FSMH1621 - Service - Black & Decker
FSMH1621 - Service - Black & Decker
FSMH1621 - Service - Black & Decker
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
64<br />
DANSK<br />
(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)<br />
u Brug ikke kemiske rensemidler sammen med din dampmoppe.<br />
Til fjernelse af hårdnakkede pletter på vinyl- eller<br />
linoleumsgulve kan du anvende damptryksknappen for at<br />
anvende ekstra damp på området eller forbehandle med<br />
et mildt rensemiddel og vand, før du bruger dampmoppen.<br />
Damprengøring med moppen<br />
u Monter den håndholdte damprenser (5) på dampmoppekabinettet<br />
(9).<br />
u Læg moppekluden (12) på gulvet med velcro-siden opad.<br />
u Løft dampmoppen op fra underlægningsmåtten (13), og<br />
pres den forsigtigt ned på moppekluden (12).<br />
u Stil dampmoppen på underlægningsmåtten.<br />
u Tilslut dampmoppen til ledningsnettet.<br />
u Tryk på ON/OFF-knappen (1). Det tager ca. 15 sekunder<br />
for dampmoppen at varme op.<br />
u Tryk på Autoselect TM -knappen (6), indtil den ønskede<br />
indstilling nås.<br />
u Damppumpen aktiveres ved at trække håndtaget (10)<br />
tilbage. Efter få sekunder begynder der at komme damp<br />
ud af damphovedet.<br />
Bemærk! Når der påfyldes første gang, eller hvis der har<br />
været kørt tør, kan det tage op til 45 sekunder, før der frembringes<br />
damp.<br />
u Det tager nogle få sekunder for dampen at komme ind i<br />
moppekluden. Dampmoppen glider nu let hen over den<br />
overflade, der skal renses/rengøres.<br />
u Skub og træk dampmoppen langsomt hen over gulvet for<br />
at gøre hvert enkelt afsnit grundigt rent med dampen.<br />
Bemærk: Under brugen kan du slukke for damppumpen<br />
ved at stille håndtaget tilbage i lodret stilling. Denne smarte<br />
funktion betyder, at du kortvarigt kan stille dampmoppen på<br />
underlægningsmåtten, mens du flytter møblerne, og derefter<br />
kan fortsætte rengøringen, uden at du behøver at slukke<br />
apparatet.<br />
u Når du er færdig med at bruge dampmoppen, stiller du<br />
håndtaget (10) tilbage i lodret stilling og slukker den,<br />
stiller den på underlægningsmåtten (13) og venter, indtil<br />
dampmoppen er kølet af. (ca. fem minutter)<br />
Forsigtig! Det er vigtigt at holde øje med vandstanden i<br />
vandbeholderen. For at fylde vand i vandbeholderen og<br />
fortsætte med rensningen/rengøringen skal du stille håndtaget<br />
(10) tilbage i lodret stilling og slukke dampmoppen med offknappen.<br />
Træk stikket ud af stikkontakten i væggen, og fyld<br />
vandbeholderen (8).<br />
Forsigtig! Lad aldrig dampmoppen blive stående på et<br />
sted på nogen form for overflade. Stil altid dampmoppen på<br />
underlægningsmåtten (13) med håndtaget (10) i lodret stilling,<br />
når den står stille, og sørg for, at dampmoppen er slukket, når<br />
den ikke er i brug.<br />
Opfriskning af tæpper<br />
u Læg moppekluden (12) på gulvet med velcro-siden opad.<br />
u Løft dampmoppen op fra underlægningsmåtten (13), og<br />
pres den forsigtigt ned på moppekluden (12).<br />
u Læg tæppeglideren (14) på gulvet.<br />
u Pres forsigtigt dampmoppen ned på tæppeglideren (14),<br />
indtil den klikker på plads.<br />
u Stil dampmoppen på underlægningsmåtten. (13)<br />
u Tilslut dampmoppen til ledningsnettet.<br />
u Tryk på ON/OFF-knappen (1). Det tager ca. 15 sekunder<br />
for dampmoppen at varme op.<br />
u Tryk Autoselect TM -knappen (6) til træ/laminat-indstilling.<br />
u Damppumpen aktiveres ved at trække håndtaget (10)<br />
tilbage. Efter få sekunder begynder der at komme damp<br />
ud af damphovedet.<br />
Bemærk! Når der påfyldes første gang, eller hvis der har<br />
været kørt tør, kan det tage op til 45 sekunder, før der frembringes<br />
damp.<br />
u Skub og træk dampmoppen langsomt hen over tæppet for<br />
grundigt at opfriske hvert afsnit.<br />
Bemærk! Under brugen kan du slukke for damppumpen ved<br />
at stille håndtaget (10) tilbage i lodret stilling. Denne smarte<br />
funktion betyder, at du kortvarigt kan stille dampmoppen på<br />
måtten (13), mens du flytter møblerne, uden at du behøver at<br />
slukke apparatet.<br />
u Når du er færdig med at bruge dampmoppen, stiller du<br />
håndtaget (10) tilbage i lodret stilling og slukker den,<br />
stiller den på underlægningsmåtten (13) og venter, indtil<br />
dampmoppen er kølet af. (ca. fem minutter)<br />
Forsigtig! Hvis der registreres dampudslip fra samlingen<br />
mellem den håndholdte damprenser og dampmoppekabinettet,<br />
slukkes enheden, og ledningen tages ud af kontakten.<br />
Lad enheden køle af. Afmonter den håndholdte damprenser<br />
fra dampmoppekabinettet. Inspicer forseglingen (22) på<br />
dampdysen (4) og slangen (23) (fig. H). Hvis forseglingen<br />
mangler eller er beskadiget, kontaktes det nærmeste<br />
autoriserede serviceværksted. Apparatet må ikke bruges. Hvis<br />
forseglingen er i orden, monteres den håndholdte damprenser<br />
på dampmoppekabinettet igen, og det sikres, at den sidder<br />
forsvarlig på plads.<br />
Forsigtig! Det er vigtigt at holde øje med vandstanden i<br />
vandbeholderen. For at fylde vand i vandbeholderen og<br />
fortsætte med rensningen/rengøringen skal du stille håndtaget<br />
(10) tilbage i lodret stilling og slukke dampmoppen med offknappen.<br />
Træk stikket ud af stikkontakten i væggen, og fyld<br />
vandbeholderen (8).<br />
Forsigtig! Lad aldrig dampmoppen blive stående på et<br />
sted på nogen form for overflade. Stil altid dampmoppen på<br />
underlægningsmåtten (13) med håndtaget (10) i lodret stilling,<br />
når den står stille, og sørg for, at dampmoppen er slukket, når<br />
den ikke er i brug.
Change language