You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10 nr. 1/2008 nr. 1/2008 11<br />
Frihet, glede og sikkerhet<br />
Vil du ha glede av<br />
bilen lengst mulig?<br />
Oppfriskningskurs Bilfører 65+<br />
Bilen betyr mye for din mulighet til å<br />
bevege deg dit du vil – når du vil.<br />
Selv <strong>med</strong> mye erfaring bak rattet vil man<br />
ha stor nytte av oppfriskningskurset<br />
Bilfører 65+. Kurset er frivillig og det er<br />
ingen førerprøve eller fare for å miste<br />
førerkortet.<br />
Nye kurs starter i februar<br />
Tlf. 55 55 36 10<br />
Solstrands begravelsesbyrå hjelper deg <strong>med</strong> alle de<br />
vanskelige gjøremål som dukker opp i forbindelse<br />
<strong>med</strong> gravferden. I den vanskelige tiden når en av ens<br />
nærmeste er gått bort, velger de fl este å overlate de<br />
nødvendige gjøremål til begravelsesbyrået. Vi ordner<br />
alt papirarbeid, transporter, blomster, musikk, sanger,<br />
dødsannonser, - og vi sørger for at de aktuelle støtteordningene<br />
kommer til anvendelse.<br />
Herman Foss gate 11 - 5007 <strong>Bergen</strong><br />
Telefon: 55 55 16 16<br />
Telefax: 55 31 48 27<br />
Døgnvakt: 55 55 16 16<br />
post@solstrands.no<br />
www.solstrands.no<br />
Solgården i Spania<br />
Dei populære turane til Solgården i<br />
Spania held fram. Avreise 26. aug.<br />
<strong>med</strong> retur 9. sept. Eige fly frå <strong>Bergen</strong>.<br />
Vi formidler salg og leie av ferieleiligheter<br />
i Montenegro. Kun 45 min fra Dubrovnik<br />
Leie fra kr. 550.- pr. døgn i høysesong.<br />
Ta kontakt for rimelig langtidsleie. Tlf: 90 87 32 81<br />
For spørsmål om kjøp av leilighet ta kontakt: 91 53 25 06 - 92 62 49 47<br />
Utleie: www.montenegroapartments.com - booking@montenegroapartments.com<br />
TRYGGHET – TRIVSEL – GLEDE er motto for<br />
turane som vert arrangert for 22. sesong frå <strong>Bergen</strong>. Turane<br />
går <strong>med</strong> eige direktefly og <strong>med</strong> eigne reiseleiarar. Særpreg for<br />
turane er ein trygg tur og opphald <strong>med</strong> god tilrettelegging.<br />
Her får du høve til triveleg og sosialt opphald og tilbod om<br />
mange opplevingar; ulike arrangement, utflukter, strandturar <strong>med</strong><br />
bading, marknadsturar, kyrkjebesøk i sjømannskyrkja, ”spansk<br />
aften”, samt rolege kveldar.<br />
Turane er garantert gjennom reisegarantifondet.<br />
Nærare opplysningar hjå oss etter kl. 16.00 på<br />
tlf. 901 34 321 el 911 62 199.<br />
Du kan og sjå internett www.sofak.no eller send<br />
e-post til: aughanse@online.no<br />
Framleis ledige plassar<br />
Rektoren for de voksne<br />
brenner for jobben:<br />
Guri Bøe synes det er et<br />
privilegium å få jobbe <strong>med</strong><br />
voksnes læring.<br />
Noen går gjennom<br />
hele grunnskolen<br />
uten å ha lært seg<br />
å lese og skrive.<br />
Andre mister slike<br />
ferdigheter på<br />
grunn av sykdom<br />
eller skade. Hos<br />
rektor Guri Bøe og<br />
staben hennes ved<br />
<strong>Bergen</strong> Voksenopplæring<br />
kan alle<br />
som trenger det<br />
få grunnleggende<br />
opplæring.<br />
j<br />
eg kommer nok til å jobbe<br />
<strong>med</strong> voksnes læring frem til<br />
jeg <strong>bli</strong>r pensjonist. Det er et<br />
kjempespennende felt, sier Guri<br />
Bøe engasjert. Rektoren ved<br />
<strong>Bergen</strong> Voksenopplæring er<br />
opprinnelig fra Bærum og har<br />
utdannelse som spesialpedagog<br />
i sammensatte vansker. Å være<br />
vanlig klasselærer fristet henne<br />
ikke.<br />
- Som spesialpedagog kan man<br />
undervise på en mer fleksibel og<br />
kreativ måte. Det er lettere å<br />
endre på ting, og man har større<br />
frihet i undervisningen, sier Bøe.<br />
55-åringen har tre barn og en<br />
mann som også er rektor.<br />
Guri Bøe har siden 1983 jobbet<br />
ved flere ulike voksenopplæringsskoler<br />
i <strong>Bergen</strong>, før hun i 1992<br />
ble rektor for det kommunale<br />
