Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sezione tecnica<br />
Invacare® EC-Høng A/S è certificata secondo DS/EN ISO 9001 e ISO 13485 che assicura ai<br />
clienti forniture di prodotti Invacare EC-Høng A/S di qualità uniforme. Nel corso dell’intero<br />
processo di produzione la qualità dei prodotti è controllata dagli operatori.<br />
Il prodotto è inoltre sottoposto ad un test finale al momento<br />
dell’assemblaggio. L’operatore che svolge il test finale,<br />
compreso il controllo delle parti movibili, dei motori e<br />
delle ruote, attribuisce un numero QA relativo al prodotto,<br />
confermando così la sua qualità.<br />
Se il prodotto non risponde ai requisiti di qualità di<br />
Invacare® EC-Høng A/S, viene scartato.<br />
12<br />
QA XXX<br />
Se, diversamente dalle aspettative di Invacare, dovesse sorgere un problema relativo al prodotto<br />
già consegnato, si prega di contattare il Vostro fornitore Invacare®.<br />
3. Informazioni<br />
Si prega di leggere attentamente l’intera sezione dedicata alle informazioni tecniche prima di<br />
utilizzare o fornire il letto.<br />
Tutti i riferimenti ai lati destro e sinistro sono relativi al punto di vista del paziente sdraiato<br />
sulla propria schiena.<br />
Si prega di notare che nel presente manuale d’uso potrebbero esserci delle sezioni non rilevanti<br />
per il Vostro letto.<br />
Il letto SB755 TM è CE in conformità con le direttive 93/42/EEC riguardanti l’Apparato<br />
Medico.<br />
Il letto SB755 TM è testato e approvato da TÜV SÜD Product Service Gmbh in conformità<br />
con EN 1970.<br />
Il sistema elettrico SB755 TM è testato e approvato in conformità con EN 60601-1 e e EN<br />
6061-1-2 da UL Demko.<br />
Le sponde Line sono state testate e approvate da TÜV SÜD Product Service Gmbh in<br />
conformità con IEC 60601-2-52 (FDIS).<br />
Massimo peso del paziente: 200 kg. Il telecomando manuale, la centralina e i motori sono protetti<br />
in conformità alla IP 66. Sulla centralina deve essere utilizzata una camma di chiusura: in caso contrario<br />
Invacare® EC-Høng A/S non può garantire la protezione IP.<br />
Tra il letto ed altre apparecchiature elettriche possono verificarsi delle interferenze<br />
elettromagnetiche.Per ridurre o eliminare tali interferenze, aumentare<br />
la distanza tra il letto e le apparecchiature o spegnere queste ultime.<br />
Questo letto ortopedico può essere utilizzato insieme ad un EQUIPAGGIAMEN-<br />
TO MEDICO ELETTRICO collegato ad un gruppo intravascolare o intracardiaco,<br />
purché si prendano i seguenti accorgimenti:<br />
- Il letto ortopedico deve essere dotato di terminale/morsetto equipotenziale<br />
contraddistinto dal simbolo riportato sul retro del presente manuale;<br />
- La strumentazione medica a funzionamento elettrico non deve essere fissata su<br />
accessori/componenti metallici del letto quali sponde, alzamalati, asta portaflebo,<br />
pannelli testata/pediera, etc. Inoltre, il cavo di alimentazione della strumentazione<br />
medica a funzionamento elettrico deve essere tenuto lontano dagli accessori o da<br />
qualsiasi altra parte mobile/rimovibile del letto.<br />
Se le funzioni del letto subiscono dei cambiamenti, si prega di spedire immediatamente il letto<br />
per un check-up in accordo con la tabella della manutenzione (capitolo 12).<br />
UM_1518190_GB_DK_SE_NO_FI_DE_NL_FR_IT_PT_ver06.indd 12 2011-11-09 08:13:28