annen enoks bok

8. Har han ikke skapt himmelen og jorden og alt hva som er på den? Hvem har gitt
innsikt og visdom til alle som rører seg på jorden og til dem som er i havet?
9. Frykter ikke skipenes konger havet? Men synderne frykter ikke Den Høyeste.
102
De mennesker som dør i rettferdighet trenger ikke frykte
1. Hvorhen vil dere flykte i de dager når han sender en pinefull ild over dere? Og hvor
vil dere finne redning? Og når han sender sitt ord mot dere, vil dere ikke så bli fylt
av skrekk og frykte?
2. Og alle lysene blir fylt med skrekk og stor frykt, og hele jorden skal bli skrekkslagen
og skjelve og beve.
3. Og alle englene skal fullføre deres befaling. Og jordens barn vil søke å skjule seg for
ham som er i stor herlighet. De vil skjelve og engstes, og dere syndere skal være
forbannet for evig og ikke ha noen fred.
4. Frykt ikke, dere rettferdige sjeler, og ha håp den dag dere dør i rettferdighet.
5. Vær ikke bedrøvet hvis deres sjel har steget ned i dødsriket med bedrøvelse og
deres kjøtt ikke har fått hva som stemte med deres fromhet, men vent på den dag
da synderne dømmes.
6. Og når dere dør sier synderne om dere: ”Som vi dør, dør også de rettferdige, og hva
nytte har de av sine gjerninger?
7. Se de dør som vi i sorg og mørke, og hva er deres fortrinn fremfor oss? Fra nå av er
vi like!
8. Hva vil de få og hva vil de skue i evighet? For se, også de er døde, og fra nå av vil de
ikke se lys.”
9. Jeg sier til dere, dere syndere: Det er nok å spise, drikke, røve, synde og kle av folk
til skinnet og få eiendommer og se gode dager.
10. Har dere sett de rettferdiges endelikt, hvorledes de døde i fred? Ingen
urettferdighet ble funnet hos dem inntil de døde.
11. Og allikevel omkom de og ble som om de aldri hadde vært til, og deres sjeler steg
ned i dødsrikets kummer (sier synderne).
103
De rettferdiges lønn i etterlivet er god og stor
1. Og nå sverger jeg dere, dere rettferdige, ved den herlighet som tilhører ham, som
er stor og herlig og mektig i herredømme, og ved hans storhet sverger jeg dere:
2. Jeg kjenner en hemmelighet, og jeg har lest de himmelske tavler og sett i de
helliges bøker. Jeg har funnet skrevet og opptegnet der angående dem,
3. at alt godt og all glede og herlighet er beredt og skrevet opp for deres ånder som er
døde i rettferdighet. Meget godt skal gis dere til gjengjeld for deres møye, og deres
lodd skal bli bedre enn de levendes.
4. Dere som døde i rettferdighet, deres ånder skal leve og glede seg og fryde seg, og
deres ånder skal ikke gå til grunne, heller ikke deres minne for Den Stores åsyn
inntil alle verdens slekter, og nå skal dere ikke lenger frykte for deres hån.
5. Ve dere, dere syndere som er døde! Når dere er døde i deres synds rikdom, vil de si
som er lik dere: Lykkelige er synderne! Alle deres dager har de sett.
6. Og nå er de døde i lykke og rikdom, og de har ikke sett nød og mord i deres liv, og
de er døde i ære, og det er ikke holdt dom over dem i deres liv.
7. Om dem skal dere vite at man vil føre deres sjeler ned i dødsriket, og at det vil gå
dem ille, og deres nød vil bli stor.
8. Og i mørke og i lenker og i flammende luer, hvor den store dom finner sted, skal
deres ånd gå inn, og den store dom skal inntreffe for alle verdens slekter.
9. De rettferdige og gode som lever må ikke si: I våre byrdefulle dager har vi slitt
møysommelig og sett allslags nød og møtt mye ondt. Vi er blitt tilintetgjort og få i
tallet, og vår ånd er forsagt.
10. Og vi har gått til grunne og har ikke funnet noen som ville hjelpe oss, selv ikke med
et ord.
58