ELS-tíðindi - september 2000 - Einkaleyfastofan

17. árgangur 20. september 2000 ÍSLAND 

9

2 ELS tíðindi 9/2000 

Alþjóðlegar 

Útgefandi: Einkaleyfastofan 

Ritstjóri og ábm.: Gunnar Guttormsson 

Afgreiðsla: Lindargötu 9 (2. hæð), 

150 Reykjavík 

Sími: 560 9450 - Bréfasími: 562 9434 

Afgreiðslutími: kl. 10 - 15 virka daga. 

Internet: http://www.els.stjr.is 

Áskriftargjald: 2.100,- kr. 

Verð í lausasölu: 250,- kr. eintakið 

Prentun: Gutenberg. 

Efnisyfirlit 

Vörumerki 

Umsóknir (skv. lögum nr. 45/1997) 3 

Alþjóðl. skráningar (skv. bókuninni 

við Madridsamninginn) ................... 31 

Afmáð vörumerki ............................ 53 

Endurbirt merki ............................... 53 

Breytingar........................................ 54 

Leiðréttingar .................................... 60 

Úrskurðir ......................................... 61 

Nytjaleyfi ........................................ 62 

Einkaleyfi 

Nýjar umsóknir ............................... 63 

Aðgengilegar umsóknir ................... 67 

Breytingar í dagbók og einkl.skrá ... 73 

tákntölur 

Tákntölur 1) í fremri dálki gilda eftir því 

sem við getur átt um birtingar er varða 

einkaleyfi og hönnun. Tákntölur í aftari dálki eru 

notaðar varðandi birtingar vörumerkja frá 

1.1.1996. 

(11) (111) Framlagningarnr. eða nr. á veittu einkaleyfi/ 

Skráningarnúmer 

(13) Tegund skjals 

(15) (151) Skráningardagsetning 

(21) (210) Umsóknarnúmer 

(22) (220) Umsóknardagsetning 

(24) Gildisdagur 

(30) (300) Forgangsréttur (dags., land, ums.nr.) 

(41) Dags. þegar umsókn verður aðgengileg almenningi 

(44) (442) Framlagningardags./Birtingardags 

(45) Útgáfudagur einkaleyfis 

(500) Ýmsar upplýsingar 

(51) (511) Alþjóðaflokkur 

(54) (540) Heiti uppfinningar/Heiti hönnunar/Vörumerki 

(55) (551) Mynd af hönnun/Gæðamerki 

(57) (510) Ágrip/Vörur og/eða þjónusta 

(58) (526) Takmörkun á vörumerkjarétti 

(59) (591) Litir í hönnun/vörumerki 

(61) Viðbót við einkaleyfi nr. 

(62) Númer frumumsóknar 

(600) Dags, land, númer fyrri skráningar 

(68) Nr. grunneinkaleyfis í ums. um viðbótarvernd 

(71) Nafn og heimili umsækjanda 

(72) Uppfinningamaður/hönnuður 

(73) (730) Nafn og heimili einkaleyfishafa/Eigandi 

(74) (740) Umboðsmaður 

(83) Umsókn varðar örveru 

(85) Yfirfærsludagsetning vegna alþjóðlegrar umsóknar 

(86) Alþjóðleg umsóknardagsetning og alþjóðlegt 

umsóknarnúmer 

(554) Merkið er í þrívídd 

(891) Dags. tilnefningar eftir skráningu 

(92) Nr. og dags. fyrsta markaðsleyfis lyfs hér á landi 

(93) Nr., dags og útgáfuland fyrsta markaðsleyfis lyfs á 

EES-svæðinu 

1) „INID = Internationally agreed Numbers for the Identification of 

Bibliographic Data“. Tákntölurnar eru í samræmi við alþjóðastaðlana 

ST.9, ST.60 og ST.80 sem gefnir eru út af Alþjóðahugverkastofnuninni 

WIPO.

9/2000 

Vörumerki 

Skráð vörumerki 

Samkvæmt 22. gr. laga nr. 45/1997 um vörumerki 

og 11. gr. reglugerðar 

nr. 310/1997, er heimilt að andmæla skráningu 

vörumerkis eftir birtingu. Andmælum ber að 

skila skriflega til Einkaleyfastofunnar innan 

tveggja mánaða frá birtingardegi (útgáfudegi 

þessa blaðs). Andmælin skulu rökstudd. 

Skrán.nr. (111) 995/2000 Skrán.dags. (151) 1.9.2000 

Ums.nr. (210) 1392/1998 Ums.dags. (220) 9.7.1998 

(540) 

TIME OUT 

Eigandi: (730) Freygerður Kristjánsdóttir, Garðastræti 40, 101 

Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi. 

Flokkur 42: Útgáfustarfsemi. 


Ums.nr. (210) 2166/1998 Ums.dags. (220) 1.10.1998 

(540) 

AZURIX 

Eigandi: (730) Azurix Corp., 1400 Smith Street, Houston, Texas 

77002, Bandaríkjunum. 

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121 

Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 35: Þjónusta við kaup á vatni fyrir og frá öðrum og að láta í 

té og skipuleggja vatnsforðasamninga. 

Flokkur 39: Dreifing og útvegun á vatni; undirbúningur vegna öflunar 

á vatni fyrir og til annarra; almenningsþjónusta s.s. útvegun vatns 

fyrir viðskiptavini; ráðgjafa- og upplýsingaþjónusta í tengslum við 

framangreint. 

Flokkur 40: Vatnsmeðhöndlun og -hreinsun. 


Ums.nr. (210) 590/1999 Ums.dags. (220) 10.3.1999 

(540) 

Eigandi: (730) AGCO GmbH & Co., Johann-Georg-Fendt Strasse 

4, D-87616 Marktoberdorf, Þýskalandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 6: Ílát úr málmi fyrir vökva; málmar unnir vélrænt eða 

handvirkt; þynnupressuð og mótuð byggingarefni; vélmótað járn. 

ELS tíðindi 3 

Flokkur 7: Landbúnaðarvélar og -tæki og hlutar þeirra; vélar til 

sáningar á korni, rófum og öðrum afurðum með notkun bora; 

áburðardreifarar; hleðslupallar; kartöfluniðursetningavélar; rófu-, kornog 

kartöfluuppskeruvélar; kartöflugrafáhöld; plógherfi; plógar; herfi; 

búnaður sem komið er fyrir á farartæki og sem samanstendur af 

skammtara í samsetningu með einu eða fleiri áhöldum til nota í 

landbúnaði, á vegum bæjar- og sveitarumdæma eða í iðnaði; 

úðunarbúnaður gegn sníkjudýrum; fylgihlutir til að víkka/breikka hjól 

landbúnaðarvéla; uppskeruvélar; niðurtakanleg eða sundurlosanleg 

(demountable) þök; landræktarvélar; landbúnaðarvaltarar; 

þjöppuvaltarar (compressor rollers); búnaður til að loftfylla hjólbarða; 

húsdýraáburðardreifarar; hleðslukranar; sagir og skurðáhöld fyrir 

eldivið; kapalvindur; sáningarvélar; gróðursetningarvélar; götusópar; 

færibandabelti til að meðhöndla og flytja; strá- og heyhleðslubúnaður; 

kornskurðarþreskivélar (combine harvesters); þreskjarar; 

stráþreskjarar og -skurðvélar; hey- og strábaggavélar; skógræktarog 

skógverndaráhöld; vökvabúnaður (hydraulic apparatus) til að knýja 

landbúnaðarvélar og -áhöld; lyftivélar til notkunar í landbúnaði; áhöld 

til að sá, gróðursetja og uppskera landbúnaðarafurðir á borð við fræ, 

korn, kartöflur, rótarávexti, maís, bómull, grænmeti; áhöld fyrir 

landbúnaðarvélar; hlutar og fylgihlutir fyrir allar framangreindar vörur. 

Flokkur 12: Fylgihlutir til að víkka/breikka hjól landfarartækja; 

niðurtakanleg eða sundurlosanleg þök; bólstraðar einingar til 

samsetningar sem sæti á landbúnaðardráttarvélar; tengivagnar eða 

hjólhýsi; landfarartæki, s.s. torfærulandfarartæki og dráttarvélar; 

ökumanns(stjórn)klefar, festingar (hitches), dráttarbeisli og -bitar, allt 

aðlagað til notkunar með landfarartækjum; pumpur og dælur sem 

falla undir þennan flokk; gírar og gírasamstæður (gear trains), vélar, 

rafhreyflar, vökvatengsl, rafstartarar, öxlar, öxulleguhlutar, hemlar, 

bremsuborðar, bremsuklossar, kúplingar, kúplingsdiskar eða -plötur 

(clutch plates); átaksbreytar (torque converters), stefnuljós, hurðir, 

vökvapartar (hydraulic components), hjólbarðar, hjól, hjólgjarðir, 

öryggisbelti, höggdeyfar, stýri, gírskiptingasköft, eldsneytistankar og 

lok fyrir þá, bílrúður, rúðuþurrkur og blöð fyrir þær, mótvægislóð eða 

-förg, allt til nota með landfarartækjum; búnaður til að loftfylla 

hjólbarða; hlutar og fylgihlutir fyrir allar framangreindar vörur. 

Flokkur 16: Ritföng, s.s. pennar, blýantar, skilaboða- eða 

bréfkortablokkir (notelet blocks), skrifpappír, teiknipappír, umslög; 

pökkunarefni úr pappír eða pappa; bækur, s.s. vegakortabækur; 

sýniskilti eða -töflur úr pappa; sjálflímandi miðar, ekki úr textílefnum; 

smáflögg og -veifur úr pappír; púsluspil úr pappa; spil. 

Flokkur 20: Bólstruð sæti fyrir farþegaflutning; vökvaílát úr öðrum 

efnum en málmi. 

Flokkur 21: Úðunar- og vökvunarbúnaður; bollar, drykkjarkönnur og 

drykkjarglös. 

Flokkur 28: Dráttarvélalíkön og almenningsfarartækjalíkön; fótstignar 

leikfangadráttarvélar; púsluspil; leikfangablöðrur.



Ums.nr. (210) 672/1999 Ums.dags. (220) 15.3.1999 

(540) 

Eigandi: (730) Unilever N.V., Weena 455, 3013 AL Rotterdam, 

Hollandi. 

Umboðsm.: (740) Fjeldsted, Blöndal & Fjeldsted, Pósthólf 395, 121 

Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 29: Kjötkraftur; sósur úr kjötsoði og efni og efnablöndur til 

gerðar þeirra; súpur og efni til súpugerðar; bouillon og efni og 

efnablöndur til gerðar þess; olíur og fitur til matargerðar og neyslu; 

salatsósur; egg, mjólk og mjólkurvörur; geymsluvarin matvæli; pikkles; 

sultur; súrsað grænmeti; niðursoðnir, sultaðir, þurrkaðir og soðnir 

ávextir og grænmeti; tómatsafi til matargerðar; tómatpuree; 

ávaxtahlaup; ávaxtasultur. 

Flokkur 30: Hveiti og efni og efnablöndur úr korni; brauð; brauðdeig, 

bökudeig, bökur, sætabrauð, sælgæti og sætindi; ís til matar; hunang; 

melassi, sýróp; ger, bökunarduft; salt; sinnep; edik; sósur 

(bragðbætandi); tómatsósa; tómatkryddsósur; mayonnaise; 

kryddsósur og annar bragðbætir; bragðefni, önnur en ilmolíur; krydd; 

ís. 


Ums.nr. (210) 1222/1999 Ums.dags. (220) 5.5.1999 

(540) 

Eigandi: (730) Ketill Sigurjónsson, Reynigrund 39, 200 Kópavogi, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 16: Prentað mál. 

Flokkur 41: Útgáfustarfsemi og þjónusta tengd henni. 

Flokkur 42: Upplýsingaþjónusta veitt á alheimsnetinu. 


Ums.nr. (210) 1318/1999 Ums.dags. (220) 20.5.1999 

(540) 

Eigandi: (730) Saga fjölmiðlun ehf., Sjávargötu 26, 225 

Bessastaðahreppi, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 35: Þjónusta við sýningar í sölu og auglýsingaskyni. 

Flokkur 42: Þjónusta við undirbúning sýninga. 


Ums.nr. (210) 2646/1999 Ums.dags. (220) 9.9.1999 

(540) 

Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á textanum í 

merkinu. 

Eigandi: (730) Fjarhönnun ehf. -DDI, Skútuvogi 1d, 104 Reykjavík, 

Íslandi. 

Umboðsm.: (740) A & P einkaleyfi ehf., Borgartúni 24, 105 Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Búnaður og tæki fyrir rafeindagagnasamskipti, þ.m.t. 

gagnvirk samskipti; lyklaborð, sendiviðtæki, merkissvarar, sendar, 

móttöku- og stýritæki; gervihnatta- og fjarskiptabúnaður -uppsetningar 

og tæki; beinlínuupplýsingabúnaður og -tæki þar sem aðgangur er 

fjarstýrður; ljós- eða sjónfræðilegir og/eða rafljósa eða sjónfræðilegir 

gagnaberar; tölvur og tölvuhugbúnaður; raf- og rafeindabúnaður, 

-tæki, -rásir og -hlutar, allt til nota með tölvum, gagnavinnslubúnaði 

og/eða með samskiptanetum; rafeindaskönnunarbúnaður og -tæki; 

rafeindaprentunarbúnaður og -tæki; rafeindaminni; hlutar og fylgihlutir 

fyrir allar framangreindar vörur. 

Flokkur 16: Pappír og pappi og vörur úr þessum efnum sem ekki 

eru taldar í öðrum flokkum; prentað mál; fræðslu- og kennslugögn 

(þó ekki tæki). 

Flokkur 36: Tryggingastarfsemi; fjármálastarfsemi; gjaldeyrisviðskipti; 

fasteignaviðskipti; viðskipti með greiðslukort. 

Flokkur 38: Fjarskipti, fjarskipta- og samskiptaþjónusta; þráðlaus 

boðskiptaþjónusta; þjónusta á sviði netkerfa. 

Flokkur 41: Fræðsla; þjálfun; skemmtistarfsemi; íþrótta- og 

menningarstarfsemi. 

Flokkur 42: Tölvuforritun. 


Ums.nr. (210) 2704/1999 Ums.dags. (220) 15.9.1999 

(540) 

Eigandi: (730) Gísli Þorsteinsson, Skólagerði 10, 200 Kópavogi, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 41: Fræðsla; þjálfun; menningarstarfsemi. 


Ums.nr. (210) 2847/1999 Ums.dags. (220) 28.9.1999 

(540) 

MASTERFOODSERVICES 

Eigandi: (730) Mars, Incorporated, 6885 Elm Street, McLean, Virginia, 

Bandaríkjunum. 

Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 

Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 29: Kjöt, fiskur, alifuglar og villibráð; tilbúnir sjávarréttir; tilbúnir 

ávextir og grænmeti, þ.m.t. niðursoðnir, þurrkaðir eða soðnir; matvörur 

gerðar að öllu leyti eða að hluta til úr kjöti, fiski, alifuglum, villibráð, 

ávöxtum eða grænmeti; mjólkurafurðir, þ.m.t. frosin jógúrt; búðingar 

gerðir að öllu leyti eða að hluta til úr mjólkurafurðum; kældir eftirréttir 

gerðir úr ávöxtum og mjólkurafurðum (ekki ís til matar); drykkir gerðir 

úr mjólkurafurðum; súpur; viðbit, sætt og súrt, gert að öllu leyti eða 

að hluta til úr kjöti, fiski, skelfiski, krabbadýrum, alifuglum, villibráð, 

grænmeti, hnetum, ávöxtum eða osti; salöt gerð að öllu leyti eða að 

hluta til úr kjöti, fiski, skelfiski, krabbadýrum, alifuglum, villibráð, 

ávöxtum og grænmeti; snarl gert úr ávöxtum og grænmeti; tilbúnar 

máltíðir (sem ekki tilheyra öðrum flokkum); hvíta sem matvara til 

manneldis; egg, ávaxtahlaup, -sultur, -sósur, matarolíur og -feiti.


Flokkur 30: Hrísgrjón, pasta, hveiti, korn og vörur úr korni; te, kaffi, 

kakó; kaffibragðbætir, kaffikraftur, blöndur úr kaffi og kaffibæti 

(síkoríu), kaffibætir (síkoría) og blöndur úr kaffibæti (síkoríu), allar 

fyrrgreindar vörur til að nota í staðinn fyrir kaffi; súkkulaðidrykkir; 

sælgæti; sætabrauð, kökur, kex; ískex; ís til matar; þ.m.t. rjómaís, 

krapi og aðrar afurðir úr rjómaís, frosin sætindi; kældir eftirréttir 

aðallega úr kakói, súkkulaði, sælgæti og sætabrauði, búðingar gerðir 

að öllu leyti eða að hluta til úr kaffi, kakói, súkkulaði eða ís til matar; 

brauð; kökudeig; drykkir gerðir úr kaffi, te, kakói og/eða súkkulaði 

eða vörum sem geta komið í staðinn fyrir kaffi, te, kakó og súkkulaði; 

viðbit, sætt og súrt, gert að öllu leyti eða að hluta til úr hrísgrjónum, 

pasta, hveiti, korni, kaffi, kakói, súkkulaði, sælgæti, sætabrauði eða 

ís til matar; tilbúnar máltíðir (sem ekki tilheyra öðrum flokkum); 

súkkulaði, pítsur, grunnefni í pítsur; sósur og hveitiblöndur til að nota 

á/í pítsur; kryddsósur þ.m.t. sósur fyrir pasta og hrísgrjón; salatsósur; 

majónes; duftblöndur notaðar til að búa til kryddaðar sósur; ídýfur; 

sykur, tapioka, sagógrjón, hunang. 

Flokkur 32: Bjór, ölkelduvatn, gosdrykkir og aðrir óáfengir drykkir; 

ávaxtadrykkir og ávaxtasafi; þykkni og önnur efni til drykkjargerðar. 

Flokkur 42: Þjónusta kaffihúsa og veitingahúsa; veitingaþjónusta 

sem lætur í té mat og drykk; sérfræðiþjónusta í tengslum við sérleyfi; 

leiga/kaupleiga á sjálfsölum. 


Ums.nr. (210) 3015/1999 Ums.dags. (220) 11.10.1999 

(540) 

Litir: (591) Merkið er skráð í lit. 

Eigandi: (730) Form.is ehf., Skútuvogi 1B, 104 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 35: Rekstur og stjórnun fyrirtækis; samansöfnun gagna á 

tölvutæku formi. 

Flokkur 42: Upplýsingaþjónusta á sviði rafrænna gagna. 


Ums.nr. (210) 3199/1999 Ums.dags. (220) 25.10.1999 

(540) 

VMS 

Eigandi: (730) Varian Medical Systems, Inc. (a Delaware corporation), 

3100 Hansen Way, Palo Alto, California 944304, Bandaríkjunum. 

Umboðsm.: (740) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24, 105 Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Hugbúnaður til notkunar við sjúkdómsgreiningar, þróun 

meðferðaráætlana, eftirlit, stjórnun og við að líkja eftir meðferð 

sjúklings, halda utan um og senda gögn um sjúklinginn, upplýsingar 

og röntgenmyndir, við töku röntgenmynda og stjórnun lækningatækja; 

tölvuforrit á tölvutæku formi til notkunar við sjúkdómsgreiningar, gerð 




línuhraðlar til iðnaðarnota sem notaðir eru við myndatöku í iðnaði. 

Flokkur 10: Lækningatæki og -kerfi, einkum bakskautslampar og 

hús utan um þá sem notaðir eru við sjúkdómsgeiningar, lækningar 

og röntgenmyndatöku; hlaðnir lækningaöreindahraðlar sem notaðir 

eru við röntgenlækningar og innbyggður hugbúnaður til notkunar við 

röntgenlækningar; línuhraðlar til lækninga sem notaðir eru við 

röntgenlækningar og innbyggður hugbúnaður sem notaður er við 

röntgenlækningar; tæki til að staðsetja sjúklinga; stillibúnaður fyrir 

rafeindageisla til notkunar við röntgenlækningar með hornsönnum 

geisla; tæki til myndatöku og til að líkja eftir meðferð til þess að gera 

áætlanir um meðferð og gerð eftirlíkingar; röntgenmyndatöku- og 


gegnumlýsingarkerfi sem samanstanda af stjórnborði með móttakara/ 

sendi og skjá; röntgenmyndatökukerfi sem breyta geislun í stafræn 

merki og samanstanda af stjórnborðum, tölvum með notendaviðmóti, 

skjám og innbyggðum hugbúnaði til notkunar við röntgenmyndatöku; 

og lækningatæki til þess að senda geislun innan úr sjúklingi, svo 

sem fjarstýrður eftirhleðslubúnaður til notkunar við meðferð við 

hægslætti og búnaður til þess að koma fyrir vír og nál við meðferð á 

hægslætti og innbyggður hugbúnaður til notkunar í því skyni. 

Flokkur 37: Uppsetning, viðhald og viðgerðarþjónusta varðandi 

tölvukerfi sem notuð eru til að móta sjúkdómsgreiningar og móta 

meðferðaráætlanir; uppsetning, viðhald og viðgerðarþjónusta 

varðandi lækningatæki. 

Flokkur 42: Ráðgjöf og tæknileg stuðningsþjónusta varðandi 

tölvukerfi sem notuð eru til þess að móta læknisfræðilegar 

sjúkdómsgreiningar, viðhalda upplýsingum um meðferð sjúklinga og 

móta áætlanir um læknismeðferð; ráðgjöf og tæknileg 

stuðningsþjónusta varðandi lækningatæki og lækningakerfi. 

Forgangsréttur: (300) 23.4.1999, Bandaríkin, 75/689,617. 


Ums.nr. (210) 3210/1999 Ums.dags. (220) 27.10.1999 

(540) 


Eigandi: (730) Hönnun hf., Síðumúla 1, 108 Reykjavík, Íslandi. 

Umboðsm.: (740) Bjarnfreður Ólafsson, Hamraborg 10, 200 

Kópavogi. 

(510/511) 

Flokkur 42: Verkfræðiþjónusta. 


Ums.nr. (210) 3566/1999 Ums.dags. (220) 25.11.1999 

(540) 

Eigandi: (730) Varian Medical Systems, Inc. (a Delaware corporation), 

3100 Hansen Way, Palo Alto, California 94304, Bandaríkjunum. 


(510/511) 

Flokkur 9: Hugbúnaður til notkunar við sjúkdómsgreiningar, þróun 




tölvuforrit á tölvutæku formi til notkunar við sjúkdómsgreiningar, gerð 




línuhraðlar til iðnaðarnota sem notaðir eru við myndatöku í iðnaði. 

Flokkur 10: Lækningatæki og -kerfi, einkum bakskautslampar og 

hús utan um þá sem notaðir eru við sjúkdómsgreiningar, lækningar 

og röntgenmyndatöku; hlaðnir lækningaöreindahraðlar sem notaðir 

eru við röntgenlækningar og innbyggður hugbúnaður til notkunar við 

röntgenlækningar; línuhraðlar til lækninga sem notaðir eru við 

röntgenlækningar og innbyggður hugbúnaður sem notaður er við 

röntgenlækningar; tæki til að staðsetja sjúklinga; stillibúnaður fyrir 

rafeindageisla til notkunar við röntgenlækningar með hornsönnum 

geisla; tæki til myndatöku og til að líkja eftir meðferð til þess að gera 

áætlanir um meðferð og gerð eftirlíkingar; röntgenmyndatöku- og 

gegnumlýsingarkerfi sem samanstanda af stjórnborði með móttakara/ 

sendi og skjá; röntgenmyndatökukerfi sem breyta geislun í stafræn 

merki og samanstanda af stjórnborðum, tölvum með notendaviðmóti,


skjám og innbyggðum hugbúnaði til notkunar við röntgenmyndatöku; 

og lækningatæki til þess að senda geislun innan úr sjúklingi, svo 

sem fjarstýrður eftirhleðslubúnaður til notkunar við meðferð við 

hægslætti og búnaður til þess að koma fyrir vír og nál við meðferð á 

hægslætti og innbyggður hugbúnaður til notkunar í því skyni. 

Flokkur 37: Uppsetning, viðhald og viðgerðarþjónusta varðandi 

tölvukerfi sem notuð eru til að móta sjúkdómsgreiningar og móta 

meðferðaráætlanir; uppsetning, viðhald og viðgerðarþjónusta 

varðandi lækningatæki. 

Flokkur 42: Ráðgjöf og tæknileg stuðningsþjónusta varðandi 

tölvukerfi sem notuð eru til þess að móta læknisfræðilegar 

sjúkdómsgreiningar, viðhalda upplýsingum um meðferð sjúklinga og 

móta áætlanir um læknismeðferð; ráðgjöf og tæknileg 

stuðningsþjónusta varðandi lækningatæki og lækningakerfi. 


Ums.nr. (210) 3609/1999 Ums.dags. (220) 29.11.1999 

(540) 

UNDRALAND 

Eigandi: (730) Virago, Skerplugötu 3, 101 Reykjavík, Íslandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 38: Fjarskipti, sjónvarp og útvarp. 


Ums.nr. (210) 3626/1999 Ums.dags. (220) 1.12.1999 

(540) 


Eigandi: (730) HF Eimskipafélag Íslands, Pósthússtræti 2, 101 


(510/511) 

Flokkur 39: Flutningar, pökkun og geymsla vöru, dreifing vöru, 

vörugeymsla og dreifingarmiðstöð, landflutningar, hvers kyns 

vöruflutningar og meðhöndlun vöru á sjó, landi og í lofti. 


Ums.nr. (210) 3933/1999 Ums.dags. (220) 31.12.1999 

(540) 


Eigandi: (730) Almenna málflutningsstofan sf., Sigtúni 42. 105 


(510/511) 

Flokkur 42: Lögfræðiþjónusta. 


Ums.nr. (210) 3934/1999 Ums.dags. (220) 31.12.1999 

(540) 


Eigandi: (730) Almenna málflutningsstofan sf., Sigtúni 42. 105 


(510/511) 

Flokkur 42: Lögfræðiþjónusta. 


Ums.nr. (210) 148/2000 Ums.dags. (220) 7.1.2000 

(540) 

PREVNAR 

Eigandi: (730) American Home Products Corporation, Five Giralda 

Farms, Madison, New Jersey 07940-0874, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyfjablöndur; þ.m.t. bóluefni fyrir menn. 



(540) 

ALMANNARÓMUR 

Eigandi: (730) Stefán Jón Hafstein, Freyjugötu 44, 101 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi. 

Flokkur 41: Fræðsla, þjálfun, skemmtistarfsemi, menningarstarfsemi. 



