nr. 112/1999, sbr. 5. gr. laga 

nr. 45/1998. Merkið er hér birt almenningi í samræmi við 6. gr. reglugerðarinnar. 

Umsóknardagur:�(22)�9.12.2004 Umsóknarnúmer:�(21)�18 

Skráningardagur:�(15)�15.5.2005 

(55) 

Eigandi: (71/73) Ásahreppur, Laugalandi, 851 Hellu. 

Hönnuður: (72) Ómar Smári Kristinsson og Nina Ivanova, Gíslholti, 851 Hellu.


Einkaleyfi 

Nýjar 

umsóknir 

Yfirlit skv. 8. gr. rg. nr. 

574/1991, með síðari 

breytingum, yfir 

umsóknir sem hafa 

verið lagðar inn hjá 

Einkaleyfastofunni í 

apríl 2005. 

Birtingin felur ekki í sér 

að umsóknirnar verði 

aðgengilegar. Það gerist 

fyrst við birtingu undir 

yfirskriftinni Aðgengilegar 

umsóknir. 

(21) 7783 

(22) 1.4.2005 

(51) A01K 

(54) Flóð og fjöru-ker. 

(71) Sæplast hf.; Geir Gunnlaugsson, 

Gunnarsbraut 12, 620 Dalvík, Íslandi. 

(72) Asle Tomren, Ålesund, Noregi. 

(74) A&P Árnason ehf., Efstaleiti 5, 103 

Reykjavík. 

(30) 3.9.2002, IS, 6540 

(85) 1.4.2005 

(86) 3.9.2003, PCT/IS03/00027 

(21) 7784 

(22) 4.4.2005 

(51) A01K 

(54) Kerfi til að fanga lifandi sjávardýr. 

(71) Institut Français de Recherche 

pour l'Exploitation de la Mer - 

Ifremer (Etablissement public à 

caractère industriel et 

commercial), 155 rue Jean- 

Jacques Rousseau; 92138 Issy 

Moulineaux Cedex, Frakklandi. 

(72) Gérard Bavouzet, Baud; Jean- 

Philippe Vacherot, Lorient; Hélène de 

Pontual, Plougastel Daoulas; 

Frakklandi. 

(74) Kjartan Ragnars, hrl., Hrauntungu 

66, 200 Kópavogi. 

(30) 7.10.2002, FR, 02/12496 

(85) 4.4.2005 

(86) 2.10.2003, PCT/FR2003/002882 

(21) 7785 

(22) 5.4.2005 

(51) C07D; A61K; A61P 

(54) Kristall fyrir lyf á föstu formi til 

inngjafar um munn og lyf á föstu formi 

til inngjafar um munn sem inniheldur 

kristalinn til að meðhöndla 

þvaglátstregðu. 

(71) Kissei Pharmaceutical Co., Ltd., 

19-48, Yoshino, Matsumoto-shi, 

Nagano 399-8710, Japan. 

(72) Eiji Tsuru; Michio Toda; Kazuma 

Hirata; Minamiazumi-gun, Nagano, 

Japan. 

(74) Sigurjónsson & Thor, ehf., 

Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík. 

(30) 6.9.2002, JP, 2002-262157 

(85) 5.4.2005 

(86) 5.9.2003, PCT/JP2003/011345 

(21) 7786 

(22) 5.4.2005 

(51) B65G; G01G 

(54) Körfuflokkari. 

(71) Marel ehf., Austurhrauni 9, 210 

Garðabæ, Íslandi. 

(72) Ásgeir Elvarsson, Hafnarfirði; 

Brynjólfur Þórsson, Reykjavík; Jón 

Viðar Sigurgeirsson, Kópavogi; 

Bjarni Andrésson, Seltjarnarnesi; 

Sveinn Arnar Steinsson, Hafnarfirði; 

Gunnar Tjörvi Sigurðsson, Garðabæ; 

Íslandi. 


Reykjavík. 

(30) Enginn. 

(21) 7787 

(22) 6.4.2005 

(24) 15.12.1994 

(51) E04C 

(54) Staðlaðar jarðskjálfta-, vind- og 

eldþolnar byggingaplötur og 

byggingar gerðar úr þeim. 

(71) R.A.R. Consultants Ltd., 1096 

West 10th Avenue, Vancouver, 

British Columbia, V6H 1H8, Kanada. 

(72) Roger Georges Abou-Rached, 

Vancouver, British Columbia, 

Kanada. 



(62) 4242 

(30) 20.12.1993, US, 08/169891 

(21) 7788 

(22) 8.4.2005 

(51) A61B 

(54) Methods and apparatus for 

maintaining and monitoring sleep 

quality during therapeutic treatments. 

(71) Compumedics Limited, 7950 

University Avenue N.E., Fridley, 


(72) David Burton, Camberwell; Eugene 

Zilberg, Sandringham; Victoria, 

Ástralíu. 



(30) 9.10.2002, US, 60/417,445 

10.10.2002, AU, 2002951984 

(85) 8.4.2005 

(86) 9.10.2003, PCT/US2003/032170 

(21) 7789 

(22) 8.4.2005 

(51) C08G; C07C; C07K 

(54) Vatnsleysanlegir fjölliðualkanalar. 

(71) Nektar Therapeutics AL, 

Corporation, 490 Discovery Drive, 

Huntsville, Alabama 35806, 


(72) Antoni Kozlowski, Huntsville, 

Alabama, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(30) 9.9.2002, US, 60/409,251 

19.3.2003, US, 60/456,580 

(85) 8.4.2005 

(86) 9.9.2003, PCT/US2003/028221 

(21) 7790 

(22) 8.4.2005 

(51) C08G; C07C; C07K 









Reykjavík. 

(30) 9.3.2002, US, 60/409,251 

19.3.2003, US, 60/456,580 

(85) 8.4.2005 

(86) 9.9.2003, PCT/US2003/028221 

(21) 7791 

(22) 11.4.2005 

(51) E21D; C09K 

(54) Aðferð og efnablöndur til að draga 

úr sliti á skurðarhaus jarðgangaborvélar. 

(71) Construction Research & 

Technology GmbH, Patente, 

Marken, Postfach 1262, 83303 

Trostberg, Þýskalandi. 

(72) Herbert Egli, Zürich; Peter 

Ellenberger, Feldmeilen; Sviss. 



(30) 13.9.2002, GB, 0221171.2 

(85) 11.4.2005 

(86) 2.9.2003, PCT/EP2003/009718 

(21) 7792 

(22) 11.4.2005 

(51) C07D; A61K; A61P 

(54) Hýdantóínafleiður og notkun þeirra 

sem TACE hemla. 

(71) AstraZeneca AB, SE-151 85 

Södertälje, Svíþjóð. 

(72) Jeremy Nicholas Burrows; Howard 

Tucker; Alderley Park, Macclesfield, 

Cheshire, Bretlandi. 



(30) 13.9.2002, GB, 0221246.2 

(85) 11.4.2005 

(86) 9.9.2003, PCT/GB2003/003914

5/05 

(21) 7793 

(22) 11.4.2005 

(51) C07D; A61K; A61P 

(54) Nýtt efnasamband. 



(72) Roger Victor Bonnert, Loughborough, 

Leicestershire, Bretlandi. 



(30) 20.9.2002, GB, 0221828.7 

(85) 11.4.2005 

(86) 16.9.2003, PCT/GB2003/003998 

(21) 7794 

(22) 11.4.2005 

(51) C07D; A61K; A61P 




(72) Stephen John Brough; Thomas 

McInally; Loughborough, 




(30) 20.9.2002, GB, 0221829.5 

(85) 11.4.2005 

(86) 16.9.2003, PCT/GB2003/004000 

(21) 7795 

(22) 11.4.2005 

(51) C07D; A61P; A61K 

(54) Pyrrólafleiður sem efnasambönd 

gegn sveppagerlum. 

(71) Lupin Limited, 159, C.S.T. Road, 

Kalina, Santacruz (East), Mumbai 

400 098, Maharashtra, Indlandi. 

(72) Sudershan Kumar Arora; Neelima 

Sinha; Rakesh Kumar Sinha; 

Shankar Ajay; Gourhari Jana; Sanjay 

Jain; R. S. Upadhayaya; Nande 

Village, Taluka Mulshi, Pune, 

Maharashtra, Indlandi. 

(74) PATICE, Ólafur Ragnarsson, hrl., 

Lynghálsi 4, 110 Reykjavík. 

(30) Enginn. 

(85) 11.4.2005 

(86) 20.9.2002, PCT/IN2002/000189 

(21) 7796 

(22) 11.4.2005 

(51) A61K 

(54) Lyfjasamsetningar sem samanstanda 

af súru lyfjasambandi, yfirborðsvirku 

efni og þolanlegum vatnsleysanlegum 

basa eða af basísku lyfjasambandi, 

yfirborðsvirku efni og þolanlegri 

vatnsleysanlegri sýru. 

(71) Janssen Pharmaceutica N.V., 

Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse, 

Belgíu. 

(72) Roger Petrus Gerebern Vandecruys; 

Jozef Peeters; Marcus Eli Brewster; 

Beerse, Belgíu. 



(30) 29.11.2002, EP, PCT/EP02/13558 

(85) 11.4.2005 

(86) 25.11.2003, PCT/EP2003/050890 


(21) 7797 

(22) 11.4.2005 

(51) C12N; C12P 

(54) Góð tjáning gensetsferju sem byggir 

á þungri keðju gensets ferritíns. 

(71) Biogen Idec, Inc., 14 Cambridge 

Center, Cambridge, Massachusetts 


(72) Holly Prentice, Carlisle, 

Massachusetts, Bandaríkjunum. 



(30) 24.10.2002, US, 60/421.252 

(85) 11.4.2005 

(86) 22.10.2003, PCT/US2003/033433 

(21) 7798 

(22) 11.4.2005 

(51) C07D 

(54) Efnasambönd, lyfjablöndur og 

aðferðir. 

(71) Cytokinetics, Incorporated; 

Smithkline Beecham Corporation, 

East Grand Avenue, San Francisco, 

California, 94080; One Franklin 

Plaza, P.O. Box 7929, Phliadelphia, 

Pennsylvania, 19103 , Bandaríkjunum. 

(72) Gustave Bergnes, Pacifica, 

California; Xianping Qian, Foster 

City, California; David J. Morgans Jr., 

Los Altos, California; Steven David 

Knight, Collegeville, Pennsylvania; 

Dashyant Dhanak, Collegeville, 

Pennsylvania; Bandaríkjunum. 



