15.08.2013 Views

FSMH1621 - Service - Black & Decker

FSMH1621 - Service - Black & Decker

FSMH1621 - Service - Black & Decker

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

50<br />

SVENSKA<br />

(Översättning av originalanvisningarna)<br />

Varning! Kontrollera anslutningen (22 fig. H) på ångmunstycket<br />

(4) innan du monterar den handhållna ångmoppen på<br />

ångmoppenheten. Om anslutningen saknas eller är skadad<br />

kontaktar du närmaste auktoriserade verkstad. Använd inte<br />

apparaten.<br />

Ta bort den handhållna ångrengöraren (fig. C)<br />

u Tryck ned frigöringsknappen (19) och lossa den handhållna<br />

ångrengöraren (5) från ångmoppenheten<br />

Montera en rengöringsdyna (fig. D)<br />

Rengöringsdynor finns att köpa hos din <strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong>återförsäljare:-<br />

Rengöringsdyna för ånghuvud - kategorinr. FSMP20-XJ).<br />

u Placera en rengöringsdyna (12) på golvet med "krok och<br />

hake"-sidan uppåt.<br />

u Tryck försiktigt ned ångmoppen på rengöringsdynan (12).<br />

Försiktighet! Placera alltid ångmoppen på stödmattan (13)<br />

med handtaget (10) uppåt när den inte används och se till att<br />

den är avstängd.<br />

Ta bort en rengöringsdyna (fig. E)<br />

Försiktighet! Använd alltid lämpliga skor när du byter<br />

rengöringsdyna på ångmoppen. Använd inte tofflor eller öppna<br />

skor.<br />

u Sätt tillbaka handtaget (10) i stående läge och stäng AV<br />

ångmoppen.<br />

u Placera ångmoppen på stödmattan och vänta på att den<br />

svalnar. (cirka fem minuter)<br />

u Placera din skos framsida på rengöringsdynans borttagningsflik<br />

(21) och trampa ned försiktigt.<br />

u Lyft upp ångmoppen från rengöringsdynan.<br />

Försiktighet! Placera alltid ångmoppen på stödmattan (13)<br />

med handtaget (10) uppåt när den inte används och se till att<br />

den är avstängd.<br />

Fylla vattenbehållaren (fig. F)<br />

Den här ångrengöraren har ett avkalkningssystem som<br />

förlänger dess livslängd.<br />

Obs! Fyll vattenbehållaren med rent kranvatten.<br />

Obs! I områden med väldigt hårt vatten rekommenderas att<br />

du använder avjoniserat vatten.<br />

u Öppna påfyllningslocket (7) genom att fälla ned det.<br />

u Fyll på vatten i behållaren (8) med hjälp av kanalen.<br />

Varning! Vattenbehållaren rymmer 0.35 liter.<br />

u Sätt tillbaka filterlocket (7) igen.<br />

Obs! Kontrollera att påfyllningslocket sitter fast ordentligt.<br />

Obs! När påfyllningskannan (18) inte används kan den fästas<br />

i handtaget och förvaras där.<br />

Obs! Använd inte kemiska rengöringsmedel med ångmoppen.<br />

Sätta fast mattglidskenan (fig. G) (endast för<br />

användning på mattor)<br />

u Placera mattglidskenan på golvet.<br />

u Fäst rengöringsdynan på enheten.<br />

u Tryck försiktigt ned ångmoppen på mattglidskenan (14)<br />

tills den klickar på plats.<br />

Försiktighet! Placera alltid ångmoppen på stödmattan (13)<br />

med handtaget (10) uppåt när den inte används och se till att<br />

den är avstängd.<br />

Ta bort mattglidskenan (fig. G)<br />

Försiktighet! Använd alltid lämpliga skor när du byter mattglidskena<br />

på ångmoppen. Använd inte tofflor eller öppna skor.<br />

u Sätt tillbaka handtaget (10) i stående läge och stäng AV<br />

ångmoppen.<br />

u Placera ångmoppen på stödmattan och vänta på att den<br />

svalnar. (cirka fem minuter)<br />

u Placera din skos framsida på mattglidskenans borttagningsflik<br />

(33) och trampa ned försiktigt.<br />

u Lyft försiktigt upp ångmoppen från mattglidskenan (14)..<br />

Försiktighet! Placera alltid ångmoppen på stödmattan (13)<br />

med handtaget (10) uppåt när den inte används och se till att<br />

den är avstängd.<br />

Sätta fast slangen och andra tillbehör till den handhållna<br />

ångrengöraren (fig. H och I)<br />

Varning! Kontrollera anslutningen (22) på ångmunstycket (4)<br />

och slangen (23) innan användning. Om anslutningen saknas<br />

eller är skadad kontaktar du närmaste auktoriserade verkstad.<br />

Använd inte apparaten.<br />

Montera luftslangen (fig. G)<br />

u Tryck in klämmorna (24) på båda sidorna om slangen<br />

(23).<br />

u Fäst slangen (23) på ångmunstycket (4) och lossa klämmorna<br />

(24).<br />

Viktigt! Kontrollera att slangen (23) sitter fast ordentligt innan<br />

du använder den handhållna ångrengöraren. Om det kommer<br />

ånga ur fogen har inte slangen monterats ordentligt. Se till att<br />

enheten får svalna innan du lossar och sätter tillbaka slangen.<br />

Montera det variabla ångstrålmunstycket (fig. I)<br />

u Tryck in klämmorna (26) på båda sidorna av det variabla<br />

ångstrålmunstycket (27).<br />

u Fäst det variabla ångstrålmunstycket på ångmunstycket<br />

(4) eller på slangen (23) och lossa klämmorna (26).<br />

Viktigt! Kontrollera att det variabla ångstrålmunstycket<br />

(27) sitter fast ordentligt innan du använder den handhållna<br />

ångrengöraren. Om det kommer ånga ur fogen har inte det<br />

variabla ångstrålmunstycket monterats ordentligt. Se till att<br />

enheten får svalna innan du lossar och sätter tillbaka det<br />

variabla ångstrålmunstycket.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!