(540) 

FIRST TUESDAY 

Eigandi: (730) First Tuesday Limited, 4 Faulkners Alley, London 

EC1M 6DD, Bretlandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Tölvuhugbúnaður, tölvuforrit; bönd, diskar, snældur, 

geisladisksminni; upplýsingar geymdar með rafrænum, 

segulmögnuðum og djúpum eða ljóstæknilegum hætti; útgáfur á 

rafrænu formi; tölvuhugbúnaður látinn í té eða fenginn af Netinu; 

rafrænar útgáfur niðurflytjanlegar frá Netinu; tölvubúnaður; 

gagnavinnslubúnaður, gagnaílags- og -frálagsbúnaður til nota af 

tölvum; búnaður og tæki notað með tölvum; tölvuvélbúnaður; stafræn 

tónlist (niðurflytjanleg) látin í té fyrir Netið; MP3 spilarar; for-áteknireða 

-uppteknir rafrænir miðlar. 

Flokkur 16: Fræðslu- og kennsluefni; prentað mál; ritföng; 

(prent)útgáfuefni.


Flokkur 35: Viðskiptamat; viðskiptaráðgjöf; viðskiptaupplýsingar; 

viðskiptaskipulagsráðgjöf; viðskiptarannsóknir; mat á viðskiptaeign 

eða -fjármunum; markaðsrannsóknir; ritaraþjónusta; auglýsingastarfsemi; 

kynningar- og auglýsingaþjónusta; meðlima- eða 

mannaráðningaþjónusta; markaðssetningarþjónusta; rekstrarráðgjafarþjónusta; 

viðskiptarekstrar- og -stjórnunarþjónusta; 

viðskiptarekstrar- og -stjórnunaraðstoð, viðskiptarannsóknarþjónusta, 

markaðsrannsóknarþjónusta; starfsmannaþjónusta; starfsmannahald; 

skipulagning vörusýninga; upplýsinga- og ráðgjafarþjónusta í 

tengslum við allar framantaldar þjónustutegundir. 

Flokkur 36: Fjármálaráðgjöf; ráðgjafar- og matsþjónusta; láta í té 

fjármálaupplýsingar; fjármálarekstur og -stjórnun; raunlægt mat eða 

úttekt; fjárfestinga- eða fjárbindingaráðgjöf; mat á 

fjárfestingatækifærum; leiga á eign eða rými í eign. 

Flokkur 38: Fjarskiptaþjónusta; upplýsinga- og ráðgjafarþjónusta í 

tengslum við fjarskiptaþjónustu; fjarskipti með upplýsinga- (þ.m.t. 

vefsíðna-) tölvuforrit og önnur gögn; rafræn póstþjónusta; láta í té 

notandaaðgang að Netinu; láta í té fjarskiptatengingar við Netið; 

þjónusta fjarskiptamillinetagáttar; þjónusta Netþjónustuveitu. 

Flokkur 41: Skemmtiþjónusta; fræðsluþjálfunarþjónusta; 

útgáfuþjónusta; undirbúningur og skipulagning námskeiða, semínara, 

þjálfunar, ráðstefna og viðburða og útvegun aðstöðu fyrir þau; láta í 

té innankerfis-rafrænar útgáfur; fræðsluþjónusta; upplýsinga- og 

ráðgjafarþjónusta í tengslum við allar framantaldar þjónustutegundir. 

Flokkur 42: Tölvuforritun; tölvuleiga; upplýsinga- og 

ráðgjafarþjónusta í tengslum við allar framantaldar þjónustutegundir; 

hönnunarþjónusta; tölvuforritunarþjónusta; leiga á tölvubúnaði; leiga 

á skrifstofubúnaði; vöruhönnun og -þróun; sérfræðingaráðsþjónusta; 

hugmyndabankaþjónusta; hönnun, teikning og skrif í umboði annarra, 

allt fyrir samansetningu vefsíðna á Netinu; sköpun og viðhald vefsetra; 

hýsing vefsetra annarra. 

Forgangsréttur: (300) 28.7.1999, 19.8.1999; Bretland; 2204279, 

2206303. 



(540) 

Eigandi: (730) Íslenskar markaðsrannsóknir ehf., Smiðjuvegi 72, 

200 Kópavogi, Íslandi. 

Umboðsm.: (740) Gunnar Sturluson hdl. LOGOS, Borgartúni 24, 

105 Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 35: Vinnumiðlun. 



(540) 

IZKA 

Eigandi: (730) IZKA, SOCIETE CIVILE, 202 Route de Charlieu, 

42300 Roanne, Frakklandi. 


(510/511) 

Flokkur 3: Bleikiefni og önnur efni til nota við fataþvott, ræstingu, 

fægingu, hreinsun og slípun; sápa; ilmvörur, ilmolíur, snyrtivörur, 

hárvötn; tannhirðivörur. 

Flokkur 14: Góðmálmar og blöndur úr þeim svo og vörur úr 

góðmálmum eða húðaðar með þeim og ekki heyra undir aðra flokka; 

skartgripir, gimsteinar; klukkur og tæki til tímamælinga. 

Flokkur 16: Pappír, pappi og vörur úr þessum efnum sem ekki eru 

taldar í öðrum flokkum; prentað mál; bókbandsefni; ljósmyndir; ritföng; 

bréflím og lím til heimilisnota; vörur handa listamönnum; 

málningarpenslar; ritvélar og skrifstofutæki (þó ekki húsgögn); 

fræðslu- og kennslugögn (þó ekki tæki); plastefni til pökkunar (sem 

ekki eru talin í öðrum flokkum); spil; leturstafir; myndmót. 


Flokkur 18: Leður og leðurlíki og vörur gerðar úr þessum efnum og 

ekki eru taldar í öðrum flokkum; skinn og húðir; ferðakoffort og 

ferðatöskur; regnhlífar, sólhlífar og göngustafir; svipur, aktygi og 

reiðtygi. 

Flokkur 25: Fatnaður, skófatnaður, höfuðfatnaður. 

Flokkur 42: Veitingaþjónusta; gistiþjónusta; læknisþjónusta; 

heilsurækt, fegrunar- og snyrtiþjónusta; dýralækningar og þjónusta 

við landbúnað; lögfræðiþjónusta; vísindi og rannsóknir; tölvuforritun. 



(540) 

IZKO 

Eigandi: (730) IZKA, SOCIETE CIVILE, 202 Route de Charlieu, 

42300 Roanne, Frakklandi. 


(510/511) 

Flokkur 3: Bleikiefni og önnur efni til nota við fataþvott, ræstingu, 

fægingu, hreinsun og slípun; sápa; ilmvörur, ilmolíur, snyrtivörur, 

hárvötn; tannhirðivörur. 



skartgripir, gimsteinar; klukkur og tæki til tímamælinga. 







Flokkur 18: Leður og leðurlíki og vörur gerðar úr þessum efnum og 

ekki eru taldar í öðrum flokkum; skinn og húðir; ferðakoffort og 

ferðatöskur; regnhlífar, sólhlífar og göngustafir; svipur, aktygi og 

reiðtygi. 







(540) 

QUANTA 

Eigandi: (730) INTERNATIONAL FOODSTUFFS CO, Al-Wahda 

Street, Industrial Area No. 1, P.O. Box 4115 Sharjah, Sameinuðu 

arabísku furstadæmunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 30: Mjöl og matvörur úr korni, brauð, sætabrauð og sælgæti; 

ger, lyftiduft; salt; sinnep; edik; majónes; tómatsósur; salatsósur; 

sósur; krydd; kex; nasl sem fellur í þennan flokk; súkkulaði; sætindi 

úr súkkulaði; sætindi úr sykri; sælgæti; pasta; makkarónur; núðlur; 

spagettí; stangir úr pastadeigi (vermicelli); nasl úr korni, unnið korn, 

morgunverðarkorn; matur sem er algjörlega eða að hluta til úr korni.




(540) 


Eigandi: (730) Elko, Smáratorgi, 200 Kópavogi, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 1: Efni til að nota í iðnaði, við vísindastörf, ljósmyndun sem 

og í landbúnaði, garðrækt og skógrækt; óunnin gervikvoða; óunnar 

plastvörur; áburður; slökkviefni; efnablöndur til herslu og lóðunar; 

efni til varðveislu á matvælum; sútunarefni; lím- og bindiefni til 

iðnaðarnota. 

Flokkur 2: Málning, gljákvoða (fernis), lakk; ryðvarnarefni og 

fúavarnarefni; litarefni, bæs; óunnin náttúruleg kvoða; málmþynnur 

og málmduft fyrir málara, skreytingamenn, prentara og listamenn. 

Flokkur 6: Ódýrir málmar og blöndur úr þeim; byggingarefni úr málmi, 

færanlegar byggingar úr málmi; strengir og vírar úr ódýrum málmum, 

ekki til rafmagnsnota; járnvörur og smáhlutir úr málmi; pípur og hólkar 

úr málmi; vörur úr ódýrum málmum sem ekki heyra undir aðra flokka. 

Flokkur 8: Handverkfæri og handknúin tól, eggjárn og hnífapör, 

höggvopn og lagvopn. 

Flokkur 9: Búnaður og tæki notuð við raftækni, ljósmyndun, 

kvikmyndatöku og -sýningar; sjóntæki, vogir, mælingatæki; tæki sem 

notuð eru til að taka upp eða flytja hljóð eða mynd; segulupptökutæki, 

gagnadiskar; sjálfsalar og vélbúnaður fyrir myntstýrð tæki; 

búðarkassar; reiknivélar; gagnavinnslubúnaður og tölvur; slökkvitæki. 

Flokkur 11: Tæki og búnaður fyrir lýsingu, hitun, gufuframleiðslu, 

matseld, kælingu, þurrkun, loftræstingu, vatns- og hreinlætislagnir. 







Flokkur 17: Gúmmí, togleður (gúttaperka), gúmkvoða, asbest, 

gljásteinn og vörur úr þessum efnum og ekki eru taldar í öðrum 

flokkum; hálfunnið þanið plast til iðnaðarnota; efni til hvers konar 

þéttingar eða einangrunar; sveigjanlegar pípur sem ekki eru úr málmi. 

Flokkur 19: Byggingarefni (ekki úr málmi); ósveigjanlegar pípur (ekki 

úr málmi) í byggingar; asfalt, bik og malbik; færanleg hús, ekki úr 

málmi; minnisvarðar, ekki úr málmi. 

Flokkur 21: Heimilis- eða eldhúsáhöld og ílát (þó ekki úr góðmálmi 

eða húðuð með honum); greiður og þvottasvampar; burstar (nema 

málningarpenslar); efni til burstagerðar; hlutir sem notaðir eru til 

ræstingar; stálull; óunnið eða hálfunnið gler (þó ekki gler notað við 

byggingar); glervörur, postulín og leirvörur, ekki taldar í öðrum flokkum. 

Flokkur 28: Leikspil og leikföng; leikfimi- og íþróttavörur sem ekki 

eru taldar í öðrum flokkum; jólatrésskraut. 



(540) 

HOW E WORKS 

Eigandi: (730) Dell Computer Corporation, One Dell Way, Round 

Rock, Texas 78682, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 42: Ráðgjöf varðandi tölvukerfi; ráðgjöf varðandi Net- og 

rafeindatengd viðskipti; fréttir og tækniupplýsingar varðandi tölvur, 

tölvuhluta, íhluti og kerfi, látnar í té um alheims tölvuupplýsinganet. 



(540) 

VERKFRÆÐINGAHÚS 

Eigandi: (730) Hússtjórn V.F.Í., Engjateigi 9, 105 Reykjavík, Íslandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 35: Skrifstofustarfsemi. 

Flokkur 36: Rekstur fasteigna, útleiga húsnæðis, fjármálstarfsemi, 

fasteignaviðskipti. 

Flokkur 41: Fræðsla og þjálfun, fundarhöld, skemmtistarfsemi, 


Flokkur 42: Almenn þjónusta félagasamtaka, veitingaþjónusta. 



(540) 

ZSHOPS 

Eigandi: (730) Amazon.com, Inc. (a Delaware Corporation), P.O. 

Box 81226 Seattle, Washington, 98108-1226, Bandaríkjunum. 


(510/511) 

Flokkur 35: Þjónusta við smásöluverslun; aðgengi að þjónustu við 

smásöluverslun sem veitt er í gegnum alheimstengt tölvunetkerfi; 

tölvuvædd leit, pöntun og innankerfisþjónusta við smásölu og 

heildsölu, dreifingu varnings og almennrar neysluvöru; 

beinlínuaðgengi að skráarsöfnum, atriðaskrám og gagnasöfnum um 

leitarstreng, með ýmiskonar upplýsingar og gögn sem tiltæk eru á 

alheimstengdu netkerfi; dreifing auglýsinga fyrir aðra í gegnum 

beinlínutengt rafrænt tölvusamskiptanetkerfi; beinlínutengdur 

gagnagrunnur, með leitarstreng, fyrir sölu vöru og þjónustu annarra, 

beinlínutengd pöntunarhandbók, með leitarstreng, til staðsetningar, 

skipuleggingar og framsetningar á vörum og þjónustu annarra; 

gagnagrunns söfnun, samþætting og kerfisbundin stjórnun á þjónustu; 

sjálfvirk og tölvuvædd þjónusta við verslun; beinlínutengd þjónusta 

við verslun; smáauglýsingaþjónusta; tölvuþjónusta, þ.e. þjónusta til 

að auðvelda þjónustu við sölu á varningi og þjónustu um alheimstengt 

rafrænt tölvusamskiptanetkerfi; tækifæri til að skiptast á upplýsingum 

og samræðum á sviði fjölbreyttra atriða, í ljósi lifandi atburða, 

póstsendra upplýsinga, vöruumfjöllunar og gagnkvæmrar verkunar 

á alheimstengdu tölvunetkerfi; tölvuþjónusta; leitun og öflun 

upplýsinga, vefsíðna og auðlinda sem staðsettar eru á alheimstengdu 

tölvunetkerfi, skráarsafnþjónusta til að auðvelda að finna og staðsetja 

fólk, staði, stofnanir, símanúmer, heimasíður og rafræn póstnetföng; 

uppboðsþjónusta, uppboð; veitt aðgengi að beinlínutengdum 

gagnagrunni sem innheldur upplýsingar um æviágrip varðandi 

áskrifendur og tækifæri til gagnvirkra félagslegra samskipta; 

upplýsingar og gagnvirk þjónusta á sviði liðssöfnunar, ráðninga, 

starfsauglýsinga, starfsframa, lífsstíls, gerð ferilsskráa, æviágripa, 

sending ferilsskráa og svara þar að lútandi og þjónusta við úrvinnslu 

og samræmingu ferilsskráa*; auglýsingastarfsemi; rekstur og stjórnun 

fyrirtækja; skrifstofustarfsemi.


Flokkur 38: Fjarskipti. 


menningarstarfsemi; félagastarfsemi. 



við landbúnað; lögfræðiþjónusta; vísindi og rannsóknir; tölvuforritun; 

veitt fjölnotendaaðgengi að tölvunetkerfi fyrir rafrænar sendingar á 

ýmsum gögnum, samskiptum, skjölum og persónulegum og 

viðskiptalegum upplýsingum. 

Forgangsréttur: (300) 2.9.1999, Bandaríkin, 75/770,523. fyrir fl. 

35*. 



(540) 

Eigandi: (730) SEMPER FOODS AB, Torsgatan 14, SE-105 46 

STOCKHOLM, Svíþjóð. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Manneldisfræðilegar efnablöndur og efni aðhæfð til 

læknisfræðilegra nota, matur og drykkir fyrir börn; manneldisfræðileg 

fæðuefni og drykkir aðhæfð til læknisfræðilegra nota; 

næringaríbætiefni aðhæfð til læknisfræðilegra nota; glútenlaus 

fæðuefni og næringarefnablöndur til læknisfræðilegra nota. 

Flokkur 29: Kjöt, fiskur, alifuglar og villibráð; kjötkraftur; niðursoðnir, 

þurrkaðir og matreiddir ávextir og grænmeti; hlaup, sultur, 

ávaxtasósur; efnablöndur til að útbúa súpur; egg, mjólk og 

mjólkurafurðir, ostur; matarolíur og -feiti; kasín, pektín og prótein fyrir 

mat og til neyslu; ólyfjabætt mataríbætiefni. 

Flokkur 30: Kaffi, gervikaffi, te, kakó, drykkir með kaffigrunni, 

kaffidrykkir með mjólk, drykkir með kakógrunni, kakódrykkir með 

mjólk, drykkir með súkkulaðigrunni, súkkulaðidrykkir með mjólk, 

efnablöndur til að útbúa framangreinda drykki; sykur, hrísgrjón, 

tapioka, sagógrjón, mjöl og efnablöndur gerðar úr korni, hafra- eða 

mjölseyði (með mjólkurgrunni) fyrir mat, pasta, brauð, pönnukökur, 

bökur, sætabrauð og sælgæti; ís til matar; hunang; síróp; ger, lyftiduft; 

salt, sinnep, edik, bragðefni (önnur en ilmolíur); sósur (bragðbætandi); 

krydd; ís. 



(540) 

Eigandi: (730) Þröstur Sigmundsson, Skólabraut 2, 240 Grindavík, 

Íslandi. 

(510/511) 



skartgripir úr hrauni. 




(540) 

WEBHOUSE 

Eigandi: (730) Priceline WebHouse Club, Inc., One High Ridge Park, 

Stamford, Connecticut, 06905, Bandaríkjunum. 

Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 41: Innankerfis innkaupaklúbbur. 

Forgangsréttur: (300) 14.9.1999, Bandaríkin, 75/780,227. 



(540) 

TYCO 

Eigandi: (730) Tyco International Services AG, Schwertstrasse 9, 

Schaffhausen CH-8200, Sviss. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 1: Slökkviefni; þrýstinæm bindiefni og húðunarefni; 

húðunarefni í pípur. 

Flokkur 3: Vörur og efni til að nota við umhirðu húðarinnar. 

Flokkur 5: Vörur og efni til að nota við lækningar, skurðlækningar, 

dýralækningar, tannlækningar og við rannsóknir. 

Flokkur 6: Lokar, varahlutir í loka og hlutar og fylgihlutir; festingar 

fyrir pípur; vörur úr pípum úr málmi og fylgihlutir; pípur úr málmi; 

tengi fyrir pípur; varahlutir í pípur; klæðningar fyrir pípur; byggingarefni 

úr málmi; tankar undir karbóndíóxíð; kaplar og vírar (ekki fyrir rafmagn) 

úr ódýrum málmum; tengibúnaður úr málmi fyrir pípur. 

Flokkur 7: Lokar, varahlutir í loka og hlutar og fylgihlutir; pumpur; 

hreyfiliðar/vakar. 

Flokkur 9: Íhlutir í fjarskipta- og rafbúnað; rafmagnsrör og vörur sem 

tengjast þeim; ljósleiðarakaplar; kaplasamstæður; raf-vélrænir kaplar; 

raforkustrengir til að nota neðansjávar; prentrásaborð; samrásaborð; 

bakspjaldasamstæður og fylgihlutir; ljósleiðaratenglar; 

samtengingarbúnaður; úttök og tengingar fyrir rafmagn; brunavarna-, 

viðvörunar-, skynjunar-, slökkvi- og stöðvunarkerfi; brunaboðar; 

slökkvitæki; úðarar; stútar á brunaslöngur; sjálfvirkir lokar, varahlutir 

fyrir loka og hlutar og fylgihlutir; mælitæki. 

Flokkur 10: Vörur og búnaður til að nota við lækningar, 

skurðlækningar, dýralækningar, tannlækningar og við rannsóknir. 

Flokkur 11: Sjálfvirk vatnsúðunarkerfi og hlutar þeirra til að nota við 

brunavarnir; lokar í viðvörunarbúnað; hausar á úðara; þurrir varlokar 

og fylgihlutir; bræðihlutir og tengingar í slökkvistöð; lokar með 

stöðuvísun; búnaður til hitunar, þurrkunar, vatnsöflunar og 

hreinlætisnota; brunahanar. 

Flokkur 16: Plastefni, þynnur, pokar og pökkunarefni; fjöletýlfilmur 

og filmuafurðir; húðað pökkunarefni, prentað pökkunarefni og 

pökkunarefni sem er lagskipt/þakið með þunnum flögum; sveigjanlegt 

plast til pökkunar; plastpokar; plastþynnur; límbönd og lím. 

Flokkur 17: Brunaslöngur; afurðir úr böndum til að nota í iðnaði og 

viðskiptum. 

Flokkur 20: Hankar undir flíkur. 

Flokkur 35: Sjálfvirk uppboðsþjónusta. 

Flokkur 37: Þjónusta við að gera upp bifreiðar; uppsetning og viðhald 

á rafrænum öryggiskerfum fyrir fyrirtæki og heimili; uppsetning, eftirlit 

og viðhald á brunavarnarkerfum; uppsetning, eftirlit og viðhald á 

rafrænum boðskiptakerfum. 

Flokkur 38: Þjónusta vegna útsendinga um kapal; fjarskiptaþjónusta. 

Flokkur 39: Þjónusta á sviði stjórnunar og dreifingar á vatni. 

Flokkur 40: Þjónusta við meðhöndlun á vatni. 

Flokkur 42: Vöktun á rafrænum öryggiskerfum til að nota í fyrirtækjum 

og á heimilum; ráðgjafarþjónusta verkfræðinga; þjónustumiðstöðvar 

sem vara við innbrotum og eldi; öryggisþjónusta með vöktun sem 

bregst við neyðarköllum; ráðgjafar- og úrræðaþjónusta á sviði 

umhverfismála. 

Forgangsréttur: (300) 24.11.1999, Bandaríkin, 75/857689 fyrir fl. 

3,5,10; 16.12.1999, Bandaríkin, 75/872980 fyrir fl. 

1,6,7,9,11,16,17,20,35,37; 16.12.1999, Bandaríkin, 75/872980 fyrir 

fl. 38,39,40,42.




(540) 


Eigandi: (730) Erlend viðskipti ehf., Hólmaslóð 2, 101 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 35: Samansöfnun upplýsinga á tölvutæku formi, að halda 

utan um upplýsingaþjónustu fyrir verslanir. 



(540) 

Eigandi: (730) Sporbaugur, Brautarholti 1, 105 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 




(540) 



merkinu. 

Eigandi: (730) Íslandsbanki hf., Kirkjusandi 2, 155 Reykjavík, Íslandi; 

Landsbanki Íslands hf., Austurstræti 11, 155 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 


Flokkur 36: Fjármálastarfsemi. 




(540) 



merkinu. 

Eigandi: (730) Modernus ehf., Garðastræti 17, 101 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 9: Hugbúnaður. Nethugbúnaður, sem gerir eigendum 

heimasíðna (léna) fært að bjóða þeim sem heimsækja síðuna að 

skilja eftir skilaboð, sem síðan er safnað saman á einn stað eftir 

tímabilum. Notendur geta síðan nálgast gestabókina sína á einum 

stað á Netinu. 

Flokkur 35: Samansöfnun gagna. 



(540) 



merkinu. 


(510/511) 

Flokkur 9: Hugbúnaður. Nethugbúnaður, sem gerir fólki kleift að halda 

dagbók á Netinu, prívat eða opinbera, sem minnir eigandann á skráða 

viðburði með því að senda honum áminningu í formi tölvupósts eða 

hringingar. 




(540) 



merkinu. 


(510/511) 

Flokkur 9: Hugbúnaður. Hugbúnaður, sem gerir kleift að mæla og 

skrásetja tíðni og magn umferðar á heimasíðum (lénum). 

Nethugbúnaður fyrir heimasíður. 

Flokkur 35: Samansöfnun gagna.




(540) 

INTEL 

Eigandi: (730) Intel Corporation (a Delaware Corporation), 2200 

Mission College Boulevard, Santa Clara, California, 95052-8119, 



(510/511) 

Flokkur 38: Stafrænar Net- (Internet) og vefsendingar og 

útsendingarþjónusta. 

Flokkur 42: Vefhönnun, verkfræði- og ráðgjafaþjónusta; Netþjónusta 

(Internet) og þjónusta með vefgögn, þ.e. stafræn samsömun og 

vottunarþjónusta; Net (Internet) og vefþjónusta; forritunar- og 

hugbúnaðarþjónusta; veitingaþjónusta, gistiþjónusta; læknisþjónusta; 


við landbúnað; lögfræðiþjónusta; vísindi og rannsóknir. 



(540) 



merkinu. . 

Eigandi: (730) Tal hf., Síðumúla 28, 108 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 




(540) 

FASTEIGNAMIÐSTÖÐIN 

Eigandi: (730) Magnús Leópoldsson, Dofraborgum 19, 112 


(510/511) 

Flokkur 36: Fasteignaviðskipti. 

(500) Merkið er skráð á grundvelli markaðsfestu. 



(540) 


Eigandi: (730) Verkfræðihúsið, Hlíðasmára 19, 200 Kópavogi, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 36: Fjármálaþjónusta. 

Flokkur 42: Hugbúnaðarþjónusta. 




(540) 

Eigandi: (730) Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Shimomaruko 3chome, 

Ohta-ku, Tokyo, Japan. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Vísinda-, siglinga-, landmælinga-, raftækni-, ljósmyndunar-, 

kvikmyndatöku- og -sýninga-, ljóstækni-, myndvinnslu-, stýri-, 

vigtunar-, mælinga-, merkjasendinga-, eftirlits-, björgunar- og 

kennslubúnaður og -tæki; búnaður til að taka upp, senda eða 

endurgera hljóð eða myndir; prentarar, ljósritunarvélar, 

myndsenditæki og skannar; fjölvirknivélar sem samanstanda af 

prenturum, ljósritunarvélum, myndsenditækjum og/eða skönnum, og 

stýringar og tölvuhugbúnaður fyrir þær; stýringar fyrir prentara, 

ljósritunarvélar, myndsenditæki og skanna; segulgagnaberar, 

upptökudiskar; sjálfsalar og vélbúnaður fyrir myntstýrðan búnað; 

búðarkassar, reiknivélar, gagnavinnslubúnaður og tölvur; 

tölvuhugbúnaður; slökkvibúnaður. 



(540) 

Glymur 

Eigandi: (730) Glymur ehf., Laugavegi 3, 101 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi; rekstur og stjórnun fyrirtækja; 

skrifstofustarfsemi. 



(540) 

SMYRJA 

Eigandi: (730) Sól-Víking hf., Þverholti 19-21, 105 Reykjvík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 29: Viðbit, matarolíu og viðbit. 



(540) 

SPICE 

Eigandi: (730) Spice Entertainment, Inc., 680 North Lakeshore Drive, 

Chicago, Illinois 60611, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 






við landbúnað; lögfræðiþjónusta; vísindi og rannsóknir; tölvuforritun.




