НАСЕКОМЫЕ - Pseudology.Org

More documents

Recommendations

Info

V OC ABUL ARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE INSECTA ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ <strong>НАСЕКОМЫЕ</strong> DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES INSECTS FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN INSEKTEN DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES INSECTES
В. R. STRIGANOVA, A. A. ZAKHAROV DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES INSECTS LATIN, RUSSIAN, ENGLISH, GERMAN, FRENCH 11046 names Edited by Professor B. R. Striganova, Doctor of Biology «RUSSO» MOSCOW 2000
Page 1: НАСЕКОМЫЕ ЛАТИНСКИ
Page 5 and 6: ББК 28.691.89 Р 85 Специа
Page 7 and 8: В современной науч
Page 9 and 10: ется курсивом. В сл
Page 11 and 12: 15 F. fimetaria Linnaeus 1. изо
Page 13 and 14: 56 Paiingenia Burmeister 1. пал
Page 15 and 16: 115 E. cyathigerum Charp 1. стр
Page 17 and 18: 159 Cordulegaster Leach 1. корд
Page 19 and 20: 210 P. plancyi Bolton 1. тарак
Page 21 and 22: 269 I. oratoria Linnaeus 1. бог
Page 23 and 24: 326 Nemoura Pictet 1. — 2. — 4.
Page 25 and 26: 379 379 Grylloblattidae 1. — 2.
Page 27 and 28: 433 Ph. nana Fieber [Ph. quadripunc
Page 29 and 30: 500 Incertana Uvarov 1. скачо
Page 31 and 32: 573 573 T. neglectus К ату 1.
Page 33 and 34: 633 G. hexadactyla Perty 1 . мед
Page 35 and 36: 694 A. strepens Latreille 1. лет
Page 37 and 38: 771 Chortoicetes Walker 1. — 2.
Page 39 and 40: 852 Heteracris Walker [ThisoicetrmB
Page 41 and 42: 928 О. heymonsi Ramme I. трав
Page 43 and 44: 1004 S. carbonarius Evans 1. тра
Page 45 and 46: 1065 Trogiidae [Atropidae] 1. ат
Page 47 and 48: 1131 Oxypeurus Burmeister 1. — 2.
Page 49 and 50: 1196 Haematomyzus Enderlein 1. —
Page 51 and 52: 1259 N. lineatus Linnaeus 1. — 2.
Page 53 and 54:
1330 Evacanthus Linnaeus 1. — 2.
Page 55 and 56:
1401 Ommatissus Fieber 1. — 2.
Page 57 and 58:
1473 P. cockeretli Sulc 1. лисг
Page 59 and 60:
1536 Frauenfeldiella Gomes- Mendes
Page 61 and 62:
1596 Aphanostigma Börner 1. — 2.
Page 63 and 64:
1657 P. fuscicornis Koch 1. пем
Page 65 and 66:
1720 Sch. pineti Fabricius [Sch. to
Page 67 and 68:
1783 Symydobius Mordwilko 1. — 2.
Page 69 and 70:
1847 A. althaeae Newstead 1. тля
Page 71 and 72:
1907 В. tragopogonis Kaltenbach 1.
Page 73 and 74:
Heckenkirschen-Hexenbesenlaus / 4.
Page 75 and 76:
2030 Myzaphis Goot 1. — 2. — 3.
Page 77 and 78:
2095 Rh. pseudobrassicae M ordwilko
Page 79 and 80:
2157 Antonina Signoret 1. — 2.
Page 81 and 82:
2228 T. mannipara Ehrenberg 1. —
Page 83 and 84:
червец т восковой к
Page 85 and 86:
2357 P. vitis Linnaeus 1. поду
Page 87 and 88:
2419 Ch. corni Cooley 1. щитов
Page 89 and 90:
2485 L. newsteadi Suie [Mytilaspis
Page 91 and 92:
2550 Rugaspidiotus Mordwilko 1. —
Page 93 and 94:
2600 Gelastocoridae 1. — 2. toad
Page 95 and 96:
2656 2656 O. hirundinis Jensen 1.
Page 97 and 98:
2730 M. modestum Distant 1. — 2.
Page 99 and 100:
2808 2808 S. queenslandensis Hackma
Page 101 and 102:
2875 2875 D. cingulatus (Fabricius)
Page 103 and 104:
2945 Plataspidae [Coptosomatidae] 1
Page 105 and 106:
3013 3013 Euschistus Stàl 1. — 2
Page 107 and 108:
3079 3079 A. fasdatus Linnaeus 1.
