27.07.2013 Views

Temahefte - Den kulturelle skolesekken Hordaland

Temahefte - Den kulturelle skolesekken Hordaland

Temahefte - Den kulturelle skolesekken Hordaland

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2. Oppfattelsen av de andre<br />

A. Situasjonspåvirket oppfatning<br />

Cut Nose var en av de unge krigernes leder under<br />

Siouxopprøret. Før krigen blir han beskrevet av en hvit kvinne<br />

som "et av de flotteste mannfolk jeg noensinne har sett, høy og<br />

rakrygget, med tiltalende ansiktstrekk til tross for at et lite<br />

stykke av kanten på det ene neseboret var skåret bort".<br />

Halvblodsindianeren Samuel J. Brown var senere i fangenskap<br />

hos Siouxene. Han beskriver ham slik: "Med sitt svartmalte<br />

ansikt og lange, buskete hår som en zulu og sin halve nese (et<br />

av neseborene manglet) var han uten tvil det styggeste og mest<br />

avskyelige mennesket jeg hadde sett" (Gjengitt fra Karl Jakob<br />

Skarsteins bok Krigen mot Siouxene – nordmenn mot<br />

indianerne 1862-1863, Spartacus 2005, s. 54). Skarstein har<br />

trykket et bilde av ham, hvor nesen kan synes å ha en skramme. Billedteksten sier:<br />

"Cut Nose, en fryktinngytende kriger".<br />

Oppgaver:<br />

• Diskuter hvordan man beskriver utseende avhengig av om det er venner eller<br />

fiender?<br />

• Hadde billedteksten "Cut Nose, en damenes mann" forandret din oppfattelse<br />

av de to versjonene av ham i boka?<br />

B. Innvandrernes <strong>kulturelle</strong> bagasje<br />

Ole Vaaberg fra Grue Finnskog dro i 1850 med sin familie til Amerika. De hadde<br />

vanskeligheter med å overleve i Norge, som så mange på den tiden da Norge var et<br />

fattig land, og de solgte den lille gården<br />

og alt de hadde for å dra. De hadde ikke<br />

fått alle pengene for salget ennå, så<br />

moren og søsteren måtte komme året<br />

etter. For å ta båten måtte de først til<br />

Kragerø.<br />

Ole: "I Kragerø saa jeg for første gang en<br />

Neger ... det var Kjøbmand Henrik<br />

Bjørns Neger. Negeren stod i Vedskjulet<br />

og kløvede Ved. En Flok af os Emigrantgutter<br />

stod i Døren og nistirrede paa<br />

Negeren. Han blev sint, bandte paa<br />

norsk, greb Øksen, kom mod os med den<br />

som vilde han bruge den paa os. Saa<br />

rædde som vi blev! Vi syntes som den<br />

skinbarlige selv var efter os. Vi løb af alle Livsens Kræfter for at komme bort fra<br />

Uhyret" (Skarstein, 25).<br />

Dette forteller litt om den <strong>kulturelle</strong> bagasjen til en norsk bondegutt på vei til utlandet.<br />

Det er og interessant å høre hva han sier når han treffer på noen Telemarkinger:<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!