21.09.2013 Views

annen enoks bok

annen enoks bok

annen enoks bok

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3. Og de førte stjerneordnenes øverste herskere hen for mitt ansikt, og disse viste meg<br />

deres bevegelser og deres baner fra tid til tid.<br />

4. Og de viste meg 200 engler som hersket over stjernene og himlenes<br />

sammensetninger.<br />

5. Og de viste meg der et meget stort hav, større enn jordens hav, og englene fløy med<br />

deres vinger.<br />

6. Og de viste meg kamrene til sne og is og de fryktelige engler som voktet kamrene.<br />

7. Og de viste meg der oppbevaringsstedene til skyene, hvorfra de reiser seg og går ut.<br />

8. Og de viste meg kamrene til duggen som er likesom oliventreets fedme, og engler<br />

som voktet deres kamre, og deres utseende er som alle jordens blomster.<br />

4<br />

DEN ANNEN HIMMEL: De falne englers sorg over egen fortapelse<br />

1. Og disse menn tok og satte meg i den <strong>annen</strong> himmel.<br />

2. Og de viste meg dem som ble holdt lenket ifølge en dom uten mål.<br />

3. Og der så jeg engler som var fordømt og som gråt.<br />

4. Og jeg sa til de to menn som var med meg: Hvorfor blir disse pint?<br />

5. Mennene svarte meg: Disse er frafalne fra Herren. De har ikke adlydt Herrens røst,<br />

men har lagt opp råd etter deres egen vilje.<br />

6. Og jeg beklaget dem meget.<br />

7. Og englene (de falne) bøyde seg for meg og sa til meg: Du Guds mann, måtte du be<br />

for oss til Herren!<br />

8. Og jeg svarte dem og sa: Hvem er jeg, dødelige menneske, som skal be for engler.<br />

Og hvem vet hvorhen jeg går, eller hva som skal møte meg, eller hvem som vil be<br />

for meg.<br />

5<br />

DEN TREDJE HIMMEL: Paradisets skjønnhet og fortapelsens mørke<br />

1. Derfra tok mennene meg og førte meg opp til den tredje himmel og satte meg midt i<br />

Paradiset.<br />

2. Dette sted er ubegripelig skjønt å skue.<br />

3. Hvert tre står i vakkert blomsterflor, og hver frukt er moden. Der er alltid allslags<br />

frukt i overflod og enhver vind er velduftende.<br />

4. Og fire floder strømmer stille forbi hver have som frembringer allslags gode arter å<br />

spise.<br />

5. Og Livets Tre er på dette sted, hvor Herren hviler når han kommer inn i Paradiset,<br />

og dette tre er usigelig skjønt i sin velduft.<br />

6. Og det er et annet tre like ved, et oliventre, som uopphørlig lar olje flyte.<br />

7. Og hvert tre bærer god frukt. Det finnes ikke der noe tre uten frukt, og hele stedet<br />

er velsignet.<br />

8. Og englene som vokter Paradiset er såre strålende, og med uopphørlig stemme<br />

tjener de Gud alle dager med skjønn sang.<br />

9. Og jeg sa: Hvor såre godt er dette sted!<br />

10. Mennene svarte meg: Dette sted, Enok, er beredt for de rettferdige, som utholder<br />

prøvelser av alle slag i deres liv og plager sine sjeler og vender deres øyne fra<br />

uretten og feller redelig dom ved å gi brød til den sultne og kler de nakne med en<br />

kappe og reiser den opp som er falt og hjelper de som lider urett (krenkede), for<br />

dem som vandrer for Herrens åsyn og tjener ham alene.<br />

11. For dem er dette sted beredt til evig arv.<br />

12. Og disse menn tok meg opp derfra og førte meg til himmelens nordlige egner, og<br />

viste meg der et fryktelig sted.<br />

13. Enhver pine og plage finnes på dette sted og mørke og tåke.<br />

14. Og der er intet lys, men en dyster ild brenner uopphørlig,<br />

15. og en ildflod trenger frem mot hele dette sted,<br />

16. kulde og is er der, og fengsler og grusomme og ville engler (demoner), som bærer<br />

våpen og piner uten barmhjertighet.<br />

17. Og jeg sa: Hvor forferdelig er dette sted!<br />

63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!