Page 109 and 110:
3155 3155 S. longi pennis Bagnall 1
Page 111 and 112:
3216 Coleoptera 1. жесткокр
Page 113 and 114:
3277 3277 C. glabratus P aykull 1.
Page 115 and 116:
3343 3343 О. rufipes De Geer 1. ж
Page 117 and 118:
3408 3408 H. ekmgatus Sturm 1. ны
Page 119 and 120:
3473 3473 Sphaeridium Fabricius 1.
Page 121 and 122:
3530 3530 Осурш Leach 1. — 2
Page 123 and 124:
3588 3588 A. psilotrichia Faiderman
Page 125 and 126:
3660 3660 C. borealis Arrow 1. —
Page 127 and 128:
3741 3741 M. castanea (Arrow) 1.
Page 129 and 130:
3818 3818 Rh. tauricus Blanchard 1.
Page 131 and 132:
3886 Domspeckkäfer m, Fuchsspeckk
Page 133 and 134:
3945 3945 P. carus (Newman) 1.— 2
Page 135 and 136:
4010 4010 P. carpini Herbst 1. то
Page 137 and 138:
4074 4074 Agriotes Eschscholtz 1.
Page 139 and 140:
4151 4151 C. vespertinus Fabricius
Page 141 and 142:
4231 4231 L. parallelus Motschulski
Page 143 and 144:
4316 4316 Buprestidae 1. златк
Page 145 and 146:
4383 4383 Ch. solieri Castelnau et
Page 147 and 148:
4463 4463 Byturidae 1. малинн
Page 149 and 150:
4529 4529 Dacne Latreüle 1.— 2.
Page 151 and 152:
4600 4600 Lathridiidae 1. скры
Page 153 and 154:
4661 4661 О. hirti pennis Solsky 1
Page 155 and 156:
4742 4742 Opatrum Fabricius 1. ме
Page 157 and 158:
4816 4816 Pomphopoea Fabricius 1.
Page 159 and 160:
4888 4888 C. capra Germar 1. уса
Page 161 and 162:
4965 4965 Nathrius Mulsant 1. — 2
Page 163 and 164:
5042 5042 S. perforata Pallas 1. с
Page 165 and 166:
5122 5122 Anomoea Förster 1. — 2
Page 167 and 168:
5197 5197 C. Simplex Pérrier 1.
Page 169 and 170:
5269 5269 G. semipullata Clarke 1.
Page 171 and 172:
5338 5338 M. saliceti Weise 1. ли
Page 173 and 174:
5408 5408 P. affinis Paykull 1. б
Page 175 and 176:
5481 5481 Carydon Olsen 1.— 2.—
Page 177 and 178:
5546 5546 Curculionidae 1. долг
Page 179 and 180:
5614 5614 C. term inatus Herbst 1.
Page 181 and 182:
5680 5680 C. elephas Gyllenhal 1.
Page 183 and 184:
5756 5756 L. squalidus (Boheman) 1.
Page 185 and 186:
5828 5828 О. raucus Fabricius 1.
Page 187 and 188:
5894 5894 Pseudoanthonomus Germar 1
Page 189 and 190:
5966 5966 S. capitatus De Geer 1.
Page 191 and 192:
6038 6038 D. jeflreyi Hopkins 1.
Page 193 and 194:
6108 6108 L tridentatus Eggers 1.
Page 195 and 196:
6177 6177 S. laevis Chapuis 1. за
Page 197 and 198:
6238 6238 Megaloptera 1. висло
Page 199 and 200:
6277 schrecken 4. mantispes, manti
Page 201 and 202:
6322 6322 О. fasdculata Walker 1.
Page 203 and 204:
6386 6386 Hyalarcta Westwood 1.—
Page 205 and 206:
6456 6456 Dalceridae 1. дальц
Page 207 and 208:
6518 6518 Z. trifolii Esper 1. пе
Page 209 and 210:
6582 6582 Acossus (Fabricius) 1.
Page 211 and 212:
6654 6654 Ancyiis Hübner 1. — 2.
Page 213 and 214:
6718 6718 C. spectrana Treitschke 1
Page 215 and 216:
6792 6792 Exapate Hübner 1. — 2.
Page 217 and 218:
6857 6857 L. splendana Hübner 1.
