KINA: Råd og vink om leieproduksjon (Del 1) - Eksportaktuelt
KINA: Råd og vink om leieproduksjon (Del 1) - Eksportaktuelt
KINA: Råd og vink om leieproduksjon (Del 1) - Eksportaktuelt
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VIETNAM: Aquaculture Update<br />
HANOI: New plan to increase the use of bio-technol<strong>og</strong>y in order to boost the aquaculture industry<br />
approved by Ministry of Agriculture and Rural Development.<br />
According to the newspaper Vietnam News, the new plan calls for qualitative and quantitative<br />
improvements in seafood farming, disease treatment, aquatic feeds and processing to ensure the<br />
fisheries sector’s production will increase by 30 per cent over the next year.<br />
In 2006, total aquaculture production in Vietnam was 1.69 metric tons (MT), an annual increase of 16%,<br />
whereas shrimp production leaped to 355,000 MT and the Pangasius production reached 825,000 MT (2,2<br />
times higher than 2005).<br />
A major objective in the new plan is to set up a network of small- and medium-sized bio-technol<strong>og</strong>y<br />
enterprises in all fields of aquatic product farming and processing, in order to establish a stable supply<br />
of large aquatic products with high quality breeds free fr<strong>om</strong> diseases and which is suitable to the<br />
environment.<br />
A close cooperation among research institutes such as Mekong Rice Research Institute, the Can Tho and<br />
An Giang universities, the Southern Fruits Research Institute and HCMC-based bio-technol<strong>og</strong>y research<br />
agencies and authorities fr<strong>om</strong> the Mekong <strong>Del</strong>ta provinces which concentrate major aquaculture<br />
activities, is proposed by experts.<br />
Vietnam – a global aquaculture nation still unknown to Norwegian c<strong>om</strong>panies<br />
Vietnam is now the third largest fish producer in the world, both in terms of catches and aquaculture<br />
production. In particular, the country has managed to develop c<strong>om</strong>mercial volume production of shrimp,<br />
catfish and clams. But the output fr<strong>om</strong> marine fish farming has not developed at the same speed. The<br />
country is in need of more advanced technol<strong>og</strong>ies.<br />
According to experts, s<strong>om</strong>e problems have been identified as hindering factors:<br />
- Lack of documented technol<strong>og</strong>ies<br />
- Lack of stable seed supply<br />
- Lack of availability of skilled workers and production management<br />
- Diseases and insufficient knowledge of how to prevent them<br />
- Lack of market access<br />
- Lack of insurance<br />
- Lack of financing<br />
Nr. 12 - 2007<br />
31.08.2007<br />
The success of Norwegian fish farming in the sea can therefore certainly be advantages c<strong>om</strong>pared to<br />
other nations when entering the market.<br />
Innovation Norway Hanoi creates meeting places<br />
As an active pr<strong>om</strong>oter of Norwegian technol<strong>og</strong>ies and know-how, Innovation Norway Hanoi has<br />
repeatedly created meeting places to both Vietnamese and Norwegian c<strong>om</strong>panies/organisations in the<br />
Marine/Aquaculture sectors.<br />
For the second time Innovation Norway Hanoi this Summer organised a c<strong>om</strong>prehensive marine study tour<br />
in Vietnam, aiming to exchange knowledge/ideas for future cooperation between Norwegian and<br />
Vietnamese c<strong>om</strong>panies in the marine sector.<br />
The Vietnamese participants in the marine study tour were policy makers fr<strong>om</strong> central and provincial<br />
levels, scientific c<strong>om</strong>munities, fish farmers, fish processors, fish traders and advisors to the sector.<br />
Participating c<strong>om</strong>panies included six representatives fr<strong>om</strong> Fiskeriforskning, Pharmaq, Akva Group,<br />
University of Bergen in conjunction with Fiskeriforskning and Innovation Norway in Bangkok.<br />
The study tour this year took place fr<strong>om</strong> June 9 until June 14 in Southern Vietnam. Three and a half days<br />
of the study tour were used to visit selected processing c<strong>om</strong>panies, fish farms in the Mekong delta and<br />
Skrevet av:<br />
Pham Quynh Mai,<br />
Market Adviser, Innovation Norway Hanoi<br />
e-post: mai.pham@invanor.no<br />
Andre nyheter, se<br />
www.eksportaktuelt.no