You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ytterligare funktioner<br />
Stänga av displayen D<br />
Tryck på och håll inne DISP-knappen för att<br />
stänga av eller slå på displayen. När displayen<br />
är avstängd tänds den tillfälligt i fem sekunder<br />
om du trycker på någon knapp.<br />
RDS-mottagning 6DTUV<br />
<strong>Rotel</strong> RX-1052 är utrustad med RDS (Radio<br />
Data System) som kompletterar FM-mottagningen<br />
med en kodad signal som innehåller<br />
information. Signalen innehåller bland annat<br />
följande information:<br />
• Namnet på radiostationen (t ex Sveriges<br />
Radio P1).<br />
• Innehållet i det program som hörs (t ex<br />
”ROCK” eller ”NEWS”).<br />
• Trafikinformation.<br />
• En rullande text med meddelanden och<br />
information<br />
RDS-sändningar har varit tillgängliga i många<br />
europeiska länder i flera år. Kontakta gärna<br />
din <strong>Rotel</strong>-återförsäljare om du vill ha mer information<br />
om RDS och vilka stationer som<br />
sänder sådana signaler där du bor.<br />
Det finns fem visningslägen när en station<br />
sänder RDS-information och RDS-indikatorn<br />
lyser i displayen. Tryck på DISPLAY-knappen<br />
D på fjärrkontrollen för att växla mellan de<br />
fem visningsalternativen:<br />
1. Vanlig frekvensvisning (FREQUENCY).<br />
2. PROGRAM SERVICE-namn. Detta är oftast<br />
stationens namn, till exempel P1. Om den<br />
aktuella stationen inte sänder någon RDSsignal<br />
visas texten ”NO NAME DATA” i<br />
displayen.<br />
3. PROGRAM TYPE. Beskriver vad en station<br />
sänder enligt en standardiserad programtyp<br />
som finns i respektive land. Om<br />
den aktuella stationen inte sänder någon<br />
RDS-signal visas texten ”NO PTY DATA” i<br />
displayen.<br />
4. CLOCK TIME. Tid och datum som sänds<br />
från stationen visas i displayen. Om den<br />
aktuella stationen inte sänder någon RDSsignal<br />
visas texten ”NO TIME DATA” i displayen.<br />
5. RADIO TEXT. Rullande textmeddelande<br />
som sänds från stationen. Om stationen<br />
sänder radiotext lyser en indikator (RT)<br />
och en rullande text visas i displayen. Om<br />
den aktuella stationen inte sänder någon<br />
RDS-signal visas texten ”NO TEXT DATA”<br />
i displayen.<br />
59 Svenska<br />
RDS har även flera avancerade sökfunktioner:<br />
• Sökning efter en station som sänder ett<br />
önskat programinnehåll (PTY). T<br />
• Sökning efter en station som sänder trafikinformation<br />
(TP). U<br />
• Sökning efter stationer som sänder särskilda<br />
trafikmeddelanden (TA). V<br />
PTY-sökfunktionen ger dig möjlighet att<br />
söka efter stationer med RDS-sändningar som<br />
sänder en speciell programtyp.<br />
1. Tryck på PTY-knappen T. Den aktuella<br />
programtypen visas i displayen.<br />
2. Om du vill byta till en annan programtyp<br />
använder du TUNING UP/DOWN-knapparna<br />
för att välja en programtyp ur listan<br />
som visas.<br />
3. Tryck på PTY-knappen en andra gång inom<br />
5 sekunder. Radion försöker då hitta en<br />
annan RDS-station som sänder den valda<br />
programtypen. Om knappen inte trycks<br />
ned inom 5 sekunder efter det att du valt<br />
en programtyp avbryts PTY-funktionen.<br />
4. Om PTY-funktionen inte hittar någon station<br />
med den valda programtypen återgår<br />
den till den senaste stationen.<br />
5. Avbryt PTY-funktionen genom att trycka<br />
på vilken annan knapp som helst (utom<br />
MONO-knappen).<br />
TP-knappen söker efter en RDS-station som<br />
sänder program med trafikinformation:<br />
1. Tryck på TP-knappen U. Radion försöker<br />
hitta en RDS-station som sänder trafikinformation.<br />
2. Om ingen station hittas återgår radion till<br />
den senaste stationen.<br />
3. Avbryt TP-funktionen genom att trycka<br />
på vilken annan knapp som helst (utom<br />
MONO-knappen).<br />
TA-knappen söker efter en RDS-station som<br />
sänder särskilda trafikmeddelanden.<br />
1. Tryck på TA-knappen V. Radion försöker<br />
hitta en RDS-station som sänder trafikmeddelanden.<br />
2. Om ingen station hittas återgår radion till<br />
den senaste stationen.<br />
3. Avbryt TA-funktionen genom att trycka<br />
på vilken annan knapp som helst (utom<br />
MONO-knappen).<br />
OBS! RDS-funktionerna är helt beroende av<br />
att radiostationerna sänder kodade signaler.<br />
RDS fungerar endast i länder som har detta<br />
system och där stationerna sänder sådana<br />
signaler. Om det inte finns några RDS-stationer<br />
fungerar RX-1052 som en helt vanlig<br />
radiomottagare.<br />
Styra andra <strong>Rotel</strong>komponenter<br />
EBQK<br />
STOP-knappen ., PLAY-knappen /, TRACKknapparna<br />
{ } och RANDOM-knappen<br />
på fjärrkontrollen styr CD- och DVD-spelare<br />
från <strong>Rotel</strong>.<br />
Gör så här om du vill styra en CD-spelare:<br />
tryck på CD-knappen på fjärrkontrollen<br />
för att välja CD som ingångskälla. De ovan<br />
nämnda knapparna plus RANDOM-knappen<br />
och de numeriska knapparna styr CD-spelaren<br />
tills en annan signalkälla väljs.<br />
Gör så här om du vill styra en DVDspelare:<br />
tryck på V4-knappen på fjärrkontrollen<br />
för att välja DVD som ingångskälla.<br />
De ovan nämnda knapparna plus RANDOMknappen<br />
och de numeriska knapparna styr<br />
CD-spelaren tills en annan signalkälla väljs.<br />
Observera att DVD-spelaren måste var ansluten<br />
till videoingång 4 för att denna funktion<br />
ska fungera.<br />
Personliga inställningar<br />
Egna beteckningar HIQ<br />
Du kan programmera RX-1052 så att den<br />
visar beteckningar (upp till 7 tecken långa)<br />
för varje signalkälla. Du kan till exempel<br />
döpa om VIDEO 1 till ”VCR” eller VIDEO 4<br />
till ”DVD”. Gör så här om du vill skapa egna<br />
beteckningar:<br />
1. Välj signalkällan som du vill döpa om.<br />
Nuvarande beteckning visas i displayen.<br />
2. Tryck på och håll inne LABEL-knappen tills<br />
tecknen i displayen syns som blinkande<br />
fyrkanter.<br />
3. Använd CHARACTER-knapparna (+ och<br />
–) på fjärrkontrollen för att välja tecken.<br />
När rätt tecken visas trycker du på ENTERknappen<br />
för att gå till nästa tecken.<br />
4. Upprepa steg 3 och ange alla tecken. När<br />
det sista tecknet har valts sparas det nya<br />
namnet automatiskt.<br />
När signalkällan väljs visas den ursprungliga<br />
beteckningen (VIDEO 1, VIDEO 2, etc)<br />
hastigt och ersätts sedan av den personliga<br />
beteckningen.
Change language