15.08.2013 Views

FSMH1621 - Service - Black & Decker

FSMH1621 - Service - Black & Decker

FSMH1621 - Service - Black & Decker

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

26<br />

ITALIANO<br />

(Traduzione del testo originale)<br />

Montaggio dell'ugello a getto di vapore variabile (fig. I)<br />

u Premere i ganci (26) da ambo i lati dell'ugello del getto di<br />

vapore variabile (27).<br />

u Inserire l'ugello del getto di vapore variabile sull'ugello<br />

a vapore (4) o sul tubo flessibile (23) e rilasciare i ganci<br />

(26).<br />

Importante! Verificare che l'ugello del getto di vapore variabile<br />

(27) sia fissato saldamente prima di usare il pulitore<br />

a vapore portatile. Se il vapore fuoriesce dalla giunzione,<br />

significa che l'ugello del getto di vapore variabile non è<br />

montato correttamente; lasciar raffreddare l'elettrodomestico e<br />

smontare e rimontare l'ugello del getto di vapore variabile.<br />

Montaggio degli altri accessori (fig. H)<br />

u Allineare le linguette sul tubo flessibile a quelle nelle gole<br />

dell'accessorio.<br />

u Premere l'accessorio (25) sul tubo flessibile (23) e ruotarlo<br />

in senso antiorario fino a quando si aggancia in sede.<br />

Nota! L'ugello del getto di vapore variabile può essere usato<br />

senza il tubo flessibile e può essere montato direttamente<br />

sull'ugello a vapore. Tutti gli altri accessori devono essere<br />

collegati al tubo flessibile per poter essere usati.<br />

Rimozione del tubo flessibile e degli accessori<br />

(figg. H e I)<br />

Attenzione! L'ugello a vapore, quello del getto di vapore<br />

variabile, il tubo flessibile e gli accessori si riscaldano durante<br />

l'impiego. Lasciare che l'elettrodomestico e tutti gli accessori<br />

si raffreddino prima di smontarli.<br />

Smontaggio di un accessorio (fig. H)<br />

u Ruotare l'accessorio (25) in senso orario e staccarlo dal<br />

tubo flessibile (23).<br />

Smontaggio del tubo flessibile (fig. H)<br />

u Premere i ganci (24) da ambo i lati del tubo flessibile (23)<br />

e staccare il tubo dall'ugello a vapore (4).<br />

Smontaggio dell'ugello a getto di vapore variabile (fig. I)<br />

u Premere i ganci (26) da ambo i lati dell'ugello del getto di<br />

vapore variabile (27) e staccarlo dall'ugello a vapore (4).<br />

Utilizzo<br />

Importante! Questo elettrodomestico è in grado di uccidere il<br />

99.9% di batteri e di germi, se usato in base alle istruzioni del<br />

presente manuale e con il tampone in microfibra montato e un<br />

tempo di funzionamento continuo di 90 secondi.<br />

Accensione e spegnimento (scopa a vapore).<br />

u Per accendere l’elettrodomestico, premere l’interruttore<br />

di accensione (1). La scopa a vapore impiega 15 secondi<br />

circa per riscaldarsi.<br />

Nota: Quando la scopa viene inizialmente accesa, il serbatoio<br />

dell’acqua è color rosso. Quando la scopa a vapore è pronta<br />

per essere usata, il serbatoio dell’acqua è color blu.<br />

u Premere il pulsante di accensione per spegnere<br />

l’elettrodomestico (1)..<br />

Avvertenza! Non lasciare mai la scopa a vapore a lungo nel<br />

medesimo punto di una qualsiasi pavimentazione. Appoggiare<br />

sempre la scopa a vapore sull’apposita base di appoggio (13)<br />

con il manico (10) in posizione verticale quando è ferma e<br />

accertarsi che sia spenta quando non è usata.<br />

Avvertenza! Svuotare sempre la scopa a vapore dopo<br />

l’impiego.<br />

Nota: In occasione del primo rifornimento oppure se ha funzionato<br />

a secco, possono trascorrere fino a 45 secondi prima<br />

che venga prodotto del vapore.<br />

Tecnologia Autoselect TM (fig. J)<br />

Questa scopa a vapore è dotata di pulsante Autoselect TM (6)<br />

che mostra le varie applicazioni di pulitura. Esse sono usate<br />

per selezionare la corretta modalità di funzionamento per<br />

l'operazione di pulitura desiderata.<br />

Scegliere una delle applicazioni seguenti mediante il pulsante<br />

Autoselect TM (6) premendolo fino a selezionare la regolazione<br />

desiderata:<br />

Legno/laminato<br />

Pietra/marmo<br />

Piastrelle/vinile<br />

La scopa a vapore selezionerà la quantità di vapore necessaria<br />

per una determinata operazione di pulitura.<br />

Nota: Controllare sempre di aver scelto la corretta regolazione<br />

prima di usare la scopa a vapore. Per comodità, la scopa a<br />

vapore ricorderà l'ultima regolazione scelta.<br />

Getto di vapore (fig. J)<br />

La scopa a vapore è dotata di pulsante del getto di vapore per<br />

facilitare l'eliminazione di macchie e segni ostinati.<br />

u Durante l'impiego, premere il pulsante del getto di vapore<br />

(28) per aumentare la forza pulente.<br />

Nota: Il getto di vapore dura 10 secondi, dopodiché la scopa a<br />

vapore torna alla regolazione scelta.<br />

Accensione e spegnimento (pulitore a vapore<br />

portatile) (fig. K)<br />

u Per accendere l’elettrodomestico, premere l’interruttore<br />

di accensione (1). Il pulitore a vapore portatile impiega 15<br />

secondi circa per riscaldarsi.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!