(540) 

Eigandi: (730) Immersion Corporation, 2158 Paragon Drive, San 

Jose, California 95131, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Tölvuvélbúnaður og tölvuhugbúnaður í tengslum við 

flutning á snertiskynjun með rafeindafylgibúnaði; fylgihlutir; örgjörvar. 

Forgangsréttur: (300) 22.10.1999, Bandaríkin, 75/828180. 



(540) 




Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 42: Þjónusta við ráðgjöf og þróun á hugbúnaði á sviði 

snertitölvutækni. 




(540) 




Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Tölvuvélbúnaður og tölvuhugbúnaður í tengslum við 

flutning á snertiskynjun með rafeindafylgibúnaði; fylgihlutir; örgjörvar. 




(540) 




Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 42: Þjónusta við ráðgjöf og þróun á hugbúnaði á sviði 

snertitölvutækni. 

Forgangsréttur: (300) 22.10.1999, Bandaríkin, 75/828686.




(540) 

Eigandi: (730) Netval ehf., Fosshálsi 17-25, 110 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi, rekstur, stjórnun fyrirtækja, 

skrifstofustarfsemi; þjónusta við heildsölur á Netinu. 



(540) 

VENTUS 

Eigandi: (730) Hankook Tire Co., Ltd., #647-15, Yoksam-dong, 

Kangnam-ku, Seoul, Suður-Kóreu. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 12: Hjólbarðar, slöngur í ökutæki. 



(540) 

MUSICCOUNTRY 

Eigandi: (730) Gaylord Entertainment Company, One Gaylord Drive, 

Nashville, Tennessee 37214, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Myndbandsupptökur með tónlist og sjónvarpsþáttum; 

áteknar hljóðsnældur og geisladiskar með tónlist. 

Flokkur 25: Fatnaður. 

Flokkur 38: Sjónvarpsútsendingar. 

Flokkur 41: Kennslu- og fræðslustarfsemi, þ.m.t. dagskrárgerð fyrir 

sjónvarp, framleiðsla sjónvarpsefnis og dreifing upplýsinga um 

skemmtanir, tónlist og sjónvarp með því að útvega fjölnota aðgang 

að alheims tölvuupplýsinganeti; þjónusta sem felur í sér framleiðslu 

á sjónvarpsefni og dreifingu á sjónvarpsefni til kapalstöðva og annarra 

miðla sem ekki senda út. 

Forgangsréttur: (300) 12.11.1999, Bandaríkin, 75/848679 fyrir fl. 

9; 12.11.1999, Bandaríkin, 75/848203 fyrir fl. 25; 12.11.1999, 

Bandaríkin, 75/848682 fyrir fl. 38; 12.11.1999, Bandaríkin, 75/ 

848201 fyrir fl. 41. 




(540) 

DISCOVERY HEALTH CHANNEL 

Eigandi: (730) Discovery Communications, Inc., 7700 Wisconsin 

Avenue, Bethesda, Maryland 20814, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Búnaður til að geyma, taka upp, flytja og fjölfalda hljóð 

og/eða myndir; kvikmyndafilmur; myndbönd; geisladiskar, mynddiskar 

og hljóð/myndupptökur; forskráð segulbönd með hljóði og/eða 

myndum; geisladiskar (CD Roms); hljóðupptökur; hljómplötur og 

diskar; skemmtibúnaður til að nota við sjónvarpsmóttökutæki; 

gagnvirk tölvukerfi; segul- og ljósleiðaragagnamiðlar; samskiptatæki 

og búnaður til að breyta filmum og myndböndum í gagnvirka og 

stafrænt þétta dagskrá; tölvuvélbúnaður og -hugbúnaður; tölvur; 

tölvuforrit; fjarstýringar til að nota við sjónvarp, sjónvarpsafruglarar 

og tengd tæki á sviði gagnvirkra og stafrænna þéttra 

sjónvarpsdagskráa og til að nota í tengslum við sjónvarpsútsendingar 

um ljósleiðara, kapla og gervihnetti, hlutar og fylgihlutir fyrir 

áðurnefndar vörur. 

Flokkur 35: Þjónusta í tengslum við áskrift að útsendingum sjónvarps; 

þjónusta í tengslum við áskrift að gagnaflutningi. 

Flokkur 38: Fjarskiptaþjónusta, þ.m.t. þjónusta í tengslum við 

útsendingu útvarps um kapalkerfi og sjónvarps; útsending og 

flutningur á sjónvarps- og útvarpsdagskrám; þjónusta í tengslum við 

útsendingu sjónvarps, útvarps og útvarpsdreifingu; þjónusta tengd 

gagnaruglingi og gagnaflutningi; boðskiptaþjónusta; þjónusta í 

tengslum við útsendingu sjónvarps um ljósleiðara, kapla og 

gervihnetti; þjónusta í tengslum við boðskiptaþjónustu um gervihnetti 

og með beinlínutengingu; gagnvirk boðskiptaþjónusta. 

Flokkur 41: Fræðslu-, kennslu- og skemmtiþjónusta, þ.m.t. þjónusta 

í tengslum við undirbúning á útvarps- og sjónvarpsdagskrám; þjónusta 

í tengslum við framleiðslu á kvikmyndum, myndböndum, 

útvarpsþáttum og skemmtidagskrám sem flutt er fyrir framan 

áhorfendur; þjónusta í tengslum við framleiðslu á teiknimyndum og 

skemmtiefni; þjónusta í tengslum við kvikmyndir sem skemmtiefni, 

skemmtiefni í sjónvarpi, fræðslu og leiðbeiningar og skemmtidagskrá 

og sýningar fyrir framan áhorfendur; skemmtiþjónusta á sviði 

gagnvirkrar og stafrænt þéttrar sjónvarpsdagskrár sem send er út 

um ljósleiðara, kapal eða gervihnött; fræðsla, þjálfun og leiðbeiningar 

á sviði gagnvirkrar og stafrænt þéttrar sjónvarpsdagskrár og 

útsendingu um ljósleiðara, kapla og gervihnetti; þjónusta í tengslum 

við útvegun á myndum og hljóð/sjónrænum myndmiðlum til að taka 

við og flytja sjónvarpsdagskrár og upplýsingagögn; þjónusta í 

tengslum við stafrænt þétta sjónvarpsdagskrá; þjónusta í tengslum 

við útgáfu á bókum, tímaritum, prentuðu efni og fagtímaritum. 

Flokkur 42: Þjónusta með beinlínutengingu um tölvu í tengslum við 

fræðslu og skemmtun; leiga á gagnvirkum og stafrænum þéttibúnaði 

sjónvarps, öflun upplýsinga, skemmtunar og efnis sem fjallar um 

raunveruleikann (non fiction) látin í té um alheims tölvunet. 



(540) 

ADRENALÍN 

Eigandi: (730) Jaðarútgáfan ehf., Kvisthaga 12, 107 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 16: Prentað útgefið mál, prentuð tímarit. 

Flokkur 25: Fatnaður. 




menningarstarfsemi, blaðaútgáfa og tímaritaútgáfa.




(540) 

Eigandi: (730) Osotspa Co., Ltd., 2100 Ramkhamhaeng Road, 

Huamak, Bangkapi, Bangkok 10240, Thailandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 32: Gosdrykkir, ávaxtadrykkir, íþróttadrykkir, ísótónískir 

drykkir, orkudrykkir og ávaxtasafar; þykkni, duft og önnur efni til að 

útbúa gosdrykki, ávaxtadrykki, íþróttadrykki, ísótóníska drykki, 

orkudrykki og ávaxtasafa. 



(540) 

GENERALCOLOGNE RE 

Eigandi: (730) General Re Corporation, 695 East Main Street, Stamford, 

Connecticut 06904-2350, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 36: Þjónusta á sviði trygginga- og endurtrygginga, þ.m.t. 

vátrygging og miðlun vegna eigna, slysa, líftrygginga og 

endurtrygginga, þjónusta við áhættustýringu, þjónusta vegna 

kröfugerðar, þjónusta tryggingasérfræðings og ráðgjafaþjónusta; 

fjármálagreining; ráðgjöf vegna fjárfestinga, greiningar- og 

stjórnunarþjónusta; þjónusta verðbréfamiðlunar; ráðgjöf sem tengist 

ofannefndu sviði. 

Forgangsréttur: (300) 7.4.2000, Bandaríkin, 76/021,908. 



(540) 




Reykjavík. 

(510/511) 











(540) 




Reykjavík. 

(510/511) 











(540) 




Reykjavík. 

(510/511) 











(540) 




Reykjavík. 

(510/511) 








Forgangsréttur: (300) 18.4.2000, Bandaríkin, 76/021,910.




(540) 

ARC 

Eigandi: (730) Össur h.f., Grjóthálsi 5, 110 Reykjavík, Íslandi. 


(510/511) 

Flokkur 10: Tæki og búnaður til skurðlækninga, lyflækninga, 

tannlækninga og dýralækninga; gervilimir, -augu og -tennur; hlutir til 

bæklunarlækninga; þráður til að sauma saman sár. 



(540) 


Eigandi: (730) Vátryggingafélag Íslands hf., Ármúla 3, 108 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 36: Tryggingastarfsemi, fjármálastarfsemi. 



(540) 

Eigandi: (730) Jónas R. Sigfússon, Hof, Sólvallagötu 25, 101 


(510/511) 


Flokkur 35: Viðskiptaupplýsingar, vinnsla og samantekt upplýsinga, 

útvegun nafna og heimilisfanga, upplýsingar um vöru og þjónustu 

hvers konar og útvegun efnahagslegra upplýsinga; rekstur tölvukerfa. 

Flokkur 42: Tölvuvinnsla; útgáfa á tölvutæku formi s.s. disklingum 

og geisladiskum. 




(540) 

PERSPECT 

Eigandi: (730) Pharmacia & Upjohn Cork Ltd., Little Island, County 

Cork, Írlandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Blöndur til að nota við augnlækningar. 

Forgangsréttur: (300) 29.11.1999, Benelux, 951495. 



(540) 

Eigandi: (730) Seppälä Oy, c/o Stockmann Oyj Abp, Aleksanterinkatu 

52 B, PL 220, 00101 Helsinki, Finnlandi. 

Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 25: Fatnaður, skófatnaður, höfuðfatnaður og fylgihlutir. 



(540) 




(510/511) 




(540) 




(510/511) 

Flokkur 25: Fatnaður, skófatnaður, höfuðfatnaður og fylgihlutir.




(540) 




(510/511) 




(540) 




(510/511) 




(540) 




(510/511) 




(540) 




(510/511) 




(540) 




(510/511) 




(540) 




(510/511) 




(540) 




(510/511) 





(540) 




(510/511) 




(540) 




(510/511) 




(540) 




(510/511) 





(540) 




(510/511) 




(540) 

hagtrygging 

Eigandi: (730) Sjóvá-Almennar, Kringlunni 5, 103 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 35: Samansöfnun upplýsinga á tölvutæku formi sem hægt 

er að nálgast á Netinu. 

Flokkur 36: Tryggingastarfsemi, fjármálastarfsemi. 



(540) 




(510/511) 




(540) 




(510/511) 





(540) 

STISUN 

Eigandi: (730) Pharmacia & Upjohn Caribe Inc., State Road 2 KM 

60.0, Arecibo, Puerto Rico 00612, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyfjafræðilegar efnablöndur. 



(540) 

SUNIV 

Eigandi: (730) Pharmacia & Upjohn S.A. c/o Crédit Européen, 52, 

Route D'Esc, L-1470 Luxembourg, Lúxemborg. 


Reykjavík. 

(510/511) 




(540) 

ONSENAL 




Reykjavík. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 7.4.2000, Bandaríkin, 001596444. 



(540) 

IDAXIV 




Reykjavík. 

(510/511) 





(540) 

SULEND 




Reykjavík. 

(510/511) 





(540) 

HBVAXPRO 

Eigandi: (730) MERCK & CO, Inc., One Merck Drive, P.O. Box 100, 

Whitehouse Station, New Jersey, Bandaríkjunum. 


(510/511) 

Flokkur 5: Efnablöndur til lyfja-, dýralækninga og hreinlætisnota; 

næringarefni framleidd til læknisfræðilegra nota, barnamatur; plástrar, 

sárabindi; tannfyllingarefni, vax til tannsmíða; sótthreinsiefni; efni til 

að eyða meindýrum, sveppum og illgresi. 



(540) 

Eigandi: (730) Hewlett-Packard Company, 3000 Hanover Street, 

Palo Alto, California 94304, Bandaríkjunum. 


(510/511) 

Flokkur 2: Málning, gljákvoða (fernis), lakk; ryðvarnarefni og 

fúavarnarefni; litarefni, bæs; óunnin náttúruleg kvoða; málmþynnur 

og málmduft fyrir málara, skreytingamenn, prentara og listamenn. 







Forgangsréttur: (300) 26.1.2000, 26.1.2000; Bandaríkin; 75/903 093, 

75/903097. 



(540) 

LANDSKRÁ FASTEIGNA 

Eigandi: (730) Fasteignamat ríkisins, Borgartúni 21, 105 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 9: Búnaður til landmælinga; gagnadiskar; 

gagnavinnslubúnaður. 

Flokkur 16: Prentað mál; fræðslu- og kennslugögn. 

Flokkur 36: Fjármálastarfsemi; fasteignaviðskipti. 

Flokkur 41: Fræðsla; þjálfun. 

Flokkur 42: Lögfræðiþjónusta; vísindi og rannsóknir; tölvuforritun; 

gagnamiðlun á tölvutæku formi varðandi tölvur og/eða 

lögfræðiþjónustu.




(540) 

Eigandi: (730) SAMSUNG TECHWIN CO., LTD., 28, Sungju-dong, 

Changwon City, Kyungnam, Suður-Kóreu. 


(510/511) 

Flokkur 9: Linsa; þurrhlað; ljósnemi; rafgeymir; sólarhlað; 

prentrásaborð; ljósrænn stafalesari; ljósnemarör; díóða; hálfleiðari; 

samrás; fjarmælingar- og fjarstýribúnaður; skráður tölvuhugbúnaður; 

rafeindamerkjasendir; eftirlitskerfi með lokuðu sjónvarpskerfi (CCTV); 

skjár; vörpunarskjár; skjátæki; stafrænn litsviðsskiptir; stafrænn 

litfléttari; viftuhallastýrir (fan tilt controller); stafrænn litfjarkaskiptir; 

sjálfvirkur skiptir; mynddreifir og magnari; myndsegulbandstæki 

(VCR); myndráðstefnutæki; gervitungla-leiðsögutæki (cruising locator) 

og búnaður til staðarákvörðunar á jörðu; símtæki; fjarskiptatæki 

fyrir farartæki; flugfjarskiptatæki; myndavél; sjónauki; 

ljósflögumyndavél (CCD camera); smásjá; stafræn kyrrmyndavél; 

myndbirtir; rafeindasmásjá; blýrammi (LF) fyrir hálfleiðara; 

kúlugrindarfylki (BGA) fyrir hálfleiðara. 

Forgangsréttur: (300) 8.12.1999, 3.3.2000; Suður-Kórea; 1999-3521, 

2000-9. 



(540) 

Eigandi: (730) ÍSLENSKAR MARKAÐSRANNSÓKNIR, Smiðjuvegi 

72, 200 Kópavogi, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 41: Fræðsla, þjálfun. 



(540) 

Eigandi: (730) ÍSLENSKAR MARKAÐSRANNSÓKNIR, Smiðjuvegi 

72, 200 Kópavogi, Íslandi. 

(510/511) 





(540) 


Eigandi: (730) KEA, Kaupfélag Eyfirðinga, Hafnarstræti 91-95, 600 

Akureyri, Íslandi. 

(510/511) 


þurrkaðir og soðnir ávextir og grænmeti; ávaxtahlaup, -sultur og 

-sósur; egg, mjólk og mjólkurafurðir; matarolíur og matarfeiti. 

Flokkur 30: Kaffi, te, kakó, sykur, hrísgrjón, tapioka, sagógrjón, 

gervikaffi; mjöl og matvörur úr korni; brauð, sætabrauð og sælgæti, 

ís til matar; hunang, síróp; ger, lyftiduft; salt, sinnep; edik, sósur 

(bragðbætandi); krydd; ís. 

Flokkur 31: Landbúnaðar-, garðræktar- og skógræktarafurðir, svo 

og korn sem ekki er talið í öðrum flokkum; lifandi dýr, nýir ávextir og 

grænmeti; fræ, lifandi plöntur og blóm; dýrafóður; malt. 

Flokkur 32: Bjór, ölkelduvatn, gosdrykkir og aðrir óáfengir drykkir; 




(540) 

ONE.CLICK 

Eigandi: (730) Ares Trading S.A., Château de Vaumarcus, 2028 

Vaumarcus, Sviss. 


(510/511) 






(540) 

COOL.CLICK 

Eigandi: (730) Ares Trading S.A., Château de Vaumarcus, 2028 

Vaumarcus, Sviss. 


(510/511) 



bæklunarlækninga; þráður til að sauma saman sár.




(540) 

XAPRILA 

Eigandi: (730) SANOFI - SYNTHELABO, 174 Avenue de France, 

75013 PARÍS, Frakklandi. 


(510/511) 

Flokkur 5: Lyf til að koma í veg fyrir eða meðhöndla truflanir 

miðtaugakerfisins. 



(540) 

FRONTERA LIMITED 

Eigandi: (730) ADAM OPEL AG, Adam Opel Haus, 65423 

Russelsheim, Þýskalandi. 


(510/511) 

Flokkur 12: Vélknúin ökutæki og hlutar þeirra. 



(540) 

U-PASS 

Eigandi: (730) Cordis Corporation, 14201 N.W. 60th Avenue, Miami 

Lakes, Florida, Bandaríkjunum. 


(510/511) 

Flokkur 10: Læknisfræðilegir holleggir. 



(540) 

CINE-MAGIC 




(510/511) 

Flokkur 10: Læknisfræðilegir holleggir og tengdir hlutar/hlutir og 

aukabúnaður/fylgihlutir. 



(540) 

CALVIN KLEIN SCENT STUDIO 

Eigandi: (730) CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST (A Delaware 

Business Trust) Wilmington Trust Company, Trustee, Rodney Square 

North, 1100 North Market Street, Wilmington, Delaware 19890, c/o 

Calvin Klein, Inc., Servicer for and under Power of Attorney located 

at 205 West 39th Street, New York, N.Y. 10018, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 3: Húðmjólk, sturtugel, nudd- og baðolíur, ilmolíur, úði til að 

nota á líkamann, blöndur til að nota við umhirðu hárs. 



(540) 

FUTUREBAY 

Eigandi: (730) Compaq Information Technologies Group, L.P. (a 

Texas Limited Partnership), 20555 State Highway 249, Houston, 

Texas 77070, Bandaríkjunum. 


(510/511) 

Flokkur 9: Tölvuvélbúnaður, einkum drifhólfaeiningar og útskiptanleg 

drif fyrir kjöltutölvur og lófatölvur. 

Forgangsréttur: (300) 18.1.2000, Bandaríkin, 75-897629. 



(540) 


Eigandi: (730) Á. Guðmundsson ehf., Bæjarlind 8-10, 200 Kópavogi, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 20: Húsgögn. 



(540) 

PATRIARCHE 

Eigandi: (730) KRITER BRUT DE BRUT, Route de Challanges, 

21200 BEAUNE, Frakklandi. 


(510/511) 

Flokkur 33: Áfengir drykkir (nema bjór). 



(540) 

SAVANE 

Eigandi: (730) Savane International Corporation, 4902 West Waters 

Avenue, Tampa, Florida 33634-1302, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 25: Fatnaður s.s. síðbuxur, gallabuxur, stuttbuxur, skyrtur, 

pils, sokkar, prjónatoppar, prjónabuxur, kjólar, jakkar, vesti, belti og 

hattar.




(540) 

POCKETHALER 

Eigandi: (730) Schering-Plough Ltd., Toepferstrasse 5, CH-6004 

Lucerne, Sviss. 


Reykjavík. 

(510/511) 






(540) 

ENGERIX-B 

Eigandi: (730) SmithKline Beecham Biologicals S.A., Rue de l'Institut 

89, B-1330 Rixensart, Belgíu. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyf, lyfjablöndur og efni til nota fyrir menn; bóluefni. 



(540) 

GiraffeSeat 

Eigandi: (730) Giraffe á Íslandi ehf., Garðavegi 4, 220 Hafnarfirði, 

Íslandi. 


(510/511) 

Flokkur 18: Búnaður til að bera barn á herðum fullorðins. 

Flokkur 20: Búnaður til að bera barn, sem samanstendur af sæti og 

ístöðum, þannig að barnið situr í sæti á herðum fullorðins. 



(540) 

HYAL-DROP 

Eigandi: (730) Fidia S.p.a., Via Ponte della Fabbrica 3/A, I-35031 

Abano Terme, Ítalíu. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyfjaafurðir. 




(540) 

PENTAX 

Eigandi: (730) ASAHI KOGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA, No. 

36-9, Maeno-cho 2-chome, Itabashi-ku, Tokyo, Japan. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Búnaður og tæki notuð við vísindi, landmælingar, raftækni, 

ljósmyndun, kvikmyndatökur og sýningar, sjóntæki, vogir, 

mælingatæki, eftirlitstæki, kennslutæki og -búnaður; tæki sem notuð 

eru til að taka upp, flytja eða afrita hljóð og mynd; segulgagnamiðlar, 

gagnadiskar, sjálfsalar og vélbúnaður fyrir myntstýrð tæki, 

búðarkassar, reiknivélar, gagnavinnslubúnaður, tölvur, gleraugu og 

stafrænar myndavélar. 



(540) 

PRECOSA 

Eigandi: (730) LABORATOIRES BIOCODEX, 19, rue Barbés, 92126 

MONTROUGE Cedex, Frakklandi. 


Reykjavík. 

(510/511) 







(540) 


Eigandi: (730) ASAHI BREWERIES LTD, No. 7-1 Kyobashi 3-chome, 

Chuo-ku, Tokyo, Japan. 

Umboðsm.: (740) PATICE, Ólafur Ragnarsson, hrl., Skeifunni 7, 


(510/511) 

Flokkur 32: Bjór.




(540) 


Eigandi: (730) ASAHI BREWERIES LTD, No. 7-1 Kyobashi 3-chome, 

Chuo-ku, Tokyo, Japan. 



(510/511) 

Flokkur 32: Bjór. 



(540) 

SJÁLFSTÆÐISFLOKKURINN 

Eigandi: (730) Sjálfstæðisflokkurinn, Háaleitisbraut 1, 105 Reykjavík, 

Íslandi. 

Umboðsm.: (740) Þórður Bogason hdl., Lögmenn Höfðabakka 9, 

110 Rreykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi, rekstur og stjórnun fyrirtækja, 


Flokkur 41: Fræðsla, þjálfun, skemmtistarfsemi, íþrótta- og 


Flokkur 42: Veitingaþjónusta. 



(540) 

STJÓRNMÁLASKÓLI 

SJÁLFSTÆÐISFLOKKSINS 


Íslandi. 



(510/511) 








(540) 

INDEPENDENCE PARTY 


Íslandi. 



(510/511) 








(540) 

SJÁLFSTÆÐISMENN 


Íslandi. 



(510/511) 






Skráningarnúmer 1112/2000 er autt 



(540) 


Eigandi: (730) Ísfugl ehf., Reykjavegi 36, 270 Mosfellsbæ, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 29: Kjöt, alifuglar, kjúklingaafurðir. 

Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi, stjórnun fyrirtækis og rekstur og 




(540) 

GALBANI 

Eigandi: (730) S.p.A. EGIDIO GALBANI, Via Togliatti 8, Melzo 

(Milano), Ítalíu. 


Reykjavík. 

(510/511) 



-sósur; egg, mjólk og mjólkurafurðir; matarolíur og matarfeiti.




(540) 


Eigandi: (730) S.p.A. EGIDIO GALBANI, Via Togliatti 8, Melzo 



Reykjavík. 

(510/511) 






(540) 

ONCROL 

Eigandi: (730) Schering-Plough Ltd., Toepferstrasse 5, CH-6004 

Lucerne, Sviss. 


Reykjavík. 

(510/511) 







(540) 

Persónuvernd 

Eigandi: (730) Persónuvernd, Laugavegi 119, 101 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 42: Lögfræðiþjónusta og þjónusta á sviði tölvuöryggismála 

og persónuverndar. 



(540) 

CUSTOM EDGE 

Eigandi: (730) Compaq Information Technologies Group, L.P., (a 

Texas Limited Partnership), 20555 State Highway 249, Houston, 

Texas 77070, Bandaríkjunum. 


(510/511) 

Flokkur 35: Að veita ráðgjafaþjónustu fyrir stjórnendur fyrirtækja að 

því er varðar tiltækileika tölvuvélbúnaðar og fjarskiptabúnaðar, verð, 

sambærileika og staðgönguvörur fyrir tölvuvélbúnað og 

fjarskiptabúnað, þjónusta við að veita upplýsingar varðandi stöðu 

pantana vegna innkaupa á tölvuvélbúnaði, hugbúnaði og 

fjarskiptabúnaði; þjónusta við umboðssölu/heildsölu á sviði tölva. 

Flokkur 42: Að veita einstaklingsbundna uppsetningarþjónustu fyrir 

tölvukerfi. 

Forgangsréttur: (300) 10.2.2000, Bandaríkin, 75-916042. 




(540) 

Eigandi: (730) P. Samúelsson ehf., Nýbýlavegi 6-8, 200 Kópavogi, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 12: Bifreiðar. 

Flokkur 35: Markaðssetning. 

Flokkur 42: Tölvuþjónusta og tölvuforritun. 



(540) 


Eigandi: (730) Landssími Íslands hf., Thorvaldsensstræti 4, 150 


(510/511) 




(540) 


Eigandi: (730) Landssími Íslands hf., Thorvaldsensstræti 4, 150 


(510/511) 

Flokkur 38: Fjarskipti.




(540) 

Eigandi: (730) THE SEAGRAM COMPANY LTD., 1430 Peel Street, 

Montreal, Kanada & 592 Colby Drive, Waterloo, Ontario N2V 1A2, 

Kanada. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 32: Ölkelduvatn, gosdrykkir og aðrir óáfengir drykkir; 




(540) 

INTEL NETBURST 

Eigandi: (730) Intel Corporation (a Delaware Corporation), 2200 

Mission College Boulevard, Santa Clara, California, 95052-8119, 



(510/511) 

Flokkur 9: Búnaður og tæki notuð við vísindi, siglingar, landmælingar, 

raftækni, ljósmyndun, kvikmyndatöku og -sýningar; sjóntæki, vogir, 

mælingatæki, merkjasendingatæki, eftirlitstæki, björgunartæki, 

kennslutæki og -búnaður; tæki sem notuð eru til að taka upp eða 

flytja hljóð eða mynd; segulupptökutæki, gagnadiskar; sjálfsalar og 

vélbúnaður fyrir myntstýrð tæki; búðarkassar; reiknivélar; 

gagnavinnslubúnaður og tölvur; slökkvitæki. 