voksenopplæringstilbudet.<br />
Vurderer elevenes behov<br />
<strong>Bergen</strong> Voksenopplæring underviser<br />
voksne som ikke kan<br />
benytte seg av det vanlige opplæringstilbudet<br />
innenfor grunnskolen,<br />
eller som på grunn av<br />
sykdom, skade eller ulykke har<br />
behov for fornyet grunnskoleopplæring.<br />
Skolen holder til på Vestre<br />
Strømkai og har rundt 250 elever<br />
i løpet av ett år, omtrent like<br />
mange menn som kvinner.<br />
- Vi er ikke bare en vanlig skole<br />
der man bare kan søke om opptak.<br />
Elevene våre <strong>bli</strong>r også henvist<br />
til oss fra fastlege, hjemmetjeneste<br />
eller sykehus. Når vi får en henvisning,<br />
drar vi ut og møter søkeren<br />
for å finne ut mer om hvilke<br />
behov vedkommende har.<br />
Elevene våre er en svært sammensatt<br />
gruppe. Derfor må vi<br />
tenke individuelt når vi skal legge<br />
opp undervisningen, og hver elev<br />
får sin individuelle plan. Men vi<br />
arbeider både individuelt og i<br />
grupper, forteller Bøe.<br />
må stå på selv<br />
Rektoren legger ikke skjul på at<br />
det til tider kan være krevende å<br />
drive <strong>med</strong> grunnleggende opplæring<br />
for voksne.<br />
- Mange av våre elever er i en sårbar<br />
situasjon. Det er ikke alltid<br />
like lett å formidle ting til dem.<br />
Vi hjelper elevene opp på et nivå,<br />
men så må de klare seg videre<br />
selv. Læring er ikke noe man kan<br />
gi intravenøst. Det er en aktiv<br />
prosess der man må jobbe <strong>med</strong><br />
seg selv hele tiden, sier Bøe.<br />
- Noen har vanskelig for å akseptere<br />
at vi etter en tid ikke kan<br />
SMÅTøSeN<br />
hjelpe dem mer. Derfor må vi<br />
noen ganger bruke tid på å trappe<br />
ned.<br />
får hjelp av logoped<br />
Som <strong>kommune</strong> ligger <strong>Bergen</strong><br />
langt fremme når det gjelder<br />
tilbudet innen voksenopplæring,<br />
og Guri Bøe er tydelig stolt av<br />
skolen hun leder.<br />
- Våre ansatte er hovedsakelig<br />
pedagoger <strong>med</strong> ulik kompetanse,<br />
for eksempel logopeder og synspedagoger.<br />
Mens synspedagoger<br />
blant annet jobber <strong>med</strong> lesing og<br />
orienteringsevne, er det tale,<br />
språk og kommunikasjon som er<br />
logopedenes fagfelt.<br />
- Når det gjelder logopedi, er<br />
<strong>Bergen</strong> spesiell. Andre <strong>kommune</strong>r<br />
benytter private logopeder,<br />
mens vi har bygget opp et eget<br />
kommunalt tilbud innen<br />
logopedi. Dette gir oss en bedre<br />
kvalitetskontroll, noe også<br />
brukerne profitterer på. Når vi<br />
har mye kompetanse innen<br />
organisasjonen kan vi jobbe mer<br />
tverrfaglig, sier Guri Bøe.<br />
Noen av elevene ved voksenopplæringen<br />
er eldre som trenger<br />
hjelp til å gjenvinne ferdigheter<br />
de har tapt som følge av skade<br />
eller sykdom. Blant annet gjelder<br />
dette slagpasienter. Nettopp<br />
denne gruppen har stor nytte av<br />
logopedi, siden de ofte får talevansker<br />
og trenger hjelp av fagpersoner<br />
for å få tilbake språket.<br />
Tabubelagt<br />
Lese- og skriveproblemer i den<br />
voksne befolkningen er ifølge Bøe<br />
mye mer utbredt enn man skulle<br />
tro. Undersøkelser har avdekket<br />
at 54 prosent av alle voksne i<br />
Norge over 50 år har svake<br />
ferdigheter i lesing og skriving.<br />
Minst 400.000 voksne i yrkesaktiv<br />
alder har så dårlige ferdigheter i<br />
lesing og skriving at det hemmer<br />
og påvirker hverdagen.<br />
- Når så mange går gjennom<br />
voksenlivet uten det de trenger av<br />
nødvendige ferdigheter, er det et<br />
samfunnsproblem. Det eksisterer<br />
faktisk analfabetisme i Norge.<br />
Dette er veldig tabubelagt og noe<br />
man ikke snakker om. Jeg håper<br />
det <strong>bli</strong>r mer åpenhet rundt dette i<br />
fremtiden, avslutter Guri Bøe.<br />
TeksT og foTo:<br />
KRiSTiN HAuge KleMSdAl
Change language