Page 219 and 220:
6925 6925 Ptycholoma Hübner 1. —
Page 221 and 222:
6988 6988 A. plebeia Turner 1. —
Page 223 and 224:
7065 7065 L. quercifoliella Z eller
Page 225 and 226:
7127 7127 A. albistria Haworth 1.
Page 227 and 228:
7187 7187 Lyonetia Hübner 1. — 2
Page 229 and 230:
7248 7248 Ph. productella Walker 1.
Page 231 and 232:
7312 7312 D. marginella Denis et Sc
Page 233 and 234:
7386 7386 Telephila Meyrick 1. —
Page 235 and 236:
7455 7455 Herpetogramma Fabricius 1
Page 237 and 238:
7531 7531 A. caryae Grote 1. — 2.
Page 239 and 240:
7605 7605 Chilo Zacher 1. — 2.
Page 241 and 242:
7670 7670 Acherontia Laspe 1. — 2
Page 243 and 244:
7739 7739 S. kalmiae J. Smith 1.
Page 245 and 246:
7804 7804 T. contraria Walker 1.
Page 247 and 248:
7862 7862 Ch. legatella Linnaeus 1.
Page 249 and 250:
7924 7924 E. linariata Fabricius 1.
Page 251 and 252:
7991 7991 О. mucronata Scopoli 1.
Page 253 and 254:
8056 8056 H. derasa Linnaeus 1. с
Page 255 and 256:
8114 8114 Pachypasa Drury 1. — 2.
Page 257 and 258:
8178 8178 Achatodes Harris 1. — 2
Page 259 and 260:
8246 8246 Archanagra Esper 1. — 2
Page 261 and 262:
8319 8319 C. lutea Ström 1. сов
Page 263 and 264:
8387 8387 E. obeiisca Schiffermüll
Page 265 and 266:
8460 8460 M. curialis (J. Smith) 1.
Page 267 and 268:
8530 8530 Ph. gamma Linnaeus 1. м
Page 269 and 270:
8599 8599 Tiracola Walker 1. — 2.
Page 271 and 272:
8670 8670 A. aulica Linnaeus 1. м
Page 273 and 274:
8736 8736 Syntomidae (Ctenuchidae,
Page 275 and 276:
8803 8803 Aporia Hübner 1.— 2.
Page 277 and 278:
8866 8 8 6 6 Th. spini Schiffermül
Page 279 and 280:
8921 8921 Nymphalis (Linnaeus) 1.
Page 281 and 282:
8982 8982 Carthaeidae 1. — 2. —
Page 283 and 284:
9028 9028 N. fasciata (Norton) 1.
Page 285 and 286:
9083 9083 Diprionidae [Lophyridae]
Page 287 and 288:
9132 9132 Cladardis Benson 1. — 2
Page 289 and 290:
9191 9191 M. rohweri MacGillivray 1
Page 291 and 292:
9246 9246 S. lineata Christ 1. пи
Page 293 and 294:
9309 9309 Janus Stephens 1.— 2.
Page 295 and 296:
9362 9362 Brachygaster Leach 1. —
Page 297 and 298:
9423 9423 В. hungarica Erdös [B.
Page 299 and 300:
9486 9486 A. mali Haldemann 1. —
Page 301 and 302:
9544 9544 MegascoUa Saussure 1. м
Page 303 and 304:
9593 9593 C. scutellaris Olivier 1.
Page 305 and 306:
9663 9663 Camponotus Mayr 1. кам
Page 307 and 308:
9718 9718 P. pygmaea Latreille 1.
Page 309 and 310:
9776 9776 C. maculatus Fabricius 1.
Page 311 and 312:
9834 9834 A. fulvago Christ 1. ан
Page 313 and 314:
9895 9895 Anthophoridae 1. анто
Page 315 and 316:
9952 9952 B. terrestris Linnaeus 1.
Page 317 and 318:
10003 10003 Nymphomyiidae 1. ним
Page 319 and 320:
10066 10066 C. minutissimus Zetters
Page 321 and 322:
10129 10129 C. acerplicans Kieffer
Page 323 and 324:
10191 10191 D. seminivora Beutenmü
Page 325 and 326:
10265 10265 Ph. violicola Coquillet
Page 327 and 328:
10324 10324 Xylophagidae [Erinnidae
Page 329 and 330:
10395 10395 H. polaris Frey 1. сл
Page 331 and 332:
10464 10464 Empis Linnaeus 1. то
Page 333 and 334:
10524 10524 Calobatidae [Micropezid
Page 335 and 336:
10593 10593 Platyparea Loew 1.— 2
Page 337 and 338:
10651 10651 Agromyza F allen 1. —
Page 339 and 340:
10725 10725 Helomyzidae [Heleomyzid
Page 341 and 342:
10778 10778 Lasiosina Becker 1. л
Page 343 and 344:
10840 10840 H. stimulans Meigen 1.