(30) 11.10.2002, US, 60/417,889 

(85) 11.4.2005 

(86) 2.10.2003, PCT/US2003/031413 

(21) 7799 

(22) 13.4.2005 

(51) B65D 

(54) Hleðslubrík. 

(71) Inter IKEA Systems B.V., Olof 

Palmestraat 1, NL-2616 LN Delft, 

Hollandi. 

(72) Allan Dickner, Älmhult, Svíþjóð. 



(30) 18.9.2002, SE, 0202779-5 

(85) 13.4.2005 

(86) 15.9.2003, PCT/SE2003/001437 

(21) 7800 

(22) 14.4.2005 

(51) A61K 

(54) Aðferð við meðhöndlun á 

insúlínviðnámi, sykursýki tilkominni í 

fullorðnum og efnaskiptaheilkenni X. 

(71) Seymour J. Kurtz, 100 East Huron, 

Apt. 4301, Chicago, Illinois 60611, 


(72) Seymour J. Kurtz, Chicago, Illinois, 


(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf., 

Pósthólf 678, 121 Reykjavík. 

(30) 25.10.2002, US, 60/421,042 

(85) 14.4.2005 

(86) 23.10.2003, PCT/US03/033649 

(21) 7801 

(22) 14.4.2005 

(51) C07D; A61K; A61P 

(54) Púrín efnasambönd og notkun þeirra 

sem kannabinóíð viðtaka bindla. 

(71) Pfizer Products Inc., Eastern Point 

Road, Groton, Connecticut 06340, 


(72) David Andrew Griffith, Groton, 

Connecticut, Bandaríkjunum. 



(30) 28.10.2002, US, 60/421,874 

(85) 14.4.2005 

(86) 21.10.2003, PCT/IB03/004619 

(21) 7802 

(22) 15.4.2005 

(51) C25C 

(54) Aðferð við að forhita ker til að 

framleiða ál með rafgreiningu. 

(71) Aluminium Pechiney, 7, place du 

Chancelier Adenauer, F-75218 Paris 

Cedex 16, Frakklandi. 

(72) Denis Jouaffre, Middelburg, Hollandi; 

Jean-Luc Basquin, Saint Jean de 

Maurienne, Frakklandi; Claude 

Vanvoren, La Murette, Frakklandi. 



(30) 20.9.2002, FR, 02/11670 

(85) 15.4.2005 

(86) 18.9.2003, PCT/FR2003/002745 

(21) 7803 

(22) 18.4.2005 

(51) C07D 

(54) Ný aðferð við nýmyndun tetraestera 

5-[bis(karboxýmetýl)amínó]-3karboxýmetýl-4-sýanó-2þíófenkarboxýlsýru 

í iðnaði og 

notkun þeirra í nýmyndun tvígildra 

salta ranelsýru og hýdrata þeirra. 

(71) Les Laboratoires Servier, 12, place 

de la Défense, F-92415 Courbevoie 

Cedex, Frakklandi. 

(72) Lucile Vaysse-Ludot, Saint-Wandrille- 

Rançon; Jean-Pierre Lecouve, Le 

Havre; Pascal Langlois, Saint-Jeande-la-Neuville; 

Frakklandi. 



(30) 24.9.2002, FR, 02/11765 

(85) 18.4.2005 

(86) 22.9.2003, PCT/FR2003/002775 

(21) 7804 

(22) 18.4.2005 

(51) C07D; A61K; A61P 

(54) Indól nytsamleg við meðhöndlun á 

andrógen-viðtaka tengdum sjúkdómum. 

(71) Akzo Nobel N.V., Velperweg 76, NL- 

6824 BM Arnhem, Hollandi. 

(72) Pedro Harold Han Hermkens; Herman 

Thijs Stock; Neeltje Miranda Teerhuis; 

Johannes Petrus Maria Lommerse; 

Jaap Van Der Louw; Oss, Hollandi. 



(30) 7.11.2002, US, 60/424,579 

7.11.2002, EP, 02079648.8 

(85) 18.4.2005 

(86) 3.11.2003, PCT/EP03/050783


(21) 7805 

(22) 18.4.2005 

(51) A61L 

(54) Þurrkunar aðferð. 

(71) GlaxoSmithKline Biologicals s.a., 

Rue de l'Institut 89, B-1330 

Rixensart, Belgíu. 

(72) Yves Mayeresse, Rixensart, Belgíu. 



(30) 1.11.2002, GB, 0225520.6 

1.11.2002, GB, 0225532.1 

1.11.2002, GB, 0225543.8 

24.7.2003, GB, 0317381.2 

24.7.2003, GB, 0317380.4 

24.7.2003, GB, 0317371.3 

(85) 18.4.2005 

(86) 30.10.2003, PCT/EP03/012191 

(21) 7806 

(22) 18.4.2005 

(51) A61K; A61P 

(54) Ónæmisvaldandi samsetning. 




(72) Yves Mayeresse; Jean Stephenne; 




(30) 1.11.2002, GB, 0225543.8 

1.11.2002, GB, 0225520.6 

1.11.2002, GB, 0225532.1 

24.7.2003, GB, 0317381.2 

24.7.2003, GB, 0317380.4 

24.7.2003, GB, 0317371.3 

(85) 18.4.2005 

(86) 30.10.2003, PCT/EP03/012160 

(21) 7807 

(22) 19.4.2005 

(51) C07D 

(54) Ný aðferð til nýmyndunar í iðnaði á 

strontíumranelati og hýdrötum þess. 





Rançon; Jean-Piere Lecouve, Le 

Havre; Pascal Langlois, Saint-Jeande-la-Neuville; 

Frakklandi. 



(30) 24.9.2002, FR, 02/11763 

(85) 19.4.2005 

(86) 22.9.2003, PCT/FR2003/002777 

(21) 7808 

(22) 19.4.2005 

(51) C07D 


metýldíester 5-amínó-3-karboxýmetýl- 

4-sýanó-2-þíófenkarboxýlsýru, og 

notkun hennar í nýmyndun á 

tvígildum ranelíksýrusöltum og 

hýdrötum þeirra. 





Rançon; Jean-Pierre Lecouve, Le 

Havre; Pascal Langlois, Saint-de-la- 

Neuville; Frakklandi. 



(30) 24.9.2002, FR, 02/11764 

(85) 19.4.2005 

(86) 22.9.2003, PCT/FR2003/002776 

(21) 7809 

(22) 19.4.2005 

(51) C07D; A61K; A61P 

(54) Pýridínafleiður sem CB2 viðtakastillar. 

(71) Glaxo Group Limited, Glaxo 

Wellcome House, Berkeley Avenue, 

Greenford, Middlesex UB6 0NN, 

Bretlandi. 

(72) Richard Howard Green (látinn); 

Andrew John Eatherton, Harlow, Essex, 

Bretlandi; Gerard Martin Paul Giblin, 

Harlow, Essex, Bretlandi; Karamjit 

Singh Jandu, Harlow, Essex, Bretlandi; 

William Leonard Mitchell, Harlow, 

Essex, Bretlandi; Alan Naylor, Harlow, 

Essex, Bretlandi; Giovanni Palombi, 

Milan, Ítalíu; Derek Anthony Rawlings, 

Harlow, Essex, Bretlandi; Brian Peter 

Slingsby, Harlow, Essex, Bretlandi; 

Andrew Richard Whitington, 

Stevenage, Hertfordshire, Bretlandi. 



(30) 27.9.2002, GB, 0222493.9 

(85) 19.4.2005 

(86) 25.9.2003, PCT/EP2003/010930 

(21) 7810 

(22) 19.4.2005 

(51) C07D 

(54) Ný aðferð til að framleiða róflúmílast. 

(71) Altana Pharma AG, Byk-Gulden- 

Str. 2, 78467 Konstanz, Þýskalandi. 

(72) Bernhard Kohl, Konstanz; Bernd 

Müller, Konstanz; Walter Palosch, 

Rielasingen; Þýskalandi. 



(30) 10.3.2003, EP, 03005245.0 

(85) 19.4.2005 

(86) 8.3.2004, PCT/EP2004/050272 

(21) 7811 

(22) 19.4.2005 

(51) A61K 

(54) Aðferðir og prófefni til að meðhöndla 

sjúkdóma og kvilla sem tengjast 

auknu magni af bólguvaldandi 

frumuboðum. 

(71) CombinatoRx, Incorporated, 650 

Albany Street, Boston, Massachusetts 


(72) Palaniyandi Manivasakam, West 

Roxbury, Massachusetts; Brendan 

Smith, Boston, Massachusetts; Jason 

Fong, Philadelphia, Pennsylvania; 

Benjamin A. Auspitz, Cambridge, 

Massachusetts; M. James Nichols, 

Boston, Massachusetts; Curtis Keith, 

Boston, Massachusetts; Grant R. 

Zimmermann, Somerville, 

Massachusetts; Bradley B. Brasher, 

Natick, Massachusetts; Noah Sachs, 

Boston, Massachusetts; Todd W. 

Chappell, Boston, Massachusetts; 

Daniel Grau, Cambridge, 

Massachusetts; Bandaríkjunum. 



(30) 24.9.2002, US, 60/413,040 

9.10.2002, US, 60/417,261 

19.11.2002, US, 60/427,526 

19.11.2002, US, 60/427,424 

23.4.2003, US, 60/464,753 

(85) 19.4.2005 

(86) 24.9.2003, PCT/US2003/030156 

(21) 7812 

(22) 19.4.2005 

(51) C07D; A61K; A61P 

(54) Afleiður 4-tetrazólýl-4-fenýlpiperadíns til 

þess að meðhöndla verk. 

(71) Euroceltique, S.A., 122 Boulevard 

de la Perusse, L-2330, Lúxemburg. 

(72) Zhengming Chen, Belle Mead, New 

Jersey, Bandaríkjunum. 



(30) 18.11.2002, US, 60/427,381 

3.4.2003, US, 60/460,278 

17.7.2003, US, 60/488,488 

13.11.2003, US, 10/000,000 

(85) 19.4.2005 

(86) 17.11.2003, PCT/US2003/036742 

(21) 7813 

(22) 20.4.2005 

(51) C07D; A61K; A61P 

(54) Nýjar píperídínafleiður til að nota í 

meðhöndlun á sjúkdómsástandi sem 

er miðlað með flakkboða. 



(72) Christopher Luckhurst; Matthew Perry; 

Brian Springthorpe; Loughborough, 




(30) 24.9.2002, SE, 0202838-9 

(85) 20.4.2005 

(86) 12.9.2003, PCT/SE2003/001425 

(21) 7814 

(22) 20.4.2005 

(51) C07C; C07D; A61K; A61P 

(54) Fenetanólamín afleiða í meðhöndlun 

á öndunarfærasjúkdómum.. 




