Nøkkeltall - Cision

More documents

Recommendations

Info

1996 1997 1998 1999 Forretningsområde Våre kunder har de siste årene tjent på et utvidet tjenestetilbud, større produktbredde og en mer kostnadseffektiv driftsform som har holdt prisene stabile. FORTSATT FRAMGANG I EUROPA Gjennom fokusering på markeder med høyt potensiale, der innsatsen konsentreres og ressursene utnyttes optimalt, har TOMRAs forretningsområde Europa oppnådd et solid fotfeste i 16 europeiske land. Forretningsområdets fokus er salg og service av returautomater til dagligvarehandelen i etablerte pantemarkeder. Med over 30 000 returautomater spredd ut over kontinentet og en markedsandel på over 95 prosent, er TOMRA en klar markedsleder. Siden oppkjøpet av Halton i 1997, har våre kunder nytt godt av et bredere tjenestetilbud, et utvidet produktspekter og en mer kostnadseffektiv organisasjon. Kundefokus har hovedprioritet når vi kontinuerlig utvikler nye innovative produkter og løsninger for fortsatt å styrke vår posisjon. HØYDEPUNKTER 1999 1999 var et svært godt år for TOMRA i Europa med sterke resultater og god innsats i samtlige markeder. Samlede drifts- Forretningsområde Europa – salgsutvikling (MNOK) 0 438 515 609 952 200 400 600 800 1000 Europa inntekter for 1999 var 952 millioner NOK – en rekordstor økning på 56 prosent sammenlignet med 1998. Implementeringen av det nye pantsystemet for boks i Norge bidro mest til veksten i 1999, men selv utenfor Norge, var veksten i Europa på solide 25 prosent. Gjennom utplassering av 5414 nye automater i Europa nådde TOMRA i 1999 også en ny historisk rekord for installasjoner. Størstedelen av installasjonene var T-600 og T-610; begge toppmodeller i Ultima-serien. Disse automatene byr på de mest avanserte teknologiske løsningene i et svært brukervennlig format. Trenden i markedet er fortsatt sterk fokus på bedret funksjonalitet og bruk av mer avansert teknologi. Dette er i stor grad påvirket av at pantsystemene i flere europeiske markeder nå inkluderer engangsemballasje. TOMRA presenterte sin mest omfattende produktlansering noensinne under Euroshop, verdens største utstyrsmesse for detaljhandelen, i februar 1999. Fire nye automater ble lansert, T-610 og T-500 i Ultima-serien samt Solo og Duo i Minima-serien. De nye produktene setter TOMRA i stand til å tilby bedre løsninger for kunder i alle markedssegmenter. Av de om lag 30 000 TOMRA-maskinene i Europa, er omtrent en tredel nå knyttet til lokale TOMRA servicesentra via modem. Elektronisk kommunikasjon gjør det mulig for oss å utvikle og tilby innovative og kostnadseffektive tjenester som fjernstyrt vedlikeholdskontroll, datainnsamling og salgsfremmende funksjoner overfor forbrukerne. Et utvalg ulike prosjekter, som donasjoner av pant til veldedige
formål, distribusjon av rabattkuponger og forskjellige programmer for økt kundelojalitet, ble også startet i 1999. TOMRA vil fortsatt investere betydelige ressurser i nye innovative løsninger. NORGE hadde et eksepsjonelt godt år i 1999, med omsetningsvekst fra 33 millioner NOK i 1998 til 233 millioner NOK i 1999. Det nye, landsomfattende systemet for pant på boks ble innført i mai 1999, og størstedelen av detaljhandelen valgte TOMRA som leverandør av returautomatløsninger. I alt ble over 1800 TOMRA-automater installert i norske butikker, hvilket ga TOMRA en markedsandel på over 95 prosent. Installasjonsprogrammet var det største og mest komplekse i selskapets historie og ble gjennomført med fremragende innsats av lokale salgs- og serviceorganisasjoner, samt et velsmurt logistikk- og produksjonsapparat. Statistikk fra drikkevareindustrien viser at boks hadde opparbeidet en markedsandel på 35–40 prosent på øl ved utgangen av 1999. Dette tallet overgikk selv de mest optimistiske spådommer. Returandelen