annen enoks bok

3. Og de tre som kom sist, tok meg ved hånden og løftet meg opp fra jordens slekter
og førte meg opp på et høyt sted og viste meg et tårn som hevet seg over jorden, og
alle høydene var lavere.
4. Og en av dem sa til meg: Bli her inntil du ser alt det som kommer over stjernene og
over oksene, over dem alle.
88
Dom og straff over stjernene, de bindes og kastes i en kløft
1. Og jeg så en av de fire som først kom ut, og han tok den første stjerne som var falt
fra himmelen og bandt dem på hender og føtter og kastet den i et dyp, og dette
dypet var snevert, dypt, dystert og mørkt.
2. Og en av disse dro et sverd og ga det til disse elefanter, kameler og elser, og de
begynte å slå hverandre, og hele jorden skalv på grunn av dem.
3. Og da jeg så i mitt syn, se, da kastet en av de fire som var kommet ut, dem ned fra
himmelen, og samlet og tok alle de store stjerner, hvis skamdeler var som
hingstenes, og bandt dem alle på hender og føtter og kastet dem i en kløft i jorden.
89
Syn om oksene; Noa, vannflommen, arken, tiden etter,
dyremetafor for personer og hendelser i Israels historie fra Abraham og fremover
1. Og en av disse fire gikk bort til den hvite okse og belærte den om en hemmelighet
uten at den skalv. Den var født som en okse, men ble til et menneske, og han
tømret seg et stort fartøy og bodde i det, og tre okser bodde sammen med ham i det
fartøy, og de ble overdekket (Noa, Sem, Kam og Jafet).
2. Og jeg hevet atter mine øyne mot himmelen, og jeg så et høyt tak og syv kilder
derpå, og disse kilder fløt med meget vann ned i et innelukke.
3. Og jeg så atter, og se, kildene ble åpnet på jorden i det store innelukket, og vannet
begynte å springe og stige over jorden, og jeg så etter dette innelukke, inntil hele
jorden var dekket av vann.
4. Og vannet og mørket og tåken tok til over dem, og da jeg så etter dette vanns
høyde, var dette vann steget opp over dette innelukkes høyde og strømmet inn over
dette innelukke og sto over jorden.
5. Og alt kveget var samlet i dette innelukke. Og jeg så hvordan de sank og ble
oppslukt og gikk til grunne i dette vann.
6. Og dette fartøy fløt på vannet, og alt kveget og elefantene og eslene sank ned til
bunnen sammen med alle dyrene, så jeg ikke lenger kunne se dem, og de var ute av
stand til å komme ut, men omkom og sank i dypet.
7. Og atter så jeg i synet, inntil disse kilder ble fjernet fra det høye tak, og jordens
kløfter ble utjevnet og andre dyp ble åpnet.
8. Og vannet begynte å løpe ned i disse, inntil jorden ble synlig, og fartøyet satte seg
fast på jorden. Og mørket vek, og lyset kom til syne.
9. Og den hvite tyr som var blitt til en mann, kom ut av fartøyet og tre okser med den,
og en av de tre okser var hvit (Sem), likesom hin okse, og en av dem var rød som
blod (Jafet), og en sort (Kam), og den hvite okse skilte seg fra dem.
10. Og de begynte å avle markens ville dyr og fugler, så at det av dem oppstod arter av
alle slags utseende: Løver, pantere, ulver, hunder, hyener, villsvin, rever, kaniner,
svin, falker, gribber, hauker, ørner og rever, og blant dem ble det født en hvit okse
(forskjellige folkeslag).
11. Og de begynte å bite hverandre, men den hvite okse (Abraham) som var født blant
dem avlet et villesel (Ismael) og en hvit okse tillike (Isak), og villeselet formerte
seg.
12. Og den okse som var avlet av ham, avlet et stort villsvin (Esau) og et hvitt får
(Jakob). Og villsvinet avlet mange svin, men fåret avlet 12 får (Jakobs 12 sønner).
13. Og da de 12 får var utvokst, overga de én (Josef) av sine til eslene, og disse esler
overga igjen dette får til ulvene (Egypt), og dette får vokste opp blant ulvene.
14. Og Herren bragte de 11 får til ulvene for at de skulle bo sammen med det ene får og
gresse blant ulvene. Og de formerte seg og ble til mange fårehjorder.
46