Bretlandi. 

(72) Alan Michael Chapman, Tonbridge, 

Kent; Stephen Barry Guntrip, 

Stevenage, Hertfordshire; Brian Edgar 

Looker, Stevenage, Hertfordshire; 

Panayiotis Alexandrou Procopiou, 

Stevenage, Hertfordshire; Bretlandi. 



(30) 28.10.2002, GB, 0225028.0 

28.10.2002, GB, 0225022.3 

(85) 20.4.2005 

(86) 24.10.2003, PCT/EP03/012035

5/05 

(21) 7815 

(22) 20.4.2005 

(51) C07D; A61K; A61P 

(54) 3-Fenýl setið pýridóindólón, 

framleiðsla og meðferðarleg notkun 

þess. 

(71) Sanofi-Aventis, , 174 avenue de 

France, FR-75013 Paris, Frakklandi. 

(72) Bernard Bourrie, Saint-Gély-du- 

Fesc; Pierre Casellas, Montpellier; 

Paola Ciapetti, Illkirch-Graffenstaden; 

Jean-Marie Derocq, Murviel-les- 

Montpellier; Samir Jegham, 

Montferrier-Sur-Lez; Yvette Muneaux, 

Les Matelles; Camille-Georges 

Wermuth, Strasbourg; Frakklandi. 



(30) 23.10.2002, FR, 02/13264 

(85) 20.4.2005 

(86) 21.10.2003, PCT/FR03/003110 

(21) 7816 

(22) 20.4.2005 

(51) C07D; A61K; A61P 

(54) Fenýl setin píperdín efnasambönd til 

notkunar sem PPAR hvatar.. 


Road, Groton, Connecticut 06340., 


(72) Scott William Bagley; Thomas 

Andrew Brandt; Robert Wayne 

Dugger; William Andrew Hada; 

Cheryl Myers Hayward; Zhengyu Liu; 

Connecticut; Bandaríkjunum. 



(30) 26.11.2002, US, 60/429,506 

(85) 20.4.2005 

(86) 14.11.2003, PCT/IB03/005235 

(21) 7817 

(22) 20.4.2005 

(51) C07D; A61K; A61P 

(54) Fenýlalanín afleiður sem dípeptidýl 

peptíðasa hindrar til að meðhöndla 

eða fyrirbyggja sykursýki.. 

(71) Merck & Co., Inc., 126 East Lincoln 

Avenue, Rahway, New Jersey 

07065-0907., Bandaríkjunum. 

(72) Vincent J. Colandrea; Scott D. 

Edmondson; Robert J. Mathvink; 

Anthony Mastracchio; Ann E. Weber; 

Jinyou Xu; New Jersey; 




(30) 7.11.2002, US, 60/424,483 

19.6.2003, US, 60/501,232 

(85) 20.4.2005 

(86) 3.11.2003, PCT/US03/034924 

(21) 7818 

(22) 22.4.2005 

(51) A61K 

(54) Tafin losun á amfetamínsöltum. 

(71) Shire Laboratories, Inc., 1550 East 

Gude Drive, Rockville, Maryland 


(72) Richard Couch, Chevy Chase; Beth 

Burnside, Bethesda; Rong-Kun 

Chang, Rockville; Maryland, 




Reykjavík. 

(30) 24.9.2002, US, 60/412,799 

29.1.2003, US, 10/353,073 

(85) 22.4.2005 

(86) 24.9.2003, PCT/US2003/029757 

(21) 7819 

(22) 25.4.2005 

(51) A61H 

(54) Búnaður til að nudda og mynda 

staðbundin þrýsting. 

(71) Oddur Karl Thorarensen, 

Breiðvangi 28, 220 Hafnarfirði, 

Íslandi. 

(72) Oddur Karl Thorarensen, Hafnarfirði, 

Íslandi. 

(30) Enginn. 

(21) 7820 

(22) 25.4.2005 

(51) A61P 

(54) Samsetningar sem innihalda 

melatónín, musterisvið og bíótín. 

(71) Asat AG Applied Science & 

Technology, Baarerstr. 77, CH- 

6302 Zug, Sviss. 

(72) Hans W. Schmid, Zug, Sviss. 



(30) 30.10.2002, DE, 10250646.9 

18.11.2002, DE, 20217814.5 

29.1.2003, US, 10/353,056 

(85) 25.4.2005 

(86) 30.10.2003, PCT/EP03/012097 

(21) 7821 

(22) 25.4.2005 

(51) A61K 

(54) Lyfjatöflur sem innihalda tibólón og 

húðun. 



(72) Pieter De Haan; Cornelis Elisabeth 

Johannus Van Lare; Oss, Hollandi. 



(30) 20.11.2002, US, 60/427,740 

20.11.2002, EP, 02079920.1 

(85) 25.4.2005 

(86) 13.11.2003, PCT/EP03/050829 

(21) 7822 

(22) 25.4.2005 

(51) C07D; A61K; A61P 

(54) Samsetningar í augu til 

meðhöndlunar á augnháþrýstingi. 



07065-0907, Bandaríkjunum. 

(72) James B. Doherty; Meng-Hsin Chen; 

Luping Liu; Swaminathan R. 

Natarajan; Robert M. Tynebor; 

Rahway, New Jersey, Bandaríkjunum. 



(30) 8.11.2002, US, 60/424,808 

4.9.2003, US, 60/500,091 

(85) 25.4.2005 

(86) 4.11.2003, PCT/US03/035080 

(21) 7823 

(22) 20.4.2005 

(24) 8.3.1999 

(51) A23B 

(54) Aðferð til frystingar matvæla, einkum 

fisks. 

(71) Frostmark ehf., Pósthólf 4345, 124 


(72) Guðlaugur Pálsson, Reykjavík, 

Íslandi. 


Reykjavík. 

(62) 5609 

(30) 6.3.1998, IS, 4684 

(85) 29.8.2000 

(86) 8.3.1999, PCT/IS99/00006 

(21) 7824 

(22) 26.4.2005 

(51) H01M 

(54) Efnarafall sem er studdur með 

rafskautum. 

(71) Stichting Energieonderzoek 

Centrum Nederland, Westerduinweg 

3, NL-1755 LE Petten, Hollandi. 

(72) Gijsbertus Rietveld, Alkmaar; Gerry 

Martina Regina Van Druten, Leiden, 

Hollandi. 


Reykjavík. 

(30) 27.9.2002, NL, 1021547 

(85) 26.4.2005 

(86) 29.9.2003, PCT/NL2003/000663 

(21) 7825 

(22) 26.4.2005 

(51) A61K 

(54) Meðferðarfræðileg meðhöndlun. 



(72) Francis Thomas Boyle, Macclesfield, 

Cheshire, Bretlandi; Jon Owen 

Curwen, Macclesfield, Cheshire, 

Bretlandi; Neil James Gallagher, 

Wilmington, Massachusetts, 

Bandaríkjunum; Ursula Joy Hancox, 

Macclesfield, Cheshire, Bretlandi; 

Andrew Mark Hughes, Macclesfield, 

Cheshire, Bretlandi; Donna 

Johnstone, Macclesfield, Cheshire, 

Bretlandi; Sian Tomiko Taylor, 


David William Tonge, Macclesfield, 




(30) 12.10.2002, GB, 0223854.1 

(85) 26.4.2005 

(86) 7.10.2003, PCT/GB2003/004347 

(21) 7826 

(22) 27.4.2005 

(51) C25C 

(54) Lekaskorða fyrir raflausnarker. 

(71) Aluminium Pechiney; E.C.L., 7, 

place du Chancelier Adenauer, F- 

75218 Paris Cedex 16; 100, rue 

Chalant, F-59790 Ronchin, 

Frakklandi. 

(72) Serge Despinasse, Hermillon; Alain 

Fernandez de Grado, Genech; 

Patrick Delescluse, Cysoing; 

Frakklandi.




(30) Enginn. 

(85) 27.4.2005 

(86) 14.10.2002, PCT/FR2002/003513 

(21) 7827 

(22) 27.4.2005 

(51) C07D; A61K; A61P 

(54) Ný efnasambönd. 



(72) Daniel Pagé; Christopher Walpole; 

Hua Yang; St. Laurent, Montreal, 

Québec, Kanada. 



(30) 16.10.2002, SE, 0203070-8 

(85) 27.4.2005 

(86) 15.10.2003, PCT/SE2003/001604 

(21) 7828 

(22) 28.4.2005 

(51) B07C 

(54) Samvalsaðferð. 

(71) Marel hf., Austurhrauni 9, 210 

Garðabæ, Íslandi. 

(72) Agni Ágeirsson, Kópavogi, Íslandi. 


Reykjavík. 

(30) Enginn. 

(21) 7829 

(22) 28.4.2005 

(51) C07D; A61K; A61P 

(54) Nýjar 1,4-díazabísýklóalkan-afleiður, 

framleiðsla þeirra og notkun. 

(71) Neurosearch A/S, 93 

Pederstrupvej, DK-2750 Ballerup, 

Danmörku. 

(72) Dan Peters; Gunnar M. Olsen; 

Elsebet Östergaard Nielsen; Tino 

Dyhring Jörgensen; Philip K. Ahring; 

Ballerup, Danmörku. 


Reykjavík. 

(30) 30.9.2002, DK, PA 2002 01456 

11.11.2002, DK, PA 2002 01738 

(85) 28.4.2005 

(86) 29.9.2003, PCT/DK2003/000639 

(21) 7830 

(22) 28.4.2005 

(51) C07K; A61P; A61K 

(54) Bóluefni gegn lifrarbólgu C veiru 

(HCV). 




Bretlandi. 

(72) Sara Brett; Paul Andrew Hamblin; 

Louise Ogilvie; Stevenage, 

Hertfordshire, Bretlandi. 



(30) 15.11.2002, GB, 0226722.7 

(85) 28.4.2005 

(86) 13.11.2003, PCT/EP03/012830 

(21) 7831 

(22) 28.4.2005 

(51) C07K; A61P; A61K 

(54) Bóluefni. 



Greenford, Middlesex, UB6 0NN, 

Bretlandi. 






(30) 15.11.2002, GB, 0226722.7 

(85) 28.4.2005 

(86) 13.11.2003, PCT/EP03/012793 

(21) 7832 

(22) 29.4.2005 

(51) A61K 

(54) Virkjanlegur bindill fyrir α1ß1-integrín 

og notkun. 