for boks på 84 prosent i desember 1999 var også høyere enn forventningene basert på erfaringer fra andre land. TYSKLAND er et svært viktig marked for TOMRA i Europa og representerer et stort framtidig vekstpotensial. Driftsinntektene økte med 38 prosent i 1999, betydelig høyere enn forventet, og bekrefter positive resultater av økt fokus og innsats i dette markedet. Veksten reflekterer et økt antall installasjoner, og at etterspørselen etter større og mer komplette teknologiske løsninger er stigende. En styrket produktporte- følje og en mer fokusert kundeoppfølging er også viktige faktorer som har bidratt til akselererende salg i Tyskland. NEDERLAND hadde en fortsatt positiv salgsutvikling i 1999 med vekst på 26 prosent. Selv om markedet er ganske godt penetrert, er vekst oppnådd gjennom målrettede utskiftnings- og oppgraderingsprogrammer. Salg av T-600 og T-610 utgjør majoriteten av nye installasjoner, hvilket gjenspeiler forventninger om endring i emballasjestrukturen i framtiden. FINLAND er i dag det mest utviklede markedet i Europa med nær 5000 TOMRA-automater installert. Markedssituasjonen tatt i betraktning, var salgsøkningen på 44 prosent et svært sterkt resultat. Salgsveksten reflekterer store utskiftninger av eldre installasjoner kombinert med økt etterspørsel etter utvidede teknologiske løsninger i de største butikkene. Jumbo, Finlands største shoppingsenter like utenfor Helsinki, investerte i oktober i den mest moderne TOMRA-teknologien med 13 returautomater og helautomatiserte bakromsløsninger til glede for sine kunder. TOMRAs organisasjon i ØSTERRIKE hadde også betydelig aktivitet i 1999 med bl.a. en vellykket integrasjon av virksomheten fra Haltons tidligere distributør som ble kjøpt i 1998. Integrasjonen og et utvidet produktspekter bidro til en salgsvekst på 7 prosent i 1999. DANMARK viste også en hyggelig utvikling med en omsetningsvekst på 21 prosent i 1999. Rettsaken mellom den danske regjering og EU vedrørende forbudet mot engangsemballasje er fortsatt ikke avklart. I SVE- RIGE var salgsøkningen på ni prosent i tråd med forventningene for året. 38 39
Page 1 and 2: Nøkkeltall 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5
Page 3 and 4: Fra venstre: Svanaug Bergland, Terj
Page 6 and 7: Styrets TOMRA hadde i 1999 nok et g
Page 8 and 9: å skape attraktive løsninger for
Page 10: Logistikk TOMRA Recycling Value Cha
Page 13 and 14: Tomra Systems ASA Balanse per 31. d
Page 15 and 16: GENERELT Forretning og kunder TOMRA
Page 17 and 18: av årsresultatet. Tidligere ble f
Page 19 and 20: TOMRA baserer hovedsakelig sine akt
Page 21 and 22: Anleggsmidler Bygg/ Maskiner/ Trans
Page 23 and 24: Aksjer, lån og andre ytelser til n
Page 25 and 26: ANDELER I TILKNYTTEDE SELSKAP Wise
Page 27 and 28: TOMRA SYSTEMS ASA Selskaps- Overkur
Page 29 and 30: Tomra New York Recycling Inc Tomra
Page 31 and 32: Materialhåndtering 03. Håndtering
Page 33 and 34: Verdikjeden for resirkulering av em
Page 35 and 36: tilgjengelige og praktiske for forb
Page 37: Forretningsområde Europa Administr
Page 41 and 42: Industrien lanserte i 1996 et stør
Page 44 and 45: Forretningsområde Vår etablerte v
Page 46 and 47: RePLANET Kontrollgruppen avtale som
Page 48 and 49: Global forretnings utvikling For ef
Page 50 and 51: TOMRA Recycling Value Chain
Page 52 and 53: Aksjer og TOMRAs verdi for aksjonæ
Page 54 and 55: NØKKELTALL Nøkkeltall for konsern
Page 56 and 57: TOMRA Recycling Value Chain
Page 58 and 59: Omsetning Ansatte R&D-enheter Produ
Page 60 and 61: Amerikansk elektrisitet Norsk elekt
Page 62 and 63: 1998 1999 også i en rekke forsknin
Page 64: skyldes både økende bevissthet og
Page 67: Foto: Linda Cartridge Design og lay

Nøkkeltall - Cision

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?