(540) 

Eigandi: (730) Kia Motors Corporation, 15-21 Yoido-dong, 

Youngdeungpo-gu, Seoul 150-010 , Suður-Kóreu. 

Umboðsm.: (740) Kjartan Ragnars, hrl., Hrauntungu 66, 200 

Kópavogi. 

(510/511) 

Flokkur 12: Farþegabifreiðir, þungaflutningabifreiðir, 

almenningsvagnar, sjúkrabifreiðir, slökkvibifreiðir, vatnsbifreiðir, 

sturtubifreiðir, kappakstursbifreiðir, líkvagnar, hreinsunarbifreiðir, 

stigabifreiðir, kælibifreiðir, snjómokstursbifeiðir. 



(540) 

ROTATEQ 

Eigandi: (730) MERCK & CO., Inc., One Merck Drive, P.O. Box 100, 

Whitehouse Station, New Jersey, Bandaríkjunum. 


(510/511) 







(540) 

Butterflies 

Eigandi: (730) Gunnhildur Valdimarsdóttir, Stangarhyl 2, 110 


(510/511) 

Flokkur 35: Þjónusta við smásölu, skrifstofustarfsemi. 




(540) 

SELOKEN ZOC 

Eigandi: (730) AstraZeneca AB, Västra Mälarehamen 9, S-151 85 

SÖDERTÄLJE, Svíþjóð. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyfjablöndur og efni. 



(540) 


Eigandi: (730) Mjólkursamsalan, Bitruhálsi 1, 110 Reykjavík, Pósthólf 

10240, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 29: Mjólk og mjólkurafurðir.




(540) 

DEFINITY 2 

Eigandi: (730) JOHNSON & JOHNSON, One Johnson & Johnson 

Plaza, New Brunswick, New Jersey, Bandaríkjunum. 


(510/511) 

Flokkur 9: Gleraugnalinsur. 

Flokkur 40: Þjónusta við steypingu, mótun, kantskurð, skyggingu, 

litun og húðun gleraugnalinsa. 

Flokkur 42: Þjónusta við að veita upplýsingar sem varða sjónvernd 

og sjónleiðréttingu á vefsetri á Alheimstölvunetinu (Netinu). 



(540) 




(510/511) 

Flokkur 9: Gleraugnalinsur. 

Flokkur 40: Þjónusta við steypingu, mótun, kantskurð, skyggingu, 

litun og húðun gleraugnalinsa. 

Flokkur 42: Þjónusta við að veita upplýsingar sem varða sjónvernd 

og sjónleiðréttingu á vefsetri á Alheimstölvunetinu (Netinu). 



(540) 

Eigandi: (730) IMPERIAL TOBACCO LIMITED, P O Box 244, 

Southville, Bristol BS99 7UJ, Bretlandi. 


(510/511) 

Flokkur 25: Fatnaður, skófatnaður og höfuðfatnaður. 

Flokkur 34: Tóbak hvort sem það er unnið eða óunnið; tóbaksvörur; 

tóbakslíki, ekki til lækninga né heilsubóta; hlutir fyrir reykingamenn 

og eldspýtur. 




(540) 

SWORDFISH 

Eigandi: (730) ELKJØP ASA, Skårer, Noregi. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Hulstur utan um flytjanlegan raftæknibúnað. 

Flokkur 18: Hulstur til að geyma í flytjanlegan raftæknibúnað. 



(540) 

Eigandi: (730) Útherji ehf., Ármúla 36, 108 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 


Flokkur 28: Leikfimi- og íþróttavörur. 

Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi; rekstur og stjórnun fyrirtækja á sviði 

íþróttavara. 



(540) 

STIZON 




Reykjavík. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 7.4.2000, OHIM, 001596428. 

Skráningarnúmer 1135/2000 er autt




(540) 

GILDING 

Eigandi: (730) Gilding fjárfestingarfélag ehf., Borgartúni 20, 105 

Reyjavík, Íslandi. 


(510/511) 



Flokkur 36: Tryggingastarfsemi; fjármálastarfsemi; gjaldmiðlaviðskipti; 




(540) 

Eigandi: (730) Gilding fjárfestingarfélag ehf., Borgartúni 20, 105 

Reyjavík, Íslandi. 


(510/511) 







(540) 

E-Formation 

Eigandi: (730) Íslensk Veraldarsýn ehf., Bæjarhrauni 14, 220 

Hafnarfirði, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 9: Hugbúnaður til uppfærslu og viðhalds á vefsíðum og öðru 

efni fyrir Netið. 



(540) 

Eigandi: (730) Íshreinn ehf., Sundagörðum 2, 105 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 7: Vélar. Hreinsikerfi. 

Flokkur 37: Viðgerðir, uppsetningaþjónusta. 



(540) 

Eigandi: (730) Íshreinn ehf., Sundagörðum 2, 105 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 7: Vélar. Hreinsikerfi. 

Flokkur 37: Viðgerðir, uppsetningaþjónusta. 



(540) 


Eigandi: (730) Kaupás hf, Nóatúni 17, 105 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 




Flokkur 30: Kaffi, te, kakó, sykur, hrísgrjón, tapioka, sagógrjón, 

gervikaffi; mjöl og matvörur úr korni; brauð, sætabrauð og sælgæti, 

ís til matar; hunang, síróp; ger, lyftiduft; salt, sinnep; edik, sósur 

(bragðbætandi); krydd; ís. 

Flokkur 31: Landbúnaðar-, garðræktar- og skógræktarafurðir, svo 

og korn sem ekki er talið í öðrum flokkum; lifandi dýr, nýir ávextir og 

grænmeti; fræ, lifandi plöntur og blóm; dýrafóður; malt. 

Flokkur 32: Ölkelduvatn, gosdrykkir og aðrir óáfengir drykkir; 


Flokkur 34: Tóbak; hlutir fyrir reykingamenn; eldspýtur. 



(540) 

BIOFUSION 




(510/511) 

Flokkur 10: Lækningatæki, þ.e. stoðnet og tengdur aukabúnaður/ 

fylgihlutir.




(540) 

VERTEBROPLASTIC 




(510/511) 

Flokkur 5: Ígræðsluefni notað í hrygghandlæknisfræði. 

Skrán.nr. 1144/2000 er autt. 



(540) 

Harting 

Eigandi: (730) Karl Lárus Hjaltested, Miklubraut 16, 105 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 9: Sjálfsalar og vélbúnaður fyrir myntstýrð tæki. 



(540) 

ENGLAÚÐI 

Eigandi: (730) STELLA MARIS ehf., Pósthólf 9371, 129 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 3: Ilmolíuúðar. 

Flokkur 5: Náttúruleg heilsuvara, næringarefni (vítamín) í formi úða 

(ekki til inntöku). 



(540) 


Eigandi: (730) Tölvumyndir hf., Mörkinni 4, 108 Reykjavík, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 9: Hugbúnaður. 

Flokkur 42: Tölvuforritun, hugbúnaðarsmíði, þjónusta við hugbúnað 

fyrir heilbrigðisgeirann. 




(540) 

VIRTUON 

Eigandi: (730) Visa International Service Association ("Visa"), 900 

Metro Center Boulevard, Foster City, California 94404, 



Reykjavík. 

(510/511) 


fasteignaviðskipti; fjármálaþjónusta, þ.m.t. 

bankaþjónusta, greiðsluþjónusta, krítarkortaþjónusta, debitkortaþjónusta, 

greiðslukortaþjónusta, þjónusta við útborgun á reiðufé, 

peningakortaþjónusta, sannprófun tékka, innlausn tékka, aðgangur 

að innborgunum og þjónusta hraðbanka, þjónusta tölvubanka og 

þjónusta sjálfsala; þjónusta varðandi samningagerð og heimildir; 

þjónusta vegna ferðatrygginga; útgáfu- og innlausnarþjónusta í 

tengslum við ferðatékka og ferðabeiðnir; þjónusta við varðveislu 

fjármuna; þjónusta við rafrænan flutning á fjármunum og gjaldeyri; 

útbreiðsla fjármálaupplýsinga um Netið og önnur samskiptanet. 



(540) 

Eigandi: (730) SB Pharmco Puerto Rico Inc, State Road No. 172, 

Km. 9.1/Bo. Certenejas, 00639, Puerto Rico. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyf, lyfjablöndur og efni. 



(540) 

Eigandi: (730) Ford Motor Company, The American Road, Dearborn, 

MI 48121, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 37: Byggingastarfsemi; viðgerðir; uppsetninga- og 

lagnaþjónusta.




(540) 




Reykjavík. 

(510/511) 






(540) 




Reykjavík. 

(510/511) 





(540) 




Reykjavík. 

(510/511) 






(540) 




Reykjavík. 

(510/511) 


lagnaþjónusta. 



(540) 




Reykjavík. 

(510/511) 





(540) 


Eigandi: (730) Danske Familierestauranter A/S, Norgekaj 62, 5000 

Odense C, Danmörku. 

Umboðsm.: (740) Lögfræðistofan Sóleyjargötu 17 sf., Sóleyjargötu 

17, 101 Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 30: Sósur. 



(540) 

Eigandi: (730) ProTender AB, Frösundaviks Allé 15, S-169 70 Solna, 

Svíþjóð. 


Kópavogi. 

(510/511) 

Flokkur 35: Auglýsingaþjónusta og markaðssetning lausafjár; 

beinlínuupplýsingaþjónusta í viðskiptum um innkaup og umboðslaun 

af innkaupum; skipulagning og vistþýðing upplýsinga í 

tölvugagnagrunna; viðskiptaupplýsingaskrifstofur; miðlarastarfsemi 

í viðskiptum með tilboðum og uppboðum. 

Flokkur 36: Fjármálaþjónusta og fjármálaupplýsingar; rafræn 

greiðsluþjónusta.




(540) 

ECKO UNLTD. 

Eigandi: (730) Yakira L.L.C., 1 Martin Avenue, South River, New 

Jersey 08882, Bandaríkjunum. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 9: Gleraugu. 

Flokkur 14: Skartgripir og tímamælingabúnaður. 

Flokkur 18: Farangursbúnaður og íþróttatöskur. 




(540) 

ECKORED 




Reykjavík. 

(510/511) 




(540) 

MARC ECKO 




Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 3: Ilmvörur. 




(540) 




Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 3: Ilmvörur. 

Flokkur 9: Gleraugu. 

Flokkur 14: Skartgripir og tímamælingabúnaður. 

Flokkur 18: Farangursbúnaður og íþróttatöskur. 





(540) 

INFINEUM 

Eigandi: (730) Infineum International Limited, 1220 Parkview, Arlington 

Business Park, Theale Reading RG7 4SA, Bretlandi. 

Umboðsm.: (740) Björn Árnason, Árni Björnsson, Pósthólf 1552, 


(510/511) 

Flokkur 1: Efni til nota í iðnaði; efnafræðileg íblöndunarefni í eldsneyti 

og smurningsefni. 

Flokkur 4: Olíur; feiti; smurolíur; eldsneyti. 



(540) 

Ásheimar 

Eigandi: (730) Trausti Kári Hansson, Laugarnesvegi 85, 105 


(510/511) 




lagnaþjónusta. 



(540) 


Eigandi: (730) Gleraugnakompaníið ehf., Hamraborg 10, 200 

Kópavogi, Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 9: Linsur, gleraugu, gleraugnaumgjarðir og sjóngler.




(540) 




(510/511) 

Flokkur 9: Linsur, gleraugu, gleraugnaumgjarðir og sjóngler. 



(540) 

EMADINE 

Eigandi: (730) Alcon Universal Ltd., Bösch 69, CH-6331 Hünenberg, 

Sviss. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyfjablöndur til að nota við augnlækningar. 



(540) 

TRAVATAN 


Sviss. 


Reykjavík. 

(510/511) 

Flokkur 5: Lyfjablöndur til að nota við augnlækningar. 



(540) 




(510/511) 

Flokkur 35: Þjónusta við smásölu/heildsölu. 



(540) 

HEIMAHÖFN 

Eigandi: (730) Hf. Eimskipafélag Íslands, Pósthússtræti 2, 101 


(510/511) 



Flokkur 39: Flutningar; pökkun og geymsla vöru: ferðaþjónusta. 



(540) 

XEPRILA 

Eigandi: (730) SANOFI - SYNTHELABO, 174 Avenue de France, 

75013, PARÍS, Frakklandi. 


(510/511) 

Flokkur 5: Lyf til að koma í veg fyrir eða meðhöndla truflanir 

miðtaugakerfisins. 



(540) 

WINGUARD 

Eigandi: (730) NEXEN TIRE CORPORATION, #30, Yusan-Dong, 

Yangsan City, Kyongsangnam-Do, Suður-Kóreu. 


(510/511) 

Flokkur 12: Hjólbarðar, slöngur og gúmmíborðar fyrir ökutækjahjól. 


Ums.nr. (210) 54/1998 Ums.dags. (220) 12.1.1998 

(540) 

Eigandi: (730) Markhúsið-Markaðsstofa ehf., Síðumúla 21, 108 


Umboðsm.: (740) Pétur Guðmundarson, hrl., Suðurlandsbraut 4A, 


(510/511) 

Flokkur 35: Símsvörunarþjónusta.


Alþjóðlegar 

skráningar 

Heimilt er að andmæla gildi alþjóðlegrar 

skráningar hér á landi eftir birtingu í 

ELS-tíðindum. Andmælin skulu rökstudd og 

verða að berast Einkaleyfastofunni innan tveggja 

mánaða frá birtingardegi, 

sbr. 53. gr. laga nr. 45/1997. 

Alþj. skrán.nr.: (111) 159207 

Alþj. skrán.dags.: (151) 28.1.1992 

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 23.3.2000 

(540) 

Eigandi: (730) HENKEL KGaA, 67, Henkelstrasse, D-40191 

DÜSSELDORF, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 

Gazette nr.: 12/2000 

Alþj. skrán.nr.: (111) 467879 



(540) 

Eigandi: (730) Nutricia International B.V., 49, Rokkeveenseweg, NL- 

2712 PJ ZOETERMEER, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkar 5, 29, 30, 32. 

Forgangsréttur: (300) 17.2.1981, Þýskaland, 1 021 716. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 514948 



(540) 

Eigandi: (730) SOCIÉTÉ DES PRODUITS NESTLÉ S.A., CH-1800 

VEVEY, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 5, 31. 

Forgangsréttur: (300) 22.1.1987, Benelux, 427 178. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 522566 



(540) 

Eigandi: (730) ROBERT FRIEDEL GMBH, 12, Max-Eyth-Strasse, 

D-71394 KERNEN, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 30. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 571777 



(540) 

Eigandi: (730) KAMARETA Est., Meierhofstrasse 85, FL-9495 

Triesen, Liechtenstein. 

(510/511) 

Flokkur 3. 

Forgangsréttur: (300) 7.3.1991, Liechtenstein, 8113. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 582570 



(540) 

Eigandi: (730) HOVALWERK AKTIENGESELLSCHAFT, Austrasse 

70, FL-9490 VADUZ, Liechtenstein. 

(510/511) 

Flokkur 11. 

Forgangsréttur: (300) 13.2.1992, Liechtenstein, 8253. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 594481 



(540) 

Eigandi: (730) IWC INTERNATIONAL WATCH Co AG, 15, 

Baumgartenstrasse, CH-8200 SCHAFFHOUSE, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 14. 

Gazette nr.: 12/2000


Alþj. skrán.nr.: (111) 598357 



(540) 

Eigandi: (730) DSM N.V., 1, Het Overloon, NL-6411 TE HEERLEN, 

Hollandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 17, 23. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 604059 



(540) 

Eigandi: (730) ALCATEL BUSINESS SYSTEMS, Société anonyme, 

10/12, rue de la Baume, F-75008 PARIS, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 9. 

Forgangsréttur: (300) 26.1.1993, Frakkland, 93 452 280. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 619391 



(540) 

Eigandi: (730) NUOVA FAEMA S.P.A., o più brevemente FAEMA 

S.P.A., 15, via XXV Aprile, I-20097 SAN DONATO MILANESE 


(510/511) 

Flokkar 7, 9, 11. 

Forgangsréttur: (300) 5.4.1994, Ítalía, MI 3218 C/94. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 657803 



(540) 

Eigandi: (730) I.D.S. PHARMACEUTICAL DIVISON B.V., 25, 

Santkamp, NL-6836 BE ARNHEM, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkur 25. 

Forgangsréttur: (300) 18.1.1996, Benelux, 578.946. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 661639 



(540) 

Litir: (591) Merkið er í lit. 

Eigandi: (730) COMPAGNIE GERVAIS DANONE, (société 

anonyme), 126-130, rue Jules Guesde, F-92300 Levallois-Perret, 

Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 5, 29, 30. 

Forgangsréttur: (300) 5.4.1996, Frakkland, 96 619.735. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 667211 



(540) 

Eigandi: (730) Mepha AG, 114, Dornacherstrasse, Postfach 445, 

CH-4147 Aesch, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 5. 

Forgangsréttur: (300) 23.8.1996, Sviss, 434 656. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 672530 



(540) 

Eigandi: (730) Byk Gulden Lomberg Chemische Fabrik GmbH, 2, 

Byk-Gulden-Strasse, D-78467 Konstanz, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 672533 



(540) 



(510/511) 

Flokkur 5. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 695193 



(540) 


Eigandi: (730) ILLYCAFFÈ S.p.A., 110, Via Flavia, I-34147 TRIESTE, 

Ítalíu. 

(510/511) 

Flokkar 9, 11, 21, 30, 33, 42. 

Forgangsréttur: (300) 15.1.1998, Ítalía, MI98C 000272. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 714618 


(540) 

Eigandi: (730) Allianz Aktiengesellschaft, 28, Königinstrasse, D- 

80802 München, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 16, 35, 36. 

Forgangsréttur: (300) 13.11.1998, Þýskaland, 398 65 576.6/36. 

Gazette nr.: 13/1999 

Alþj. skrán.nr.: (111) 715380 


(540) 

Eigandi: (730) Holiday Autos GmbH, 25, Brunhildenstrasse, D-80639 

München, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 39. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 715732 


(540) 

Eigandi: (730) N.V. Koninklijke Sphinx Gustavsberg, 24, Boschstraat, 

NL-6211 AX MAASTRICHT, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkur 11. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 716318 


(540) 

Eigandi: (730) Heraeus Kulzer GmbH & Co. KG, Grüner Weg 11, D- 

63450 Hanau, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 716825 


(540) 


Düsseldorf, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 717435 


(540) 

Eigandi: (730) "Zürich" Versicherungs-Gesellschaft ("Zurich" Insurance 

Company), Mythenquai 2, CH-8002 Zürich, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 16, 35, 36, 38, 41, 42. 

Forgangsréttur: (300) 26.4.1999, Sviss, 462831. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 718124 


(540) 

Eigandi: (730) STORCK FRANCE, 9-11, rue Benoît Malon, F-92156 

Suresnes, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 30. 


Gazette nr.: 18/1999


Alþj. skrán.nr.: (111) 718420 


(540) 

Eigandi: (730) Deutsche Telekom AG, 140, Friedrich-Ebert-Allee, 

D-53133 Bonn, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 16, 35, 38, 41, 42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 720454 


(540) 

Eigandi: (730) Marc O'Polo GmbH, 32, Hofmühlstrasse, D-83071 

Stephanskirchen, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 9, 14, 18, 25. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 723489 


(540) 

Eigandi: (730) Henkel Bautechnik GmbH, 230, Erkrather Strasse, 

D-40233 Düsseldorf, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 1-3, 17, 19. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 725901 


(540) 

Eigandi: (730) Henkel KGaA, 67, Henkelstrasse, D-40191 


(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 726355 


(540) 

Eigandi: (730) Novartis Nutrition AG, Monbijoustrasse 118, Postfach, 

CH-3001 Bern, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 3, 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 729599 

Alþj. skrán.dags.: (151) 8.3.2000 

(540) 

Eigandi: (730) Energizer SA, 8, Impasse Colombelle Case postale 

230, CH-1218 Le Grand-Saconnex, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 9. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 729887 


(540) 

Eigandi: (730) Me Carole BARROT, 66-68 Bld Bineau, F-92200 

NEUILLY S/SEINE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 729943 


(540) 

Eigandi: (730) Stefanie Graf, 8, Luftschiffring, D-68782 Brühl, 

Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 9, 14, 16, 18, 20, 21, 24, 25, 28. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 729981 


(540) 

Eigandi: (730) SVERRE FJELDHEIM, Øvre Storgt. 107, N-3018 

DRAMMEN, Noregi. 

(510/511) 

Flokkur 20. 

Forgangsréttur: (300) 16.9.1999, Noregur, 1999 09487. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 729989 


(540) 

Eigandi: (730) KIRIN BEER KABUSHIKI KAISHA, 10-1, Shinkawa 

2-chome Chuo-ku, Tokyo 104-8288, Japan. 

(510/511) 

Flokkur 32. 

Forgangsréttur: (300) 20.12.1999, Japan, 1999-116959. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 730030 


(540) 


Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 730245 


(540) 

Eigandi: (730) more! Computer AG, Berlin, 91-95, Brunsbüttler 

Damm, D-13581 Berlin, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 9. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 730297 


(540) 

Eigandi: (730) Fabasoft AG, Karl-Leitl-Strasse, 1, A-4040 Puchenau, 

Austurríki. 

(510/511) 

Flokkar 9, 41, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 730298 


(540) 

Eigandi: (730) Fabasoft AG, Karl-Leitl-Strasse, 1, A-4040 Puchenau, 

Austurríki. 

(510/511) 

Flokkar 9, 41, 42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 730638 


(540) 


Eigandi: (730) Mepha AG, 114, Dornacherstrasse, Postfach 445, 

CH-4147 Aesch BL, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 1, 3, 5, 9, 10, 16, 35, 41, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 730645 


(540) 

Eigandi: (730) BIOFARMA, 22, rue Garnier, F-92200 NEUILLY-SUR- 

SEINE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 

Forgangsréttur: (300) 12.10.1999, Frakkland, 99816722. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 730659 


(540) 

Eigandi: (730) LARCA Sportartikel GmbH, 9, Dürrwiesen, D-73614 

Schorndorf-Haubersbronn, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 12, 18-22, 25, 28. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 730753 


(540) 

Eigandi: (730) DSG RETAIL LIMITED, Maylands Avenue, Hemel 

Hempstead, Hertfordshire, HP2 7TG, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkur 9. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 730766 


(540) 

Eigandi: (730) FRIATEC Aktiengesellschaft, 50, Steinzeugstrasse, 

D-68229 Mannheim, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 6, 11, 17, 19-21. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 730827 


(540) 

Eigandi: (730) BIOFARMA, 22, rue Garnier, F-92200 Neuilly-sur- 

Seine, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 730839 


(540) 

Eigandi: (730) Wilh. Schmitz-Scholl GmbH, 5-43, Wissollstrasse, 

D-45478 Mülheim, Þýskalandi. 

(510/511) 



Alþj. skrán.nr.: (111) 731221 


(540) 

Eigandi: (730) Swissnetbank.com AG, Bahnhofstrasse 84, CH-8023 

Zürich, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 9, 16, 35, 36, 38, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 731231 


(540) 

Eigandi: (730) ALCATEL, 54, rue La Boétie, F-75008 PARIS, 

Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 9. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 731291 


(540) 

Eigandi: (730) INTERTRACE S.L., Avenida de los Toreros, 24, E- 

28028 MADRID, Spáni. 

(510/511) 



Alþj. skrán.nr.: (111) 731298 


(540) 

Eigandi: (730) Rauch Fruchtsäfte Gesellschaft mbH, 1, Langgasse, 

A-6830 RANKWEIL, Austurríki. 

(510/511) 

Flokkar 30, 32, 33. 

Forgangsréttur: (300) 14.2.2000, Austurríki, AM 930/2000. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 731320 


(540) 

Eigandi: (730) Etablissement Vivadent, Bendererstrasse 2, FL-9494 

Schaan, Liechtenstein. 

(510/511) 

Flokkar 3, 5, 10. 

Forgangsréttur: (300) 2.12.1999, Liechtenstein, FL-No. 11425. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 731350 


(540) 

Eigandi: (730) Stefanie Graf, 8, Luftschiffring, D-68782 Brühl, 

Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 9, 14, 16, 18, 21, 24-26, 28. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 731352 


(540) 

Eigandi: (730) Yo! Limited, Academy House 161 Oxford Street, London 

W1X 3DF, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkar 25, 29, 30, 39, 42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 731452 


(540) 

Eigandi: (730) INVENSIL (Société en Commandite Simple), 235, 

Avenue Alsace Lorraine, F-73000 CHAMBERY, Frakklandi. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 733103 


(540) 

Eigandi: (730) Martin Rhinow, 5, Pickelstrasse, D-80637 Munich, 

Þýskalandi. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 733882 


(540) 

Eigandi: (730) HANS SCHWARZKOPF GMBH & CO. KG, 

Hohenzollernring, 127-129, D-22763 HAMBURG, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 16, 35, 41, 42. 

Forgangsréttur: (300) 8.2.2000, Þýskaland, 300 09 462.0/42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 733974 


(540) 


Eigandi: (730) Berentzen Brennereien GmbH + Co. KG, Ritterstrasse 

7, D-49470 Haselünne, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 32, 33, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 733994 


(540) 

Eigandi: (730) Siemens Aktiengesellschaft, 2, Wittelsbacherplatz, 

D-80333 München, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 36-38, 41, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734011 


(540) 

Eigandi: (730) Bonar Floors Limited, High Holborn Road, Ripley, 

Derbyshire, DE5 3NT, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkur 27. 

Forgangsréttur: (300) 8.10.1999, Bretland, 2210654. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734068 


(540) 

Eigandi: (730) Magnashop ICT B.V., 78, Zeestraat, NL-2518 AD 

THE HAGUE, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 38, 42. 

Forgangsréttur: (300) 3.3.2000, Benelux, 661618. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734073 


(540) 

Eigandi: (730) Asbach GmbH, 1-3, Taunusstrasse, D-65385 

Rüdesheim, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 30, 32, 33. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734089 


(540) 

Eigandi: (730) Montres Tudor S.A., 3, rue François Dussaud, CH- 

1211 Genève 24, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 14. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734140 


(540) 


Eigandi: (730) Helvetisches Münzkontor Göde GmbH, Ring 11 Stelz, 

CH-9533 Kirchberg, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 6, 14, 20, 21, 28-30. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734142 


(540) 

Eigandi: (730) Galderma S.A., CH-6330 Cham, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 42. 