(71) Boys Town National Research 

Hospital, 555 North 30th Street, 

Omaha, Nebraska 68131, 


(72) Dominic Cosgrove, Omaha, 

Nebraska, Bandaríkjunum. 



(30) 1.11.2002, US, 60/423,297 

(85) 29.4.2005 

(86) 31.10.2003, PCT/US2003/034818 

Aðgengilegar 

umsóknir 

Eftirtaldar einkaleyfisumsóknir 

eru öllum 

aðgengilegar hjá Einkaleyfastofu, 

í samræmi við 

2. og 4. mgr. 22. gr. laga nr. 

17/1991 um einkaleyfi, með 

síðari breytingum, að 

liðnum 18 mánaða 

leyndartíma talið frá 

umsóknar- eða 

forgangsréttardegi. 

(21) 7030 

(22) 12.11.2003 

(41) 13.5.2005 

(51) E02B 3/04 

(54) Brimkassi, safnar sandi sem 

brimvörn með þungum massa. 

(71) Lúðvík Gizurarson, hrl., Grenimel 

20, 107 Reykjavík, Íslandi. 

(72) Lúðvík Gizurarson, Reykjavík, 

Íslandi. 

(30) Enginn. 

(21) 7783 

(22) 1.4.2005 

(41) 1.4.2005 

(51) A01K 63/04 

(54) Flóð og fjöru-ker. 

(71) Sæplast hf.; Geir Gunnlaugsson, 

Gunnarsbraut 12, 620 Dalvík, Íslandi. 

(72) Asle Tomren, Ålesund, Noregi. 


Reykjavík. 

(30) 3.9.2002, IS, 6540 

(85) 1.4.2005 

(86) 3.9.2003, PCT/IS03/00027 

(21) 7784 

(22) 4.4.2005 

(41) 4.4.2005 

(51) A01K 73/00; A01K 74/00; A01K 73/12 

(54) Kerfi til að fanga lifandi sjávardýr. 

(71) Institut Français de Recherche 

pour l'Exploitation de la Mer - 

Ifremer (Etablissement public à 

caractère industriel et 

commercial), 155 rue Jean- 

Jacques Rousseau; 92138 Issy 

Moulineaux Cedex, Frakklandi. 

(72) Gérard Bavouzet, Baud; Jean- 

Philippe Vacherot, Lorient; Hélène de 

Pontual, Plougastel Daoulas; 

Frakklandi. 



(30) 7.10.2002, FR, 02/12496 

(85) 4.4.2005 

(86) 2.10.2003, PCT/FR2003/002882

5/05 

(21) 7785 

(22) 5.4.2005 

(41) 5.4.2005 

(51) C07D 209/08; A61K 31/404; A61K 

9/20; A61K 9/48; A61K 47/02; A61K 

45/00; A61P 13/02 

(54) Kristall fyrir lyf á föstu formi til 

inngjafar um munn og lyf á föstu formi 

til inngjafar um munn sem inniheldur 

kristalinn til að meðhöndla 

þvaglátstregðu. 

(71) Kissei Pharmaceutical Co., Ltd., 

19-48, Yoshino, Matsumoto-shi, 

Nagano 399-8710, Japan. 

(72) Eiji Tsuru; Michio Toda; Kazuma 

Hirata; Minamiazumi-gun, Nagano, 

Japan. 



(30) 6.9.2002, JP, 2002-262157 

(85) 5.4.2005 

(86) 5.9.2003, PCT/JP2003/011345 

(21) 7787 

(22) 6.4.2005 

(24) 15.12.1994 

(41) 6.4.2005 

(51) E04C 1/00 

(54) Staðlaðar jarðskjálfta-, vind- og 

eldþolnar byggingaplötur og 

byggingar gerðar úr þeim. 

(71) R.A.R. Consultants Ltd., 1096 

West 10th Avenue, Vancouver, 

British Columbia, V6H 1H8, Kanada. 

(72) Roger Georges Abou-Rached, 

Vancouver, British Columbia, 

Kanada. 



(62) 4242 

(30) 20.12.1993, US, 08/169891 

(21) 7788 

(22) 8.4.2005 

(41) 8.4.2005 

(51) A61B 5/00 

(54) Methods and apparatus for 

maintaining and monitoring sleep 

quality during therapeutic treatments. 

(71) Compumedics Limited, 7950 

University Avenue N.E., Fridley, 


(72) David Burton, Camberwell; Eugene 

Zilberg, Sandringham; Victoria, 

Ástralíu. 



(30) 9.10.2002, US, 60/417,445 

10.10.2002, AU, 2002951984 

(85) 8.4.2005 

(86) 9.10.2003, PCT/US2003/032170 

(21) 7789 

(22) 8.4.2005 

(41) 8.4.2005 

(51) C08G 65/329; C07C 47/198; C07K 

1/107 










Reykjavík. 

(30) 9.9.2002, US, 60/409,251 

19.3.2003, US, 60/456,580 

(85) 8.4.2005 

(86) 9.9.2003, PCT/US2003/028221 

(21) 7790 

(22) 8.4.2005 

(41) 8.4.2005 

(51) C08G 65/329; C07C 47/198; C07K 

1/107 









Reykjavík. 

(30) 9.3.2002, US, 60/409,251 

19.3.2003, US, 60/456,580 

(85) 8.4.2005 

(86) 9.9.2003, PCT/US2003/028221 

(21) 7791 

(22) 11.4.2005 

(41) 11.4.2005 

(51) E21D 9/06; C09K 7/08 

(54) Aðferð og efnablöndur til að draga 

úr sliti á skurðarhaus jarðgangaborvélar. 

(71) Construction Research & 

Technology GmbH, Patente, 

Marken, Postfach 1262, 83303 

Trostberg, Þýskalandi. 

(72) Herbert Egli, Zürich; Peter 

Ellenberger, Feldmeilen; Sviss. 



(30) 13.9.2002, GB, 0221171.2 

(85) 11.4.2005 

(86) 2.9.2003, PCT/EP2003/009718 

(21) 7792 

(22) 11.4.2005 

(41) 11.4.2005 

(51) C07D 401/14; A61K 31/47; A61P 

43/00; C07D 403/06 

(54) Hýdantóínafleiður og notkun þeirra 

sem TACE hemla. 



(72) Jeremy Nicholas Burrows; Howard 

Tucker; Alderley Park, Macclesfield, 




(30) 13.9.2002, GB, 0221246.2 

(85) 11.4.2005 

(86) 9.9.2003, PCT/GB2003/003914 

(21) 7793 

(22) 11.4.2005 

(41) 11.4.2005 

(51) C07D 513/04; A61K 31/519; A61P 

29/00 




(72) Roger Victor Bonnert, Loughborough, 




(30) 20.9.2002, GB, 0221828.7 

(85) 11.4.2005 

(86) 16.9.2003, PCT/GB2003/003998 

(21) 7794 

(22) 11.4.2005 

(41) 11.4.2005 

(51) C07D 213/04; A61K 31/519; A61P 

17/06; A61P 29/00 




(72) Stephen John Brough; Thomas 

McInally; Loughborough, Leicestershire, 

Bretlandi. 



(30) 20.9.2002, GB, 0221829.5 

(85) 11.4.2005 

(86) 16.9.2003, PCT/GB2003/004000 

(21) 7795 

(22) 11.4.2005 

(41) 11.4.2005 

(51) C07D 207/32; C07D 405/14; A61P 

31/06; C07D 401/12; C07D 403/04; 

C07D 403/12; C07D 401/14; C07D 

405/12; C07D 417/06; C07D 401/04; 

A61K 31/4025; A61P 31/06 

(54) Pyrrólafleiður sem efnasambönd 

gegn sveppagerlum. 

(71) Lupin Limited, 159, C.S.T. Road, 

Kalina, Santacruz (East), Mumbai 

400 098, Maharashtra, Indlandi. 

(72) Sudershan Kumar Arora; Neelima 

Sinha; Rakesh Kumar Sinha; 

Shankar Ajay; Gourhari Jana; Sanjay 

Jain; R. S. Upadhayaya; Nande 

Village, Taluka Mulshi, Pune, 

Maharashtra, Indlandi. 



(30) Enginn. 

(85) 11.4.2005 

(86) 20.9.2002, PCT/IN2002/000189 

(21) 7796 

(22) 11.4.2005 

(41) 11.4.2005 

(51) A61K 9/00 

(54) Lyfjasamsetningar sem samanstanda 

af súru lyfjasambandi, yfirborðsvirku 

efni og þolanlegum vatnsleysanlegum 

basa eða af basísku lyfjasambandi, 

yfirborðsvirku efni og þolanlegri 

vatnsleysanlegri sýru. 

(71) Janssen Pharmaceutica N.V., 

Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse, 

Belgíu. 

(72) Roger Petrus Gerebern Vandecruys; 

Jozef Peeters; Marcus Eli Brewster; 

Beerse, Belgíu. 



(30) 29.11.2002, EP, PCT/EP02/13558 

(85) 11.4.2005 

(86) 25.11.2003, PCT/EP2003/050890


(21) 7797 

(22) 11.4.2005 

(41) 11.4.2005 

(51) C12N 5/10; C12N 15/85; C12N 15/63; 

C12N 15/64; C12P 21/00 

(54) Góð tjáning gensetsferju sem byggir 

á þungri keðju gensets ferritíns. 

(71) Biogen Idec, Inc., 14 Cambridge 

Center, Cambridge, Massachusetts 


(72) Holly Prentice, Carlisle, 

Massachusetts, Bandaríkjunum. 



(30) 24.10.2002, US, 60/421.252 

(85) 11.4.2005 

(86) 22.10.2003, PCT/US2003/033433 

(21) 7798 

(22) 11.4.2005 

(41) 11.4.2005 

(51) C07D 249/12 

(54) Efnasambönd, lyfjablöndur og aðferðir. 

(71) Cytokinetics, Incorporated; 

Smithkline Beecham Corporation, 

East Grand Avenue, San Francisco, 

California, 94080; One Franklin 

Plaza, P.O. Box 7929, Phliadelphia, 

Pennsylvania, 19103 , Bandaríkjunum. 

(72) Gustave Bergnes, Pacifica, 

California; Xianping Qian, Foster 

City, California; David J. Morgans Jr., 

Los Altos, California; Steven David 

Knight, Collegeville, Pennsylvania; 

Dashyant Dhanak, Collegeville, 

Pennsylvania; Bandaríkjunum. 