Page 345 and 346:
10898 10898 C. albifrontalis M allo
Page 347 and 348:
10958 10958 Ph. picta Meigen 1. н
Page 349 and 350:
11017 11017 Dasypsyllus Dale 1. —
Page 351 and 352:
-aln i 8187 ~americana8188 -auricom
Page 353 and 354:
Alosimus 4782 ~ chalybaeus 4783 Alp
Page 355 and 356:
Anthocopa9868 ~ villosa 9869 Anthoc
Page 357 and 358:
~ lacunana 6683 Argyrotaenia 6684 -
Page 359 and 360:
~ piniperda 6002 - hortorum 9939 -
Page 361 and 362:
- denticulella 6997 Callophrys 8834
Page 363 and 364:
-punctata 10559 - quinaria 10560 Ce
Page 365 and 366:
Chrysomela 5181 -cerealis 5182 - co
Page 367 and 368:
Colydiidæ4617 Colymbetes 3393 ~ st
Page 369 and 370:
Ctenocephalides 10991 - canis 10992
Page 371 and 372:
Dialectica simploniella 7023 Dialec
Page 373 and 374:
Ecdyonuridæ 73 Ecdyonunjs 74 ~ flu
Page 375 and 376:
- ulmi 1629 Eriosomalidae 1610 Eris
Page 377 and 378:
LATINA ~ picea 9694 -glabra 496 ~po
Page 379 and 380:
-grandis 10367 - hispanica 10372 -i
Page 381 and 382:
- nobilellus 2706 Hormaphis 1747 -b
Page 383 and 384:
Iteomyia 10216 -capreae 10217 Ithon
Page 385 and 386:
- bosci 425 - laticauda 426 ~ punct
Page 387 and 388:
~ amanda 8853 ~ argus 8854 ~ icarus
Page 389 and 390:
~ atricapillardus 4243 - avitis 424
Page 391 and 392:
~ fici 1469 Mydaidae 10438 Myelophi
Page 393 and 394:
l a t in a Nomadacris 897 ~ septemf
Page 395 and 396:
Ortheziidæ 2120 Ortholitha 7989 ~
Page 397 and 398:
- zizyphi 2522 Parnassius 8791 ~ ap
Page 399 and 400:
~ minor 6294 Phryganeidae 6289 Phry
Page 401 and 402:
~porrectella7151 -xylostella 7150 P
Page 403 and 404:
- paripunctella 7360 ~ proximella 7
Page 405 and 406:
~brenskei3815 -fortis 3816 - serrif
Page 407 and 408:
- anxius 4288 ~ atratus 4289 ~ auro
Page 409 and 410:
-sviridenkoi 1014 ~ wemeri 1015 Ste
Page 411 and 412:
~ robustella 7508 - scortealis 7509
Page 413 and 414:
Triozidae 1500 Triphæna 8607 -fim
Page 415 and 416:
LATINA ~ sequellus 7164 - sylvellus
Page 417 and 418:
- сероусый 3323 - черн
Page 419 and 420:
РУССКИЙ - узкая 2611 в
Page 421 and 422:
- моль магалебская 7
Page 423 and 424:
- венгерская 3280 - во
Page 425 and 426:
~ изменчивый 4029 ~ кр
Page 427 and 428:
~ Демокидова 746 ~ зак
Page 429 and 430:
~ алазанский 3599 ~ бе
Page 431 and 432:
листовидка цейлонс
Page 433 and 434:
~ поденкоподобная 63
Page 435 and 436:
-туранская 7077 ~ хмел
Page 437 and 438:
~нфядный4810 - пятнис
Page 439 and 440:
парапонера 9572 парв
Page 441 and 442:
~ украшенный 440 пилю
Page 443 and 444:
~ эуглоссина 9953 пче
Page 445 and 446:
-лобастый 603 - полев
Page 447 and 448:
~ шершавый 5828 ~ щаве
Page 449 and 450:
РУССКИЙ -зубастый 98
Page 451 and 452:
~ пастернаковая лис
Page 453 and 454:
трубковерт 5516 ~ вин
Page 455 and 456:
~ темный 4682,4764 хрущ
Page 457 and 458:
ширококрылые моли 7
Page 459 and 460:
~ померанцевая крас
Page 461 and 462:
-re d bug 2713 - root weevil 5849 -
Page 463 and 464:
-plague thrips 3199 - rose slug saw
Page 465 and 466:
~ moths 6581 carpet beetle 3871 -fl
Page 467 and 468:
conchs 6966 conchuela 3049 cone-hea
Page 469 and 470:
-cockroach 242 - knotgrass dagger 8
Page 471 and 472:
-p u g 7929 foxtail midge 10147,101
Page 473 and 474:
ground beetle 3263 -beetles 3217 -
Page 475 and 476:
-g allfly 10586 -lace bug 2811 - le
Page 477 and 478:
manure flies 10741 many-plumed moth
Page 479 and 480:
-plant bug 2757 -ro o t weevil 5928
Page 481 and 482:
~ shoot tortrix 6931 ~ spittlebug 1
Page 483 and 484:
ed-crossed stink bug 2952 reddish-b
Page 485 and 486:
~ fir-shoot tortrix 6710 ~ moth 853
Page 487 and 488:
~ crown moth 6551 ~ curculio 5522 ~
Page 489 and 490:
ENGLISH ~ pine beetle 6145 two-wing
Page 491 and 492:
-sw ift 6315 -sw ift moth 6315 - te
Page 493 and 494:
~ Emteameise 9625 ~ Fichtennadel-Mi
Page 495 and 496:
Bimenblattgallmiicke 10186 Bimenbla
Page 497 and 498:
Braunstrichiger Dickkopffalter 8751
Page 499 and 500:
~ Rebenfallkäfer 5111 ~ Schlehenzi
Page 501 and 502:
Feigenblattsauger 1459 Feigenborken
Page 503 and 504:
Gekörnter Fichtenborkenkäfer 6025
Page 505 and 506:
Gerstenhalmfliege 10779 Gersten min
Page 507 and 508:
~ Hühnerlaus 1124 ~ Keulenblattwes
Page 509 and 510:
Haseleule 83 IS Haselmauslaus 1183
Page 511 and 512:
Käfer 3216 Käferzikade 1384 Käfe
Page 513 and 514:
- Gefleckter Kohltriebrüßler 5633
Page 515 and 516:
Laternen träger 1400 Latrinenflieg
Page 517 and 518:
- Weinschwärmer 7722 Mittleres Jun
Page 519 and 520:
Pappelblattroller 5520 Pappelblatts
Page 521 and 522:
Riesenläufer 3273 Riesenohrwurm 10
Page 523 and 524:
Sachalintannen-Kienlaus 1706 Sächs
Page 525 and 526:
~ Rübenaaskäfer 3494 ~ Rübenrü
Page 527 and 528:
Steppenrasen-Blutströpfchen 6514 S
Page 529 and 530:
Ungleiche Goldschrecke 777 ~ Rosenb
Page 531 and 532:
Weißes С 8926 - L 8938 ~ W 8867 W
Page 533 and 534:
Zweifarbiger Batatenkäfer 5687 -Ko
Page 535 and 536:
~ d e l’orme5121 ~pointillée 528
Page 537 and 538:
- terrestre 9952 bousier 3653 ~ ara
Page 539 and 540:
~ du navet 5245 ~ de l’oseille 52
Page 541 and 542:
D dacus des olives 10572 damier 891
Page 543 and 544:
~ scolyte de Гоппе 6186 ~ sphi
Page 545 and 546:
lécanium du cornouiller et de la v
Page 547 and 548:
~ méditerranéenne des fruits 1055
Page 549 and 550:
~ du tremble 8910 papillons blancs
Page 551 and 552:
psylles 1443 psyllidés 1443 ptéro
Page 553 and 554:
hagie 5023 ~bifasciée5024 -cherche
Page 555 and 556:
~ des fourrures 6438 ~ fripière 72
Page 557 and 558:
X xiphydriidés 9260 xyélidés 901
Page 559 and 560:
предлагает: Немецк
Page 561:
СПРАВОЧНОЕ ИЗДАНИЕ
show all

НАСЕКОМЫЕ - Pseudology.Org

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?