Forgangsréttur: (300) 31.1.2000, Sviss, 472333. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734145 


(540) 


Eigandi: (730) CAPITOL, 253, Boulevard Péreire, F-75017 PARIS, 

Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 36. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 734148 


(540) 


Eigandi: (730) Reemtsma Polska S.A., Jankowice, ul. Przemyslowa 

1, PL-62-080 Tarnowo Podgórne, Póllandi. 

(510/511) 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734158 


(540) 

Eigandi: (730) GRUNDIG AG, 37, Kurgartenstrasse, D-90762 Fürth, 

Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 38, 42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734169 


(540) 

Eigandi: (730) Kesko Oyj, Satamakatu 3, FIN-00016 Kesko, 

Finnlandi. 

(510/511) 

Flokkur 11. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734172 


(540) 

Eigandi: (730) Multipay (Switzerland) SA, Bahnhofstrasse 8, CH- 

7250 Klosters, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 9, 16, 35-37, 42. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 734176 


(540) 

Eigandi: (730) Oy Sinebrychoff Ab, Sinebrychoffinaukio 1, FIN-04250 

KERAVA, Finnlandi. 

(510/511) 

Flokkur 32. 

Forgangsréttur: (300) 9.12.1999, Finnland, T199903949. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734241 


(540) 

Eigandi: (730) SOCIETE BIC, 14, rue Jeanne d'Asnières, CLICHY, 

Hauts-de-Seine, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 16. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734268 


(540) 

(554) Merkið er skráð í þrívídd. 



(510/511) 

Flokkur 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734304 


(540) 

Eigandi: (730) Solvay Pharmaceuticals GmbH, 20, Hans-Böckler- 

Allee, D-30173 Hannover, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734305 


(540) 




(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 734342 


(540) 

Eigandi: (730) PROUT AG, 3, Roentgenstrasse, D-64291 Darmstadt, 

Þýskalandi. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 734366 


(540) 

Eigandi: (730) Fédération Internationale de Football Association, 

11, Hitzigweg, CH-8032 Zurich, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 1, 3-12, 14-16, 18, 20, 21, 24-42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734379 


(540) 

Eigandi: (730) LABORATOIRE GARNIER & CIE, 281, Rue Saint- 

Honoré, F-75008 PARIS, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 

Forgangsréttur: (300) 25.11.1999, Frakkland, 99/825.306. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734401 


(540) 

Eigandi: (730) Coty Deutschland GmbH, 4E, Rheinstrasse, D-55116 

Mainz, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734402 


(540) 

Eigandi: (730) Aventis Pharma Holding GmbH, D-65926 Frankfurt, 

Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734405 


(540) 

Eigandi: (730) EPIGENOMICS GMBH, 24, Kastanienallee, D-10435 

Berlin, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 5, 9, 42. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 734420 


(540) 

Eigandi: (730) CIVILEKONOMERNAS SERVICE AB, Dalagatan 34, 

SE-113 24 STOCKHOLM, Svíþjóð. 

(510/511) 

Flokkar 35, 36, 41, 42. 

Forgangsréttur: (300) 9.12.1999, Svíþjóð, 99-9065. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734421 


(540) 

Eigandi: (730) CIVILEKONOMERNAS SERVICE AB, Dalagatan 34, 


(510/511) 

Flokkar 35, 36, 41, 42. 

Forgangsréttur: (300) 9.12.1999, Svíþjóð, 99-9066. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734437 


(540) 

Eigandi: (730) DaimlerChrysler AG, 225, Epplestrasse, D-70567 

Stuttgart, Þýskalandi. 

(510/511) 





Alþj. skrán.nr.: (111) 734439 


(540) 


Eigandi: (730) AS Onistar, Viljandi Road 22B, EE-11217 Tallinn, 

Eistlandi. 

(510/511) 

Flokkur 33. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734440 


(540) 


Eigandi: (730) AS Onistar, Viljandi Road 22B, EE-11217 Tallinn, 

Eistlandi. 

(510/511) 

Flokkur 33. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734475 


(540) 

Eigandi: (730) BELVEDERE, 10, Avenue Charles Jaffelin, F-21200 

BEAUNE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 33. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734541 


(540) 

Eigandi: (730) DORPAN, S.L., 42, Gremio Toneleros, Polígono Son 

Castelló, E-07009 Palma de Mallorca, Baleares, Spáni. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 17.11.1999, Spánn, 2.270.911; 

17.11.1999, Spánn, 2.270.912. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734543 


(540) 

Eigandi: (730) Kipling Switzerland AG, 11, Gewerbestrasse, CH- 

6330 CHAM, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 9, 14, 16, 18, 24, 25, 28. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734545 


(540) 

Eigandi: (730) Dr. August Oetker Nahrungsmittel KG, 14, 

Lutterstrasse, D-33617 Bielefeld (Germany), Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 16, 29-32. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734605 


(540) 

Eigandi: (730) PIERRE FABRE DERMATOLOGIE, 45, Place Abel 

Gance, F-92100 BOULOGNE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 

Forgangsréttur: (300) 1.12.1999, Frakkland, 99/828575. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734607 


(540) 

Eigandi: (730) Unilever N.V., 455, Weena, NL-3013 AL 

ROTTERDAM, Hollandi. 

(510/511) 




Alþj. skrán.nr.: (111) 734610 


(540) 

Eigandi: (730) Multichart Börseninformation GmbH, 28, 

Kuhbergstrasse, D-34131 Kassel, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 36, 38, 42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734630 


(540) 

Eigandi: (730) VIRIFRAN, 23, Rue Boissy dÁnglas, F-75008 PARIS, 

Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734648 


(540) 

Eigandi: (730) CyberOffice International AG, Grafenauweg 6, CH- 

6300 Zug, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 9, 35, 38, 42. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 734659 


(540) 

Eigandi: (730) DIAGNOSTICA-STAGO, société anonyme, 9, rue 

des Frères Chausson, F-92600 ASNIERES, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 5, 9. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734663 


(540) 

Eigandi: (730) ALCATEL, 54, rue La Boétie, F-75008 PARIS, 

Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 9. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734669 


(540) 



(510/511) 

Flokkar 3, 4, 21. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734674 


(540) 

Eigandi: (730) Hank Sweep, 47, Tilburgseweg, NL-5081 NG HIL 

VARENBEEK, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkur 30. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734676 


(540) 

Eigandi: (730) ZANDERS Feinpapiere AG, An der Gohrsmühle, D- 

51465 Bergisch Gladbach, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 16. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 734686 


(540) 

Eigandi: (730) Red Bull GmbH, 115, Brunn, A-5330 FUSCHL AM 

SEE, Austurríki. 

(510/511) 

Flokkar 25, 32, 33. 

Forgangsréttur: (300) 17.3.2000, Austurríki, AM 1927/2000. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734688 


(540) 

Eigandi: (730) SOCIETE MARIA GALLAND (Société à responsabilité 

limitée), 22, rue Saint-Gilles, F-75003 PARIS, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734689 


(540) 

Eigandi: (730) TRIGANEW, 93, rue Vieille du Temple, F-75003 

PARIS, Frakklandi. 

(510/511) 





Alþj. skrán.nr.: (111) 734691 


(540) 

Eigandi: (730) HELENA RUBINSTEIN, 129, rue du Faubourg Saint- 

Honoré, F-75008 PARIS, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734703 


(540) 

Eigandi: (730) ZAKRYTOE AKTSIONERNOE OBCHTCHESTVO 

"MOSKOVSKAYA MEJBANKOVSKAYA VALYOUTNAYA BIRJA", 12, 

oul. Neglinnaya, RU-103016 MOSKVA, Rússlandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 14, 16, 35, 36, 42. 

Forgangsréttur: (300) 10.6.1999, Rússland, 99707238. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734734 


(540) 

Eigandi: (730) FABRICA DE VINURI ŞI CONIACURI DIN TIRASPOL 

"KVINT", str. Lenin, nr. 38, MD-278000 Tiraspol, Moldavíu. 

(510/511) 

Flokkur 33. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734745 


(540) 

Eigandi: (730) BENCKISER NV, World Trade Centre AA 229, 

Schiphol Boulevard, NL-1118 BH Schiphol, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 3, 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734746 


(540) 

Eigandi: (730) NAVTEC Bohrverfahrenstechnik GmbH, 9, 

Puscherstr., D-90411 Nürnberg, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 7, 37, 42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734748 


(540) 

Eigandi: (730) SOCIETE ANONYME DES EAUX MINERALES 

DÉVIAN, 22, avenue des Sources, F-74500 EVIAN LES BAINS, 

Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 5, 32. 

Forgangsréttur: (300) 22.11.1999, Frakkland, 99824384. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734749 


(540) 

Eigandi: (730) Mido G. Schaeren & Co. S.A., 9, route de Boujean, 

CH-2502 Bienne, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 14. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734786 


(540) 



(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734787 


(540) 



(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734802 


(540) 

Eigandi: (730) Kipling Switzerland AG, 11, Gewerbestrasse, CH- 

6330 CHAM, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 9, 14, 16, 18, 24, 25, 28. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 734818 


(540) 

Eigandi: (730) Magnashop ICT B.V., 78, Zeestraat, NL-2518 AD 

THE HAGUE, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 38, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734821 


(540) 


Eigandi: (730) CARBOFIL FRANCE, Rue des Riantières, F-44540 

SAINT MARS LA JAILLE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 9, 40. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734834 


(540) 

Eigandi: (730) Merz + Co. GmbH & Co., 100-104, Eckenheimer 

Landstrasse, D-60318 Frankfurt/Main, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734859 


(540) 

Eigandi: (730) Orion Corporation, Orionintie, 1, FIN-02200 Espoo, 

Finnlandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734875 


(540) 




(510/511) 

Flokkar 3, 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734908 


(540) 

Eigandi: (730) DaimlerChrysler AG, Epplestrasse 225, D-70567 

Stuttgart, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 12. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734951 


(540) 

Eigandi: (730) Montres Rolex S.A., 3-5-7, rue François-Dussaud, 

CH-1211 Genève 24, Sviss. 

(510/511) 

Flokkur 14. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734980 


(540) 


Eigandi: (730) Marlow Foods Limited, Station Road, Stokesley, North 

Yorkshire, TS9 7AB, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkar 16, 29, 30, 42. 

Forgangsréttur: (300) 20.11.1999, Bretland, 2214924 fyrir fl. 16, 

42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 734989 


(540) 



(510/511) 

Flokkar 29, 30, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734992 


(540) 



(510/511) 

Flokkar 9, 35, 38, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 734998 


(540) 

Eigandi: (730) DUNLOP TECH GmbH, 77, Birkenhainer Strasse, 

D-63450 Hanau, Þýskalandi. 

(510/511) 





Alþj. skrán.nr.: (111) 735026 


(540) 

Eigandi: (730) Orion Corporation, Orionintie 1, FIN-02200 Espoo, 

Finnlandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735033 


(540) 

Eigandi: (730) Temsu Kozmetik ve Kimya Sanayi Anonim Şirketi, 

Istiklal Mahallesi Reşitpaşa Caddesi No. 18, Ümraniye, Istanbul, 

Tyrklandi. 

(510/511) 

Flokkur 3. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735057 


(540) 

Eigandi: (730) BASF Aktiengesellschaft, Carl-Bosch-Strasse 38, 

Ludwigshafen am Rhein, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 1, 5, 31. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735106 


(540) 

Eigandi: (730) Glamour Tek GmbH, Weinbergstrasse 110a, CH-8006 

Zürich, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 3, 20, 25. 

Forgangsréttur: (300) 6.2.2000, Sviss, 471897. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735116 


(540) 

Eigandi: (730) Mobilestart i Stockholm AB, St Eriksterrassen 72B, 


(510/511) 

Flokkar 38, 41, 42. 

Forgangsréttur: (300) 14.4.2000, Svíþjóð, 00-3177. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 735125 


(540) 


Eigandi: (730) DATA BECKER GmbH & Co. KG, 30, 

Merowingerstrasse, D-40223 Düsseldorf, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkar 9, 16, 18, 25, 28, 38, 41, 42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735151 


(540) 

Eigandi: (730) LA CITY (Société à Responsabilité Limitée), 50, avenue 

du Président Wilson, F-93210 LA PLAINE SAINT-DENIS, 

Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 9, 14, 18, 25. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 735153 


(540) 



Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 9, 14, 18, 25. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 735154 


(540) 



Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 9, 14, 18, 25. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 735163 


(540) 

Eigandi: (730) Contraves Space AG, Schaffhauserstrasse 580, CH- 

8052 Zürich, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 6, 9, 19, 35, 36, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 735170 


(540) 

Eigandi: (730) AIOLI Restaurants & Party-Service GmbH, 12, 

Stephansplatz, A-1010 Wien, Austurríki. 

(510/511) 

Flokkar 29-31. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735179 


(540) 

Eigandi: (730) Fédération Internationale de Football Association, 

11, Hitzigweg, CH-8032 Zurich, Sviss. 

(510/511) 

Flokkar 1, 3-12, 14-16, 18, 20, 21, 24-42. 

Forgangsréttur: (300) 11.5.1999, Sviss, 462109 fyrir fl. 37, 39.; 

5.5.1999, Sviss, 463810 fyrir fl. 1, 3-12, 14-16, 18, 20, 21, 24-36, 

38, 40-42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735185 


(540) 

Eigandi: (730) Rauser Advertainment AG, 47, Am Heilbrunnen, D- 

72766 Reutlingen, Þýskalandi. 

(510/511) 



Alþj. skrán.nr.: (111) 735186 


(540) 

Eigandi: (730) H. Lundbeck A/S, Ottiliavej 7-9, DK-2500 VALBY, 

Danmörku. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735187 


(540) 


Danmörku. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735188 


(540) 


Danmörku. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735189 


(540) 


Danmörku. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 735191 


(540) 


Danmörku. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735193 


(540) 


Danmörku. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735194 


(540) 


Danmörku. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735195 


(540) 


Danmörku. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735196 


(540) 


Danmörku. 

(510/511) 

Flokkur 5. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 735197 


(540) 


Danmörku. 

(510/511) 

Flokkur 5. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735207 


(540) 

Eigandi: (730) Oyj Hartwall Abp, Ristipellontie, 4, FIN-00390 Helsinki, 

Finnlandi. 

(510/511) 

Flokkur 32. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735229 


(540) 

Eigandi: (730) Procurement Services International, SPRL, Stéphanie 

Business Center 65, Avenue Louise, Bte 11, B-1050 BRUXELLES, 

Belgíu. 

(510/511) 

Flokkar 1, 3, 25. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 735255 


(540) 

Eigandi: (730) Damgaard Development A/S, Bregnerødvej 133, DK- 

3460 Birkerød, Danmörku. 

(510/511) 

Flokkur 9. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735256 


(540) 

Eigandi: (730) Damgaard Development A/S, Bregnerødvej 133, DK- 

3460 Birkerød, Danmörku. 

(510/511) 

Flokkur 9. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735276 


(540) 

Eigandi: (730) NKT Holding A/S, NKT Allé 1, DK-2605 Brøndby, 

Danmörku. 

(510/511) 

Flokkar 35, 36, 42. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735278 


(540) 

Eigandi: (730) Lapicon Electronics Ltd., Unit 18 Belvue Business 

Centre Belvue Road, Northolt UB5 5QQ, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkur 9. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735285 


(540) 



(510/511) 

Flokkar 9, 35, 38, 42. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 735286 


(540) 

Eigandi: (730) Odûvní podnik, a.s., Za drahou, 2, CZ-797 04 

Prostûjov, Tékklandi. 

(510/511) 

Flokkar 14, 23, 25, 26, 35, 40. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735295 


(540) 

Eigandi: (730) PIERRE FABRE DERMATOLOGIE, 45, Place Abel 

Gance, F-92100 BOULOGNE, Frakklandi. 

(510/511) 

Flokkar 3, 5. 

Forgangsréttur: (300) 15.12.1999, Frakkland, 99/831637. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735342 


(540) 

Eigandi: (730) TREBOR BASSETT LIMITED, 25, Berkeley Square, 

London W1X 6HT, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkur 30. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 735343 


(540) 

Eigandi: (730) KABUSHIKI KAISHA SQUARE, 1-8-1, Shimomeguro 

Meguro-Ku, Tokyo 153-8688, Japan. 

(510/511) 


Forgangsréttur: (300) 6.3.2000, Japan, 2000-30585. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735351 


(540) 


Eigandi: (730) GEORGE WALLACE McDONALD, Mon Cachet Rue 

de la Cache Guernsey, CHANNEL ISLANDS, Bretlandi. 

(510/511) 

Flokkur 16. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735358 


(540) 


Byk-Gulden-Str., D-78467 Konstanz, Þýskalandi. 

(510/511) 

Flokkur 5. 

Forgangsréttur: (300) 15.12.1999, Þýskaland, 39979658.4/05. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 735365 


(540) 

Eigandi: (730) Gerardus Leonardus Mathieu Teeuwen, 51, 

Swalmerstraat, NL-6041 CW ROERMOND, Hollandi. 

(510/511) 

Flokkar 5, 29, 30. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735374 


(540) 




(510/511) 

Flokkar 1, 2, 16. 




Alþj. skrán.nr.: (111) 735375 


(540) 




(510/511) 

Flokkar 1, 2, 16. 



Alþj. skrán.nr.: (111) 735377 


(540) 


Eigandi: (730) Oyj Hartwall Abp, Ristipellontie, 4, FIN-00390 Helsinki, 

Finnlandi. 

(510/511) 

Flokkur 32. 


Alþj. skrán.nr.: (111) 735396 


(540) 

Eigandi: (730) Vocalis Telecom-diensten B.V., 48, Spoorstraat, NL- 

1723 ND NOORD-SCHARWOUDE, Hollandi. 

(510/511) 





50/1969 

51/1969 

54/1969 

56/1969 

68/1969 

75/1969 

77/1969 

78/1969 

84/1969 

100/1969 

110/1969 

118/1969 

122/1969 

134/1969 

154/1969 

155/1969 

160/1969 

163/1969 

165/1969 

170/1969 

178/1969 

179/1969 

180/1969 

181/1969 

189/1969 

190/1969 

196/1969 

2/1980 

6/1980 

24/1980 

26/1980 

29/1980 

30/1980 

31/1980 

Afmáð 

vörumerki 

Frá 1.7.2000 til 31.8.2000 hafa eftirtalin skráð 

vörumerki verið afmáð: 

32/1980 

40/1980 

41/1980 

43/1980 

44/1980 

45/1980 

46/1980 

47/1980 

48/1980 

58/1980 

60/1980 

66/1980 

67/1980 

941/1989 

946/1989 

947/1989 

949/1989 

950/1989 

952/1989 

956/1989 

960/1989 

961/1989 

962/1989 

963/1989 

964/1989 

965/1989 

968/1989 

969/1989 

970/1989 

972/1989 

973/1989 

978/1989 

979/1989 

990/1989 

991/1989 

994/1989 

997/1989 

1010/1989 

1014/1989 

1015/1989 

1016/1989 

1020/1989 

1023/1989 

1025/1989 

1028/1989 

1029/1989 

1031/1989 

1032/1989 

1036/1989 

1/1990 

3/1990 

6/1990 

9/1990 

11/1990 

13/1990 

16/1990 

17/1990 

19/1990 

24/1990 

25/1990 

29/1990 

34/1990 

35/1990 

36/1990 

37/1990 

38/1990 

40/1990 

44/1990 

45/1990 

46/1990 

48/1990 

50/1990 

52/1990 

53/1990 

54/1990 

55/1990 

58/1990 

60/1990 

61/1990 

63/1990 

64/1990 

65/1990 

66/1990 

68/1990 

69/1990 

70/1990 

71/1990 

73/1990 

74/1990 

83/1990 

84/1990 

85/1990 

87/1990 

93/1990 

920/1991 

953/1998 

920/1999 


MP-696640 

MP-723673 


Endurauglýst 

vörumerki 

Eftirfarandi merki eru endurbirt með viðeigandi 

leiðréttingum/breytingum. 



(540) 

Eigandi: (730) Eiríkur Björnsson, Austurbrún 4, 104 Reykjavík, 

Íslandi. 

(510/511) 

Flokkur 35: Samansöfnun upplýsinga á tölvutæki formi sem felur í 

sér dreifingu á mynd og hljóði.


Breytingar 

í vörumerkjaskrá 

Frá 1.7.2000 til 31.8.2000 hafa eftirfarandi 

breytingar varðandi eigendur eða umboðsmenn 

verið færðar í skrána: 

Skrán.nr: (111) 13/1932 

Eigandi: (730) Roche Consumer Health Ltd., Wurmisweg, 4303 

Kaiseraugst, Sviss. 

Skrán.nr: (111) 13/1935 

Eigandi: (730) United Distillers & Vintners (ER) Limited, 

Edinburgh Park, 5 Lochside Way, Edinburgh 

EH12 9DT, Skotlandi, Bretlandi. 

Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 


Skrán.nr: (111) 14/1935 






Skrán.nr: (111) 25/1936 






Skrán.nr: (111) 21/1950 


Edinburgh Park, 5, Lochside Way, Edinburgh 

EH12 9DT, Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) 22/1950 


Edinburgh Park, 5, Lochside Way, Edinburgh 

EH12 9DT, Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) 39/1950 

Eigandi: (730) HILL, THOMSON & CO., LIMITED, 111/113 

Renfrew Road, Paisley, Skotlandi, Bretlandi. 



Skrán.nr: (111) 88/1950 

Eigandi: (730) N.V. DURACELL BATTERIES S.A., 

Nijverheidslaan 7, Aarschot, Belgíu. 

Skrán.nr: (111) 89/1950 



Skrán.nr: (111) 40/1954 






Skrán.nr: (111) 164/1954 






Skrán.nr: (111) 143/1955 






Skrán.nr: (111) 101/1960 


Kópavogi. 

Skrán.nr: (111) 107/1960 

Eigandi: (730) SUDNIF S.A., Baarerstrasse 63, 6301 Zug, 

Sviss. 

Skrán.nr: (111) 118/1960 


Skrán.nr: (111) 187/1960 


Skrán.nr: (111) 170/1962 






Skrán.nr: (111) 173/1964 






Skrán.nr: (111) 8/1966 






Skrán.nr: (111) 27/1968 






Skrán.nr: (111) 157/1969 



Skrán.nr: (111) 197/1970 


Skrán.nr: (111) 274/1970 

Eigandi: (730) AB Rexroth Mecman, Varuvägen 7, 125 30 

Älvsjö, Svíþjóð. 

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 


Skrán.nr: (111) 276/1970 

Eigandi: (730) AB Rexroth Mecman, Varuvägen 7, 125 30 

Älvsjö, Svíþjóð. 



Skrán.nr: (111) 296/1970 

Eigandi: (730) Merck & Co., Inc., One Merck Drive, P.O. Box 

100, Whitehouse Station, New Jersey 08889, 


Skrán.nr: (111) 334/1970 

Eigandi: (730) Merck & Co., Inc., One Merck Drive, P.O. Box 

100, Whitehouse Station, New Jersey 08889, 

Bandaríkjunum.


Skrán.nr: (111) 342/1970 

Eigandi: (730) Félag íslenskra bókaútgefenda, Barónsstíg 5, 

101 Reykjavík, Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 355/1970 

Eigandi: (730) VNU World Directories Inc., 770 Broadway, New 

York, NY 10003-9595, Bandaríkjunum. 



Skrán.nr: (111) 358/1970 



Skrán.nr: (111) 368/1970 

Eigandi: (730) Francotyp-Postalia AG & Co., Triftweg 28-26, 

16547 Birkenwerder, Þýskalandi. 



Skrán.nr: (111) 457/1970 

Eigandi: (730) Sól-Víking hf., Þverholti 19-21, 105 Reykjavík, 

Íslandi. 


Skrán.nr: (111) 458/1970 


Íslandi. 


Skrán.nr: (111) 500/1970 





Skrán.nr: (111) 501/1970 





Skrán.nr: (111) 504/1970 

Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 

Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 560/1970 

Eigandi: (730) Íslenskur Markaður hf., Box 1020, 235 

Keflavíkurflugvelli, Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 315/1974 






Skrán.nr: (111) 1/1975 

Eigandi: (730) GERRO AB, Amalia Jönssons Gata 29, S-421 

31 VÄSTRA FRÖLUNDA, Svíþjóð. 



Skrán.nr: (111) 351/1975 






Skrán.nr: (111) 70/1976 

Eigandi: (730) adidas-Salomon AG, Adi-Dassler-Str. 1-2, 91074 

Herzogenaurach, Þýskalandi. 




Skrán.nr: (111) 363/1978 



Skrán.nr: (111) 159/1980 

Eigandi: (730) THOMSON CONSUMER ELECTRONICS 

Sales GmbH, Karl Wiechert Alee 74, D-30625 

Hannover, Þýskalandi. 



Skrán.nr: (111) 167/1980 

Eigandi: (730) Sara Lee Corporation, Winston-Salem, North 

Carolina, Bandaríkjunum. 



Skrán.nr: (111) 187/1980 

Eigandi: (730) Courtaulds Textiles (Holdings) Limited, 13/14 

Margaret Street, London W1A 3DA, Bretlandi. 


Skrán.nr: (111) 206/1980 

Eigandi: (730) Läufer-Werk Aktiengesellschaft, Am 

Güterbahnhof 17, D-3167 Burgdorf, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) 229/1980 



Skrán.nr: (111) 263/1980 

Eigandi: (730) Tetra Laval Holdings & Finance S.A., Avenue 

Général-Guisan 70, CH-1009 Pully, Sviss. 

Skrán.nr: (111) 264/1980 

Eigandi: (730) Tetra Laval Holdings & Finance S.A., Avenue 

Général-Guisan 70, CH-1009 Pully, Sviss. 

Skrán.nr: (111) 271/1980 


Skrán.nr: (111) 273/1980 



Skrán.nr: (111) 280/1980 

Eigandi: (730) RENAULT, 92109 BOULOGNE BILLANCOURT, 

Frakklandi. 



Skrán.nr: (111) 285/1980 

Eigandi: (730) Trefileurope S.A., 25 Avenue de Lyon, F-01000 

Bourg-en-Bresse, Frakklandi. 



Skrán.nr: (111) 371/1980 

Eigandi: (730) Revlon (Suisse) S.A., Badenerstrasse 116, 8952 

Schlieren, Sviss. 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 372/1980 




Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 373/1980 




Reykjavík.