(30) 11.10.2002, US, 60/417,889 

(85) 11.4.2005 

(86) 2.10.2003, PCT/US2003/031413 

(21) 7799 

(22) 13.4.2005 

(41) 13.4.2005 

(51) B65D 19/18; B65D 19/38 

(54) Hleðslubrík. 

(71) Inter IKEA Systems B.V., Olof 

Palmestraat 1, NL-2616 LN Delft, 

Hollandi. 

(72) Allan Dickner, Älmhult, Svíþjóð. 



(30) 18.9.2002, SE, 0202779-5 

(85) 13.4.2005 

(86) 15.9.2003, PCT/SE2003/001437 

(21) 7800 

(22) 14.4.2005 

(41) 14.4.2005 

(51) A61K 9/127 

(54) Aðferð við meðhöndlun á 

insúlínviðnámi, sykursýki tilkominni í 

fullorðnum og efnaskiptaheilkenni X. 

(71) Seymour J. Kurtz, 100 East Huron, 

Apt. 4301, Chicago, Illinois 60611, 


(72) Seymour J. Kurtz, Chicago, Illinois, 




(30) 25.10.2002, US, 60/421,042 

(85) 14.4.2005 

(86) 23.10.2003, PCT/US03/033649 

(21) 7801 

(22) 14.4.2005 

(41) 14.4.2005 

(51) C07D 473/30; C07D 473/34; C07D 

473/40; C07D 239/48; A61K 31/52; 

A61P 3/04 

(54) Púrín efnasambönd og notkun þeirra 

sem kannabinóíð viðtaka bindla. 


Road, Groton, Connecticut 06340, 


(72) David Andrew Griffith, Groton, 

Connecticut, Bandaríkjunum. 



(30) 28.10.2002, US, 60/421,874 

(85) 14.4.2005 

(86) 21.10.2003, PCT/IB03/004619 

(21) 7802 

(22) 15.4.2005 

(41) 15.4.2005 

(51) C25C 3/06 

(54) Aðferð við að forhita ker til að 

framleiða ál með rafgreiningu. 

(71) Aluminium Pechiney, 7, place du 

Chancelier Adenauer, F-75218 Paris 

Cedex 16, Frakklandi. 

(72) Denis Jouaffre, Middelburg, Hollandi; 

Jean-Luc Basquin, Saint Jean de 

Maurienne, Frakklandi; Claude 

Vanvoren, La Murette, Frakklandi. 



(30) 20.9.2002, FR, 02/11670 

(85) 15.4.2005 

(86) 18.9.2003, PCT/FR2003/002745 

(21) 7803 

(22) 18.4.2005 

(41) 18.4.2005 

(51) C07D 333/38 

(54) Ný aðferð við nýmyndun tetraestera 

5-[bis(karboxýmetýl)amínó]-3karboxýmetýl-4-sýanó-2þíófenkarboxýlsýru 

í iðnaði og 

notkun þeirra í nýmyndun tvígildra 

salta ranelsýru og hýdrata þeirra. 




(72) Lucile Vaysse-Ludot, Saint- 

Wandrille-Rançon; Jean-Pierre 

Lecouve, Le Havre; Pascal Langlois, 

Saint-Jean-de-la-Neuville; 

Frakklandi. 



(30) 24.9.2002, FR, 02/11765 

(85) 18.4.2005 

(86) 22.9.2003, PCT/FR2003/002775 

(21) 7804 

(22) 18.4.2005 

(41) 18.4.2005 

(51) C07D 209/30; C07D 401/06; C07D 

405/06; C07D 413/06; C07D 401/12; 

A61K 31/404; C07D 417/06; C07D 

409/12; C07D 405/12; C07D 403/12; 

C07D 403/06; A61P 5/24 

(54) Indól nytsamleg við meðhöndlun á 

andrógen-viðtaka tengdum 

sjúkdómum. 



(72) Pedro Harold Han Hermkens; 

Herman Thijs Stock; Neeltje Miranda 

Teerhuis; Johannes Petrus Maria 

Lommerse; Jaap Van Der Louw; 

Oss, Hollandi. 



(30) 7.11.2002, US, 60/424,579 

7.11.2002, EP, 02079648.8 

(85) 18.4.2005 

(86) 3.11.2003, PCT/EP03/050783 

(21) 7805 

(22) 18.4.2005 

(41) 18.4.2005 

(51) A61L 2/00 

(54) Þurrkunar aðferð. 




(72) Yves Mayeresse, Rixensart, Belgíu. 



(30) 1.11.2002, GB, 0225520.6 

1.11.2002, GB, 0225532.1 

1.11.2002, GB, 0225543.8 

24.7.2003, GB, 0317381.2 

24.7.2003, GB, 0317380.4 

24.7.2003, GB, 0317371.3 

(85) 18.4.2005 

(86) 30.10.2003, PCT/EP03/012191 

(21) 7806 

(22) 18.4.2005 

(41) 18.4.2005 

(51) A61K 39/13; A61P 31/12 

(54) Ónæmisvaldandi samsetning. 




(72) Yves Mayeresse; Jean Stephenne; 




(30) 1.11.2002, GB, 0225543.8 

1.11.2002, GB, 0225520.6 

1.11.2002, GB, 0225532.1 

24.7.2003, GB, 0317381.2 

24.7.2003, GB, 0317380.4 

24.7.2003, GB, 0317371.3 

(85) 18.4.2005 

(86) 30.10.2003, PCT/EP03/012160 

(21) 7807 

(22) 19.4.2005 

(41) 19.4.2005 

(51) C07D 333/38 


strontíumranelati og hýdrötum þess. 





Wandrille-Rançon; Jean-Piere 


Saint-Jean-de-la-Neuville; 

Frakklandi.

5/05 



(30) 24.9.2002, FR, 02/11763 

(85) 19.4.2005 

(86) 22.9.2003, PCT/FR2003/002777 

(21) 7808 

(22) 19.4.2005 

(41) 19.4.2005 

(51) C07D 333/38 


metýldíester 5-amínó-3-karboxýmetýl- 

4-sýanó-2-þíófenkarboxýlsýru, og 

notkun hennar í nýmyndun á 

tvígildum ranelíksýrusöltum og 

hýdrötum þeirra. 





Wandrille-Rançon; Jean-Pierre 


Saint-de-la-Neuville; Frakklandi. 



(30) 24.9.2002, FR, 02/11764 

(85) 19.4.2005 

(86) 22.9.2003, PCT/FR2003/002776 

(21) 7809 

(22) 19.4.2005 

(41) 19.4.2005 

(51) C07D 213/82; C07D 401/12; A61K 

31/44; A61K 31/444; A61K 31/4439; 

A61P 29/00; C07D 407/12; C07D 

409/12 

(54) Pýridínafleiður sem CB2 

viðtakastillar. 




Bretlandi. 

(72) Richard Howard Green (látinn); 

Andrew John Eatherton, Harlow, 

Essex, Bretlandi; Gerard Martin Paul 

Giblin, Harlow, Essex, Bretlandi; 

Karamjit Singh Jandu, Harlow, 

Essex, Bretlandi; William Leonard 

Mitchell, Harlow, Essex, Bretlandi; 

Alan Naylor, Harlow, Essex, 

Bretlandi; Giovanni Palombi, Milan, 

Ítalíu; Derek Anthony Rawlings, 

Harlow, Essex, Bretlandi; Brian Peter 

Slingsby, Harlow, Essex, Bretlandi; 

Andrew Richard Whitington, 

Stevenage, Hertfordshire, Bretlandi. 



(30) 27.9.2002, GB, 0222493.9 

(85) 19.4.2005 

(86) 25.9.2003, PCT/EP2003/010930 

(21) 7810 

(22) 19.4.2005 

(41) 19.4.2005 

(51) C07D 213/75 

(54) Ný aðferð til að framleiða róflúmílast. 

(71) Altana Pharma AG, Byk-Gulden- 

Str. 2, 78467 Konstanz, Þýskalandi. 

(72) Bernhard Kohl, Konstanz; Bernd 

Müller, Konstanz; Walter Palosch, 

Rielasingen; Þýskalandi. 




(30) 10.3.2003, EP, 03005245.0 

(85) 19.4.2005 

(86) 8.3.2004, PCT/EP2004/050272 

(21) 7811 

(22) 19.4.2005 

(41) 19.4.2005 

(51) A61K 31/56 

(54) Aðferðir og prófefni til að meðhöndla 

sjúkdóma og kvilla sem tengjast 

auknu magni af bólguvaldandi 

frumuboðum. 

(71) CombinatoRx, Incorporated, 650 

Albany Street, Boston, Massachusetts 


(72) Palaniyandi Manivasakam, West 

Roxbury, Massachusetts; Brendan 

Smith, Boston, Massachusetts; 

Jason Fong, Philadelphia, 

Pennsylvania; Benjamin A. Auspitz, 

Cambridge, Massachusetts; M. James 

Nichols, Boston, Massachusetts; 

Curtis Keith, Boston, Massachusetts; 

Grant R. Zimmermann, Somerville, 

Massachusetts; Bradley B. Brasher, 

Natick, Massachusetts; Noah Sachs, 

Boston, Massachusetts; Todd W. 

Chappell, Boston, Massachusetts; 

Daniel Grau, Cambridge, 

Massachusetts; Bandaríkjunum. 



(30) 24.9.2002, US, 60/413,040 

9.10.2002, US, 60/417,261 

19.11.2002, US, 60/427,526 

19.11.2002, US, 60/427,424 

23.4.2003, US, 60/464,753 

(85) 19.4.2005 

(86) 24.9.2003, PCT/US2003/030156 

(21) 7812 

(22) 19.4.2005 

(41) 19.4.2005 

(51) C07D 401/04; C07D 401/14; C07D 

211/64; A61K 31/454; A61P 25/00 

(54) Afleiður 4-tetrazólýl-4-fenýlpiperadíns til 

þess að meðhöndla verk. 

(71) Euroceltique, S.A., 122 Boulevard 

de la Perusse, L-2330, Lúxemburg. 

(72) Zhengming Chen, Belle Mead, New 

Jersey, Bandaríkjunum. 



(30) 18.11.2002, US, 60/427,381 

3.4.2003, US, 60/460,278 

17.7.2003, US, 60/488,488 

13.11.2003, US, 10/000,000 

(85) 19.4.2005 

(86) 17.11.2003, PCT/US2003/036742 

(21) 7813 

(22) 20.4.2005 

(41) 20.4.2005 

(51) C07D 401/06; C07D 401/14; A61K 

31/4545; A61P 1/04; A61P 11/00; 

A61P 17/00; A61P 19/02; A61P 27/00; 

A61P 29/00; A61P 37/00 

(54) Nýjar píperídínafleiður til að nota í 

meðhöndlun á sjúkdómsástandi sem 

er miðlað með flakkboða. 



(72) Christopher Luckhurst; Matthew 

Perry; Brian Springthorpe; 

Loughborough, Leicestershire, 

Bretlandi. 



(30) 24.9.2002, SE, 0202838-9 

(85) 20.4.2005 

(86) 12.9.2003, PCT/SE2003/001425 

(21) 7814 

(22) 20.4.2005 

(41) 20.4.2005 

(51) C07C 317/22; C07C 323/19; C07D 

213/66; C07D 215/22; C07D 215/26; 

C07D 261/10; C07D 309/40; C07D 

319/08; C07D 263/22; A61K 31/145; 

A61K 31/435; A61P 11/00 

(54) Fenetanólamín afleiða í meðhöndlun 

á öndunarfærasjúkdómum.. 




Bretlandi. 

(72) Alan Michael Chapman, Tonbridge, 

Kent; Stephen Barry Guntrip, 

Stevenage, Hertfordshire; Brian 

Edgar Looker, Stevenage, 

Hertfordshire; Panayiotis Alexandrou 

Procopiou, Stevenage, Hertfordshire; 

Bretlandi. 



(30) 28.10.2002, GB, 0225028.0 

28.10.2002, GB, 0225022.3 

(85) 20.4.2005 

(86) 24.10.2003, PCT/EP03/012035 

(21) 7815 

(22) 20.4.2005 

(41) 20.4.2005 

(51) C07D 471/04; A61K 31/437; A61P 

35/00; C07D 471/16 

(54) 3-Fenýl setið pýridóindólón, 

framleiðsla og meðferðarleg notkun 

þess.. 

(71) Sanofi-Aventis, , 174 avenue de 

France, FR-75013 Paris, Frakklandi. 

(72) Bernard Bourrie, Saint-Gély-du- 

Fesc; Pierre Casellas, Montpellier; 

Paola Ciapetti, Illkirch- 

Graffenstaden; Jean-Marie Derocq, 

Murviel-les-Montpellier; Samir 

Jegham, Montferrier-Sur-Lez; Yvette 

Muneaux, Les Matelles; Camille- 

Georges Wermuth, Strasbourg; 

Frakklandi. 



(30) 23.10.2002, FR, 02/13264 

(85) 20.4.2005 

(86) 21.10.2003, PCT/FR03/003110 

(21) 7816 

(22) 20.4.2005 

(41) 20.4.2005 

(51) C07D 211/22; C07D 401/06; C07D 

405/06; C07D 417/06; C07D 417/14; 

C07D 211/26; A61K 31/4545; A61P 

3/00


(54) Fenýl setin píperdín efnasambönd til 

notkunar sem PPAR hvatar.. 


Road, Groton, Connecticut 06340., 


(72) Scott William Bagley; Thomas 

Andrew Brandt; Robert Wayne 

Dugger; William Andrew Hada; 

Cheryl Myers Hayward; Zhengyu Liu; 




(30) 26.11.2002, US, 60/429,506 

(85) 20.4.2005 

(86) 14.11.2003, PCT/IB03/005235 

(21) 7817 

(22) 20.4.2005 

(41) 20.4.2005 

(51) C07D 295/18; C07D 207/10; C07D 

403/10; C07D 401/10; C07D 413/10; 

C07D 417/10; C07D 403/12; C07D 

471/04; C07D 403/06; C07D 487/04; 

C07D 205/04; C07D 211/38; C07D 

213/64; A61K 31/40; A61K 31/395; 

A61K 31/445; A61P 3/10 

(54) Fenýlalanín afleiður sem dípeptidýl 

peptíðasa hindrar til að meðhöndla 

eða fyrirbyggja sykursýki.. 



07065-0907., Bandaríkjunum. 

(72) Vincent J. Colandrea; Scott D. 

Edmondson; Robert J. Mathvink; 

Anthony Mastracchio; Ann E. Weber; 

Jinyou Xu; New Jersey; 




(30) 7.11.2002, US, 60/424,483 

19.6.2003, US, 60/501,232 

(85) 20.4.2005 

(86) 3.11.2003, PCT/US03/034924 

(21) 7818 

(22) 22.4.2005 

(41) 22.4.2005 

(51) A61K 9/22; A61K 31/137; A61K 9/54 

(54) Tafin losun á amfetamínsöltum. 

(71) Shire Laboratories, Inc., 1550 East 

Gude Drive, Rockville, Maryland 


(72) Richard Couch, Chevy Chase; Beth 

Burnside, Bethesda; Rong-Kun 

Chang, Rockville; Maryland, 



Reykjavík. 

(30) 24.9.2002, US, 60/412,799 

29.1.2003, US, 10/353,073 

(85) 22.4.2005 

(86) 24.9.2003, PCT/US2003/029757 

(21) 7820 

(22) 25.4.2005 

(41) 25.4.2005 

(51) A61P 17/14 

(54) Samsetningar sem innihalda 

melatónín, musterisvið og bíótín. 

(71) Asat AG Applied Science & 

Technology, Baarerstr. 77, CH- 

6302 Zug, Sviss. 

(72) Hans W. Schmid, Zug, Sviss. 



(30) 30.10.2002, DE, 10250646.9 

18.11.2002, DE, 20217814.5 

29.1.2003, US, 10/353,056 

(85) 25.4.2005 

(86) 30.10.2003, PCT/EP03/012097 

(21) 7821 

(22) 25.4.2005 

(41) 25.4.2005 

(51) A61K 9/36; A61K 31/569 

(54) Lyfjatöflur sem innihalda tibólón og 

húðun. 



(72) Pieter De Haan; Cornelis Elisabeth 

Johannus Van Lare; Oss, Hollandi. 



(30) 20.11.2002, US, 60/427,740 

20.11.2002, EP, 02079920.1 

(85) 25.4.2005 

(86) 13.11.2003, PCT/EP03/050829 

(21) 7822 

(22) 25.4.2005 

(41) 25.4.2005 

(51) C07D 231/56; A61K 31/416; A61P 

27/06 

(54) Samsetningar í augu til 

meðhöndlunar á augnháþrýstingi. 



07065-0907, Bandaríkjunum. 

(72) James B. Doherty; Meng-Hsin Chen; 

Luping Liu; Swaminathan R. 

Natarajan; Robert M. Tynebor; 

Rahway, New Jersey, Bandaríkjunum. 



(30) 8.11.2002, US, 60/424,808 

4.9.2003, US, 60/500,091 

(85) 25.4.2005 

(86) 4.11.2003, PCT/US03/035080 

(21) 7823 

(22) 20.4.2005 

(24) 8.3.1999 

(41) 20.4.2005 

(51) A23B 4/06; A23B 4/09 

(54) Aðferð til frystingar matvæla, einkum 

fisks. 

(71) Frostmark ehf., Pósthólf 4345, 124 


(72) Guðlaugur Pálsson, Reykjavík, 

Íslandi. 


Reykjavík. 

(62) 5609 

(30) 6.3.1998, IS, 4684 

(85) 29.8.2000 

(86) 8.3.1999, PCT/IS99/00006 

(21) 7824 

(22) 26.4.2005 

(41) 26.4.2005 

(51) H01M 8/02; H01M 8/24 

(54) Efnarafall sem er studdur með 

rafskautum. 

(71) Stichting Energieonderzoek 

Centrum Nederland, Westerduinweg 

3, NL-1755 LE Petten, Hollandi. 

(72) Gijsbertus Rietveld, Alkmaar; Gerry 

Martina Regina Van Druten, Leiden, 

Hollandi. 


Reykjavík. 

(30) 27.9.2002, NL, 1021547 

(85) 26.4.2005 

(86) 29.9.2003, PCT/NL2003/000663 

(21) 7825 

(22) 26.4.2005 

(41) 26.4.2005 

(51) A61K 31/517; A61K 45/00 

(54) Meðferðarfræðileg meðhöndlun. 



(72) Francis Thomas Boyle, Macclesfield, 

Cheshire, Bretlandi; Jon Owen 

Curwen, Macclesfield, Cheshire, 

Bretlandi; Neil James Gallagher, 

Wilmington, Massachusetts, 

Bandaríkjunum; Ursula Joy Hancox, 


Andrew Mark Hughes, Macclesfield, 

Cheshire, Bretlandi; Donna 

Johnstone, Macclesfield, Cheshire, 

Bretlandi; Sian Tomiko Taylor, 


David William Tonge, Macclesfield, 




(30) 12.10.2002, GB, 0223854.1 

(85) 26.4.2005 

(86) 7.10.2003, PCT/GB2003/004347 

(21) 7826 

(22) 27.4.2005 

(41) 27.4.2005 

(51) C25C 3/22; C25C 3/10 

(54) Lekaskorða fyrir raflausnarker. 

(71) Aluminium Pechiney; E.C.L., 7, 

place du Chancelier Adenauer, F- 

75218 Paris Cedex 16; 100, rue 

Chalant, F-59790 Ronchin, 

Frakklandi. 

(72) Serge Despinasse, Hermillon; Alain 

Fernandez de Grado, Genech; 

Patrick Delescluse, Cysoing; 

Frakklandi. 



(30) Enginn. 

(85) 27.4.2005 

(86) 14.10.2002, PCT/FR2002/003513 

(21) 7827 

(22) 27.4.2005 

(41) 27.4.2005 

(51) C07D 235/06; C07D 235/12; C07D 

401/06; C07D 401/14; C07D 403/06; 

C07D 405/06; C07D 405/14; A61K 

31/4184; A61K 31/4439; A61P 25/04; 

A61P 25/16; A61P 35/00 

(54) Ný efnasambönd. 



(72) Daniel Pagé; Christopher Walpole; 

Hua Yang; St. Laurent, Montreal, 

Québec, Kanada.

5/05 



(30) 16.10.2002, SE, 0203070-8 

(85) 27.4.2005 

(86) 15.10.2003, PCT/SE2003/001604 

(21) 7829 

(22) 28.4.2005 

(41) 28.4.2005 

(51) C07D 471/08; A61K 31/55; A61P 

25/00 

(54) Nýjar 1,4-díazabísýklóalkan-afleiður, 

framleiðsla þeirra og notkun. 

(71) Neurosearch A/S, 93 

Pederstrupvej, DK-2750 Ballerup, 

Danmörku. 

(72) Dan Peters; Gunnar M. Olsen; 

Elsebet Östergaard Nielsen; Tino 

Dyhring Jörgensen; Philip K. Ahring; 

Ballerup, Danmörku. 