Skrán.nr: (111) 374/1980 




Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 377/1980 


Skrán.nr: (111) 396/1980 

Eigandi: (730) Jacques Bogart International B.V., 

Zeemansstraat 13, 3016 CN ROTTERDAM, 

Hollandi. 

Skrán.nr: (111) 404/1980 



Skrán.nr: (111) 407/1980 




Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 409/1980 




Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 410/1980 




Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 100/1981 

Eigandi: (730) MERISANT COMPANY, (a Delaware corporation), 

200 World Trade Center, Chicago, Illinois, 



Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 219/1981 





Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 231/1981 

Eigandi: (730) Goldshield Group PLC, 324 Bensham Lane, 

Thornton Heath, Surrey, CR7 7EQ, Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) 28/1982 

Eigandi: (730) BT Tobacco Ltd. (a Bermuda Corporation), BT 

Tobacco (USA) Ltd., 700 W. Main Street, 

Durham, North Carolina, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 183/1982 






Skrán.nr: (111) 260/1983 

Eigandi: (730) Oy Sinebrychoff Ab, P.O. Box 87, 04201 

KERAVA, Finnlandi. 

Skrán.nr: (111) 9/1984 





Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 10/1984 





Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 259/1984 

Eigandi: (730) American Standard International Inc., 15 West 

54th Street, New York, New York 10019, 


Skrán.nr: (111) 374/1984 

Eigandi: (730) PERRIER VITTEL S.A., 30310 VERGEZE, 

Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) 31/1985 

Eigandi: (730) Kraft Foods Belgium SA, Chaussée de Bruxelles 

450, B-1500 Halle, Belgíu. 

Skrán.nr: (111) 32/1985 



Skrán.nr: (111) 37/1985 



Skrán.nr: (111) 38/1985 



Skrán.nr: (111) 42/1985 



Skrán.nr: (111) 99/1985 



Skrán.nr: (111) 216/1985 



Skrán.nr: (111) 266/1985 

Eigandi: (730) Ekornes ASA, 6222 Ikornes, Noregi. 

Skrán.nr: (111) 267/1985 

Eigandi: (730) Ekornes ASA, 6222 Ikornes, Noregi. 

Skrán.nr: (111) 377/1985 



Skrán.nr: (111) 379/1985 



Skrán.nr: (111) 441/1985 

Eigandi: (730) Goldshield Group PLC, 324 Bensham Lane, 

Thornton Heath, Surrey, CR7 7EQ, Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) 469/1985 

Eigandi: (730) BIOFARMA, 22, rue Garnier, 92200 NEUILLY- 

SUR-SEINE, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) 480/1985 



Skrán.nr: (111) 51/1986 



Skrán.nr: (111) 290/1986 


SUR-SEINE, Frakklandi.


Skrán.nr: (111) 291/1986 



Skrán.nr: (111) 292/1986 



Skrán.nr: (111) 495/1987 

Eigandi: (730) Distilleerderijen Erven Lucas Bols B.V., 

Wattstraat 61, 2723 RB Zoetermeer, Hollandi. 

Skrán.nr: (111) 595/1987 

Eigandi: (730) Metsä Tissue Oyj, Revontulentie 8 C, 02100 

Espoo, Finnlandi. 

Skrán.nr: (111) 156/1988 



Skrán.nr: (111) 73/1989 



Skrán.nr: (111) 650/1989 

Eigandi: (730) Wincor Nixdorf GmbH & Co. KG, Heinz-Nixdorf- 

Ring 1, D-33106 Paderborn, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) 696/1989 




Skrán.nr: (111) 857/1989 

Eigandi: (730) Wells Lamont Corporation, 6640 W. Touhy Avenue, 

Niles, Illinois 60714, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 880/1989 

Eigandi: (730) American Home Products Corporation, Five 

Giralda Farms, Madison, New Jersey, 


Skrán.nr: (111) 334/1990 

Eigandi: (730) British American Tobacco (Brands) Inc., 401 

South Fourth Avenue, Suite 1800, Louisville, 

Kentucky 40202, Bandaríkjunum. 

Umboðsm.: (740) Pétur Guðmundarson hrl. LOGOSlögmannsþjónusta, 

Borgartúni 24, 105 

Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 341/1990 


Skrán.nr: (111) 397/1990 


Skrán.nr: (111) 410/1990 

Eigandi: (730) MasterCard International Inc., 2000 Purchase 

Street, Purchase, New York 10577-2509, 


Skrán.nr: (111) 443/1990 




Skrán.nr: (111) 445/1990 

Eigandi: (730) Iðnmennt ses, Brautarholti 8, 105 Reykjavík, 

Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 457/1990 


Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 469/1990 



Skrán.nr: (111) 470/1990 



Skrán.nr: (111) 475/1990 

Eigandi: (730) Intellution, Inc., One Edgewater Drive Norwood, 

Massachusetts 02062-4633, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 476/1990 

Eigandi: (730) Intellution, Inc., One Edgewater Drive Norwood, 

MA 02062-4633, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 502/1990 


Skrán.nr: (111) 506/1990 


Skrán.nr: (111) 513/1990 


Skrán.nr: (111) 515/1990 


Skrán.nr: (111) 561/1990 

Eigandi: (730) Acushnet Company, 333 Bridge Street, 

Fairhaven, Massachusetts 02719, 


Skrán.nr: (111) 562/1990 

Eigandi: (730) Acushnet Company, 333 Bridge Street, 

Fairhaven, Massachusetts 02719, 


Skrán.nr: (111) 563/1990 

Eigandi: (730) BASS MACHINE HOLDINGS LIMITED, 20 

North Audley Street, London W1Y 1WE, 

Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) 564/1990 

Eigandi: (730) SAGEM SA, 6, Avenue dÍéna, 75016 PARÍS, 

Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) 566/1990 


Skrán.nr: (111) 567/1990 


Skrán.nr: (111) 568/1990 


Skrán.nr: (111) 569/1990 


Skrán.nr: (111) 570/1990 


Skrán.nr: (111) 571/1990 


Skrán.nr: (111) 572/1990 


Skrán.nr: (111) 573/1990 


Skrán.nr: (111) 578/1990 

Eigandi: (730) PERRIER VITTEL S.A., 30310 Vergeze, 

Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) 584/1990 

Eigandi: (730) The Power Generation Company Ltd., 53 New 

Broad Street, London EC2M 1SL, Bretlandi. 

Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Reykjavík.


Skrán.nr: (111) 610/1990 



Skrán.nr: (111) 611/1990 



Skrán.nr: (111) 638/1990 

Eigandi: (730) Marc O´Polo AB, Box 44002, S-10073 

Stockholm, Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) 681/1990 

Eigandi: (730) Flugleiðahótel hf., Reykjavíkurflugvelli, 101 


Skrán.nr: (111) 704/1990 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 805/1990 

Eigandi: (730) Distilleerderijen Erven Lucas Bols B.V., 

Wattstraat 61, 2723 RB Zoetermeer, Hollandi. 

Skrán.nr: (111) 822/1990 

Eigandi: (730) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 

(T0YOTA MOTOR CORPORATION), 1, Toyotacho, 

Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571, Japan. 



Skrán.nr: (111) 842/1990 


Skrán.nr: (111) 900/1990 



Skrán.nr: (111) 922/1990 

Umboðsm.: (740) Gunnar Jónsson hdl., Grettisgötu 19A, 101 

Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 923/1990 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 967/1990 



Skrán.nr: (111) 976/1990 



Skrán.nr: (111) 988/1990 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 989/1990 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 990/1990 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 991/1990 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 992/1990 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 993/1990 


Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 1024/1990 


Skrán.nr: (111) 1038/1990 

Eigandi: (730) Sól-Víking hf., Þverholti 19, 105 Reykjavík, 

Íslandi. 


Skrán.nr: (111) 124/1991 


Skrán.nr: (111) 231/1991 

Eigandi: (730) Asolo S.p.a., Via delle Industrie 2, 31040 

Nervesa della Battaglia (Treviso), Ítalíu. 

Skrán.nr: (111) 236/1991 





Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 489/1991 

Eigandi: (730) Mirage Studios, Inc., 26 Center Street, 

Northampton, Massachusetts 01060, 


Skrán.nr: (111) 490/1991 

Eigandi: (730) Mirage Studios, Inc., 26 Center Street, 

Northampton, Massachusetts 01060, 


Skrán.nr: (111) 655/1991 

Eigandi: (730) Kórund ehf., Þverholti 15, 105 Reykjavík, Íslandi. 

Skrán.nr: (111) 1236/1991 




Skrán.nr: (111) 589/1993 






Skrán.nr: (111) 578/1994 




Skrán.nr: (111) 107/1995 

Eigandi: (730) Baco Consumer Products Ltd., Raans Road, 

Amersham, Buckinghamshire HP6 6JY, 

Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) 173/1995 


Sviss. 

Skrán.nr: (111) 596/1995 



Skrán.nr: (111) 1156/1995 



Skrán.nr: (111) 1242/1995 

Eigandi: (730) Marconi Corporation plc., One Bruton Street, 

London W1X8AQ, Bretlandi.




Skrán.nr: (111) 1247/1995 






Skrán.nr: (111) 1251/1995 

Eigandi: (730) Verkstæði Móður Jarðar ehf., Þverholti 15, 105 


Skrán.nr: (111) 1353/1995 



Skrán.nr: (111) 608/1996 

Eigandi: (730) Bennett Footwear Group LLC, 145 Wells Avenue, 

Newton, Massachusetts 02459, 




Skrán.nr: (111) 884/1996 

Eigandi: (730) DAN-FOAM A/S, Holmelund 43, DK-5560 

Aarup, Danmörku. 

Skrán.nr: (111) 942/1996 


Sviss. 

Skrán.nr: (111) 1027/1996 






Skrán.nr: (111) 887/1997 

Eigandi: (730) Ticona GmbH, Lyoner Str. 38 a, D-60528 Frankfurt 

am Main, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) 1394/1997 

Eigandi: (730) THE CARTOON NETWORK LP, LLLP, (A LLLP 

of Delaware), One CNN Center, Atlanta, Georgia 

30348-5366, Bandaríkjunum. 

Skrán.nr: (111) 1611/1997 

Eigandi: (730) Arcadia Group Brands Limited, Colgrave House, 

70 Berners Street, London, WIP 3 AE, Bretlandi. 

Umboðsm.: (740) Guðjón Styrkársson, hrl., Sóleyjargötu 31, 101 

Reykjavík. 

Skrán.nr: (111) 550/1998 

Eigandi: (730) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT, D-51368 

Leverkusen, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) 1302/1998 

Eigandi: (730) Verkstæði Móður Jarðar ehf., Þverholti 15, 105 


Skrán.nr: (111) 1377/1998 

Eigandi: (730) S.L.A. Pharma AG, Oristalstrasse 87a, Postfach, 

CH-4410 Liestal, Sviss. 

Skrán.nr: (111) 228/1999 




Skrán.nr: (111) 617/1999 

Eigandi: (730) FERRARI IDEA S.A., Riva Paradiso 14, CH- 

6900 Paradiso, Lugano, Sviss. 


Skrán.nr: (111) 618/1999 



Skrán.nr: (111) 619/1999 



Skrán.nr: (111) 685/1999 

Eigandi: (730) Marconi Corporation plc., One Bruton Street, 

London W1X 8AQ, Bretlandi. 

Skrán.nr: (111) 745/1999 




Skrán.nr: (111) 747/1999 




Skrán.nr: (111) 748/1999 




Skrán.nr: (111) 749/1999 




Skrán.nr: (111) 750/1999 




Skrán.nr: (111) MP-594093 

Eigandi: (730) ROCHE DIAGNOSTICS GMBH, 116, Sandhofer 

Strasse, D-68305 MANNHEIM, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-671258 

Eigandi: (730) INFOGRAMES EUROPE, Les Côteaux de 

Saône 13/15, rue des Draperies, F-69450 

SAINT CYR AU MONT D'OR, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) MP-688932 

Eigandi: (730) GFM GmbH Trademarks, 37, Lucile-Grahn- 

Strasse, D-81675 München, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-693841 

Eigandi: (730) PUIFORCAT ORFEVRE société anonyme, 48, 

Avenue Gabriel, F-75008 PARIS, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) MP-701825 

Eigandi: (730) Glocalnet AB, Västmannagatan 44A P.O. Box 

6896, SE-113 86 Stockholm, Svíþjóð. 

Skrán.nr: (111) MP-702651 

Eigandi: (730) ROCHE DIAGNOSTICS GMBH, 116, Sandhofer 

Strasse, D-68305 Mannheim, Þýskalandi. 

Skrán.nr: (111) MP-703616 

Eigandi: (730) PUIFORCAT ORFEVRE, 48, Avenue Gabriel, 

F-75008 PARIS, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) MP-708890 

Eigandi: (730) AVENTIS, Espace Européen de l'Entreprise, F- 

67300 SCHILTIGHEIM, Frakklandi. 

Skrán.nr: (111) MP-716879 

Eigandi: (730) BerliKomm Telekommunikationsgesellschaft 

mbH, Ludwig-Erhard-Haus 85, Fasanenstrasse, 

D-10623 Berlin, Þýskalandi.


Skrán.nr: (111) MP-717872 

Eigandi: (730) Sonera Oyj, Teollisuuskatu 15, FIN-000510 

Helsinki, Finnlandi. 

Skrán.nr: (111) MP-721356 

Eigandi: (730) BerliKomm Telekommunikationsgesellschaft 

mbH, Ludwig-Erhard-Haus 85, Fasanenstrasse, 

D-10623 Berlin, Þýskalandi. 

Tilkynning um 

leiðréttingu skv. 31. 

gr. laga 45/1997 

Vörumerkjaskráning nr. 801/2000 var fyrir mistök 

skráð í vörumerkjaskrá fyrir flokk nr. 38 í júlí 2000. 

leiðrétting var gerð og skráning merkisins felld úr 

gildi þann 11.9.2000.


Úrskurðir í 

vörumerkjamálum 

Í september 2000 var úrskurðað í eftirfarandi 

andmælamálum: 

Umsókn nr.: 1385/1998 

Dags úrskurðar: 8.9.2000 

Umsækjandi: HTH ehf., Skeifunni 5, 108 Reykjavík, 

Íslandi. 

Vörumerki: Bílasalan Skeifunni 5 (orð- og myndmerki) 

Flokkar: 12, 35. 

Andmælandi: World Wide Ísland ehf. . 

Rök andmælanda: Andmælin byggð á ruglingshættu við merki 

andmælanda, BÍLASALAN SKEIFAN. 

Vörumerkjaréttur andmælanda byggður á 

notkun. 

Úrskurður: Tekið var fram að þar sem merkjunum væri 

ætlað að auðkenna sambærilegar vörur og 

sambærilega þjónustu teldist vöru- og 

þjónustulíking vera til staðar. Bent var á að 

andmælandi hefði ekki lagt fram gögn um 

notkun merkisins BÍLASALAN SKEIFAN 

í neinni ákveðinni stílfærslu á tímabilinu frá 

1977 til 1998, eða þar til hann fékk merki 

sitt skráð sem orð og myndmerki, þann 30/ 

12 1998, sbr. skráning nr. 1349/1998. 

Ruglingshættan yrði því metin út frá því að 

merki andmælanda sé orðmerki. Bent var á 

að samkvæmt 6. tl. 1. mgr. 14. gr. 

vörumerkjalaga nr. 45/1997 sé óheimilt að 

skrá vörumerki ef villast má á því og 

vörumerki sem skráð hefur verið hér á landi 

eða hefur verið notað hér þegar umsókn um 

skráningu er lögð inn og er enn notað hér. 

Bent var á að andmælandi hafi notað 

auðkennið BÍLASALAN SKEIFAN fyrir 

starfsemi sína og þjónustu í rúmlega tvo 

áratugi. Það sé ljóst að enginn einn aðili fái 

einkarétt á orðinu „bílasala“. Hvað varði 

síðari hluta vörumerkisins, „Skeifan“ sé um 

að ræða vísun til staðar með óbeinum hætti 

og bent á að orðið hafi einnig aðra merkingu, 

þ. e. sem nafnorðið „skeifan“. Með hliðsjón 

af þessu og notkun andmælanda á merkinu 

verði að telja að andmælandi hafi öðlast 

vörumerkjarétt á merkinu BÍLASALAN 

SKEIFAN. Hvað varði vörumerki 

umsækjanda BÍLASALAN SKEIFUNNI 5 

var bent á skilyrði 1. mgr. 13. gr. 

vörumerkjalaga. Talið var ljóst að skráning 

vörumerkis umsækjanda hafi ekki falið í sér 

einkarétt á texta merkisins heldur á merkinu 

í heild, sbr. 1. mgr. 15. gr. vörumerkjalaga. 

Texti vörumerkis umsækjanda gefi til kynna 

tegund vörunnar/þjónustunnar og uppruna 

hennar, en skv. 1. mgr. 13. gr. 

vörumerkjalaganna séu slík merki 

óskráningarhæf ein sér. Þegar litið væri á 

heildarmynd merkjanna yrði því ekki talið 

að merkin væru svo lík að villast mætti á 

þeim. Því var ekki fallist á að vörumerkið 

BÍLASALAN SKEIFUNNI 5 (orð- og 

myndmerki), nr. 1111/1998 væri 

óskráningarhæft skv. 6. tl. 1. mgr. 14. gr. 

vörumerkjalaga nr. 45/1997. 


Umsókn nr.: 2767/1998 

Dags úrskurðar: 8.9.2000 

Umsækjandi: Formula 1 ehf., Garðsenda 3, Pósthólf 8583, 

128 Reykjavík, Íslandi. 

Vörumerki: F1 (orð- og myndmerki) 

Flokkar: 35, 38, 41. 

Andmælandi: Giss Licensing BV og Formula One 

Administration Limited. 

Rök andmælanda: Andmælin byggð á ruglingshættu við þekkt 

vörumerki andmælenda bæði hér á landi og 

erlendis, einkum FORMULA 1 og F1 

Formula 1 (orð- og myndmerki), og á 

ruglingshættu við umsókn um skráningu 

fyrrgreinds vörumerkis, F1 Formula 1; með 

forgangsrétti frá 18. nóvember 1998. 

Úrskurður: Bent var á að ákvæði 7. tl. 1. mgr. 14. gr. 

vörumerkjalaga nr. 45/1997. Bent á að 

samkvæmt fyrirliggjandi gögnum hafi 

Formúlu 1 kappaksturinn verið meðal 

sjónvarpsefnis hérlendis í a.m.k. 2 ár og 

verið kynntur í ýmsum fjölmiðlum hér á 

landi, einnig á alheimsnetinu, síðastliðin 3 

ár. Þá beri að hafa í huga að umrædd keppni 

hafi verið við líði frá 1950 og sé alþjóðlega 

þekkt. Með hliðsjón af framangreindu verði 

að telja að merki andmælenda, þ.e. 

FORMULA 1, sé vel þekkt hér á landi sem 

auðkenni fyrir umrædda aksturskeppni, 

Formúlu 1. Eftir standi að taka á því hvort 

andmælendur njóti einnig einkaréttar á 

skammstöfuninni F1 og þá hvort sá réttur 

nái til hvers kyns stílfærslu þeirrar 

skammstöfunar. Eins og greint hefði verið 

frá væri auðkennið Formúla 1 vel þekkt. Það 

sé mat Einkaleyfastofunnar, að 

skammstöfunin F1, fyrir akstursíþróttir, 

verði ekki skilin á annan hátt en sem stytting 

á merkinu Formula 1 og vísi því í huga 

almennings til fyrrgreinds Formúlu 1 

kappaksturs. Þrátt fyrir að stílfærsla 

umræddra F1 merkja teldist almennt ekki 

svo lík að ruglingi geti valdið verði í þessu 

tilviki, með vísan til 

framangreinds, að telja að vernd merkis 

andmælenda nái til margs konar útfærslu á 

skammstöfuninni F1. Enn fremur var talið 

að líta ætti til þess, að umsókn um skráningu 

vörumerkisins F1 Formula 1, nr. 1074/1999, 

hafi að geyma auðkennið Formula 1 og 

skammstöfun þess. Umsókn sú njóti 

forgangsréttar frá 18.11.1998. og gengi því 

framar umsókn umsækjanda nr. 2767/1998. 

Hvað vöru-/þjónustulíkingu varði var tekið 

tillit til þess að merki andmælenda sé, eins 

og áður segi, þekkt sem auðkenni fyrir 

tiltekna aksturskeppni, Formúlu 1, sem m.a. 

hafi verið sýnd í sjónvarpinu og auglýst í 

ýmsum fjölmiðlum. Það væri mat 

Einkaleyfastofunnar að merki andmælenda 

sé þekkt fyrir svipaða þjónustu og merki 

umsækjanda, F1, sé skráð fyrir. Þar af 

leiðandi yrði að telja þjónustulíkingu fyrir 

hendi. Með vísan til þess sem fram hafi 

komið mætti ætla að vörumerki umsækjanda 

F1 (orð- og myndmerki) veki hjá almenningi 

þá trú að um viðskiptatengsl milli aðila sé 

að ræða og því til þess fallið að ruglast við 

merki andmælenda. Með vísan til 

framangreinds var fallist á það með 

andmælendum að vörumerki umsækjanda, 

F1 (orð- og myndmerki), væri 

óskráningarhæft skv. 7. tl. 1. mgr. 14. gr. 

vörumerkjalaga nr. 45/1997. Með vísan til 

framangreinds var skráning vörumerkisins 

F1 (orð- og myndmerki), nr. 126/1999 felld 

úr gildi skv. 4. mgr. 22. gr. vörumerkjalga 

nr. 45/1997, sbr.7. tl. 1. mgr. 14. gr. sömu 

laga.


Nytjaleyfi 

vörumerkja 

Skv tilkynningu dags. 21.8.2000 hefur AGROS HOLDING SA, ul. 

Chalubinskiego 8, 00-613 Warszawa, Póllandi veitt PERNOD 

RICARD, 142, boulevard Haussmann, 75008 PARIS, Frakklandi 

leyfi til að nota vörumerki nr. 224/1966 hérlendis. 





















Skv tilkynningu dags. 21.8.2000 hefur AGROS HOLDING SA, 

Stawki 2, Warszawa, Póllandi veitt PERNOD RICARD, 142, 

boulevard Haussmann, 75008 PARIS, Frakklandi leyfi til að nota 

vörumerki nr. 963/1991 hérlendis. 

Skv tilkynningu dags. 21.8.2000 hefur Jumper Limited, Bridge Mill, 

Cowan Bridge, Carnforth, Lancashire LA6 2HS, Bretlandi veitt 

Leistar ehf., Kringlunni 4-12, 103 Reykjavík, Íslandi leyfi til að nota 

vörumerki nr. 1245/1999 hérlendis.


Einkaleyfi 

Nýjar 

umsóknir 

Yfirlit skv. 8. gr. rg. nr. 

574/1991, með síðari 

breytingum, yfir 

umsóknir sem hafa 

verið lagðar inn hjá 

Einkaleyfastofunni í 

ágúst 2000. 

Birtingin felur ekki í sér 

að umsóknirnar verði 

aðgengilegar. Það gerist 

fyrst við birtingu undir 

yfirskriftinni Aðgengilegar 

umsóknir. 

(21) 5580 

(22) 2.8.2000 

(51) C07D; A61K 

(54) N-asýl hringlaga amínafleiður. 

(71) Banyu Pharmaceutical CO.,LTD., 

2-3, Nihombashi Honcho 2-Chome, 

Chuo-ku, Tokyo 103-8416 ; Japan. 

(72) Yoshimi Tsuchiya, Ibaraki; Takashi 

Nomoto, Saitama; Hirokazu 

Ohsawa, Ibaraki; Kumiko Kawakami, 

Ibaraki; Kenji Ohwaki, Ibaraki; 

Masaru Nishikibe, Ibaraki; Japan. 

(74) Sigurjónsson & Thor, ehf., 

Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík. 

(30) 4.2.98, JP, 10/38063 

29.7.98, JP, 10/228726 

(85) 2.8.2000 

(86) 3.2.99, PCT/JP99/00462 

(21) 5581 

(22) 4.8.2000 

(51) C07D; A61K; C07C 

(54) Ný efnasambönd og notkun þeirra 

sem jákvæðir beinar AMPA-viðtaka. 

(71) Neurosearch A/S, Att: Patent 

Department, 93 Pederstrupvej, DK- 

2750 Ballerup, Danmörku. 

(72) Alex Haahr Gouliaev; Mogens 

Larsen; Thomas Varming; Claus 

Mathiesen; Tina Holm Johansen; 

Jørgen Scheel-Krüger; Gunnar M. 

Olsen; Elsebet Østergaard Nielsen; 

Ballerup, Danmörk. 

(74) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24, 


(30) 18.2.98, DK, 0226/98 

(85) 4.8.2000 

(86) 18.2.99, PCT/DK99/00070 


(21) 5582 

(22) 4.8.2000 

(51) C07D; A61K 

(54) Meta-asahringamínóbensósýrusambönd 

og afleiður þeirra reynast 

mótlyf við integríni. 

(71) G.D. Searle & CO, 5200 Old 

Orchard Road, Skokie, Illinois 60077 , 


(72) Thomas E. Rogers, Ballwin, 

Missouri; Peter G. Ruminski, 

Dardeene Prairie, Missouri; 


(74) PATICE, Ólafur Ragnarsson, hrl., 

Skeifunni 7, 108 Reykjavík. 

(30) 4.3.98, US, 09/034,270 

(85) 4.8.2000 

(86) 22.2.99, PCT/US99/03281 

(21) 5583 

(22) 4.8.2000 

(51) C07C; C07D; A61K 

(54) Afleiður halógenbættra amídínó 

amínósýra eru nýtilegar sem tálmar 

við köfnunarefnismónóxíðsynþasa. 

(71) G.D. Searle & CO., 5200 Old 

Orchard Road, Skokie, Illinos 60077, 


(72) Ann E. Hallinan, Evanston, Illinois; 

Barnett S. Pitzel, Skokie, Illinois; Dale 

P. Spangler, Deerfield, Illinois; Arija 

A. Bergmanis, Des Plaines, Illinois; 

Timothy J. Hagen, Gurnee, Illinois; 

Sofya Tsymbalov, Des Plaines, 

Illinois; Mihaly V. Toth, St. Louis, 

Missouri; Keith R. Webber, St. 

Peters, Missouri; Donald W. Hansen 

Jr., Skokie, Illinois; Alik K. Awasthi, 

Skokie, Illinois; Bandaríkjunum. 



(30) 11.3.98, US, 09/038,284 

(85) 4.8.2000 

(86) 4.3.99, PCT/US99/03728 

(21) 5584 

(22) 8.8.2000 

(51) A01K 

(54) Möskvaleggur, sem hægt er að 

framleiða, með lyftikraft í tvær 

stefnur. 