Reykjavík. 

(30) 30.9.2002, DK, PA 2002 01456 

11.11.2002, DK, PA 2002 01738 

(85) 28.4.2005 

(86) 29.9.2003, PCT/DK2003/000639 

(21) 7830 

(22) 28.4.2005 

(41) 28.4.2005 

(51) C07K 14/18; C07K 16/10; A61P 31/ 

14; A61K 39/29 

(54) Bóluefni gegn lifrarbólgu C veiru 

(HCV). 




Bretlandi. 






(30) 15.11.2002, GB, 0226722.7 

(85) 28.4.2005 

(86) 13.11.2003, PCT/EP03/012830 

(21) 7831 

(22) 28.4.2005 

(41) 28.4.2005 

(51) C07K 14/18; C07K 16/10; A61P 31/ 

14; A61K 39/29 

(54) Bóluefni. 



Greenford, Middlesex, UB6 0NN, 

Bretlandi. 






(30) 15.11.2002, GB, 0226722.7 

(85) 28.4.2005 

(86) 13.11.2003, PCT/EP03/012793 


(21) 7832 

(22) 29.4.2005 

(41) 29.4.2005 

(51) A61K 39/395 

(54) Virkjanlegur bindill fyrir a1ß1-integrín 

og notkun. 

(71) Boys Town National Research 

Hospital, 555 North 30th Street, 

Omaha, Nebraska 68131, 


(72) Dominic Cosgrove, Omaha, 

Nebraska, Bandaríkjunum. 



(30) 1.11.2002, US, 60/423,297 

(85) 29.4.2005 

(86) 31.10.2003, PCT/US2003/034818 

Veitt 

einkaleyfi 

Einkaleyfastofan hefur í 

samræmi við 20. gr. laga 

nr. 17/1991 með síðari 

breytingum, veitt eftirtalin 

einkaleyfi. Andmæli gegn 

einkaleyfunum skulu hafa 

borist ELS innan 9 mánaða 

frá birtingu þessarar 

auglýsingu, sbr. 21. gr. 

laganna. 

(51) H01M 8/02 

(11) 2005 

(45) 13.5.2005 

(41) 7.1.2002 

(21) 6221 

(22) 7.1.2002 

(54) Flæðisviðsplötur. 

(73) Loughborough University 

Innovations Limited, Loughborough 

University, Ashby Road, 

Loughborough, Leicestershire LE11 

3TF, Bretlandi. 

(72) Stuart James Rowen, London, 

Greater London; Mark Christopher 

Turpin, East Leake, Loughborough, 

Leicestershire; Paul Leonard Adcock, 

Long Whatton, Loughborough, 

Leicestershire; Damian Davies, 

Balderton, Newark, Nottinghamshire; 

Bretlandi. 



(30) 8.7.1999, GB, 9915925.3 

(85) 7.1.2002 

(86) 4.7.2000, PCT/GB00/02591 

(51) A23L 1/325; A23B 4/06; A23B 4/08 

(11) 2006 

(45) 13.5.2005 

(41) 2.8.1996 

(21) 4322 

(22) 26.1.1996 

(54) Hrá, fryst fiskblanda og aðferð til 

framleiðslu slíkrar blöndu. 

(73) Cap BG (Limited company), Rue 

du Canet, 62250 Marquise, 

Frakklandi. 

(72) Jean-Paul Desoomer, Pernes Les 

Boulogne; Pierre-Francois Beirnaert, 

Wimille; Benoît Germe, Hesdin 

L'Abbe; Frakklandi. 



(30) 1.2.1995, FR, 95 01343 

(51) B02C 19/06 

(11) 2007 

(45) 13.5.2005 

(41) 27.2.2001 

(21) 5866 

(22) 27.2.2001 

(54) Mölunarbúnaður og aðferð til að 

mala. 

(73) Power Technologies Investment 

limited, Tropic Isle Building, 

Wickhams Cay, Road Town, Tortola, 

Bresku Jómfrúareyjum. 

(72) William Graham, Stellenbosh 

Western Cape, Suður-Afríku. 



(30) 4.9.1998, GB, 9819398.0 

(85) 27.2.2001 

(86) 30.8.1999, PCT/ZA99/00074 

(51) F16L 9/18; F16L 11/00; F16L 5/10 

(11) 2008 

(45) 13.5.2005 

(41) 27.10.1997 

(21) 4599 

(22) 27.10.1997 

(54) Hringlaga milliskiljur fyrir 

röraformgerð með tvöföldu byrði. 

(73) Corus UK Limited, 9 Albert 

Embankment, London, SE1 7SN, 

Bretlandi. 

(72) Kenneth David Picking, 

Middelsbrough, Cleveland, Bretlandi. 



(30) 16.5.1995, GB, 9509861.2 

(85) 27.10.1997 

(86) 13.5.1996, PCT/GB96/01129 

(51) C07D 307/87; A61K 31/34 

(11) 2009 

(45) 13.5.2005 

(41) 18.4.2000 

(21) 5461 

(22) 18.4.2000 

(54) Aðferð til framleiðslu á sítalóprami. 

(73) H. Lundbeck A/S, 9, Ottiliavej, DK- 

2500 Valby-Copenhagen, Danmörku. 

(72) Hans Petersen, Vanløse; Peter 

Bregnedal, Allerød; Klaus Peter 

Bøgesø, Hørsholm; Danmörku. 



(30) 11.11.1997, DK, PCT/DK97/00513 

(85) 18.4.2000 

(86) 11.11.1997, PCT/DK97/00513 

(51) A61K 31/47; A61K 47/02 

(11) 2010 

(45) 13.5.2005 

(41) 25.5.1998 

(21) 4755 

(22) 25.5.1998 

(54) Inndælanlegar kínólón samsetningar. 

(73) Pfizer Inc., 235 East 42nd Street, 

New York, New York 10017, 

Bandaríkjunum.


(72) Wayne Alan Boettner, Noank, 

Connecticut; Peter Connor Canning, 

Fort Collins, Colorado; Bandaríkjunum. 



(30) 21.12.1995, US, 60/009,052 

(85) 25.5.1998 

(86) 13.11.1996, PCT/IB96/01217 

(51) A61K 31/513; A61P 35/00 

(11) 2011 

(45) 13.5.2005 

(41) 4.3.1997 

(21) 4434 

(22) 4.3.1997 

(54) Efnasamband til lækninga á 

krabbameini. 

(73) University of Georgia Research 

Foundation, Inc.; Yale University, 

Boyd Graduate Studies Research 

Center, Athens, Georgia 30602- 

7411; 451 College Street, New 

Haven, Connecticut 06520, 


(72) Chung K. Chu, Athens, Georgia; 

Yung-Chi Cheng, Woodbridge, 



Reykjavík. 

(30) 6.9.1994, US, 08/301,298 

17.2.1995, US, 08/390,633 

(85) 4.3.1997 

(86) 5.9.1995, PCT/US95/11464 

(51) C07D 409/04; A61K 31/47; A61K 

31/505; C07D 405/04; C07D 401/04; 

C07D 471/04; C07D 401/14; C07D 

413/04 // (C07D471/04, 221:00) 

(11) 2012 

(45) 13.5.2005 

(41) 25.6.1999 

(21) 5093 

(22) 25.6.1999 

(54) Kínólín og kínasólín efnasambönd 

nytsamleg í meðferð, einkum til að 

meðhöndla góðkynja vefjaauka í 

blöðruhálskirtli. 

(73) Pfizer Inc., 235 East 42nd Street, 



(72) David Nathan Abraham Fox, 

Sandwich, Kent, Bretlandi. 



(30) 11.1.1997, GB, 9700504.5 

(85) 25.6.1999 

(86) 6.1.1998, PCT/EP98/00143 

Breytingar í dagbók 

og einkaleyfaskrá 

Eftirfarandi breytingar og endanlegar ákvarðanir 

varðandi almennt aðgengilegar umsóknir hafa 

verið færðar í skrá. 

Umsóknir sem hafa verið afskrifaðar skv. 2. mgr. 15. gr. ell: 

7326 

Umsóknir sem hafa verið afskrifaðar skv. 4. mgr. 15. gr. ell:, 

4475, 4709, 4711, 5025, 5037, 5452, 5465, 5654, 5844, 5894, 6288, 

6318, 6361, 6734, 6748, 6785, 6792 

Eftirtaldar umsóknir hafa verið enduruppteknar: 

7423, 7631 

Eftirtalin umsókn hefur verið framseld til nýs eiganda: 

Ums. nr. (21) 6769 

Umsækjandi (71) Förpacknings AB Nord-Emballage 

Box 1026, 

SE-271 00 Ystad 

Svíþjóð 

Heimilisfangi umsækjanda eftirtalinna umsókna hefur verið breytt í: 

Ums. nr. (21) 6284 

Umsækjandi (71) Viatris GmbH & Co. KG 

Benzstrasse 1, 

61352 Bad Homburg 

Þýskalandi 

Ums. nr. (21) 7586 

Umsækjandi (71) Ares Trading S.A. 

Zone Industrielle de l'Ouriettaz, 

CH-1170 Aubonne 

Sviss 

Ums. nr. (21) 7769 

Umsækjandi (71) Neurocrine Biosciences, Inc. 

12790 El Camino Real 

San Diego, California 92130 

Bandaríkjunum 

Heimilisfangi eiganda eftirtalinns einkaleyfis hefur verið breytt í: 

Ums. nr. (21) 1889 

Umsækjandi (71) SOFOTEC & CO., KG, 

Benzstrasse 1, 

61352 Bad Homburg, 

Þýskalandi

5/05 

29/1934 

102/1954 

108/1954 

196/1964 

202/1964 

10/1970 

218/1974 

223/1974 

226/1974 

231/1974 

235/1974 

247/1974 

265/1974 

269/1974 

275/1974 

279/1974 

280/1974 

282/1974 

295/1974 

304/1974 

238/1984 

240/1984 

256/1984 

261/1984 

262/1984 

270/1984 

280/1984 

282/1984 

283/1984 

284/1984 

286/1984 

288/1984 

290/1984 

292/1984 

294/1984 

315/1984 

316/1984 

319/1984 

320/1984 

321/1984 

326/1984 

327/1984 

330/1984 

166/1999 

174/1999 

Afmáð 

vörumerki 

Frá 1.3.2005 til 30.4.2005 hafa eftirtalin skráð 

vörumerki verið afmáð: 

644/1994 

645/1994 

646/1994 

647/1994 

648/1994 

649/1994 

650/1994 

651/1994 

653/1994 

656/1994 

660/1994 

661/1994 

662/1994 

669/1994 

670/1994 

688/1994 

691/1994 

693/1994 

695/1994 

696/1994 

697/1994 

698/1994 

699/1994 

710/1994 

713/1994 

714/1994 

716/1994 

718/1994 

720/1994 

721/1994 

725/1994 

726/1994 

728/1994 

730/1994 

731/1994 

734/1994 

735/1994 

736/1994 

738/1994 

740/1994 

741/1994 

742/1994 

745/1994 

Afmáðar 

hannanir 

746/1994 

759/1994 

760/1994 

761/1994 

762/1994 

763/1994 

764/1994 

768/1994 

769/1994 

770/1994 

772/1994 

773/1994 

774/1994 

775/1994 

780/1994 

783/1994 

784/1994 

785/1994 

786/1994 

787/1994 

789/1994 

791/1994 

792/1994 

793/1994 

795/1994 

797/1994 

798/1994 

799/1994 

800/1994 

802/1994 

806/1994 

807/1994 

809/1994 

810/1994 

811/1994 

813/1994 

815/1994 

816/1994 

821/1994 

822/1994 

823/1994 

826/1994 

827/1994 

828/1994 

832/1994 

833/1994 

834/1994 

837/1994 

845/1994 

846/1994 

848/1994 

849/1994 

855/1994 

863/1994 

864/1994 

865/1994 

866/1994 

867/1994 

868/1994 

869/1994 

874/1994 

877/1994 

878/1994 

880/1994 

881/1994 

882/1994 

883/1994 

884/1994 

889/1994 

160/2004 

161/2004 

122/2005 

MP-R409783 

MP-559471 

MP-623618 

MP-623838 

MP-623931 

MP-624938 

MP-627386 

MP-694512 

MP-747365 

MP-829750 

MP-832522 

MP-832786 

Eftirtaldar skráðar hannanir hafa verið afmáðar: 

175/1999 

176/1999 

177/1999 

178/1999 

179/1999 

190/2000 


Alþj. skrán.nr.: (111) 747366 


(551) 

(540) 

Eigandi: (730) Organisation für die Sicherheit von Schleifwerkzeugen 

e.V. (oSa), 199, Siebengebirgsstrasse, D-53229 Bonn, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 7, 8, 42. 





(540) 

Endurauglýst 

félagamerki 

Eftirfarandi merki er endurbirt með viðeigandi 

leiðréttingum/breytingum. 

Endurauglýst 

vörumerki 

Eftirfarandi merki er endurbirt með viðeigandi 

leiðréttingum/breytingum. 

L200 

Eigandi: (730) MITSUBISHI JIDOSHA KOGYO KABUSHIKI 

KAISHA, 16-4, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 12: Vélknúin ökutæki, hlutar þeirra og fylgihlutir sem falla í 

þennan flokk.


Framsal hönnunar 

Skráning. nr. (11) 59/1996 

Eigandi (73) Shell Brands International AG, 

Baarermatte, 6340 Baar 

Sviss 

Framsal að hluta 

Það tilkynnist hér með að neðangreindar alþjóðlegar 

vörumerkjaskráningar, sem allar eru skráðar á Íslandi, hafa verið 

framseldar að hluta (partially assigned) með vísan til Rule 27(2) 

í reglugerð við Madridbókunina. Í tilkynningum þess efnis frá 

Alþjóðahugverkastofnuninni (WIPO), kemur fram að framsölin 

hvað Ísland varðar, nái yfir allan upprunalega vörulistann í 

alþjóðlegu skráningunni. Framsalið telst því vera framsal að fullu 

á Íslandi. 

Til að greina framselda hlutann frá hinni upprunalegu alþjóðlegu 

skráningu, hefur bókstafnum A verið bætt aftan við alþjóðlega 

skráningarnúmerið frá WIPO. 

Alþjóðlegu vörumerkjaskráningarnar sem framsölin ná til falla 

á sama tíma úr gildi og verða því afmáðar úr vörumerkjaskrá. 

Hinar nýju skráningar eru birtar hér að neðan með nýju 

skráningarnúmeri og nýjum eiganda þar sem við á. 

Þar eð merkin hafa þegar verið skráð og birt er hér ekki um 

nýjan andmælafrest að ræða. 

Alþj. skrán.nr.: (111) 770976A 


(540) 

Eigandi: (730) Symantec Corporation (a delaware corporation), 

20330 Stevens Creek Boulevard, Cupertino, California 95014, 


(510/511) 

Flokkar 9, 16, 35, 38, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 613037A 



(540) 

Eigandi: (730) Bausch & Lomb Incorporated, One Bausch & Lomb 

Place, Rochester, N.Y. 14607-2701, Bandaríkjunum. 

(510/511) 

Flokkar 3, 5. 


Ákvarðanir í 

vörumerkjamálum 

Í maí 2005 var ákvarðað í eftirfarandi 

andmælamálum. Ákvarðanir Einkaleyfastofu eru 

birtar í heild sinni á heimasíðu stofnunarinnar, 

www. einkaleyfastofan.is. 

Skrán.nr.: 921/2004 

Dags ákvörðunar: 6.5.2005 

Umsækjandi: Íþróttabandalag Akraness, Höfðabraut 5, 300 

Akranesi, Íslandi. 

Vörumerki: ÍA (orð- og myndmerki) 

Flokkar: 14, 16, 18, 20-22, 24-28, 35, 41, 43. 

Andmælandi: GA Modefine S.A, Via Penate 4, CH-6850, 

Mendrisio, Sviss. 

Rök andmælanda: Andmælin byggð á ruglingshættu, sbr. 6. tl. 

1. mgr. 14. gr. vörumerkjalaga nr. 45/1997 

við merki andmælanda GA (orð- og 

myndmerki), alþjóðlg skráning nr. 832340, 

AJ (orð- og myndmerki), alþjóðleg skráning 

nr. 743296, AJ ARMANI JEANS (orð- og 

myndmerki), alþjóðleg skráning nr. 743290 

og AJ ARMANI JEANS (orð- og 

myndmerki), alþjóðleg skráning nr. 834108. 

Ákvörðun: Skráning vörumerkisins, IA (orð- og 

myndmerki), 92/2004, skal halda gildi sínu. 

Skrán.nr.: 939/2004 


Umsækjandi: Bristol-Myers Squibb Company, (a 

Delaware Corporation), 345 Park Avenue, 



Vörumerki: PARGLUTA (orðmerki) 

Flokkar: 5. 

Andmælandi: Novartis AG, CH-4002 Basel, Sviss. 

Rök andmælanda: Andmælin byggð á ruglingshættu, skv. 6. tl. 

1. mgr. 14. gr. vörumerkjalaga nr. 45/1997 

við skráð vörumerki andmælanda PASURTA 

(orðmerki), sbr. alþjóðleg skráning nr. 830 

156. Merkið er skráð fyrir vörur í flokki 5. 

Ákvörðun: Skráning merkisins PARGLUTA 

(orðmerki), sbr. skráning nr. 939/2004, skal 

halda gildi sínu. 

Skrán.nr.: 423/2004 


Umsækjandi: Stilling hf., Skeifunni 11, 108 Reykjavík, 

Íslandi. 

Vörumerki: Stilling - Bestir fyrir bílinn þinn (orðmerki) 

Flokkar: 12, 35, 37. 

Andmælandi: Bílanaust hf., Borgartúni 26, Reykjaík. 

Rök andmælanda: Andmælin byggð á ruglingshættu við 

vörumerki andmælanda, BESTIR FYRIR 

BÍLINN ÞINN, en andmælandi byggir 

vörumerkjarétt sinn á notkun sbr. 2. tl. 1. 

mgr. 3. gr. vörumerkjalaga nr. 45/1997. 

Ákvörðun: Skráning vörumerkisins STILLING - 

BESTIR FYRIR BÍLINN ÞINN (orðmerki), 

nr. 423/2004, skal halda gildi sínu.

5/05 

Skrán.nr.: 422/2004 


Umsækjandi: Stilling hf., Skeifunni 11, 108 Reykjavík, 

Íslandi. 

Vörumerki: Stilling - betri fyrir bílinn þinn (orðmerki) 

Flokkar: 12, 35, 37. 

Andmælandi: Bílanaust hf., Borgartúni 26, Reykjavík. 


vörumerki andmælanda, BESTIR FYRIR 

BÍLINN ÞINN, en andmælandi byggir 

vörumerkjarétt sinn á notkun sbr. 2. tl. 1. 

mgr. 3. gr. vörumerkjalaga nr. 45/1997. 

Ákvörðun: Skráning vörumerkisins STILLING - 

BETRI FYRIR BÍLINN ÞINN (orðmerki), 

nr. 422/2004, skal halda gildi sínu. 

Alþjóðl. skrán.nr.: 475453 


Umsækjandi: Heinr. Aug. Schoeller Söhne GmbH & Co. 

KG, Kreuzauerstrasse, D-52348 Düren, 

Þýskalandi. 

Vörumerki: DUREX (orðmerki (skannað)) 

Flokkar: 16. 

Andmælandi: LRC Products Limited, London 

International House, Turnford Place, 

Broxbourne, Hertfordshire EN 10 6LN, 

Bretlandi. 


vörumerki andmælanda DUREX 

(orðmerki), sbr. skráning nr. 57/1946, 

DUREX FETHERLITE (orðmerki), sbr. 

skráning nr. 257/1975, DUREX (orðmerki), 

sbr. skráning nr. 375/1991, DUREX ELITE 


DUREX EXCITE (orðmerki), sbr. skráning 

nr. 516/1993, DUREX FORM (orðmerki), 

sbr. skráning nr. 874/1993, DUREX COLOR 


DUREX EXTRA SAFE (orðmerki), sbr. 

skráning nr. 876/1993, DUREX THINS 

(orðmerki), sbr. skráning nr. 877/1993, Q 

durex QUALITY (orð- og myndmerki), sbr. 

skráning nr. 1158/1995 og DUREX (orð- og 

myndmerki), sbr. skráning nr. 1282/1998, 

með vísan til 6. tl. 14. gr., sbr. 1. og 2. mgr. 

4. gr. vörumerkjalaga nr. 45/1997. Merkin 

eru skráð fyrir vörur í flokki 5 og 10. 

Ákvörðun: Skráning merkisins DUREX (orðmerki), sbr. 

alþjóðleg skráning nr. 475 453 skal felld úr 

gildi. 

ELS tíðindi 69

ELS-tíðindi - maí 2005

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?