(71) Martrawl, Inc, 2300 West Commodore 

Way, Seattle, Washington 98199, 


(72) Sherif Safwat, Davis, California, 

Bandaríkjunum; Valentin G. 

Perevoshchikov, Kaliningrad, 

Rússlandi. 



(30) 10.2.98, US, 60/074,220 

4.5.98, US, 60/084,103 

(85) 8.8.2000 

(86) 10.2.99, PCT/US99/02820 

(21) 5585 

(22) 10.8.2000 

(51) A61M; B05D; B65D 

(54) Lyfjaskömmtunarbúnaðir. 

(71) Glaxo Group Limited, Glaxo 

Wellcome House, Berkeley Avenue, 

Greenford, Middlesex, UB6 ONN, 

Bretlandi. 

(72) Richard John Warby, Emneth, 

Norfolk, Bretlandi. 

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf., 

Pósthólf 678, 121 Reykjavík. 

(30) 23.2.98, GB, 9803780.7 

24.4.98, GB, 9808804.0 

7.7.98, GB, 9814717.6 

(85) 10.8.2000 

(86) 19.2.99, PCT/GB99/00532 

(21) 5586 

(22) 11.8.2000 

(51) F01C 

(54) Hverfihreyfill. 

(71) Vading Motor as, P.O. Box 59, 8001 

Bodø, Noregi. 

(72) Kjell Vading, Bodø, Noregi. 



(30) 25.2.98, NO, 19980783 

26.1.99, NO, 19990364 

(85) 11.8.2000 

(86) 19.2.99, PCT/NO99/00060 

(21) 5587 

(22) 16.8.2000 

(51) C25C 

(54) Aðferð til að framleiða mjög hreinan 

formálm áls. 

(71) Nippon Light Metal Co., Ltd., 2-20, 

Higashi-Shinagawa 2-chome, 

Shinagawa-ku, Tokyo 140-8628, 

Japan. 

(72) Hiroshi Uchida, Shizuoka, Japan. 



(30) 17.12.98, JP, 10/358643 

(85) 16.8.2000 

(86) 9.9.99, PCT/JP99/04907 

(21) 5588 

(22) 18.8.2000 

(51) C07C; C07D; C07K; A61K 

(54) Æxliseyðandi miðlar. 

(71) The Regents of the University of 

California, 1111 Franklin Street, 

12th Floor, Oakland, California 


(72) Trevor C. McMorris; Michael J. 

Kelner; La Jolla, California, 




(30) 20.2.98, US, 09/026,633 

(85) 18.8.2000 

(86) 19.2.99, PCT/US99/03660


(21) 5589 

(22) 18.8.2000 

(51) C07D; A61K 

(54) Kínoxalín notuð sem serínprótínkljúfatálmar, 

svo sem þáttur xa og 

þrombín. 

(71) Warner-Lambert Company, 201 

Tabor Road, Morris Plains, New 


(72) Danette Andrea Dudley, Ann Arbor; 

Jeremy John Edmunds, Ypsilanti; 

Miami, Bandaríkjunum. 



(30) 31.3.98, US, 60/080,042 

(85) 18.8.2000 

(86) 15.12.98, PCT/US98/26704 

(21) 5590 

(22) 18.8.2000 

(51) C07D; A61K 

(54) Bensoxasínón/bensóþíasínón notuð 

sem serínprótínkljúfatálmar. 

(71) Warner-Lambert Company, 201 

Tabor Road, Morris Plains New 


(72) Kent Alan Berryman, Gunnison, 

Colorado; Dennis Michael Downing, 

Ann Arbor, Miami; Danette Andrea 

Dudley, Ann Arbor, Miami; Jeremy 

John Edmunds, Ypsilanti, Miami; 

Lakshmi Sourirajan Narasimhan, 

Canton, Miami; Stephen Taras 

Rapundalo, Ann Arbor, Miami; 




(30) 31.3.98, US, 60/080,142 

(85) 18.8.2000 

(86) 15.12.98, PCT/US98/26708 

(21) 5591 

(22) 18.8.2000 

(51) A61K 

(54) Grunnmassaprótínsamsetningar til 

sáragræðslu. 

(71) Biora BioEx AB, Per Albin 

Hanssons Väg 41, S-205 12 Malmö, 

Svíþjóð. 

(72) Stina Gestrelius, Lund, Svíþjóð; Lars 

Hammarström, Djursholm, Svíþjóð; 

Petter Lyngstadaas, Nesoddtangen, 

Noregur; Christer Andersson, 

Vellinge, Svíþjóð; Ivan Slaby, Malmö, 

Svíþjóð; Thomas Hammargren, 

Malmö, Svíþjóð. 



(30) 27.2.98, DK, PA199800270 

13.4.98, US, 60/081,551 

16.10.98, DK, PA 199801328 

(85) 18.8.2000 

(86) 26.2.99, PCT/IB99/00337 

(21) 5592 

(22) 18.8.2000 

(51) C07C; A61K 

(54) Bísýkló[2.2.1]heptön og skyld 

efnasambönd. 

(71) Pfizer Products Inc., Eastern Point 

Road, Groton, Connecticut 06340, 


(72) Bertrand Leo Chenard, Waterford, 

Connecticut, Bandaríkjunum. 



(30) 17.3.98, US, 60/078,346 

(85) 18.8.2000 

(86) 4.3.99, PCT/IB99/00376 

(21) 5593 

(22) 18.8.2000 

(51) H02P 

(54) Varmarafall. 

(71) Genergy ehf., Faxaskála 2, 101 


(72) Þorsteinn I. Sigfússon, Reykjavík, 

Ísland. 



(30) Enginn. 

(21) 5594 

(22) 21.8.2000 

(51) A61K 

(54) Lyfjablanda sem inniheldur 

gerandefni angíótensín II viðtaka af 

gerð 2 og notkun hennar. 

(71) A+ Science Invest AB, P.O. Box 

3096, SE-400 10 Göteborg, Svíþjóð. 

(72) Lars Fändriks, Askim; Anders 

Petterson, Kode; Anders Hallberg, 

Uppsala; Svíþjóð. 



(30) 24.2.98, SE, 9800550-7 

(85) 21.8.2000 

(86) 24.2.99, PCT/SE99/00262 

(21) 5595 

(22) 22.8.2000 

(51) A61M; A61K 

(54) Úðagjöf á virkum efnum. 

(71) Inhale Therapeutic Systems, 150 

Industrial Road, San Carlos, California 


(72) Andrew Clark, Half Moon Bay, 

California; George H. Foulds, 

Chester, Connecticut; Bandaríkjunum. 



(30) 16.3.98, US, 60/078,212 

16.3.98, US, 60/078,214 

(85) 22.8.2000 

(86) 11.3.99, PCT/US99/04654 

(21) 5596 

(22) 22.8.2000 

(51) A23L 

(54) Aðferð til framleiðslu á fituefnablöndu. 

(71) Spice Sciences Oy, Leikosaarentie 

32, FIN-00980 Helsinki, Finnlandi. 

(72) Jouko Yliruusi, Vantaa; Raimo 

Hiltunen, Helsinki; Leena 

Christiansen, Helsinki; Finnland. 



(30) 27.2.98, FI, 980450 

(85) 22.8.2000 

(86) 15.2.99, PCT/FI99/00121 

(21) 5597 

(22) 22.8.2000 

(51) A61M; B65D; B05D 

(54) Loki fyrir þrýstiúða ílát. 



Greenford, Middlesex, UB6 0NN, 

Bretlandi. 

(72) Michael Thomas Riebe; Mark Douglas 

Schulze; Research Triangle Park, 

North Carolina, Bandaríkjunum. 



(30) 19.3.98, GB, 9805938,9 

(85) 22.8.2000 

(86) 17.3.99, PCT/EP99/01757 

(21) 5598 

(22) 22.8.2000 

(51) H04N 

(54) Gagnasamskiptakerfi. 

(71) Formula One Administration Limited, 

14/16 Great Portland Street, London 

W1N 6BL, Bretlandi. 

(72) Edward Hendry Baker, Bletchingley, 

Surrey; Bryn James Balcombe, 

Biggin Hill, Kent; Henry Barczynski, 

Coggeshall, Essex; Bretlandi. 



(30) 5.3.98, GB, 9804730.1 

7.8.98, GB, 9817297.6 

(85) 22.8.2000 

(86) 26.2.99, PCT/GB99/00590 

(21) 5599 

(22) 22.8.2000 

(51) A61F; A61K; B01J; B32B 

(54) Fjölliðusamsetningar á vökvaformi 

fyrir stýrða losun á lífvirkum efnum. 

(71) Merck & Co. Inc., 126 East Lincoln 

Avenue, Rahway, New Jersey 


(72) Rey T. Chern; Joel R. Zingerman; 

Rahway, New Jersey, Bandaríkjunum. 



(30) 19.3.98, US, 60/079,574 

21.7.98, GB, 9815801.7 

(85) 22.8.2000 

(86) 18.3.99, PCT/US99/05938


(21) 5600 

(22) 22.8.2000 

(51) C07D 

(54) Aðferð til framleiðslu á vernduðu 4amínómetýl-pýrrólidín-3-óni.. 

(71) LG Chemical Ltd., 20, Yoido-dong, 

Yongdungpo-ku, Seoul 150-010, 

Norður-Kóreu. 

(72) Kwang Yul Moon; Won Sup Kim; Tae 

Hee Lee; Jay Hyok Chang; Daejeon, 

Korea. 



(30) 4.3.98, KP, 1998/7079 

19.10.98, KP, 1998/43636 

(85) 22.8.2000 

(86) 4.3.99, PCT/KR99/00099 

(21) 5601 

(22) 23.8.2000 

(51) B30B 

(54) Press fitting element. 

(71) Mapress GmbH & Co. KG, 

Industriestrasse 8-14, D-40764 

Langenfeld, Þýskalandi. 

(72) Ulrich Neuhaus, Haan, Þýskalandi. 

(74) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 


(30) 31.8.99, DE, 199 42 609.0 

24.7.2000, DE, 100 37 436.0 

(21) 5602 

(22) 23.8.2000 

(51) C22B 

(54) Aðferð til að framleiða ál. 

(71) Norsk Hydro ASA; Massachusetts 

Institute of Technology, N-0240 

Oslo, Noregi; Five Cambridge Center, 

Kendale Square, Room NE25-230, 

Cambridge, Massachusetts 

02 42-1493, Bandaríkjunum. 

(72) Sven Plahte, Høvik, Noregi; Bjørn 

Lillebuen, Stathelle, Noregi; 

Alexander F. Diaz, Dallas, Texas, 

Bandaríkjunum; Jack B. Howard, 

Winchester, Massachusetts, 

Bandaríkjunum; Anthony J. 

Modestino, Hanson, Massachusetts, 

Bandaríkjunum; William A. 

Peters, Lexington, Massachusetts, 




(30) 26.2.98, NO, 19980800 

(85) 23.8.2000 

(86) 26.2.99, PCT/NO99/00068 

(21) 5603 

(22) 25.8.2000 

(51) C07D; A61K 

(54) Aðferð til framleiðslu á 5lípoxýgenasa 

lötum með margvísleg 

heterósýklísk hringkerfi. 




(72) Timothy Norris, Groton, Connecticut; 

Johan Francis Lambert, Groton, 

Connecticut; Megan Elizabeth 

Hnatow, Charlestown, Massachusetts; 




(30) 31.8.99, US, 60/151,615 


(21) 5604 

(22) 25.8.2000 

(51) C07D; A61K 

(54) Aðferð til framleiðslu á 5lípoxýgenasa 

lötum með margvísleg 

heterósýklísk hringkerfi. 




(72) Timothy Norris, Groton, Connecticut; 

Megan Elizabeth Hnatow, 

Charlestown, Massachusetts; 




(30) 31.8.99, US, 60/151,610 

(21) 5605 

(22) 29.8.2000 

(51) C07D 

(54) Aðferð fyrir samruna á eyðniveiru 

(HIV) próteasa lötum. 



Greenford, Middlesex UB6 ONN, 

Bretlandi. 

(72) Emile Al-Farhan, Lexington, 

Massachusetts, Bandaríkjunum; 

David D. Deininger, Cambridge, 


Roger Dennis Tung, Cambridge, 


Stephen McGhie, Dartford, Kent, 

Bretlandi; Stephen Rout, Dartford, 

Kent, Bretlandi; Hardev Singh, 

Dartford, Kent, Bretlandi; John 

O'Callaghan, Kemsing, Kent, 

Bretlandi; Mark Stuart Robertson; 

Frindsbury, Kent, Bretlandi; Keith 

Rodgers, Robertsbridge, East 

Sussex, Bretlandi. 



(30) 20.3.98, GB, 9805898.5 

(85) 29.8.2000 

(86) 18.3.99, PCT/GB99/00852 

(21) 5606 

(22) 29.8.2000 

(51) A47J; A47G 

(54) Eldhúsrúlluhaldari til að hafa á borði. 

(71) Dart Industries Inc., 14901 S. 

Orange Blossom Trail, Orlando, 

Florida 32837, Bandaríkjunum. 

(72) Stig Lillelund, Gentofte; Jakob 

Heiberg, Charlottenlund; Danmörk. 



(30) 22.9.99, US, 09/401,481 

(21) 5607 

(22) 29.8.2000 

(51) B65D 

(54) Ílát með óslétta lokun milli botns og 

loks. 



Florida 32837,, Bandaríkjunum. 

(72) Alex Kinming Lee, Junk Bay, Hong 

Kong; Victor J. J. Cautereels, Ranst, 

Belgíu. 



(30) 13.9.99, US, 09/394,599 

(21) 5608 

(22) 29.8.2000 

(51) G01N 

(54) Hröð stýranleg leysi sundrun á 

frumum fyrir greiningu. 

(71) The Regents of the University of 

California, 12th Floor, 1111 Franklin 

Street, Oakland, California 94607- 


(72) Nancy L. Allbritton, Irvine; Christopher 

E. Sims, Irvine; Michael W. 

Berns, Coto de Caza; Gavin D. 

Meredith, Cardiff-By-The-Sea; 

Tatiana B. Krasieva, Irvine; Bruce J. 

Tromberg, Irvine; California, 




(30) 6.3.98, US, 09/036,706 

(85) 29.8.2000 

(86) 3.3.99, PCT/US99/04595 

(21) 5609 

(22) 29.8.2000 

(51) A23B 

(54) Aðferð til frystingar matvæla, einkum 

fisks. 

(71) Frostmark ehf., P.O. Box 4345, 124 


(72) Guðlaugur Pálsson, Reykjavík, 

Íslandi. 



(30) 6.3.98, IS, 4684 

(85) 29.8.2000 

(86) 8.3.99, PCT/IS99/00006 

(21) 5610 

(22) 29.8.2000 

(51) A22C; A23B; F25B; F26B 

(54) Aðferð og búnaður til matvælaframleiðslu. 

(71) Ingólfur Árnason, Sóleyjargötu 14, 

300 Akranes, Íslandi. 

(72) Ingólfur Árnason, Akranes, Ísland. 



(30) 5.3.98, IS, 4683 

(85) 29.8.2000 

(86) 5.3.99, PCT/IS99/00005 

(21) 5611 

(22) 30.8.2000 

(51) B30B 

(54) Pressing device. 

(71) Mapress GmbH & Co. KG, 

Industriestrasse 8-14, D-40764 

Langenfeld, Þýskalandi. 

(72) Jens Speckemeyer, Mülheim, 

Þýskalandi. 



(30) 27.9.99, DE, 199 48 107.5


(21) 5612 

(22) 30.8.2000 

(51) C07K 

(54) Aðferð til að framleiða tetrapeptíð. 

(71) AstraZeneca AB, S-151 85 

Södertälje, Svíþjóð. 

(72) Henry Franzén, Södertälje, Svíþjóð. 



(30) 16.3.98, SE, 9800865-9 

(85) 30.8.2000 

(86) 16.3.99, PCT/SE99/00414 

(21) 5613 

(22) 30.8.2000 

(51) A61K; C12N 

(54) Notkun CD137 til að stuðla að fjölgun 

jaðar-einkjörnunga. 

(71) Merckle GmbH, Graf-Arco-Strasse 

3, D-89079 Ulm (Donau), Þýskalandi. 

(72) Herbert Schwarz; Joachim 

Langstein; Regensburg, Þýskalandi. 



(30) 5.3.98, EP, 98103859.9 

(85) 30.8.2000 

(86) 5.3.99, PCT/EP99/01440 

(21) 5614 

(22) 30.8.2000 

(51) A47D 

(54) Búnaður til loftræstingar á 

ungbarnarúmum, vöggum eða 

barnaburðarrúmum. 

(71) Karl Gidtske, Gardermoveien 201, 

N-2060 Gardermoen, Noregi. 

(72) Karl Gidtske, Gardermoen, Noregur. 



(30) Enginn. 

(85) 30.8.2000 

(86) 5.3.98, PCT/NO98/00073 

(21) 5615 

(22) 31.8.2000 

(51) C07D; A61K 

(54) Quinoline Derivatives. 

(71) Active Biotech AB,, Box 724, 

S-220 07 Lund,, Svíþjóð. 

(72) Anders Björk, Bjärred; Stig Jönsson, 

Lund; Tomas Fex, Lund; Gunnar 

Hedlund, Lund; Svíþjóð. 



(30) 27.4.98, SE, 9801474-9 

(85) 31.8.2000 

(86) 26.4.99, PCT/SE99/00676 

(21) 5616 

(22) 31.8.2000 

(51) B01D 

(54) Sía til að fjarlægja föst efni úr fljótandi 

efnum.. 

(71) Garfield International Investments 

Limited, 4 Wickhams Cay, Road 

Town, Tortola, Bresku 

Jómfrúareyjarnar. 

(72) William Graham, Western Cape, 

Suður Afríka. 



(30) 15.4.98, ZA, 98/3165 

(85) 31.8.2000 

(86) 15.4.99, PCT/ZA99/00016


Aðgengilegar 

umsóknir 

Eftirtaldar einkaleyfisumsóknir 

eru öllum 

aðgengilegar hjá Einkaleyfastofu, 

í samræmi við 

2. og 4. mgr. 22. gr. laga nr. 

17/1991 um einkaleyfi, með 

síðari breytingum, að 

liðnum 18 mánaða 

leyndartíma talið frá 

umsóknar- eða 

forgangsréttardegi. 

(21) 5004 

(22) 17.3.99 

(41) 18.9.2000 

(51) A61F 

(54) Ökklaliður. 

(71) Bjarni Ellert Ísleifsson, Lyngholti 

7, 230 Keflavík, Íslandi. 

(72) Bjarni Ellert Ísleifsson, Keflavík, 

Íslandi. 

(30) Enginn. 

(21) 5051 

(22) 12.5.99 

(41) 12.5.99 

(51) A61K 31/20; A61K 31/23; A61K 

31/22; A61K 31/225; A61K 9/00; 

A61K 9/06; A61K 47/00 

(54) Áburður gegn sýkingum í slímhúð. 

(71) LipoMedica ehf., Geirsgötu 9, 101 


(72) Halldór Þormar, Reykjavík; Þórdís 

Kristmundsdóttir, Seltjarnarnesi; 

Íslandi. 

(74) A & P einkaleyfi ehf, Borgartúni 24, 


(30) 14.11.96, IS, 4386 

(85) 12.5.99 

(86) 14.11.97, PCT/DK97/00524 

(21) 5306 

(22) 17.12.99 

(41) 1.7.2000 

(51) B65D 

(54) Loftræst ílát fyrir afurð. 



Florida 32837, Bandaríkjunum. 

(72) Douglas M. Laib, Orlando; Stephen 

C. Graner; Edward M. Poslinski; 

Joseph J. Duska; Laurent E. Fischer; 

Orlando, Florida, Bandaríkjunum; 

Morison S. Cousins, Winter Park, 

Florida, Bandaríkjunum; Robert 

H.C.M. Daenen, Herne, Belgíu. 



(30) 30.12.98, US, 09/223,589 


(21) 5366 

(22) 28.1.2000 

(41) 28.1.2000 

(51) A61K 31/435; A61K 31/445 

(54) Notkun á fankínóni til meðhöndlunar 

á Alzheimers-sjúkdómi. 

(71) P.N. Gerolymatos S.A., 13 Asklipiou 

Str., GR-145 65 Kryoneri Attika, 

Grikklandi. 

(72) Michel Xilinas, Memeou, Kýpur; 

Panayotis Nikolas Gerolymatos, 

Kryoneri Attika, Grikklandi. 



(30) 21.8.97, GR, 970100330 

31.12.97, GR, 970100507 

(85) 28.1.2000 

(86) 17.7.98, PCT/IB98/01095 

(21) 5380 

(22) 18.2.2000 

(41) 27.8.2000 

(51) C07D 231/54; A61K 

(54) Aðferð til framleiðslu á vaxtarhormón 

seyti. 




(72) Frank Robert Busch; Charles 

Kwok-Fung Chiu; Clifford Nathaniel 

Meltz; Ronald James Post; Peter 

Robert Rose; Groton, Connecticut, 




(30) 26.2.99, US, 60/122,745 

(21) 5387 

(22) 25.2.2000 

(41) 25.2.2000 

(51) H01F 29/12 

(54) Aðferð og útbúnaður til að stjórna 

spennubreyti/spennubreytiviðbrögðum. 

(71) ABB AB, S-721 83 Västerås, 

Svíþjóð. 

(72) Sören Berggren; Udo Fromm; Mats 

Leijon; Lars Walfridsson; Kenneth 

Johansson; Västerås, Svíþjóð. 



(30) 30.9.97, SE, 9703562-0 

(85) 25.2.2000 

(86) 29.9.98, PCT/SE98/01748 

(21) 5392 

(22) 1.3.2000 

(41) 1.3.2000 

(51) B67D 1/04 

(54) Búnaður til að geyma og skammta 

bjór og aðra kolsýrða drykki. 

(71) Heineken Technical Services B.V., 

2e Weteringplantsoen 21, 1017 ZD 

Amsterdam, Hollandi. 

(72) Sjoerd Timmermans, Den Haag; 

Sietze van der Meer, Drachten; 

Hollandi. 



(30) 4.9.97, NL, 1006949 

4.9.97, NL, 1006950 

4.9.97, US, 60/057,814 

4.9.97, US, 60/057,616 

(85) 1.3.2000 

(86) 4.9.98, PCT/NL98/00508 

(21) 5433 

(22) 7.4.2000 

(41) 7.4.2000 

(51) C07D 211/58; A61K 31/435; A61K 

31/41; C07D 207/14; C07D 211/56; 

C07D 211/26; C07D 207/09; C07D 

401/12; C07D 405/12; C07D 409/12; 

C07D 413/06; C07D 413/14; C07D 

409/06; C07D 405/06 

(54) Sýklískar amínafleiður og notkun 

þeirra sem lyf. 

(71) Teijin Limited; DuPont 

Pharmaceuticals Research 

Laboratories; 6-7, Minamihommachi 

1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, 

Osaka, 541-0054, Japan; 4570 

Executive Drive, Suite 400, San 

Diego, California 92121, 

Bandaríkjunum, Japan. 

(72) Tatsuki Shiota, Tokyo, Japan; 

Ken-ichiro Kataoka, Tokyo, Japan; 

Minoru Imai, Tokyo, Japan; Takaharu 

Tsutsumi, Tokyo, Japan; Ryo 

Sogawa, Tokyo, Japan; Takuya 

Morita, Tokyo, Japan; Yumiko 

Muroga, Tokyo, Japan; Osami 

Takenouchi, Tokyo, Japan; Monoru 

Furuya, Tokyo, Japan; Noriaki Endo, 

Tokyo, Japan; Masaki Sudoh, 

Handa-shi Aichi, Japan; Takahiko 

Hada, Akaiwa-gun Okayama, Japan; 

Christine M. Tarby, Hockessin, 

Delaware, Bandaríkjunum; Wilna 

Moree, San Diego, California, 

Bandaríkjunum; Steven Teig, 

Sunnyvale, California, Bandaríkjunum. 



(30) 18.11.97, US, 08/972,484 

6.4.98, US, 09/055,285 

13.8.98, US, 09/133,434 

(85) 7.4.2000 

(86) 17.11.98, PCT/US98/23254


(21) 5437 

(22) 11.4.2000 

(41) 11.4.2000 

(51) A22C 29/02 

(54) Rækjuskelflettibúnaður samsettur af 

niðurhaldandi keflum. 

(71) The Laitram Corporation, 220 

Laitram Lane, Harahan, Louisiana 


(72) Ben Rosow, New Orleans; Joseph F. 

Scamardo Jr., Metaire; Brent A. 

Ledet, Jefferson; Scott J. Sirgo, 

Covington; Louisiana, Bandaríkjunum. 



(30) 2.9.98, US, 09/145,693 

(85) 11.4.2000 

(86) 24.8.99, PCT/US99/19391 

(21) 5438 

(22) 11.4.2000 

(41) 11.4.2000 

(51) A22C 29/02 

(54) Rækjuskelflettibúnaður. 




(72) Ben Rosow, New Orleans; Brent A. 

Ledet, Jefferson; Raul O. Cabezas, 

Kenner; Scott J. Sirgo, Covington; 

Louisiana, Bandaríkjunum. 



(30) 2.9.98, US, 09/146,068 

(85) 11.4.2000 

(86) 24.8.99, PCT/US99/19185 

(21) 5439 

(22) 11.4.2000 

(41) 11.4.2000 

(51) A22C 29/02 

(54) Bætt keyrslukerfi fyrir rækjuskelflettibúnað. 




(72) Ben Rosow, New Orleans; Brent A. 

Ledet, Jefferson; Gregory C. Cooper, 

River Ridge; Scott J. Sirgo, 

Covington; Louisiana, Bandaríkjunum. 



(30) 2.9.98, US, 09/145,827 

(85) 11.4.2000 

(86) 24.8.99, PCT/US99/19187 

(21) 5451 

(22) 14.4.2000 

(41) 14.4.2000 

(51) C07D 403/06; C07D 403/14; C07D 

401/14; C07D 405/14; C07D 413/06; 

C07D 413/14; C07D 417/06; C07D 

417/14; C07D 207/416; C07D 

409/12; A61K 31/415; A61K 31/42; 

A61K 31/425 

(54) Imídazól afleiður með hömlunarvirkni 

fyrir farnesýl transferasa og aðferð 

til framleiðslu á þeim. 

(71) LG Chemical Ltd., 20, Yoido-dong, 

Yongdungpo-ku, Seoul 150-010, 

Suður-Kóreu. 

(72) Hyun Il Lee; Jong Sung Koh; Jin Ho 

Lee; You Seung Shin; Hyun Ho 

Chung; Jong Hyun Kim; Seong Gu 

Ro; Tae Saeng Choi; Shin Wu Jeong; 

Tae Hwan Kwak; In Ae Ahn; Hyun 

Sung Kim; Won Hee Jung; Sun Hwa 

Lee; Kwi Hwa Kim; Jung Kwon Yoo; 

Daejeon, Suður-Kóreu. 



(30) 28.11.97, KR, 97-63858 

31.3.98, KR, 98-11359 

23.6.98, KR, 98-23689 

26.6.98, KR, 98-24423 

3.8.98, KR, 98-31512 

30.10.98, KR, 98-46457 

(85) 14.4.2000 

(86) 25.11.98, PCT/KR98/00377 

(21) 5452 

(22) 14.4.2000 

(41) 14.4.2000 

(51) C07D 231/56; A61K 31/415 

(54) Meðferðarlega virk efnasambönd 

byggð á indazól bíóísóstera skiptum 

á katekóli í PDE4 lötum. 




(72) Anthony Marfat, Mystic, Connecticut, 




(30) 4.11.97, US, 60/064,160 

(85) 14.4.2000 

(86) 9.10.98, PCT/IB98/01579 

(21) 5469 

(22) 26.4.2000 

(41) 26.4.2000 

(51) C07D 209/42; C07D 307/84; A61K 

31/40; A61K 31/34 

(54) Aðferð til efnasmíða á pýrról 

amíðum. 




(72) John Anthony Ragan, Gales Ferry; 

Teresa Woodall Makowski, Salem; 

David Jon am Enda, Waterford; 

Pamela Jane Clifford, Preston; 

Gregory Randall Young, Gales Ferry; 

Alyson Kay Conrad, Ledyard; Shane 

Allen Eisenbeis, Pawcatuck; 

Douglas John Meldrum Allen, New 

London; George Joseph Quallich, 

North Stonington; Connecticut, 




(30) 13.11.97, US, 60/065,422 

10.2.98, US, 60/074,266 

(85) 26.4.2000 

(86) 21.10.98, PCT/IB98/01672 

(21) 5470 

(22) 26.4.2000 

(41) 26.4.2000 

(51) C07D 405/12; A61K 31/445; C07D 

307/87; C07D 311/76 

(54) Píperidínýlamínómetýl tríflúorómetýl 

sýklísk eter efnasambönd sem 

mótverkandi efni fyrir efni P. 

(71) Pfizer Inc., 235 East 42nd Street, 

New York, New York 10017, 


(72) Kunio Satake, Aichi-ken, Japan. 



(30) 19.11.97, IB, PCT/IB97/01466 

(85) 26.4.2000 

(86) 26.10.98, PCT/IB98/01704 

(21) 5472 

(22) 26.4.2000 

(41) 26.4.2000 

(51) A61J 1/10 

(54) Geymir til úthlutunar á fljótandi 

efnum. 

(71) Schering AG, D-13342 Berlin, 

Þýskalandi. 

(72) Norbert Witowski, Wolfenbüttel, 

Þýskalandi. 



(30) 14.11.97, DE, 197 51 406.5 

2.12.97, US, 60/067,342 

(85) 26.4.2000 

(86) 16.11.98, PCT/EP98/07292 

(21) 5477 

(22) 3.5.2000 

(41) 3.5.2000 

(51) C07H 19/00 

(54) Efnasambönd. 




Bretlandi. 

(72) Richard Peter Charles Cousins; 

Brian Cox; Colin David Eldred; 

Stevenage, Hertfordshire, Bretlandi; 

Andrew Michael Kenneth Pennell, 

South San Francisco, California, 




(30) 8.11.97, GB, 9723589.9 

(85) 3.5.2000 

(86) 6.11.98, PCT/EP98/07021


(21) 5478 

(22) 3.5.2000 

(41) 3.5.2000 

(51) C07H 19/00 





Bretlandi. 

(72) Philip Charles Box, Ware, 

Hertfordshire; Brian David Judkins, 

Stevenage, Hertfordshire; Andrew 

Michael Kenneth Pennell, Nr. 

Gravesend, Kent; Bretlandi. 



(30) 8.11.97, GB, 9723566.7 

(85) 3.5.2000 

(86) 6.11.98, PCT/EP98/07022 

(21) 5479 

(22) 3.5.2000 

(41) 3.5.2000 

(51) C07H 19/00 





Bretlandi. 

(72) Colin David Eldred, Stevenage, 

Hertfordshire, Bretlandi; Andrew 

Michael Kenneth Pennell, South San 

Francisco, California, Bandaríkjunum. 



(30) 8.11.97, GB, 9723590.7 

(85) 3.5.2000 

(86) 6.11.98, PCT/EP98/07023 

(21) 5481 

(22) 9.5.2000 

(41) 9.5.2000 

(51) A61K 31/495 

(54) Samsett meðferð til meðhöndlunar á 

alnæmi. 

(71) Merck & Co., Inc., 126 East 

Lincoln Avenue, Rahway, New 


(72) Joseph P. Vacca; Jiunn H. Lin; Kuang 

C. Yeh; Jeffrey A. Chodakewitz; Paul 

J. Deutsch; William D. Ju; Rahway, 

New Jersey, Bandaríkjunum. 



(30) 13.11.97, US, 60/065,421 

15.4.98, GB, 9807938.7 

26.6.98, US, 60/090,940 

8.9.98, GB, 9819590.2 

(85) 9.5.2000 

(86) 12.11.98, PCT/US98/24097 


(21) 5482 

(22) 9.5.2000 

(41) 9.5.2000 

(51) A61K 31/645; A61K 31/445 

(54) Samsetning af virkum efnisþáttum 

sérstaklega af tetrahýdrópýridínum 

og asetýlkólín esterasa hindrandi 

miðlun til meðhöndlunar á elliglöpum 

á borð við Alzheimers vitglöp. 

(71) Sanofi-Synthelabo, 174, Avenue 

de France, 75013 Paris, Frakklandi. 

(72) Jean-Pierre Maffrand, Portet/ 

Garonne; Philippe Soubrie, Saint 

Mathieu De Treviers; Jean-Paul 

Terranova, Saint Gely du Fesc; 

Frakklandi. 



(30) 14.11.97, FR, 97/14322 

14.11.97, FR, 97/14324 

(85) 9.5.2000 

(86) 9.11.98, PCT/FR98/02384 

(21) 5483 

(22) 9.5.2000 

(41) 9.5.2000 

(51) C23C 22/02; C09D 4/00 

(54) Fjölliðanlegur, krómlaus, lífrænn 

húðunarmiðill fyrir spólur (coil). 

(71) Henkel Kommanditgesellschaft 

auf Aktien, Henkelstrasse 67, 

D-40589 Düsseldorf, Þýskalandi. 

(72) Ludwig Schieferstein, Ratingen; 

Manfred Gorzinski, Düsseldorf; 

Stefan Küpper, Hilden; Herbert 

Fischer, Düsseldorf; Þýskalandi. 



(30) 19.11.97, DE, 197 51 153.8 

(85) 9.5.2000 

(86) 10.11.98, PCT/EP98/07161 

(21) 5484 

(22) 9.5.2000 

(41) 9.5.2000 

(51) A61K 31/20; A61K 47/00; A61K 

47/24 

(54) Samsetning með azelaínsýru. 

(71) Schering Aktiengesellschaft, 

Müllerstrasse 178, D-13353 Berlín, 

Þýskalandi. 

(72) Patrick Franke, Berlin; Clemens 

Günther, Berlin; Jutta Riedl, 

Inzlingen; Þýskalandi. 



(30) 19.11.97, DE, 197 53 044.3 

12.2.98, US, 60/074,850 

20.2.98, DE, 198 08 086.7 

(85) 9.5.2000 

(86) 18.11.98, PCT/EP98/07370 

(21) 5485 

(22) 9.5.2000 

(41) 9.5.2000 

(51) C07H 3/06; A61K 31/70; C07H 

11/00; C07H 15/04 

(54) Karbóhýdrat afleiður. 

(71) Akzo Nobel N.V.; Sanofi- 

Synthelabo; Velperweg 76, 

NL-6824 BM Arnhem, Hollandi; 174, 

Avenue de France, 75013 Paris, 

Frakklandi. 

(72) Constant Adriaan Anton Van 

Boeckel, LX Oss, Hollandi; Maurice 

Petitou, Paris Cedex, Frakklandi; 

Philippe Duchaussoy, Toulouse, 

Frakklandi; Cornelia Maria Dreef- 

Tromp, Ravenstein, Hollandi; 

Johannes Egbertus Maria Basten, 

Afferden, Hollandi. 



(30) 19.11.97, EP, 97203613.1 

(85) 9.5.2000 

(86) 16.11.98, PCT/EP98/07518 

(21) 5493 

(22) 12.5.2000 

(41) 12.5.2000 

(51) C12Q 1/68 

(54) Aðferð til framleiðslu á komplex DNA 

metýleringar fingraförum. 

(71) Epigenomics GmbH, Kastanienallee 

24, D-10435 Berlin, Þýskalandi. 

(72) Alexander Olek, Berlin; Sven Stefan 

Olek, Heidelberg; Jörn Walter, 

Berlin; Þýskalandi. 



(30) 27.11.97, DE, 197 54 482.7 

(85) 12.5.2000 

(86) 27.11.98, PCT/DE98/03558 

(21) 5494 

(22) 12.5.2000 

(41) 12.5.2000 

(51) G06F 13/14 

(54) Internet skyndiminniskerfi og aðferð 

og útbúnaður í slíku kerfi. 

(71) Mirror Image Internet, Inc., 49 

Dragon Court, Woburn, Massachusetts 


(72) Sverker Lindbo, Wellesley, 

Massachusetts, Bandaríkjunum. 



(30) 24.9.98, SE, 9803246-9 

(85) 12.5.2000 

(86) 22.9.99, PCT/US99/21248


(21) 5495 

(22) 12.5.2000 

(41) 12.5.2000 

(51) C03C 13/06 

(54) Steinullarsamsetning. 

(71) Isover Saint-Gobain, "Les Miroirs", 

18 avenue d'Alsace, F-92400 

Courbevoic, Frakklandi. 

(72) Jean-Luc Bernard, Clermont; Fabrice 

Lafon, Paris; Serge Vignesoult, 

Paris; Frakklandi. 



(30) 17.9.98, FR, 98/11607 

(85) 12.5.2000 

(86) 16.9.99, PCT/FR99/02205 

(21) 5498 

(22) 15.5.2000 

(41) 15.5.2000 

(51) H02K 3/40; F03D 9/00 

(54) Vindorkuver. 

(71) ABB AB, S-721 78 Västerås, 

Svíþjóð. 

(72) Mats Leijon; Gunnar Kylander; 

Västerås, Svíþjóð. 



(30) 28.11.97, GB, 9725309.0 

(85) 15.5.2000 

(86) 30.11.98, PCT/EP98/07735 

(21) 5500 

(22) 17.5.2000 

(41) 17.5.2000 

(51) A61K 38/00; A61K 38/28; A61K 9/26; 

A61K 33/06 

(54) Lyfjablöndur til öftrunar og meðferðar 

mýlildi og tengdum sjúkdómum. 

(71) Neuralab Limited, 102 St. James 

Court, Flatts, Smiths FL04, 

Bermudaeyjum. 

(72) Dale B. Schenk, Burlingame, 

California, Bandaríkjunum. 



(30) 2.12.97, US, 60/067,740 

7.4.98, US, 60/080,970 

(85) 17.5.2000 

(86) 30.11.98, PCT/US98/25386 

(21) 5502 

(22) 19.5.2000 

(41) 19.5.2000 

(51) C07K 14/47; C07K 7/06; A61K 

38/17; A61K 47/48 

(54) Samtengd efnasambönd nytsamleg 

við meðhöndlun á krabbameini í 

blöðruhálskirtli. 


Lincoln Avenue, Rahway, New Jersey 


(72) Stephen F. Brady; Dong-Mei Feng; 

Victor M. Garsky; Rahway, New 

Jersey, Bandaríkjunum. 



(30) 2.12.97, US, 60/067,110 

2.3.98, GB, 9804399.5 

(85) 19.5.2000 

(86) 25.11.98, PCT/US98/25358 

(21) 5503 

(22) 19.5.2000 

(41) 19.5.2000 

(51) C07D 211/16; C07D 211/22; A61K 

31/44; C07D 211/70; C07D 405/12; 

C07D 401/10; C07D 405/10 

(54) Hýdroxamsýru afleiður sem grindar 

málmpróteasa (MMP) latar. 

(71) Pfizer Inc., 235 East 42nd Street, 

New York, New York 10017, 


(72) Kevin Neil Dack; Gavin Alistair 

Whitlock; Sandwich, Kent, Bretlandi. 



(30) 5.12.97, GB, 9725782.8 

(85) 19.5.2000 

(86) 9.10.98, PCT/EP98/06640 

(21) 5506 

(22) 23.5.2000 

(41) 23.5.2000 

(51) C07D 277/34; C07D 417/12; A61K 

31/425 

(54) Arýlþíazólidíndíón afleiður. 




(72) Soumya P. Sahoo; Richard L. 

Tolman; Wei Han; Jeffrey Bergmann; 

Conrad Santini; Vicki R. Lombardo; 

Ranjit Desai; Julia K. Boueres; 

Dominick R. Gratale; Rahway, New 

Jersey, Bandaríkjunum. 



(30) 19.12.97, US, 60/068,271 

27.7.98, GB, 9816279.5 

22.10.98, US, 60/105,238 

(85) 23.5.2000 

(86) 18.12.98, PCT/US98/27139 

(21) 5508 

(22) 25.5.2000 

(41) 25.5.2000 

(51) H02K 3/30; H02K 3/38 

(54) Aðferð til að gera við vindukerfi og 

felur hún í sér samþættingu 

háspennuleiðslu. 

(71) ABB AB., S-721 83 Västerås, 

Svíþjóð. 

(72) Peter Carstensen, Huddinge; Mats 

Leijon, Västerås; Svíþjóð. 



(30) 28.11.97, SE, 9704452-3 

(85) 25.5.2000 

(86) 27.11.98, PCT/SE98/02164 

(21) 5510 

(22) 25.5.2000 

(41) 25.5.2000 

(51) C07K 5/027 

(54) Efnasambönd sem verka gegn 

"picorna"-veirum og aðferðir til nota 

þeirra og smíða. 

(71) Agouron Pharmaceuticals, Inc., 

10350 North Torrey Pines Road, La 

Jolla, California 92037, Bandaríkjunum. 

(72) Stephen E. Webber, San Diego; 

Peter S. Dragovich, Encinitas; Thomas 

J. Prins, Cardiff; Ethel S. 

Littlefield, San Diego; Joseph T. 

Marakovits, Encinitas; Robert E. 

Babine, Carlsbad; California, 




(30) 16.12.97, US, 08/991,739 

(85) 25.5.2000 

(86) 15.12.98, PCT/US98/26583 

(21) 5520 

(22) 31.5.2000 

(41) 31.5.2000 

(51) H04R 

(54) Höggdeyfihlíf til að koma í veg fyrir 

óþægindi við notkun á heyrnatólum. 

(71) Ki-Man Byun, 102-25, Ho Onchun 

1 Dong, Dongrae Ku 607-061, 

Suður-Kóreu. 

(72) Ki-Man Byun, Dongrae Ku, Suður 

Kóreu. 



(30) 9.12.97, KR, 1997/036650 

24.11.98, KR, 1998/023262 

(85) 31.5.2000 

(86) 5.12.98, PCT/KR98/00408 

(21) 5521 

(22) 31.5.2000 

(41) 31.5.2000 

(51) C07D 213/30; C07D 235/12; C07D 

239/26; C07D 235/36; C07D 235/42; 

C07D 257/00; C07D 277/00; C07D 

471/04; C07D 471/14; A61K 31/155; 

A61K 31/415; A61K 31/44; A61K 

31/505 

(54) Integrin viðtaka mótlyf. 




(72) Ben C. Askew; Paul J. Coleman; 

Mark E. Duggan; Wasyl Halczenko; 

George D. Hartman; Cecilia Hunt; 

John H. Hutchinson; Robert S. 

Meissner; Michael A. Patane; Garry 

R. Smith; Jiabing Wang; Rahway, 

New Jersey, Bandaríkjunum. 



(30) 17.12.97, US, 60/069,899 

6.4.98, GB, 9807382.8 

27.4.98, US, 60/083,209 

26.5.98, GB, 9811295.6 

13.7.98, US, 60/092,622 

(85) 31.5.2000 

(86) 14.12.98, PCT/US98/26484


(21) 5555 

(22) 30.6.2000 

(41) 30.6.2000 

(51) A61K 31/415 

(54) Selekoxib lyfjablöndur. 

(71) G.D. Searle & co., 5200 Old 

Orchard Road, Skokie, Illinois 60077, 


(72) Danchen Gao, Chicago; Anthony J. 

Hlinak, Lindenhurst; Ahmad M. 

Mazhary, Algonquin; James E. 

Truelove, Libertyville; Margaret B. 

Woodhyll Vaughn, Winnetka; Illinois, 




(30) 30.11.98, US, 60/110,333 

(85) 30.6.2000 

(86) 30.11.99, PCT/US99/28411 

(21) 5564 

(22) 18.7.2000 

(41) 18.7.2000 

(51) G01G 11/04 

(54) Aðferð og búnaður til vigtunar. 

(71) Marel hf., Höfðabakka 9, 112 


(72) Jón Þór Ólafsson, Garðabær, Ísland. 



(30) 20.1.98, IS, 4654 

(85) 18.7.2000 

(86) 20.1.99, PCT/IS99/00002 

(21) 5574 

(22) 25.7.2000 

(41) 25.7.2000 

(51) A61K 31/505; C07C 409/14 

(54) Útskiptir Xa-þáttar oxóasaheterósýklýl-tálmar. 

(71) Aventis Pharmaceuticals Products 

Inc., Collegeville, Pennsylvania 

19426-0997,, Bandaríkjunum. 

(72) William R. Ewing, Downingtown, 

Pennsylvania; Michael R. Becker, 

Norristown, Pennsylvania; Yong Mi 

Choi-Sledeski, Collegeville, 

Pennsylvania; Heinz W. Pauls, 

Collegeville, Pennsylvania; Wei He, 

Collegeville, Pennsylvania; Stephen 

M. Condon, Chester Springs, 

Pennsylvania; Roderick S. Davis, 

West Chester, Pennsylvania; 

Barbara A. Hanney, Pennsburg, 

Pennsylvania; Alfred P. Spada, 

Landsdale, Pennsylvania; Christopher 

J. Burns, Rosemont, Pennsylvania; 

John Z. Jiang, Collegeville, 

Pennsylvania; Aiwen Li, Audubon, 

Pennsylvania; Michael R. Myers, 

Reading, Pennsylvania; Wan F. 

Lau, Groton, Connecticut; Gregory 

B. Poli, Perkasie, 

Pennsylvania; Bandaríkjunum. 



(30) 27.1.98, US, 60/072,707 

(85) 25.7.2000 

(86) 27.1.99, PCT/US99/01682 


(21) 5580 

(22) 2.8.2000 

(41) 2.8.2000 

(51) C07D 211/26; C07D 211/58; C07D 

211/70; C07D 471/08; C07D 471/10; 

C07D 487/08; C07D 487/10; A61K 

31/445; A61K 31/46; A61K 31/55 

(54) N-asýl hringlaga amínafleiður. 

(71) Banyu Pharmaceutical CO.,LTD., 

2-3, Nihombashi Honcho 2-Chome, 

Chuo-ku, Tokyo 103-8416 , Japan. 

(72) Yoshimi Tsuchiya, Ibaraki; Takashi 

Nomoto, Saitama; Hirokazu 

Ohsawa, Ibaraki; Kumiko Kawakami, 

Ibaraki; Kenji Ohwaki, Ibaraki; 

Masaru Nishikibe, Ibaraki; Japan. 



(30) 4.2.98, JP, 10/38063 

29.7.98, JP, 10/228726 

(85) 2.8.2000 

(86) 3.2.99, PCT/JP99/00462 

(21) 5581 

(22) 4.8.2000 

(41) 4.8.2000 

(51) C07D 285/24; A61K 31/54; A61K 

31/505; A61K 31/18; C07D 285/28; 

C07D 285/32; C07D 239/74; C07D 

239/88; C07D 239/81; C07D 265/22; 

C07C 34/39; C07D 401/04; C07D 

403/04; C07D 405/04; C07D 409/04; 

C07D 513/04; C07D 413/04 

(54) Ný efnasambönd og notkun þeirra 

sem jákvæðir beinar AMPA-viðtaka. 

(71) Neurosearch A/S, Att: Patent 

Department, 93 Pederstrupvej, 

DK-2750 Ballerup, Danmörku. 

(72) Alex Haahr Gouliaev; Mogens 

Larsen; Thomas Varming; Claus 

Mathiesen; Tina Holm Johansen; 

Jørgen Scheel-Krüger; Gunnar M. 

Olsen; Elsebet Østergaard Nielsen; 

Ballerup, Danmörk. 



(30) 18.2.98, DK, 0226/98 

(85) 4.8.2000 

(86) 18.2.99, PCT/DK99/00070 

(21) 5584 

(22) 8.8.2000 

(41) 8.8.2000 

(51) A01K 73/2 

(54) Möskvaleggur, sem hægt er að 

framleiða, með lyftikraft í tvær 

stefnur. 

(71) Martrawl, Inc, 2300 West Commodore 

Way, Seattle, Washington 98199, 


(72) Sherif Safwat, Davis, California, 

Bandaríkjunum; Valentin G. 

Perevoshchikov, Kaliningrad, 

Rússlandi. 



(30) 10.2.98, US, 60/074,220 

4.5.98, US, 60/084,103 

(85) 8.8.2000 

(86) 10.2.99, PCT/US99/02820 

(21) 5587 

(22) 16.8.2000 

(41) 16.8.2000 

(51) C25C 3/06 

(54) Aðferð til að framleiða mjög hreinan 

formálm áls. 

(71) Nippon Light Metal Co., Ltd., 

2-20, Higashi-Shinagawa 2-chome, 

Shinagawa-ku, Tokyo 140-8628, 

Japan. 

(72) Hiroshi Uchida, Shizuoka, Japan. 



(30) 17.12.98, JP, 10/358643 

(85) 16.8.2000 

(86) 9.9.99, PCT/JP99/04907 

(21) 5594 

(22) 21.8.2000 

(41) 21.8.2000 

(51) A61K 38/08 

(54) Lyfjablanda sem inniheldur 

gerandefni angíótensín II viðtaka af 

gerð 2 og notkun hennar. 

(71) A+ Science Invest AB, P.O. Box 

3096, SE-400 10 Göteborg, Svíþjóð. 

(72) Lars Fändriks, Askim; Anders 

Petterson, Kode; Anders Hallberg, 

Uppsala; Svíþjóð. 



(30) 24.2.98, SE, 9800550-7 

(85) 21.8.2000 

(86) 24.2.99, PCT/SE99/00262 

(21) 5602 

(22) 23.8.2000 

(41) 23.8.2000 

(51) C22B 21/02; C22B 5/00 

(54) Aðferð til að framleiða ál. 

(71) Norsk Hydro ASA; Massachusetts 

Institute of Technology, N-0240 

Oslo, Noregi; Five Cambridge 

Center, Kendale Square, Room 

NE25-230, Cambridge, Massachusetts 

02 42-1493, Bandaríkjunum. 

(72) Sven Plahte, Høvik, Noregi; Bjørn 

Lillebuen, Stathelle, Noregi; 

Alexander F. Diaz, Dallas, Texas, 

Bandaríkjunum; Jack B. Howard, 

Winchester, Massachusetts, 

Bandaríkjunum; Anthony J. 

Modestino, Hanson, Massachusetts, 

Bandaríkjunum; William A. Peters, 

Lexington, Massachusetts, 




(30) 26.2.98, NO, 19980800 

(85) 23.8.2000 

(86) 26.2.99, PCT/NO99/00068


(21) 5612 

(22) 30.8.2000 

(41) 30.8.2000 

(51) C07K 5/107; C07K 5/083; C07K 

1/02; C07K 1/06 

(54) Aðferð til að framleiða tetrapeptíð. 

(71) AstraZeneca AB, S-151 85 

Södertälje, Svíþjóð. 

(72) Henry Franzén, Södertälje, Svíþjóð. 



(30) 16.3.98, SE, 9800865-9 

(85) 30.8.2000 

(86) 16.3.99, PCT/SE99/00414 

(21) 5613 

(22) 30.8.2000 

(41) 30.8.2000 

(51) A61K 38/17; C12N 5/00; A61K 

48/00 

(54) Notkun CD137 til að stuðla að fjölgun 

jaðar-einkjörnunga. 

(71) Merckle GmbH, Graf-Arco-Strasse 

3, D-89079 Ulm (Donau), Þýskalandi. 

(72) Herbert Schwarz; Joachim 

Langstein; Regensburg, Þýskalandi. 



(30) 5.3.98, EP, 98103859.9 

(85) 30.8.2000 

(86) 5.3.99, PCT/EP99/01440 

(21) 5615 

(22) 31.8.2000 

(41) 31.8.2000 

(51) C07D 215/56; A61K 31/47 

(54) Quinoline afleiður. 

(71) Active Biotech AB,, Box 724, 

S-220 07 Lund, Svíþjóð. 

(72) Anders Björk, Bjärred; Stig Jönsson, 

Lund; Tomas Fex, Lund; Gunnar 

Hedlund, Lund; Svíþjóð. 



(30) 27.4.98, SE, 9801474-9 

(85) 31.8.2000 

(86) 26.4.99, PCT/SE99/00676


Breytingar í dagbók 

og einkaleyfaskrá 

Eftirfarandi breytingar og endanlegar ákvarðanir varðandi almennt 

aðgengilegar umsóknir hafa verið færðar í skrá. 

Eftirtaldar umsóknir hafa verið afskrifaðar skv. 2. mgr. 15. gr. ell: 

5224, 5400 

Umsóknir sem hafa verið afskrifaðar skv. 4. mgr. 15. gr. ell: 

4488 

Eftirtalin umsóknir hefur verið framseld til nýs eiganda: 

Ums. nr. (21) 5182 

Umsækjandi (71) OptiMark, Inc., 10 Exchange Place, 24th 

Floor, jersey city, new Jersey 07302, 

Bandaríkjunum 

ELS tíðindi 73

ELS-tíðindi - september 2000 - Einkaleyfastofan

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?